Рот Альбрехта беззвучно приоткрылся в немом вопросе, отчего Летисия слегка растерялась. Позабыв о своём намерении скрыть этот разговор, она неосознанно спросила:
— Что?
Эринн, словно пытаясь закончить обсуждение, ответила:
— Это правда. Я сказала тебе чистейшую правду~.
Она всегда пьяна. Слова Эринн вовсе не были ложью. Если рассуждать логически, как может человек не пьянеть, когда постоянно так прикладывается к бутылке?
Каким бы крепким ни был алкоголь, опьянение неизбежно. То же самое относилось и к Сер-Арии, даже несмотря на её телосложение Высшего эльфа.
Однако, поскольку Сер-Ария всегда нормально разговаривала и отлично сражалась, а также учитывая её благородное происхождение как принцессы Высших эльфов... было вполне естественно верить, что она не пьянеет, несмотря на выпивку. В конце концов, по одному лишь её виду разницу заметить было невозможно.
Иными словами, здравый смысл заставлял сделать вывод, что Сер-Ария редко пьянела и оставалась трезвой, несмотря на регулярное употребление алкоголя.
Дело было вовсе не в том, что Летисии не хватало проницательности. Никто в отряде, кроме Эринн, не знал об этом факте.
Эринн спросила Летисию, неужели та ничего не заметила, потому что Летисия была Мастером духов. Эльфы тесно связаны с духами, а Высшие эльфы — тем более. Знакомые с ними духи должны были знать, что с состоянием Сер-Арии что-то не так, — именно об этом и спрашивала Эринн.
Если бы Летисия заметила что-то странное в Сер-Арии и спросила, духи бы ответили, но поскольку Летисия никогда не спрашивала, у духов не было причин рассказывать ей об этом.
Летисия широко раскрыла глаза и взглянула на Сер-Арию. Даже сейчас, когда та уверенно шла, прихлёбывая из своей бутылки, она совсем не выглядела пьяной.
«Она и сейчас пьяна?»
У Эринн не было причин лгать. На шутку это тоже не походило. Учитывая, как хорошо Сер-Ария стреляла из лука и нормально общалась, в это верилось с трудом, но...
«Если подумать логически, в её словах есть смысл...»
Но зачем Сер-Арии постоянно оставаться пьяной? Опьянение не принесло бы ей абсолютно никакой пользы.
Летисия прекрасно знала, что, несмотря на кажущуюся небрежность Сер-Арии, та была предана делу Героя больше, чем кто-либо другой. Было загадкой, зачем ей намеренно держать себя в состоянии опьянения.
Летисия с любопытством посмотрела на Эринн, гадая, зачем Сер-Арии делать то, что мешает их миссии, но Эринн не стала ничего объяснять.
Тем временем, следуя по пути, который нашла Клара, они вошли в другую область подземелья. Выйдя из коридора в просторную залу, они заметили ещё одного дрейка. Увидев его, Эринн подняла свой Священный Меч и произнесла:
— С этим я разберусь сама~♡
Несмотря на свою уверенную позу со Священным Мечом, Эринн заколебалась в тот самый миг, когда подняла его. Она почувствовала нечто зловещее позади дрейка, стоявшего перед ней.
— ... Там что-то есть, Клара?
— Нет, там ничего нет.
Возможно, она ошиблась в своих ощущениях, так как Клара подтвердила, что, кроме дрейка, там ничего нет. Эринн кивнула на её ответ. Решив, что ей просто показалось, она бросилась к дрейку перед собой.
Дрейк мгновенно распознал угрозу и широко раскрыл пасть, но он не мог сравниться со скоростью Героя, которая соперничала даже со скоростью Командующего Легионом. Священный Меч Эринн, уже вонзившийся в брюхо дрейка, накопил магическую энергию и ярко вспыхнул.
[Герой Эринн активирует «Ладонь демонического цветка».]
*ВЖУХ!*
Траектория Священного Меча начертила узор, напоминающий цветок лотоса.
*ГЛУХОЙ УДАР!*
Дрейк с распоротым брюхом рухнул на землю с мучительным стоном, изрыгая внутренности и кровь. Монстр, бросить вызов которому не осмелилось бы большинство авантюристов, лишился жизни в одно мгновение.
Эринн небрежно стряхнула кровь со своего Священного Меча и легко улыбнулась.
— Это было просто~♡
В то время как её спутники никак не отреагировали на это впечатляющее зрелище, некто, тайно наблюдавший за ними, был поражён поражением дрейка. Это существо было разведчиком Короля дрейков, правившего этим подземельем.
Оно тут же бежало с места событий. К счастью, внимание всех было приковано к поверженному дрейку, так что ему, похоже, удалось скрыться незамеченным.
Убегающий монстр устремился в самую глубь подземелья. Там он с трудом толкнул массивную дверь, на фоне которой его собственное тело, превосходящее размерами взрослого мужчину, казалось совсем крошечным.
