В конце концов Бог погиб, а его останки достались людям.
Но я не ощущал ни радости, ни облегчения.
Дорен пострадал от этого чудовища. Умри я вместо него хоть сотню раз, я бы вынес подобное, но Дорен ведь совсем не такой, как я...
— Палач, давай поскорее выберемся... Заберём всех и уйдём. Здесь больше нет смысла оставаться.
Несмотря на ладонь Принцессы Хомяков на моём левом плече, я ещё долго не мог пошевелиться.
В соулслайк-играх подобные расставания не должны были становиться чем-то особенным, однако слабая хватка Дорена за мою латную рукавицу даже после потери сознания, его залитое кровью тело и багровые глаза наложили на меня сильнейший статусный эффект.
Я едва мог двигаться. Удары сердца казались слишком тяжёлыми, медленными и глухими.
— Палач!
Но я не мог бесконечно игнорировать, как меня трясут за плечо.
Я резко повернул шлем, сфокусировав взгляд на Принцессе Хомяков.
— Идём. Нам нужно уходить. Пойдём прямо сейчас...
Он ведь ещё даже не прикоснулся к стеле, терпя всю эту боль на одной лишь силе воли, и всё равно торопил меня.
И тогда чувства словно вернулись ко мне.
Стоило мне осознать, что от простого сидения на месте ничего не изменится, как перед глазами предстали одни лишь последствия.
Пин и Дорен — оба были жестоко изранены.
По крайней мере, мы с Принцессой Хомяков могли восстановиться, возложив руки на стелу, но вот эти двое были NPC, рождёнными в Благословенных Землях.
Они могли либо вытерпеть, либо стать Опустошёнными...
Либо погибнуть от рук Смертных до того, как обратятся в Опустошённых.
Оставалось всего три этих пути.
Мало что помню из того, что произошло дальше.
Я действительно выбрался обратно из той глубокой бездны, куда мы спустились, неся Дорена на спине, однако мой разум словно начисто вычеркнул весь этот путь.
Я не мог оставить его обращаться в Опустошённого в столь ужасном месте.
Даже если он больше никогда меня не узнает и в конце концов будет убит, мне хотелось хотя бы вынести его на яркий свет.
Ах да, всплыло в памяти кое-что ещё.
— Сюда.
Спина Арки, которая вела нас за собой.
Она шла задом наперёд, лицом к нам, даже не глядя на дорогу.
Лишь её лицо запечатлелось в моих мыслях.
Те чёрные глаза, что неизменно смотрели только на меня.
Даже выбравшись наружу из ямы, мы не могли отпраздновать наше великое свершение — убийство бога.
Нужно было поскорее отыскать безопасное место, чтобы уложить раненых.
— Я в порядке. Не беспокойтесь обо мне. А-ха-ха-ха!
Пин хотя бы подавал признаки выздоровления. Он всегда был сильным рыцарем с искренней верой, человеком, который держался до сих пор благодаря поразительной душевной стойкости.
— Позаботьтесь... сначала о вашем друге.
Но Дорен так и не подавал признаков возвращения в сознание.
У его дряхлого, болезненного тела практически не было шансов пережить жестокую атаку Бога.
А как предотвратить обращение NPC в Опустошённого, я не знал.
Всё, что я мог сделать для Дорена, — это хоть как-то остановить обильную кровь, струившуюся из его тела.
Даже Бессмертные чувствуют боль и не могут оставаться безучастными ко всем повреждениям и ранам.
Чтобы он хоть немного оправился, мне требовалось сперва разобраться с самым неотложным.
Пусть даже остановка кровотечения мало что решала, я продолжал накладывать повязки на пропитанное кровью тело Дорена.
К счастью, в огромном узле, который тот вечно таскал с собой, нашлось предостаточно инструментов на подобный случай.
Само собой, Дорен запасся всем этим не из страха за собственную безопасность, а ради меня, своего господина, или ради соратников, сражавшихся плечом к плечу со мной.
Какая горькая ирония: теперь всё перевернулось с ног на голову.
Дорен, обычно бравший на себя всю эту рутину, лежит на земле и стонет, пока я использую его припасы, чтобы оказать первую помощь.
— Арка, неси ещё бинт.
— Хорошо.
Но одним лишь бинтованием кровотечение не унять. Ран не просто оказалось слишком много — каждая была чересчур глубокой и широкой, чтобы с ней совладать.
Принцессу Хомяков и Пина защищали доспехи, выдержавшие удары, Дорен же был фактически беззащитен.
— Ещё бинт.
— Хорошо.
Я продолжал отдавать распоряжения Арке, отчаянно пытаясь остановить кровь.
Радовало лишь то, что Арка вела себя непривычно тихо.
Если бы она сейчас дерзила или сыпала колкостями, я бы осадил её куда жестче обычного, но в этот момент спутница хранила поразительное молчание.
Возможно, всё дело в длинном мече, лежавшем подле моего колена, на которое я опустился.
