Глава 436. Что вообще происходит с моей репутацией?!
Третий день Фестиваля Шести королей выглядел совсем иначе, чем первые два.
Вчерашний лес исчез, а по всему городу раскинулись ряды палаток — словно на гигантском летнем празднике.
— Ого, сегодня особенно людно.
«...Да... сегодня... любой может... подать заявку... и открыть лавку».
Мы с Айсис вышли из центральной башни, держась за руки, и первым делом увидели огромную сцену на главной площади.
Именно здесь должен был пройти аукцион — главное событие третьего дня. Начало назначили на десять, так что до него оставался примерно час.
Ни я, ни Айсис особенно аукционом не интересовались, поэтому решили позже лишь ненадолго заглянуть, а пока спокойно пройтись по торговым рядам.
Обычно Айсис парит чуть над землёй, но сегодня мы были на свидании, и она шла рядом со мной. Выглядела она безмерно счастливой и время от времени крепче сжимала наши сцепленные пальцы, будто не могла удержать радость внутри. Настоящий ангел.
Я тоже был счастлив провести с ней день, однако одна тревога всё-таки оставалась — магия смерти Айсис.
Для меня она не проблема благодаря эмпатической магии, но для большинства живых существ Айсис остаётся источником инстинктивного страха.
И дело почти не зависит от её намерений. Айсис добрая и мягкая, но если у человека недостаточно магической силы, он попросту не способен приблизиться к ней.
Именно поэтому, когда Айсис приезжает в столицу, главная улица пустеет.
Это одна из главных причин её долгого одиночества и, наверное, самая болезненная рана в её сердце.
Так что сегодня я немного переживал. Большинство продавцов из числа подчинённых Шести королей специально отобрали среди сильных, в том числе дворянского ранга. Но среди обычных участников, получивших разрешение открыть собственные лавки, таких гарантий не было.
Я лишь надеялся, что никто не убежит у неё на глазах и не причинит ей боль.
Пока я думал об этом, до нас донёсся разговор двух участников.
— Эй, смотри. Это же госпожа Король Смерти...
— Ого... Какая аура. Вот что значит один из Шести королей.
Мы с Айсис почти одновременно переглянулись: реакция оказалась совсем не такой, как мы ожидали.
Оба мужчины, насколько я мог судить, не обладали какой-то выдающейся магической силой, но, увидев Айсис, не убежали. Да, держались на расстоянии, однако продолжали спокойно смотреть.
— Говорили, люди только увидят её — и сразу в обморок. Не похоже.
— Да брось. Это трусы преувеличивают. Подойти ближе страшновато, но она же один из Шести королей. Такая аура вполне естественна.
— Тоже верно... Всё равно повезло. Не каждый день удаётся увидеть одного из Шести королей вот так близко.
— На Фестивале героя обычным людям вроде нас и издали-то не всегда удаётся.
Что? Они правда реагируют доброжелательно?
«...Никто... не убегает?»
Похоже, Айсис удивилась не меньше меня и растерянно огляделась.
Люди действительно держались чуть поодаль. Но всего на несколько метров — примерно так же, как вчера рядом с Лиливуд.
— Кстати... магия смерти ведь становится слабее, когда вы счастливы?
«...Д-да... полностью не исчезает... но...»
— Тогда, может быть...
«...А».
До нас дошло одновременно: чем лучше настроение Айсис, тем слабее магия смерти. А сегодня она давно ждала нашего совместного дня и явно была счастлива как никогда.
Значит, сейчас её аура стала настолько слабой, что окружающие воспринимают страх скорее как обычное давление от присутствия одного из Шести королей.
Наверное, предел всё ещё около трёх метров. Подойди они ближе — инстинкт заставил бы их отступить.
И всё же для Айсис это было огромной переменой: столько людей вокруг — и никто не убегает.
Её плечи задрожали, словно чувства переполнили сердце, а затем она крепко обняла мою руку.
«...Кайто... я счастлива».
— Я очень рад за вас, Айсис.
«...Да... всё... благодаря Кайто... спасибо... люблю тебя».
Это именно тот мир, о котором Айсис всегда мечтала — где слабые не разбегаются при одном её появлении.
Пока ещё никто не перестал её бояться полностью. Если Айсис приблизится, люди всё равно отступят.
Но это уже большой шаг вперёд.
Мне даже показалось, что где-то впереди мелькнула возможность будущего, в котором Айсис сможет спокойно ходить по улицам, никого не пугая.
— А рядом с госпожой Королём Смерти... это, случайно, не тот самый человек из другого мира?
— Наверное, он. Только не вздумай смотреть ему прямо в глаза... говорят, убьёт.
...Что?
— Слышал, он «победил Короля Войны»... При такой внешности и не подумаешь, что обладает подобной силой.
— А мне говорили, что он одним ударом свалил Баккуса, одного из Пяти генералов Короля Войны.
Подождите. Что это за разговор? Здесь явно что-то совершенно не так.
— Говорят, у него среди подчинённых есть «ужасающая крылатая демоница». Стоит проявить неуважение — тебя просто сотрут.
— Ага, тоже слышал. Будто эта крылатая ходит по миру и проповедует его величие.
— Ты знаешь? В первый день какого-то графа из Алькрезии она прижала так, что тот поклялся этому человеку в верности.
— Да, а потом вроде госпожа Король Преисподней её куда-то утащила...
Погодите, погодите! Этот крылатый — это же Эден?! Она говорила, что пойдёт гулять одна. Что она вообще творит?!
Моя репутация превращается во что-то совершенно ненормальное!
И что за граф, который якобы присягнул мне? Я о таком вообще впервые слышу!
Кро, пожалуйста, держись! Только ты способна остановить эту ходячую катастрофу!
Дорогие мама и папа. Я был искренне счастлив видеть, что магия смерти Айсис стала слабее и она может стоять среди людей, не заставляя всех вокруг разбегаться. Но это, конечно, замечательно само по себе. А вот параллельно выяснилось другое: что вообще происходит с моей репутацией?!
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Комментарии

Загрузка...