Доев ланч, который Аден приготовил своими руками, мы уселись под деревом в тени раскинувшегося луга. Время текло мирно и безмятежно, пока я проводила Неделю Основания вместе с Аденом.
Мы вместе занимались простыми вещами — например, плели друг другу венки из цветов.
— Держи, Изабель, это тебе подарок — венок из цветов.
— Я тоже сплела для тебя, хотя он получился не очень красивым...
Сидя в прохладной тени, мы беседовали о магии.
— Изабель, ты знаешь о магии, которая создает ночное небо?
— Хм? Нет, не знаю... А что это?
— Просто красивое заклинание. Я покажу тебе его позже.
Мы болтали о наших первых впечатлениях друг о друге и о жизни в Академии.
— Когда мы впервые встретились, я подумала, что ты просто один из тех, кто быстро провалил экзамен...
— А? Я правда выглядел настолько слабым?
Это были самые обычные разговоры, какие мог вести любой в Академии. Но те мгновения делали меня невероятно счастливой. Каждый простой миг казался бесценным. Когда Аден мягко улыбался мне во время беседы, у меня возникало чувство, будто он без слов говорил, что я заслуживаю счастья.
«Хоть бы это мгновение длилось вечно...»
Даже если не вечно, мне хотелось, чтобы это время продлилось еще хоть немного, хотя бы на краткий миг.
Но...
— Солнце садится...
— И правда. Нам пора возвращаться, Изабель?
Счастливые времена всегда подходят к концу. Словно объявляя о завершении нашей встречи, солнце клонилось к закату, окрашивая небо багровым сиянием.
— Пойдем, Аден.
Полюбовавшись закатом какое-то время, я подавила нахлынувшую грусть и поднялась. Вместе с Аденом я направилась обратно в Академию.
Оставив позади это сказочное, счастливое время, мы двинулись в обратный путь. Воспользовавшись устройством телепортации, мы начали наше возвращение в Академию.
В мгновение ока пейзаж перед глазами изменился. Показался знакомый вид рынка в городе за пределами Академии, бурлящий толпами людей.
По пути обратно в Академию мы с Аденом напоследок прошлись по рыночной улице, покупая простые закуски и болтая о всяких пустяках, пока наконец не добрались до общежития на территории Академии.
Теперь действительно пришло время расставаться.
— Давай заходить, Изабель.
Перед общежитием Академии, пока я тихо стояла и смотрела на здание, Аден первым предложил войти и направился к дверям.
Видя это, я тоже попыталась сделать шаг в сторону своего корпуса, но...
Пикник, которым мы насладились после столь долгого перерыва, принес мне столько счастья. Впервые за долгое время я почувствовала себя живой — почувствовала, что имею право жить. Впервые за долгие годы мне показалось, что рядом есть кто-то, кто на моей стороне.
Из-за щемящей грусти оттого, что этот день подошел к концу, мои ноги словно приросли к земле.
— Аден!!
Я чувствовала, что если отпущу Адена сейчас, то буду горько об этом жалеть. Остаток Недели Основания покажется невыносимо одиноким. Повинуясь внутреннему порыву, я окликнула его по имени.
— Да?
Когда Аден остановился и повернулся ко мне...
«Угх... Зачем я его окликнула?»
В голове воцарилась пустота, и я мгновенно пожалела о своем импульсивном порыве.
— Что случилось, Изабель?
Но Аден, услышав мой голос, развернулся и подошел ближе.
— Эм... завтра тоже...
Я набралась смелости и продолжила:
— Завтра... мы можем снова погулять, как сегодня?
Я крепко зажмурилась, собрав в кулак всю свою храбрость.
Однако, когда ответа долго не следовало, я приоткрыла глаза, чтобы посмотреть на выражение лица Адена, но...
«Пат»
Я почувствовала, как на мою голову мягко легла ладонь Адена — теплая и дарящая утешение.
— А-Аден?
— Конечно, Изабель.
Затем, словно это было самым естественным делом в мире, Аден продолжил спокойным и теплым голосом:
— Завтра, послезавтра... даже когда Неделя Основания закончится...
Столько теплоты и уверенности звучало в его спокойном голосе...
— Я буду рядом с тобой всегда, когда ты этого захочешь.
«Тук»
Было так тепло...
«Тук»
Это делало меня такой счастливой...
— Давай гулять вместе в любое время.
«Тук»
Мое сердце, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди.
— Да... спасибо. Давай погуляем вместе и завтра.
— Конечно. Мне все равно пока заняться нечем. Давай встретимся завтра в то же время.
Затем Аден убрал руку, которой только что нежно гладил меня по голове...
— Я пойду, Изабель. До завтра.
С этими словами Аден повернулся и скрылся в дверях общежития.
Но...
«Тук»
«Тук»
Какое-то время я не могла сдвинуться с места перед общежитием, отчаянно пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце.