За дверью лежал огромный дрейк. Он был настолько колоссальным, что дрейк, которого они только что одолели, показался бы рядом с ним крошечным. Это исполинское существо, казалось, крепко спало, растянув своё огромное тело по полу. Несмотря на то, что в его подземелье вторглись опасные враги, оно сохраняло совершенно расслабленный вид.
Этот огромный дрейк был хозяином подземелья, Королём дрейков — существом, превосходящим по силе даже Повелителя ящеров.
Монстр преклонил перед ним колени.
— ... Мой король.
Глаза гигантского дрейка открылись. Он поднял голову и спросил разведчика:
— Как далеко продвинулся отряд Героя?
— ... Они одолели стража четвёртого яруса.
— Они движутся быстро. Уже у самого нашего порога.
Несмотря на свои слова, Король дрейков казался совершенно беззаботным. Разведчик счёл такое отношение странным. Всего несколько минут назад Король дрейков выглядел весьма встревоженным.
Но теперь его поведение полностью изменилось, что привело разведчика в замешательство.
— Мой король... как вы можете быть столь спокойны? Они уже прорвались через четвёртый ярус, так что Герой скоро будет здесь. Нам нужно подготовить какие-то контрмеры...
— Всё в порядке. Раньше это было необходимо, но теперь в этом нет нужды.
— Прошу прощения?
Король дрейков прищурился на вопрос разведчика.
— Со мной связался Командующий Магическим Легионом.
— К-Командующий, говорите...?
— Да. Он сказал, что скоро пришлёт людей, чтобы забрать артефакт. Его подчинённый прибудет через ядро.
— Если позволите спросить, кто именно придёт...?
Король дрейков спокойно выдохнул, словно беспокоиться было совершенно не о чем.
— Владелец Пламени уничтожения.
— ...!
Адвальт Пламени уничтожения. Известный как второй человек в Магическом легионе, по силе он считался почти равным Командующему Легионом. Ходили даже слухи, что если бы он не уважал так сильно Арселя и не оставался его заместителем, то мог бы получить под своё начало собственный легион.
Хотя общее качество Магического легиона было не столь впечатляющим, как у Легиона Апокалипсиса или Легиона Разрушения, из-за упора Арселя на постоянные сражения, приводившие к частым потерям, его не считали слабым, как Легион Забвения или Легион Тёмной Луны. Всё потому, что его руководство, включая Командующего и верхушку, обладало исключительной силой.
С приходом столь могущественной фигуры было вполне понятно, почему Король дрейков так расслабился. Разведчик кивнул, осознав причину перемены в его поведении.
— Действительно, с кем-то вроде него разобраться с отрядом Героя не составит труда.
— О ком это вы тут говорите~?
— О ком, спрашиваешь? Я же только что объяснил...
Король дрейков осёкся на полуслове и широко раскрыл глаза. И тут он увидел её.
Девушка, прислонившись к двери, озорно хихикала. А рядом с ней стояли её спутники.
— Я пропустила объяснение~♡
Это была Герой Эринн и члены её отряда.
Король дрейков в удивлении вскинул голову. Он быстро поднялся и принял боевую стойку, но группа Эринн лишь спокойно смотрела на него.
— К-как вы сюда попали?!
— Этот парень показал нам, какой путь безопасен~
Эринн указала на разведчика Короля дрейков. Разведчик покрылся холодным потом и выдавил:
— Вы... вы знали?
— Когда ты сбежал сразу после того, как мы убили дрейка, я подумала, что если оставить тебя в живых, ты приведёшь нас прямо туда, куда нам нужно~
Эринн усмехнулась и добавила:
— Благодаря тебе мы нашли сюда безопасную дорогу~♡
Поскольку на пути, которым шёл разведчик, не могло быть ловушек, группа Эринн смогла добраться до покоев Короля дрейков так же легко, как если бы они прогуливались по обычному коридору.
— Ну что ж... покончим с этим и заберём то, о чём говорил Альбрехт~?
— Да, давай.
Пока отряд Эринн готовился к бою, Король дрейков покрывался холодным потом. Адвальт ещё не прибыл — как ему справиться с этой ситуацией?
Он ломал голову, но не находил ответа. Даже будучи могущественным монстром, Король дрейков не мог придумать ни одного способа одолеть отряд Героя.
И как раз в тот момент, когда жизнь Короля дрейков повисла на волоске...
*СКРЕЖЕТ.*
Странный звук эхом разнёсся по покоям. Глаза Эринн расширились — не от самого звука, а от мощного присутствия, которое она ощутила одновременно с ним.
— Эй, народ~?
Эринн произнесла:
— Приготовьтесь как следует.
И стоило ей озвучить своё предупреждение, как позади Короля дрейков вспыхнуло колоссальное пламя, охватившее всё вокруг.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...