Марк взвалил меня на спину и побежал.
— Марк! Поставь меня!
— Сонгук, а вдруг, пока мы тянем время, Мими всерьёз разозлится и откажется выходить за меня? Ты же знаешь её характер!
[А сам только что говорил, чтобы я не сдавался так просто!]
Я поспешил остановить Марка.
— Эй, ты же говорил, что смотрел корейские сериалы!
— Все посмотрел!
— Так тут и положено тянуть время!
Но я уже въехал в лифт на спине у Марка.
Следом, тяжело дыша, в лифт вбежал режиссёр.
Только тогда Марк поставил меня на ноги.
Его спина была мокрой от пота.
От этого зрелища у меня почему-то защемило сердце.
— Марк, ты действительно любишь Мими.
— Сонгук, уф... Зачем говорить очевидное? Уф... Конечно, люблю. Потому и встречался с ней всё это время, и женюсь.
Марк отвечал, хватая ртом воздух.
Раз он так горячо любит её, мне, носильщику свадебного сундука, нельзя больше тянуть время.
Лифт остановился.
Двери открылись, и нас встретили родители Ри Мими, уже ждавшие у распахнутой двери квартиры.
— Ох, носильщик свадебного сундука пришёл! Скорее заходите!
Я сделал вид, будто уступаю уговорам, и позволил втащить себя в квартиру Ри Мими.
Разыскивая исчезнувшего носильщика, Чон Тхэгук, Сэм и Адам тоже вошли следом, один за другим.
Родители Ри Мими встретили всех нас, не скрывая переполнявших их чувств.
Да ещё и накрыли целый стол угощений.
— Ну, прежде чем есть, надо открыть сундук.
Отец Ри Мими поспешил открыть его.
Внутри лежало хонсоджи — письмо с благодарностью за согласие на брак.
Мешочки пяти цветов — жёлтого, красного, синего, розового и салатового, — отгоняющие нечисть и призывающие счастье.
И пара уточек-мандаринок вместе со свадебными дарами.
Похоже, Марк старательно изучил всё это ещё в Америке.
— Марк, ты основательно подготовился.
Я тихо прошептал это ему.
— Вообще-то... всё продаётся в интернете.
Весь Марк.
Родители Ри Мими бережно рассмотрели каждую вещь, а потом со слезами на глазах крепко обняли Марка.
— Зятёк Ма.
[Уважаемый, Марк — это имя. По корейскому обычаю он был бы зятем Цукберсом.]
Но нарушать такую тёплую атмосферу было нельзя, и я крепко сжал губы.
Нарушила её сама Ри Мими.
— Папа, здесь столько людей... Давайте уже есть. Что такого в этой свадьбе?
— Как это что такого? Одно из важнейших событий в жизни!
— Всё это старые представления. Поживём с Марком, а потом, может, разойдёмся. Всякое бывает.
Шлёп!
Мать Ри Мими влепила дочери по спине.
Что на Севере, что на Юге материнская рука была тяжела.
— Не накликай беду!
— Я только говорю, что незачем так преувеличивать.
Марк ласково погладил Ри Мими по спине.
— Мими, ты в порядке?
— Да, Марк. Только чуть ниже.
Чон Тхэгук, Сэм и Адам смотрели на них с невыразимой завистью.
[Чего вы так завидуете? Брак — могила жизни. Я всё это прошёл в прошлой жизни: мучительных дней куда больше, чем счастливых. Так что нечему тут завидовать.]
Стоявшая рядом Ким Мисо тоже умилённо улыбалась.
— Господин директор, они так подходят друг другу.
— Я знаю этих двоих очень давно. Во всём мире только Ри Мими способна спасти Марка. И наоборот.
Ким Мисо легонько ткнула меня в бок.
— Такие мысли, господин директор, лучше оставлять при себе.
— Но это же правда.
— Знаете, почему вы так популярны, а нормальные отношения у вас всё никак не складываются?
Ким Мисо говорила шёпотом.
[Потому что я великолепен. Найти кого-нибудь столь же великолепного непросто. Уж это-то я понимаю, госпожа Ким.]
— По-моему, вы плохо понимаете чувства людей. А эти двое глубоко понимают друг друга и умеют быть внимательными друг к другу.
[Я не понимаю чувств людей? Да ты, госпожа Ким, и сама не лучше.]
Тут нас поспешила позвать мать Ри Мими.
