— Ну и беспорядок.
Лес, опустошённый волной монстров, пугал переломанными у самых стволов деревьями. Те же исполины, что устояли, лишились коры и зияли глубокими бороздами, а трава была вырвана с корнем.
Туши зверей усеивали весь лес, а поднимавшийся от них гнилостный смрад оседал в глубине горла.
В составе Корпуса исследования подземелий мы двинулись вперёд, опережая всех остальных.
В авангарде — я и Елена.
В арьергарде — Фила.
Три высокоранговых искателя ранга А, собравшиеся вместе.
Объективно говоря, такой состав сил не внушал доверия. В обычных обстоятельствах любой усомнился бы в решении отправиться в подземелье всего втроём, но эти двое проявили поразительное понимание.
— Раз ты говоришь, что этого достаточно, значит, так оно и есть, верно?
— Уверена, у тебя есть какой-то план.
Филу я ещё мог понять. Но Елена... Разве ты не должна сомневаться во мне и высказывать собственное мнение?
Теперь казалось странным вспоминать те дни, когда она напускала на себя важность, пытаясь вести со мной переговоры. Ощущалось так, словно это было в прошлой жизни.
*Шорох.*
Кусты яростно затряслись.
Из-за древесного ствола показался орк с горящими глазами, пустивший тягучую слюну.
— Отныне будьте начеку. Повсюду могут рыскать отставшие от волны монстров твари.
Я обнажил Демонический Меч.
— Я сама справлюсь, — Елена выступила вперёд и выхватила клинок.
Синяя дуга одним взмахом чисто перерубила шею орка.
Тварь даже не поняла, что лишилась головы: орк постоял мгновение в замешательстве, затем повернулся, чтобы посмотреть на Елену, пока его голова съезжала набок и падала на землю.
— ...
И ведь мы всё ещё в обучении.
Елена стала невероятно, неестественно сильной.
«После пробуждения она станет просто ужасающей».
До финала оставалось ещё далеко, но я уже не был уверен, что к тому времени её удастся контролировать.
К этому моменту в оригинальной временной шкале стены уже были бы пробиты, а внутри города всё ещё бушевали бы бои.
Насчёт официального сюжета я не был уверен, но для тех, кто играл впервые, это был момент, когда вторгшиеся монстры насиловали и оскверняли всё на своём пути.
Беспомощная дева, не умеющая сражаться.
Та Елена, которая наивно последовала руководству по обучению, чтобы посетить ресторан, и была изнасилована Эком, или которая забрела не на ту охотничью тропу, где гигантская жаба впрыснула в неё свои яйца, пока она не раздулась от потомства — та Елена затем снова, от лап монстров... подверглась бы групповому насилию.
В моём поле зрения появилась Беатрис.
В пространстве сознания, словно она действительно существовала во плоти, она парила между Еленой и Филой.
— Меня возбуждают такие вещи, как насилие или использование в качестве туалета, пока я не превращусь в полную развалину, но в то же время какая-то часть меня холодеет.
Беатрис плыла по воздуху рядом с Еленой.
— Я не хочу видеть мужские гениталии, но мне хочется увидеть девицу, которую окончательно и бесповоротно сломали. В этом есть смысл?
«О чём, чёрт возьми, ты несешь?»
— Я серьёзно. Если ты мужчина, то должен понимать это лучше меня.
Беатрис бормотала вещи, которые не поддавались никакой логике.
— Но хм. Значит, согласно оригинальной истории, которую ты знаешь, Елена была потерявшим невинность вместилищем для семени, которое монстры избивали каждый божий раз.
Она коснулась щеки Елены указательным пальцем.
— Бедняжка. Подумать только, она стала инкубатором для монстров и даже познала роды. Будь моя воля, я бы сделала ей прививку. Бедная Елена. Прямо сейчас, попадись ты по ошибке, твоим первенцем стало бы отродье какого-нибудь грязного зверя.
«Эй».
Я пропускал её слова мимо ушей, но это уже переходило все границы.
Я глубоко сожалел, что у меня не нашлось времени запечатать её в куклу.
Она была духом неожиданно высокого ранга, так что обычный сосуд не мог её удержать.
Фила подошла ближе ко мне.
— Ах... ты ведь видишь злого духа, верно? П-прости. Мне следовало подготовить материалы заранее.
— Это может подождать, пока мы не зачистим подземелье.
Беатрис прильнула к Филе. Обе её руки исчезли за грудью волшебницы.
Белые ладони очертили контур, бесстыдно подчёркивая пышную грудь Филы.