◇ ◇ ◇
Впервые в жизни успокоив так сильно бьющееся сердце, я наконец уснула и проснулась уже на следующий день.
Умывшись и переодевшись в уличную одежду, я вышла из общежития и, как и вчера, последовала за Аденом к устройству телепортации, чтобы отправиться туда, куда он задумал.
И...
Рядом с Аденом я ощутила то же безграничное счастье, что и вчера.
Сегодня мы с Аденом отправились на рынок в одной далекой деревушке — там было не слишком людно, но и не совсем пусто.
Там...
— Это тоже вкусно.
Просто прогуливаясь по улицам вместе с Аденом...
— Аден, давай попробуем вон то.
Находя простые и веселые развлечения...
Покупая и пробуя нехитрую уличную еду...
И наконец...
— Как красиво...
Проводя уходящий день и глядя на то, как небо окрашивается в багровые тона на закате...
Сегодняшний день тоже пролетел невероятно приятно.
Вопреки моим страхам в первый день, что счастливые мгновения пролетят в один миг, радость не покидала меня на протяжении всей оставшейся Недели Основания.
На следующий день место, куда мы отправились с Аденом, было уже не рынком и не поляной, а...
Самой обычной горой, по склону которой бежал чистый ручей.
— Аден, давай сходим и туда?
— Ого, тут так много рыбы, Аден.
— Как великолепно...
Вид на раскинувшуюся внизу деревню, где все еще суетились люди, открывающийся с вершины горы в лучах заходящего солнца...
А на следующий день место, куда мы отправились...
Прекрасное море с широким песчаным пляжем...
— Аден, посмотри на этот замок из песка.
— Просто гулять здесь так приятно!
— Это словно сказка...
И море, отражающее золотистый свет заходящего солнца, создающее захватывающий дух горизонт...
Все это создавало атмосферу, похожую на прекрасный сон, на настоящую сказку.
— И правда...
Все эти мгновения были похожи на сон — упоительные, счастливые и чарующие. Мне хотелось, чтобы они длились вечно.
«Тук»
По правде говоря, на том рынке, который мы с Аденом посетили позавчера, я уже бывала много раз вместе с Ливией.
Я много раз гуляла по рынку с Ливией, покупая нехитрые лакомства и развлекаясь.
«Тук»
По правде говоря, на горе с ручьем, куда мы с Аденом ходили вчера, я тоже бывала много раз в полном одиночестве.
Я много раз видела точно таких же рыб, да и вид на деревню с вершины горы открывался мне при каждом подъеме.
«Тук»
По правде говоря, даже на пляже, который мы с Аденом посетили сегодня, я бывала много раз вместе со своим Учителем.
Красоту лазурного моря, сверкающего по утрам подобно драгоценным камням, и сказочный горизонт на закате я тоже многократно созерцала вместе с Учителем.
Но...
«Тук»
Все было иначе.
В этот раз все ощущалось совершенно иначе.
Самые обычные рыночные развлечения, рыбки в ручье, вид на деревню с вершины горы, драгоценная синева моря и сказочный горизонт — каждое мгновение теперь казалось прекрасным, сияющим и похожим на сон.
«Ах...»
«Тук»
Кажется, я наконец поняла.
Я наконец осознала это.
Стук сердца, сопровождавший меня в каждое мгновение рядом с Аденом, причина, по которой даже давно знакомые места становились особенными... Теперь я все поняла.
— Изабель?
«Тук»
«Это потому, что ты здесь...»
Аден.
Рынок, гора, пляж — все они были прекрасны лишь потому, что я была рядом с тобой.
Они сияли лишь потому, что я была рядом с тобой.
Все время, проведенное с тобой...
«Это словно сказка...»
Оно приносило столько радости и счастья, что казалось настоящей сказкой.
Дело было вовсе не в рынке и закате над ним, не в горе с ручьем и виде на деревню с вершины, и не в пляже с его драгоценной синевой и линией горизонта.
Для меня прекрасным, сияющим и похожим на сказку был именно ты.
«Тук»
«Ах... Кажется, теперь я могу понять Ливию...»
«Тук»
От этого осознания мое сердце заколотилось с новой силой.
Только теперь я смогла понять безрассудство своей подруги.
— Ты в порядке, Изабель? Плохо себя чувствуешь?
Бешено колотящееся сердце и это переполняющее меня чувство нежности затмевали разум.
И все же...
— Я в порядке. Давай возвращаться, Аден.
Изо всех сил стараясь взять себя в руки, я заверила обеспокоенного Адена, что со мной все хорошо, и мы вместе направились обратно в Академию.
«Остался всего один день...»
До конца Недели Основания оставался всего один день.
Но...
«Я сделаю эту неделю лучшей в твоей жизни».
И я действительно чувствовала, что проживаю лучшую неделю в своей жизни.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...