— Правда?
Я переспросил, и Эринн, кивнув, ответила:
— Ага, очень похоже на то, о чём говорил Командующий~♡
— Идём прямо сейчас.
Стоило мне сделать шаг вперёд, как Эринн легонько перехватила мою руку, останавливая.
— Эринн?
— Погоди. Куда это ты так спешишь~? — спросила Эринн, обнажая свой Священный Меч. — Я прорвусь вперёд, так что не отставай~♡
— ...Хорошо.
Быстрым шагом Эринн мгновенно завернула в переулок. Хоть она и велела мне не отставать, угнаться за её движениями было попросту невозможно. Когда я наконец тоже завернул за угол, то сразу понял, почему она меня остановила.
— ...!
Там ждали люди. Похоже, они уже какое-то время знали, что за ними следят.
Вот только противники из них были никудышные.
— Гх-х!
— Ах ты, сучка, да как ты... А-а-а-ах!!
Поджидавшие нас прихвостни получали сокрушительные удары кулаками Эринн, хотя сама она была гораздо меньше любого из них.
— Хм, они убегают~?
— Я поймаю их!
— Ты справишься~?
На вопрос Эринн я ответил просто:
— Всё будет в порядке!!
С этим-то я точно справлюсь. Если я не способен даже на такое, то как мне оставаться рядом с этими людьми? Нужно иметь хоть какую-то гордость.
Пока я преследовал его, мужчина с оторванным ухом бежал так быстро, что с его головы едва не слетел капюшон. Он пытался вырваться на главную улицу и затеряться в толпе.
— Я этого не допущу.
Я воззвал к своей мане. Затем, сложив ладони кольцом, активировал простое заклинание, которому меня научил мой чудаковатый учитель.
Мана, закружившаяся между ладонями, вскоре образовала круг, накапливая силу. Наконец, она сформировалась в полноценное заклинание.
[Активировано заклинание «Магическая пустота».]
Между моими сложенными кольцом ладонями возникла иссиня-чёрная дыра.
*Вжу-у-ух!*
И эта дыра начала с огромной силой притягивать убегающего от меня мужчину. Проблема заключалась в том, что вместе с ним она засасывала мусор и листовки с улицы...
*Шлёп!*
— !?
Листовка намертво прилипла к моему лицу. Из-за того, что обзор оказался перекрыт, я не видел, затягивает ли мужчину как надо. Заклинание работало исправно, что не могло не радовать, но как мне теперь это снять...
— Пф-ф♡
В этот момент раздался озорной, поистине дьявольский смешок, и моя потемневшая видимость снова прояснилась. И мгновенно первыми в поле моего зрения попали глаза настолько прекрасные, что у меня перехватило дыхание.
Это была Эринн. Похоже, она уже успела разобраться с остальными. Сняв прилипшую к моему лицу листовку, Эринн мягко улыбнулась и произнесла:
— Что это ты делаешь~? Выглядишь так глупо♡
— Почему здесь так много мусора?..
— Ну, это ведь подворотня, чего ты ожидал~? — сказала Эринн. — Впрочем, похоже, другой мусор тоже отлично притягивается, так что не переживай~.
Услышав слова Эринн, я посмотрел вперёд и увидел, как мужчина, который ещё мгновение назад изо всех сил пытался сбежать, теперь беспомощно летит в нашу сторону, не зная, что предпринять.
— Кх, проклятье!.. Что это ещё за чертовщина!..
Капюшон с него уже слетел, обнажив лицо. В какой-то момент он выхватил меч и пытался сопротивляться, вонзив его в землю.
«Его ухо...»
Как и говорила Эринн, половина его мочки была оторвана. Это полностью совпадало с показаниями бродяги, которого допрашивал Командующий Салициус.
— Эринн, сможешь его поймать?
Не затянет ли и Эринн тоже? Но она уже преспокойно стояла передо мной, убирая листовки и даже небрежно подшучивая. Наверняка с ней всё будет в порядке.
— Ты ведь в норме, да?
— Извращенец~♡
— С чего вдруг?..
