Я продолжал спокойно гулять по фестивалю вместе с Айсис, временами удивляясь тому, что Алиса появляется буквально везде.
Мы попробовали ринг-таргет, то есть нормальный кольцеброс, заглянули в лавку старых книг и просто наслаждались свиданием.
— О, здесь даже одежду продают. Это секонд-хенд?
«...Нет... скорее всего новая... Здесь много... начинающих дизайнеров».
— Понятно. Поэтому столько необычных моделей.
Похоже, эта улица была отдана молодым дизайнерам, которые хотели сделать себе имя.
Гости Фестиваля Шести королей — люди, которых те сочли достойными приглашения. Среди них много богатых и влиятельных.
Для новичка это идеальное место и для продаж, и для полезных знакомств.
Наверное, поэтому продавцы старались особенно сильно: вокруг было много роскошных платьев и парадной одежды, причём часто в единственном экземпляре.
— Кстати, Айсис, вы ведь очень любите красивую одежду?
«...Правда?»
Она обычно носит готические платья с множеством оборок, и вариантов у неё явно много.
Чаще всего голубые и синие, но я видел и другие цвета.
Причём менялся не только оттенок, но и сам дизайн.
— Вы постоянно носите разные красивые платья. Есть любимое ателье?
«...Нет... Я их не покупаю... Моя одежда, как у Кромэины... сделана из магии».
— Как тот длинный плащ Кро, который меняет форму?
«...Да... Материализация магии... Можно свободно менять... форму и цвет... удобно».
Понятно.
То есть как многофункциональный плащ Кро, который превращается то в крылья, то чуть ли не в татами.
Если одежда — сама магическая сила, она наверняка ещё и прочная, и не мешает двигаться.
Было бы удобно научиться такому самому.
Но Кро раньше говорила, что материализация магии — крайне сложная техника.
Ладно.
Буду как обычно покупать у Алисы.
«...Например... вот так».
— Ого.
Айсис на глазах изменила цвет платья с синего на белый, добавила оборок, затем немного перестроила форму.
Белое ей тоже безумно шло.
В пышном светлом платье она выглядела настоящим ангелом.
«...Кайто... какой цвет... мне больше подходит?»
— Я сам часто ношу чёрное, но вам, по-моему, идут светлые оттенки. Бледно-голубой, почти белый... что-то мягкое.
Почему-то ей особенно подходит образ снега.
В нежно-голубом платье Айсис выглядит как маленькая снежная фея.
«...Вот такой?»
— Да. Очень идёт. И... вы правда очень милая.
«...Спасибо... Мне очень приятно... когда Кайто так говорит».
Она улыбнулась так чисто и застенчиво, что теперь уже я сам смутился.
Я быстро отвёл взгляд.
— А! Айсис, там мороженое. Давайте немного отдохнём?
«...Да».
— Я куплю. Какой вкус?
«...Шоколад».
— Хорошо. Подождите минутку.
Сменив тему почти насильно, я поспешил к палатке.
Выбор был приличный, и шоколад, который попросила Айсис, нашёлся.
Лично для меня лучшее мороженое — матча.
Но матча здесь не было, поэтому взял себе клубничное.
И только когда пришло время платить, я понял серьёзную проблему.
Серебряные монеты и всю более мелкую сдачу я уже потратил по дороге.
Остались только золотые и платиновые.
А одна порция стоит всего один R.
Платить золотой монетой за две порции — почти издевательство над продавцом.
У Айсис, насколько я знаю, тоже нет ничего дешевле платины.
Придётся отдать золотую и сказать, что сдачи не нужно.
Расточительно.
Но, если честно, я хотя бы раз хотел произнести такую фразу.
— Всё точно, спасибо!
— Что?
Продавец сказал это прежде, чем я успел достать деньги, и протянул мне два мороженых.
— Простите... но я ведь ещё не платил?
— А? Ваша спутница только что расплатилась.
— Спутница?
У Айсис нет монет по одному R.
Я машинально посмотрел в сторону.
Рядом со мной стояла невысокая женщина с полудлинными светло-каштановыми волосами.
Она встретилась со мной взглядом, легко подмигнула и, не сказав ни слова, отвернулась.
У меня остановилось дыхание.
Тело будто окаменело.
Сердце забилось так сильно, что стало больно.
По спине выступил холодный пот.
Нет.
Не может быть.
Почему?
— ...Мама?
Когда я наконец сумел выговорить слово, женщина уже исчезла в толпе.
Дорогие мама и папа. Я понимаю, что это просто похожий человек. Говорят же, у каждого где-то в мире есть двойники. Но женщина, которую я только что увидел, была настолько похожа на маму, что я не мог успокоиться. Она была как две капли воды.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Комментарии

Загрузка...