Лицо Барака Омахи заметно расслабилось.
Вопросы безопасности были болезненной темой и для Америки, и для Кореи.
— Сонгук, у меня сейчас совещание, поэтому времени нет. Но я забронировал для тебя столик в хорошем ресторане неподалёку. Пообедай перед возвращением в Сан-Франциско. Мой самолёт доставит тебя в целости и сохранности.
— Кстати, если тебе не с кем поесть... Моя старшая дочь ужасно хочет с тобой пообедать. Я даже пообещал устроить встречу.
Он вздохнул.
— Но именно сегодня она уехала в поход со школой. Зато! У нас недавно появилась сотрудница, которая, как выяснилось, хорошо тебя знает. Она работает в команде по связям с общественностью...
Он едва успел договорить, как в дверь постучали.
Дверь открылась, и показалось знакомое лицо.
Барак Омаха улыбнулся.
— Вы ведь вместе учились и в школе, и в университете?
— Да. Я была королевой выпускного, а Сонгук — королём.
Джесси поспешно ответила.
Похоже, опыт работы в модном журнале и на телевидении помог ей попасть в команду Барака Омахи по связям с общественностью.
Она по-прежнему была красивой и элегантной.
— Сонгук, моя старшая дочь будет огорчена, но вы с Джесси хорошо проведите время.
— Кстати, со мной приехала секретарь.
— Не волнуйся, мест я заказал с запасом.
Барак тихо подошёл ко мне и прошептал:
— В следующий раз обязательно сходи на свидание с моей дочерью. А то мой отцовский авторитет совсем пошатнулся.
— Хорошо. Увидимся, когда я снова приеду в Америку.
Мы с Джесси немного прошлись по коридорам Белого дома.
— Сонгук, сколько тебе теперь лет?
— По корейскому счёту двадцать один, по американскому — двадцать.
— Совсем взрослый.
Она украдкой посмотрела на меня.
[Всё ещё не можешь устоять перед моим обаянием, Джесси.]
— В таком возрасте вывести «Фейс Ноут» на биржу... Ты невероятный, Сонгук.
— Мы сделали это вместе с Марком.
— Кстати, как он?
— Хорошо. Кажется, скоро женится.
Я рассказал ей и новости о Марке.
— Как здорово! А про тебя недавно писали, что у тебя роман с Энн Хейуэй...
— Это была короткая встреча.
Я вдруг почувствовал себя плохим парнем и невольно расправил плечи.
— Кстати, кто эта секретарь, которая с тобой приехала?
— Мой личный секретарь. Ведёт расписание и помогает с разными делами.
— С твоим графиком без личного секретаря, наверное, не обойтись.
— Джесси, у тебя-то наверняка кто-нибудь есть?
[Спрашиваю из вежливости. Не пойми неправильно.]
Она улыбнулась и посмотрела на меня.
— Серьёзных отношений у меня тоже нет. Только лёгкие связи. Я недавно переехала в Вашингтон и пока привыкаю, так что даже не хочется ни с кем встречаться.
Джесси ненавязчиво дала понять, что свободна.
Наверное, перед такими намёками женщины с её красотой и достижениями мало какой мужчина устоял бы.
Но меня ничто не поколеблет.
[Прости, Джесси. В этой жизни ты не в моём вкусе.]
Вдали я увидел ждавшую меня Ким Мисо.
— А вот и мой секретарь.
Джесси мгновенно оглядела её с головы до ног.
Увидев нас, Ким Мисо подошла.
— Господин директор, встреча закончилась?
— Да. Барак заказал нам обед, поедем вместе. А это Джесси. Мы вместе учились в школе и университете. Сейчас она работает в команде Белого дома по связям с общественностью.
Джесси поспешно протянула руку.
— Джесси Шварцман.
— Рада знакомству. Ким Мисо, секретарь господина Чон Сонгука.
Они обменялись рукопожатием.
Ким Мисо светилась дружелюбием, а во взгляде Джесси явно читалось напряжение.
— Ну что... Продолжим за обедом.
Я поспешил в ресторан.
Заведение, которое выбрал Барак Омаха, было роскошным, под стать президенту Соединённых Штатов.
Джесси просмотрела меню и протянула его мне.
— Сонгук, как насчёт ягнёнка? В прошлый раз он здесь был очень хорош.
— Тогда мне ягнёнка.