— Я-то в норме, но... мою юбку может задрать~♡
Я немного растерялся от слов Эринн, но подумал, что такой сценарий вполне возможен. Это и правда было бы крайне неловко...
— ...Я не буду смотреть.
— Пф-ф, ладно~.
Эринн кивнула и сделала шаг вперёд. Затем она оглянулась на меня и добавила:
— Ах да.
— Хм?
— Конечно, если ты всё-таки захочешь посмотреть, я не против♡
— ...!?
Эринн захихикала. Я тут же отвернулся. Если я поддамся на подколы Эринн, эти шуточки никогда не закончатся.
— Поймала~♡
К счастью, Эринн без проблем сдвинулась с места и поймала мужчину, которого затягивало моей магией. Когда я отменил заклинание и присмотрелся, меч мужчины отлетел в сторону, а сам он был полностью обезврежен.
«Мгновенно».
Как и ожидалось от Героя. Пленник отчаянно пытался вырваться, но Эринн удерживала его одной лишь грубой силой.
— Похоже, никакой шкатулки при нём нет~♡
— Возможно, он её уже передал... или использует другого посредника. Им ведь нужно только передать деньги.
— Хм, тогда... — Эринн резко вздёрнула мужчину вверх и принялась шарить по внутренним карманам его куртки. — Давай сначала выясним, кто он такой.
— ...О-отпусти! Да ты хоть знаешь, кто я...!
— Вот я как раз и пытаюсь это выяснить~.
Когда Эринн бесцеремонно полезла к нему в карманы, мужчина попытался её остановить. Однако Эринн просто перехватила обе его руки и выкрутила их.
— Гха-а-ак...!!?
— Не дёргайся~.
Вид того, как она скрутила мужчину, который был гораздо выше её, лишив его малейшей возможности сопротивляться, вызывал странное чувство, будто все законы логики были нарушены. Глядя на его безжалостно вывернутые запястья, я против воли почувствовал к нему каплю жалости.
— Хм?
Похоже, Эринн что-то нашла. И вытащила она не что иное, как цепочку с жетоном, указывающим на его принадлежность.
— Это...
— Похоже на герб какого-то семейства?
— Действительно. Но я никогда раньше его не видел.
— Командующий говорил, что это, скорее всего, дело рук новой фракции. Возможно, поэтому.
Эринн кивнула. Затем она схватила мужчину за загривок.
— Кх...
— Это ведь ты раздавал мана-бомбы бродягам и планировал теракт, верно? Куда ты отправил людей, которым заплатил?
— Думаешь... я тебе так всё и выложил...
— ...И почему все говорят одно и то же? — вздохнула Эринн. — Всё равно ведь в итоге заговоришь.
— Что бы ты ни делала... тебе не заставить меня открыть рот...!
— Альбрехт, — Эринн протянула мне жетон и сказала: — Отдай это Командующему. А мне нужно... — Эринн мило улыбнулась и добавила: — Кажется, мне нужно кое-что разузнать♡
— ...Х-хорошо...
Я взял жетон, который она мне протянула, и сразу же направился обратно к главной улице, возвращаясь по нашим следам. Наверное, мне показалось, но почему-то мне почудились крики того подозрительного типа, которого мы только что поймали.
...Как же страшно.
◇ ◇ ◇
— Это здесь?
— Д-да...
Клара вошла в агентство по найму и сразу же проверила, не получал ли этот посредник другие заказы. Убедившись, что было подано несколько точно таких же запросов, она тут же сорвала их.
В этот момент к ней подошёл сотрудник агентства и спросил:
— Простите, госпожа? Что вы делаете...
— Сколько человек взяли заказы, идентичные этому?
— ...Простите?
Сотрудник, собиравшийся расспросить Клару о её действиях, внезапно застыл от удивления. С его ракурса было видно лицо Клары под капюшоном. Никто не мог не узнать Клару, члена Странного отряда Героя.
Однако, поскольку само имя «Клара» не было широко известно, сотрудник назвал её прозвищем, под которым знал в прошлом.
— ...Б-Бе... Безымянная?
— Потише, — попросила Клара. — Просто скажи мне, сколько человек взяли этот заказ сегодня.
— Э-э...
— Время не ждёт, быстрее.