— Все проголодались? Мы ведь с Севера, не знаю, придётся ли вам по вкусу. Мими сказала, что соскучилась по еде, которую ела в Северной Корее, вот я и приготовила.
Весь стол был заставлен крупными, грубо слепленными манду, поссамом по-северокорейски и другими блюдами.
Видимо, зятьёв одинаково любят и на Севере, и на Юге.
— Сонгук, как же хорошо, что мы устроили этот обряд с сундуком.
Всю дорогу до гостиницы «Самджон» захмелевший Марк бормотал.
— Да, хорошо. Даже не представлял, что ты так старательно подготовишься.
Марк повернул голову ко мне, сидевшему за рулём.
[Марк, меня смущает твой взгляд.]
Ри Мими захотела побыть с родителями перед свадьбой, поэтому я вёз в гостиницу только слегка захмелевшего Марка.
— Сонгук... Я когда-нибудь говорил... что встреча с тобой — удача всей моей жизни?
[Не с Ри Мими?]
— Не встреть я тебя, наверное, окончил бы Гарвард и жил себе программистом в Кремниевой долине.
[Марк Цукберс, даже если бы ты меня не встретил, этого бы не случилось. На первом курсе Гарварда ты создал бы «Фейс Ноут» и стал ещё богаче в одиночку. Плюс нашей встречи в том, что «Фейс Ноут» появился раньше. А минус — в том, что его пришлось разделить на двоих.]
Про себя я высказал то, чего Марк знать не мог.
— Марк, ты бы, наверное, и без меня добился успеха.
— Что ты такое говоришь? Без тебя я и в Академии Филлипса остался бы забитым неудачником, и в Гарварде тоже.
— Марк, ну ведь встреча со мной не сделала тебя менее забитым.
— Да?.. Но по крайней мере рядом появился крутой друг.
Крутой друг.
Слова Марка немного растрогали меня.
— Ты тоже крутой друг, Марк. Если честно, соблазнов было множество, но ты доверял мне и прошёл весь этот путь вместе со мной.
— Тебе невозможно не доверять.
Марк расплылся в улыбке.
— Поспи немного. Приедем в гостиницу — разбужу.
— Когда мне устроить свадьбу?
— В смысле? Когда устроить свадьбу? Это вы с Ри Мими должны обсудить и решить.
— Мы так и хотели, но ты ведь сейчас проходишь службу в Корее. Мы поговорили с Мими и решили пожениться тогда, когда ты сможешь приехать в Америку. Так что дату нашей свадьбы должен выбрать ты.
От нелепости происходящего я рассмеялся.
Но другого выхода и впрямь не было.
— В июле я буду занят международной конференцией по ядерному соглашению в Корее... В августе, наверное, смогу. Заодно можно будет провести прямую трансляцию дебатов Барака Омахи с кандидатом в президенты от другой стороны на «Нотьюбе».
— Так какого числа?
— Как насчёт пятнадцатого августа? Это день освобождения Кореи от Японии. И исторический смысл будет...
— Хорошо. Пятнадцатое августа...
С этими словами Марк тихо уснул.
Свадьба Марка и Ри Мими в День освобождения... Я уже ждал её с нетерпением.
— Господин директор, пришёл смонтированный ролик о вчерашнем вручении свадебного сундука Мими. Посмотрим?
Ким Мисо включила запись на планшете.
Увидев себя с кальмаром на лице и сундуком за плечами, а следом Чон Тхэгука, Сэма и Адама, я невольно улыбнулся.
— Даже с кальмаром узнают, что это я, правда?
— Разумеется, господин директор.
Затем появился эпизод, в котором Ким Мисо со стороны невесты вступает в торг.
В камеру попало и то, как торг затянулся, а Марк вдруг взвалил меня на спину и побежал.
И искренние слова Марка в лифте, и радушный приём родителей Ри Мими — всё уместилось в двадцать с небольшим минут.
— Хорошо получилось. Надо скорее выложить на «Нотьюб» и в «Фейс Ноут».
Я тут же выложил видео на «Нотьюб» и в «Фейс Ноут» как есть. А вот заголовок, чтобы привлечь побольше зрителей, слегка приправил.
«Марк Цукберс, один из десяти богатейших американцев, продаёт свадебный сундук по-корейски! Репортаж с места событий!»
За спиной раздался смех Ким Мисо.
— Господин директор, люди просто не смогут не нажать.
— Но ведь всё правда.
— Кстати, говорят, вы назначили дату свадьбы Мими и Марка?