— А эта была девственницей? Нет... нет, не может быть. Невозможно, чтобы девушка с таким телом оставалась девственницей. Она словно создана для того, чтобы высасывать из мужчины все соки до капли. Такая девица без мужчины наверняка превратилась бы в извращённую корову, которая мастурбирует дома до умопомрачения. Ах, ей следовало сохранять рассудок во время запечатывания.
«Тебе лучше поберечься. У Филы действительно такое тело, но у неё также есть мужской орган».
— ЧТО?! П-ложь, это ложь!
«Иди и проверь сама».
— Угх... Я н-не могу. Не могу, не могу, не могу, не могу!!! Этого не может быть!!!!!
Беатрис обхватила себя руками, её силуэт рассеялся и исчез.
— Хм. Проще простого.
— ...?
◇ ◇ ◇
Пока мы пробирались через лес, уцелевшие монстры нападали раза три или четыре.
Волки, гоблины, орки, кабаны, олени, змеи — Елена и Фила по очереди расправлялись с самыми разными видами тварей.
— ...Мне тут даже вмешаться негде, — я наблюдал за их сражением, сопоставляя различия между игрой и реальностью.
Елена владела отточенной аурой меча, взращённой на опыте, который она получила при обороне стен. Её аура, разрывавшая монстров на части серией стремительных ударов, не давала даже троллям возможности регенерировать — они истекали кровью и погибали прежде, чем успевали исцелиться.
Текущий уровень Елены примерно соответствовал середине второй главы оригинальной игры. Если называть это переходом от ранней стадии к средней, то это была вторая половина раннего этапа.
Даже без силы пробуждения талант Елены находился на совершенно ином уровне. Имело ли вообще смысл то, что начинающий искатель приключений, не пробывший в этом деле и двух месяцев, уже стоял на одном уровне с высокоранговыми бойцами ранга А?
Искатели приключений ранга B уже были грозной силой — в переводе на земные мерки они находились на уровне сверхлюдей, напоминая суперсолдат. Даже ранга C было достаточно, чтобы гарантированно стать бесспорным чемпионом мира.
Перепрыгнуть через два полных ранга менее чем за два месяца и достичь ранга А было, по меркам любого обычного человека или по собственным представлениям Эка, верхом абсурда.
«Полагаю, именно такие гении и спасают мир».
Елена отступила назад, и её место заняла Фила. Каждый раз, когда Фила поднимала свой посох, она вызывала взрывы, сотрясавшие весь лес.
Ближайших монстров подбрасывало вертикально вверх направленными взрывными волнами, а те, что находились поодаль, попадали под прямые разрывы, не оставлявшие от них ровным счётом ничего.
Взрывная магия считалась маргинальной дисциплиной, её избегали и отвергали — и из-за этого карьера, которая была практически гарантирована Филе, оказалась разрушена, а саму её сослали в подобную глушь.
Это была могущественная магия, но именно потому, что она не оставляла после себя ничего, никто не желал иметь с ней дела. Тем не менее Фила никогда не ослабляла усердия в тренировках и смогла повысить свой круг во взрывной магии.
Даже когда её круг рос, взрывная магия не получала новых ответвлений — её мощь просто увеличивалась самым прямолинейным и грубым образом.
— Взрыв.
Когда взрывная магия обрушилась на скопление монстров, в самом центре вспыхнул ослепительно белый свет. Мы находились в доброй сотне метров, но обжигающая взрывная волна всё равно скользнула по моей щеке.
Она не просто так была спутницей, присоединяющейся в середине сюжета — её боевая мощь ни в чём не уступала остальным.
— ГРА-А-АХ!
Монстр, зарывшийся под землю, чтобы спастись от ударной волны взрыва, вырвался на поверхность.
Покрытая бурой шерстью туша предстала предо мной, разинув пасть шириной с собственную голову.
— Даже не думай, — я выхватил Демонический Меч, висевший у меня на бедре без ножен, и его синяя грива заколыхалась.
Демонический Меч пронёсся слева направо, и синее остаточное пламя Львиного разруба вырвалось из монстра. Тварь мгновенно потеряла весь свой импульс, а её пасть раскололась надвое.
— Ты в порядке?! Ты не ранен?!
— И кто тут о ком беспокоится?
Елена принялась ощупывать моё тело. Проверяя, нет ли ран, она похлопала меня по груди, затем её ладони скользнули вниз, к спине и бёдрам.
Я накрыл её макушку ладонью.
— Угх..!
— Хватит меня лапать.
— Я просто волновалась.
Так или иначе, мы расправились с уцелевшими отставшими от волны монстров тварями и после полудня пути наконец прибыли на место. Мы ступили на открытую равнину северного горного хребта.
— Вон там, — Елена указала рукой вперёд.