Сотрудник растерялся, но, поскольку это была просьба члена Странного отряда Героя, кивнул и ответил:
— Сегодня было подано двадцать запросов... и то, что у вас в руках — это всё, что осталось.
— ...Значит, двенадцать уже забрали?
— Да.
Клара тихо вздохнула и спросила сотрудника:
— Информация о заказчике...
— М-мне очень жаль... но это противоречит правилам агентства, так что я не могу вам сказать.
— ...Мне нужны эти сведения, чтобы предотвратить беду.
— Простите? Предотвратить что?..
Клара тихо произнесла:
— Теракт.
— ...Что?!
— Этот заказ предназначен для доставки предметов, которые будут использованы при нападении. Мы с товарищами расследуем это дело. Так что я буду признательна за вашу помощь в предоставлении информации, — добавила Клара. — Правила агентства ведь не стоят выше общественной ответственности и закона, верно?
Сотрудник, побледнев, кивнул и поспешно принёс журнал. В нём содержались сведения о клиентах. Показав Кларе нужную страницу, он произнёс:
— П-примерно в это время... а, вот оно!
Убедившись в том, на что указывал сотрудник, Клара кивнула и сказала:
— Спасибо. Если у вас возникнут из-за этого какие-то неприятности, дайте знать Командующему Салициусу.
— Х-хорошо...
Клара посмотрела на мужчину, который выступил в роли посредника, и произнесла:
— Иди по адресу, который я тебе назову, и сдавайся. Обязательно упомяни, что тебя прислала я.
— ...Да.
— Если попытаешься сбежать, тебя быстро поймают, так что не глупи.
— ...Да.
Хотя лицо мужчины помрачнело, Клара точно знала, что бежать ему бессмысленно. Страже уже наверняка отдали приказы, и если Клара снова пойдёт по его следу, поимка не займёт много времени.
Мужчина, похоже, тоже это понимал, так как особого сопротивления не выказывал. Уходя из агентства первой, Клара добавила напоследок:
— ...Перед уходом можешь попрощаться с семьёй.
— ...!
С этими последними словами Клара мгновенно исчезла.
Покинув агентство, Клара начала действовать на основе полученных сведений о заказчике. Хотя личность и имя были фальшивыми, адрес в системе оказался вполне реальным.
«Скорее всего, это подставной адрес, но...»
Те, кто стоял за этим, владели этим местом, так что его вполне могли использовать в качестве адреса. Это определённо было место, способное дать зацепки. Клара направилась туда, чтобы проверить, что там находится.
И стоило ей прибыть, как она всё поняла.
— ...Торговая компания Лактеар.
Это был склад Торговой компании Лактеар, одной из крупнейших торговых компаний Дернской империи.
◇ ◇ ◇
— Я-я всё скажу... *Кха!* Всё скажу, только прекратите, пожалуйста!..
Тем временем Эринн, оставшаяся после ухода Альбрехта, успешно выбила информацию из мужчины с оторванным ухом. Эринн подняла свой окровавленный кулак и спросила:
— Наконец-то решил заговорить~?
— Кх, хнык... д-да... я всё скажу...
— Как-то ты слишком кратко?
— Я-я всё расскажу, госпожа...
— Вот и славно, давай послушаем, — спросила Эринн: — Во-первых, кто отдал тебе приказ?
Мужчина ответил:
— Г-Гелдрис Лактеар... первый глава Торговой компании Лактеар и её нынешний покровитель... а также действующий барон Аурум...
— ...Аурум.
Он явно был из новоиспечённых аристократов. Магнат, возглавлявший Торговую компанию Лактеар. Известный своим колоссальным богатством и прилежной уплатой налогов, он, по слухам, получил свой титул благодаря астрономическим налоговым отчислениям. Было ли это правдой на самом деле — совсем другой вопрос.
Эринн сухо усмехнулась и произнесла:
— А я-то гадала, откуда у Юрении Ахиллиус деньги на содержание личной армии. Так вот откуда ноги растут?
— !
— Отлично, тогда следующее, — сказала Эринн: — Где ты разместил бродяг, которым раздал мана-бомбы?
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...