Глава 422. Может, на мне проклятие совместных купаний?
Бурный первый день закончился, а второй должен пройти под руководством Лиливуд.
Она выбрала темой своего праздника общение с природой, так что, в отличие от дня Мегидо, никаких сражений вроде бы не предвидится.
Я вообще-то люблю прогулки по лесу и подобные вещи, поэтому жду завтрашний день с большим интересом.
Итак, второй день Фестиваля Шести королей должен был начаться совсем скоро.
— Сегодня я буду мыть Кайто спину!
— ...Я буду.
— М-м... У меня после прошлого раза небольшая травма. Если можно в купальнике, тогда я не против.
«...Можно сначала все успокоятся?»
Хотелось бы, чтобы второй день уже начался! Почему нельзя, как в романе, моргнуть — и внезапно наступило утро? Я сейчас ещё и немного навеселе после банкета, так что самоконтроль тоже вызывает вопросы. И вообще, почему здесь Лиливуд?!
«Поверьте, я и сама не понимаю. Айн внезапно привела меня сюда...»
— Айн?
Передо мной Кро, Айсис и Алиса всерьёз обсуждали, кто именно будет мыть мне спину. Само по себе это тоже огромная проблема, но сейчас меня ещё сильнее занимал другой вопрос: почему рядом находится Лиливуд, которой вчера здесь точно не было?
Я посмотрел на Айн, которая, судя по всему, и устроила всё это.
Она почему-то уверенно кивнула, подошла к Кро и остальным и заговорила:
— Госпожа Кром, простите мою дерзость, но я хотела бы внести предложение.
— М-м? Какое?
— Тело господина Кайто у него одно. Разумеется, вы трое можете мыть его одновременно, но я предлагаю установить очередь.
— Очередь?
О-о... Она начала говорить что-то очень странное, и я уже прекрасно понимал: это точно не попытка меня спасти. Скорее наоборот, сейчас станет ещё опаснее.
Айн поклонилась озадаченной Кро и продолжила:
— На Фестивале Шести королей каждая из вас собирается провести с господином Кайто свой день. Поэтому предлагаю следующее правило: тот, кто завтра будет гулять с господином Кайто, сегодня купается с ним вдвоём и получает его полностью в своё распоряжение.
— Что?!
— ...Вот оно что.
— Ого.
После предложения Айн все трое застыли с лицами людей, которым только что открыли совершенно новый путь к счастью.
А я даже не понимал, как это оценивать. Лучше, чем купаться сразу со всеми? Или, наоборот, удар в одну точку окажется намного страшнее?
Пока я пытался понять, что хуже, рядом нашёлся ещё один человек с совершенно таким же растерянным выражением.
«...Мне кажется или, раз Айн специально привела меня сюда, в её предложении с самого начала совершенно естественным образом подразумевалась и я?»
— Странное совпадение. Мне показалось ровно то же самое.
Мы с Лиливуд переглянулись.
Но Кро и остальные нашей растерянности уже не замечали — они всерьёз обдумывали предложение.
— Значит, у меня будет больше времени с Кайто наедине!
— ...Да.
— Если только вдвоём, мне хотя бы будет не настолько стыдно. В принципе, я за.
— ...Айн... гений.
Кажется, предложение сейчас примут. Что делать? Учитывая Лиливуд, наверное, стоит вмешаться, хотя пока ещё не факт, что её действительно включили в эту очередь...
— Тогда сегодня Лиливуд!
— ...Согласна.
— Именно.
Включили! Нет-нет-нет, так нельзя. Кро, Айсис и Алиса хотя бы сами этого хотят, но Лиливуд наверняка будет против.
— Подождите, все...
«Прошу остановиться. Я не могу согласиться».
Я уже собирался возразить, но Лиливуд опередила меня. Ну вот, конечно же ей неприятно. Сейчас она спокойно и чётко всё объяснит...
«Лично я не возражаю. Но разве Кайто не будет против? Нельзя принимать такое решение, не спросив его согласия».
...Что?
Подождите.
Я точно правильно услышал?
Вроде прозвучало, что сама Лиливуд совершенно не против купаться со мной.
Наверное, показалось.
Да.
Конечно показалось.
Такая сдержанная Лиливуд не могла просто взять и...
— Понятно. Кайто, а ты как? Тебе неприятно идти в ванну вместе с Лиливуд?
— М-м? Нет, дело не в том, что мне неприятно. Я просто думал, что Лиливуд...
— Тогда всё решено!
— ...Что?
«Согласна. Если Кайто не против, я с удовольствием».
— ...А?
Что-то у меня сегодня явно со слухом. Лиливуд только что сказала «с удовольствием»?
— Л-Лиливуд?! Вы точно не против? Мы ведь будем купаться вместе!
«Да. Не думаю, что Кайто будет особенно весело купаться с таким деревом, как я, но...»
— ...Что?
Деревом? А, может, вот в чём дело.
Лиливуд — дух дерева, и, похоже, воспринимает себя скорее именно деревом, чем живым существом в человеческом смысле. Поэтому совместное купание для неё вообще не имеет такого значения, как для меня?
Плохо. Очень плохо. Для себя она дерево, а для меня — красивая женщина. Нужно как-то срочно исправить это несовпадение восприятия...
«И всё же я рада, что Кайто не против. Мне давно хотелось узнать вас ближе, но времени почти не находилось. Я действительно счастлива, что появилась такая возможность».
— А... понятно.
«Да. Спасибо».
Если она улыбается настолько искренне и счастливо, я уже не могу сказать: «Извините, передумал». Нет, я не могу её расстроить, значит, остаётся только самому выдержать. Хотя, наверное, всё будет нормально.
Лиливуд — взрослая, спокойная и очень сдержанная женщина. Она точно не начнёт вытворять ничего странного.
Если так подумать, с ней сохранить самообладание даже проще, чем с Кро или остальными.
Убедив себя этим рассуждением, я согласился на совместное купание.
Тогда я ещё не знал, насколько чудовищным испытанием обернётся эта наивная уверенность.
Дорогие мама и папа. Совершенно неожиданным образом получилось так, что сегодня я буду купаться вместе с Лиливуд. Наверное, с ней всё должно пройти спокойно, но всё же я начинаю задумываться: может, на мне какое-то проклятие совместных купаний?
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Комментарии

Загрузка...