На холме, возвышающемся посреди равнины, зияла пространственная расщелина, источающая синее дыхание.
Врата подземелья.
Проход, прорубивший пространство и ведущий в недра подземелья. Источник, изрыгнувший волну монстров. Корень бедствия, исторгнувший наружу каждую тварь, что обитала в подземелье.
Из врат, принявших на поверхности треугольную форму, дул ветер. Края травинок, которых касался этот ветер, окрашивались синим послесвечением. Синее свечение, похожее на ауру, окутало моё тело, а также Елену и Филу.
— Это противодемоническая энергия, принявшая видимую форму. Я видела подобное только в книгах — испытать это лично просто невероятно! — глаза Филы заблестели. — Но если мы войдём так, то пройдём через искажённый пространственный коридор и разделимся. Именно поэтому для таких ситуаций нам нужен барьерный камень.
— Тот, что ты принёс?
— Да.
Я залез под плащ и достал барьерный камень.
— Я слышала, что на его создание уходит как минимум несколько дней, даже при самой спешной работе. Как и в случае с древним храмом — Эк действительно ко всему готов.
Квадратный самоцвет при соприкосновении с дыханием Врат подземелья образовал барьер, который, казалось, оттеснил синее послесвечение.
Елена и Фила шагнули внутрь барьера.
— Пошли.
Я шагнул в расщелину.
◇ ◇ ◇
Действие барьерного камня свело на нет искажения расщелины. Мы ступили в настоящий вход в подземелье.
Пепельно-белые искусственные сооружения вздымались подобно холмам, раскрывая зев подземелья. Пока мы спускались по лестнице в раскинувшуюся внизу тьму, Фила зажгла источник света на своём посохе.
Вскоре мы достигли верхнего яруса, и пространство перед нами расширилось.
Верхний уровень подземелья.
Мы ступили на его первый этаж. Но во всём подземелье не ощущалось ни единого присутствия.
— Слишком тихо, — Елена крепче сжала рукоять меча и окинула окрестности острым взглядом.
Всего два месяца назад Елена была обычной жительницей — об опасностях подземелий она знала лишь по слухам, и её настороженность была чрезмерной по сравнению с её реальными навыками.
Но не было слышно ни единого вздоха, даже звука шагов.
— Весь верхний уровень пуст. Всё, что хлынуло наружу, пришло отсюда.
А если посмотреть с другой стороны, сейчас верхний уровень можно было пройти без всяких препятствий.
— И все же не расслабляйтесь.
— Да!
— Фила, отныне ты должна подавать сигнал, прежде чем использовать свою магию.
— Д-да.
Фила кивнула. За стёклами очков её глаза были полны напряжения, а кончик посоха в руке слегка подрагивал.
Я пошёл впереди, без колебаний продвигаясь по коридору. Ни единого слабого монстра, способного преградить нам путь.
На верхнем уровне не нужно было беспокоиться о ловушках, да и сама внутренняя структура подземелья была достаточно простой, так что заблудиться по дороге к комнате босса было невозможно.
Чем ближе мы подходили к комнате босса, тем плотнее становилась вплетённая в воздух магическая энергия, а когда мы оказались совсем рядом, текстура маны стала тяжёлой, словно нас погрузили в воду.
Вскоре мы остановились перед массивной железной дверью.
— ...
— ...
— ...Хах.
Комната босса верхнего уровня.
Врата подземелья можно закрыть, только одолев обитающего внутри хозяина.
Но даже так, осознание того, что это всего лишь комната босса верхнего уровня, заставляло напряжение казаться почти напрасным.
«И всё же — никакой беспечности».
Игра стала более детализированной, превратившись в реальность. Даже если я не мог поддерживать патологический уровень бдительности Эка, я должен был тщательно готовиться к тому, что мог предвидеть, и никогда не попадаться врасплох дважды на том, чего предугадать не мог.
Одной такой переменной, как василиск, было вполне достаточно.
— Не теряйте бдительности, — я положил руку на тяжёлую железную дверь.
— Что бы ни находилось по ту сторону — даже если это монстр, с которым вы уже сталкивались, — он обладает силой совершенно иного масштаба. Мы не знаем его способностей и паттернов атак, так что будьте осторожны. Вдвойне осторожны.
— Да.
— Да.
Я навалился всем телом и толкнул железную дверь.
*Скри-и-ип.*
Железо застонало, когда дверь распахнулась.
Комната босса напоминала круглую арену.
На полу был высечен огромный красный магический круг со сложными геометрическими узорами, а в самом его центре поднялся на ноги огромный силуэт, до этого сидевший на корточках.
Магические фонари, встроенные по периметру арены, загорались один за другим, срывая завесу тайны с его облика.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...