— Да, в День освобождения. Вы тоже поедете как подружка невесты, так что заранее освободите эти дни.
Ким Мисо учтиво ответила.
Наверное, мне только кажется, что нас с Ким Мисо всё время что-то связывает?
«Видео продажи свадебного сундука Марком Цукберсом набрало десять миллионов просмотров на „Нотьюбе“ за один день!»
«Видео со свадебным сундуком Марка Цукберса, одного из десяти богатейших американцев, стало мировой сенсацией!»
«Сундук несёт Чон Сонгук, а рядом — наследник „Самджон“ Чон Тхэгук! Продажа свадебного сундука мирового класса взорвала интернет!»
«После ролика свадебные сундуки раскуплены на всех интернет-площадках! Их даже перепродают с наценкой».
«„Купите свадебный сундук!“ — кричат теперь все кому не лень. Забытая традиция вернулась на ночные улицы Сеула. Одновременно резко выросло число жалоб на шум!»
Читая статьи, Марк качал головой.
— Сонгук, ты всё-таки мастер создавать сенсации. Как ты умудрился набрать этим роликом десять миллионов просмотров?
— Марк, видео появилось потому, что ты захотел продавать сундук. Ты придумал, а я всего лишь упаковал и продал.
Так было и с «Фейс Ноут».
Идею, изначально принадлежавшую Марку, я выдал ему за свою. Марк старательно воплотил её, а потом я красиво упаковал «Фейс Ноут» и продал.
В «Фейс Ноут» я также подробно рассказал о содержимом свадебного сундука Марка.
«Собираем свадебный сундук как Марк Цукберс, один из десяти богатейших американцев!»
Марк прочитал мой пост и усмехнулся.
— Сонгук, ты такими темпами не начнёшь ещё и сундуки производить на продажу?
— Это я оставлю корейским малым предпринимателям.
— Сонгук, а мы и правда входим в десятку богатейших американцев?
— Да. Судя по последним подсчётам, делим шестое место. Билл Гейт по-прежнему первый.
— Тогда почему у меня ничего не изменилось? Каждый день завтракаю с Мими и еду на работу... И всё. Разве что теперь могу купить любую еду, какую захочу?
Марк по-прежнему любил клетчатые рубашки и пиццу.
Ри Мими тоже по-прежнему любила гамбургеры, из-за которых сбежала из Северной Кореи.
— У меня так же, Марк. Вообще ничего не изменилось. Просыпаюсь, сразу тренировка, потом работа... Возвращаюсь домой, опять работаю и ложусь спать. Из одежды у меня одни худи.
— А я думал, стану миллионером — и жизнь совершенно изменится...
[Марк, я ведь в прошлой жизни был чеболем. Просто с деньгами жить намного удобнее.]
Я снова посмотрел, как идут дела у «Фейс Ноут».
— Марк, всё больше людей переходят из «Фейс Ноут» в «Инстагрим».
— Наверное, потому что стали много фотографировать на телефон. Вместо текста люди всё чаще выражают себя одной фотографией.
Сейчас «Фейс Ноут» был самой популярной соцсетью, но мода неизбежно менялась.
— Думаю, скоро придёт и эпоха «Ттик-Ттока».
— Да, готовимся запустить сервис в первой половине следующего года.
Как и говорил Марк, эпоха «Ттик-Ттока» действительно приближалась.
— Кстати, Сонгук, проверь почту. Пришло письмо от «Тайм». Там написано, что тебе тоже отправили.
— От «Тайм»?
Я поспешно поискал письмо.
Как и сказал Марк, оно было от журнала «Тайм».
— Сонгук, они хотят поместить нас на обложку «Тайм»!
В письме говорилось следующее:
«Здравствуйте! Меня зовут Джо Михаэль, я отвечаю за связи с общественностью в журнале „Тайм“.
Сообщаем, что вы оба, вошедшие после выхода „Фейс Ноут“ на биржу в десятку богатейших американцев, выбраны людьми года.
Мы связались с вами, чтобы предложить вам стать лицами обложки „Тайм“».
Марк растерянно спросил:
— Сонгук, что делать?
— В смысле что делать? Это же «Тайм».
— Да... «Тайм».
— Тот самый журнал, который читают во всём мире. И мы с тобой украсим его обложку.
Марк лишь моргал.
— Марк, кажется, мы всё-таки кое-чего добились?
— Да-а-а!!!
Марк крепко обнял меня.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.