Я нарочно вынул его на случай, если Дорен станет Опустошённым — чтобы быстро и безболезненно оборвать его мучения.
Похоже, она вовремя смекнула, что клинок может стать и средством её усмирения.
Мне и самому не слишком-то хотелось браться за оружие.
Если возникнет безвыходное положение, мне придётся покончить со всем собственноручно.
...Но мне не хотелось заносить длинный меч ни над Дореном, ни над Аркой.
— Палач!
Сзади раздался голос Принцессы Хомяков. Пока я занимался Дореном и Пином, он куда-то внезапно исчез...
— Я... я привёл того, кто может помочь!
Судя по всему, он бегал звать на подмогу.
Я был слишком занят перевязкой, чтобы толком разглядеть, кого он привёл, но...
— ...Палач.
Я отчётливо ощутил нежное прикосновение руки к плечу.
Та, кто поспешила сюда быстрее всех, едва всё закончилось.
— Это не твоя забота. Ты ведь рыцарь. Рыцарь, который держит меч и сражается. Ты и так сделал более чем достаточно, верно?
Хериэль, Дева Солнца, стоящая во главе Святилища.
Несущая надежду женщина, пришедшая в одиночку, без монахинь и рыцарей, тихо опустила обе ладони на тяжело вздымающуюся грудь Дорена.
— ...Отсюда и дальше — это уже моя забота.
Кровь на руках её ничуть не заботила.
Ведь Хериэль заботилась о таких NPC, как Дорен, ещё до того, как меня затянуло в Зов Смерти...
В этот миг всю свою власть и силу она отдавала лишь лежащему перед ней несчастному старику.
Кровь под сложенными ладонями больше не пачкала её. На краткое мгновение боль и страдания вокруг нас рассеялись без следа.
— ...
Я не мог вымолвить ни слова и просто принял помощь Хериэль.
Подол платья испачкался в дорожной грязи от безудержной спешки, золотистые волосы от пота прилипли к щекам.
В это мгновение она стала единственной надеждой для меня и Дорена.
Её тихий, шелестящий шепот.
Золотистый свет, начавший окутывать тело Дорена.
Кровотечение остановилось. Тяжёлое, хриплое дыхание мало-помалу выровнялось.
Но тело по-прежнему покрывали раны, и Дорен так и не открыл глаз.
— А отсюда и дальше... это уже его битва.
Больше мы ничего не могли сделать.
Тёплое заклинание Хериэль уняло боль Дорена, но в конечном счёте ему предстояло бороться в одиночку на границе между жизнью и смертью.
Тем не менее я не сидел сложа руки. У меня не было ни малейшего намерения просто ждать, пока утекает время.
В узле Дорена нашлись игла и нитки для штопки одежды и лохмотьев.
Благодаря помощи Хериэль кровотечение на время утихло, так что теперь я намеревался зашить раны.
Если оставить их открытыми, кровь продолжит сочиться, и исцеление затянется на куда более долгий срок.
Впервые в жизни взяв в руки иглу с нитью, я неловко прокалил кончик...
И с дрожью в пальцах приготовился к нескладной операции.
*Хвать!*
Но словно зная о моей полной неумелости, чья-то рука перехватила моё запястье, останавливая.
— Друг мой, дай-ка мне.
Это был рыцарь Пин.
По сравнению с Дореном он держался бодро и, казалось, выглядел даже веселее, чем прежде.
— Не смотри, как я выгляжу со стороны, руки у меня что надо! А-ха-ха-ха!
Пин забрал у меня иглу с нитью и принялся аккуратно зашивать каждую из ран Дорена.
— Не беспокойся. Броню, плащ — я всё смастерил своими руками. Для меня это раз плюнуть!
Сидя рядом, я стирал бинтами и тряпками сочащуюся кровь Дорена...
— ...
А Хериэль, хоть и сделала всё от неё зависящее, снова опустилась рядом с нами и стала молиться за Дорена.
Сколько десятков минут, нет, часов мы провели вот так?
— Палач, ты безумец! Ты правда убил его?! На твоём счету уже двое богов?!
— Все те странные чудовища рассыпались в прах и сгинули. Думаю, яма скоро закроется...
Спутники, запоздало завершившие бой, стали подходить один за другим, но...
Ни я, ни Пин, ни Хериэль не могли ответить.
Мы лишь продолжали оставаться подле Дорена.
*...Дёрг!*
Чудо — это не что-то из ряда вон выходящее.
Это бесчисленные усилия, прилагаемые до тех пор, пока оно не свершится.
Порой они кончаются ничем, терпят крах и не приносят плодов, но...
— Кхе... кхек...
Упорная воля, не сдающаяся до тех пор, пока чудо не появится на свет.
— Эхек?..
Это и есть чудо.
— Г-господин?..
***
Переводил и редактировал — Afmos

Комментарии

Загрузка...