— На закуску можно устриц...
Тут вмешалась Ким Мисо.
— Господин директор, в прошлый раз после устриц вы подхватили норовирус и намучились. На всякий случай лучше выбрать другую закуску.
— Начну с простого салата. А вы, госпожа Ким?
— Мне то же, что и вам.
Я посмотрел на Джесси.
— А тебе устриц?
— Нет, я тоже начну с салата... Пожалуй.
Я предложил Ким Мисо спокойно поесть, но чувствовал, как она то и дело заботится обо мне.
Джесси внимательно за этим следила.
— Сонгук, помнишь наш школьный выпускной? Мы ведь были королевой и королём бала.
— Помню...
Не самая приятная для воспоминаний вечеринка.
Даже фотографии не нравились: на щеках ещё оставалась детская пухлость.
— Госпожа секретарь, вы слышали эту историю?
— Нет, впервые. Господин директор редко о таком рассказывает.
— В школе Сонгук был невероятно популярен.
— Значит, вы тоже пользовались популярностью, Джесси.
— Было такое.
Она ненавязчиво принялась хвастаться.
С её яркой красотой и карьерой похвастаться, конечно, было чем. Но почему в её словах чувствовалось нетерпение?
Ким Мисо, напротив, совершенно спокойно отвечала и поддерживала разговор.
— С вашей красотой вы наверняка были очень популярны.
— А у вас, госпожа Ким, конечно же, есть молодой человек?
Наконец Джесси выдала свои истинные намерения.
— Нет.
— Не может быть! Раз уж судьба нас свела, можно познакомить вас с моим другом с Уолл-стрит?
— Спасибо за предложение. Но, как вы знаете, я работаю в Корее. До Уолл-стрит всё-таки слишком далеко для отношений.
[Отлично, секретарь Ким!]
Слушая, как они перебрасываются репликами, я невозмутимо продолжал есть.
— Сонгук, когда закончишь военную службу, вернёшься в Америку?
— А что тогда будет с госпожой Ким?
— Думаю, приедет со мной. Наверное, будет работать в штаб-квартире «Фейс Ноут».
Я лишь изложил факты.
Джесси на миг напряглась, но тут же непринуждённо улыбнулась.
— О, тогда, если к тому времени у вас всё ещё не будет молодого человека, я вас обязательно познакомлю.
— Хорошо, тогда буду вам признательна.
Ким Мисо ответила из вежливости.
[Вы ведь точно из вежливости, госпожа Ким?]
Её ответ не выходил у меня из головы. Но виду я не подал.
— У меня столько замечательных друзей, познакомлю вас со всеми. Давайте дружить! Кстати, можно подписаться на вас в «Фейс Ноут»?
— Конечно. Только я почти ничего не пишу.
— Вы же секретарь главы «Фейс Ноут», нужно активнее пользоваться! Значит, теперь мы подруги.
Ким Мисо отвечала ей, не теряя самообладания.
Перед посадкой в президентский самолёт Джесси крепко меня обняла.
Вроде бы обычное прощание, но прижалась она теснее, чем обычно.
— Сонгук, я буду очень скучать.
[Джесси, мы ведь всё это время даже не поддерживали связь.]
— Увидимся на свадьбе Марка.
— Конечно, я приду.
Я осторожно отодвинул её.
Отпустив меня, Джесси принялась прощаться с Ким Мисо так бурно, словно они были лучшими подругами уже десять лет.
— По вам я тоже буду очень скучать. Непременно увидимся снова!
— Да. Всего вам доброго.
Ким Мисо до конца сохраняла улыбку.
— Непросто вам пришлось, госпожа Ким.
Я заговорил с ней, едва мы поднялись на борт.
— Ваша подруга Джесси очень весёлая, с ней интересно. И, конечно, красавица и профессионал.
— Да, во многих отношениях она замечательная.
— Наверняка очень популярна.
— Вы ей завидуете, госпожа Ким?
Ким Мисо завидует Джесси?
Я удивлённо посмотрел на неё.
— Почему вы ей завидуете?
— Она такая уверенная в себе. Я так не умею. Ни в своих чувствах, ни в своём положении.
— Господин директор, отдохните во время полёта.
— Вы тоже.
Я сел.
Почувствовал, как позади устраивается Ким Мисо.
Вот уж не ожидал, что она завидует Джесси... Её слова снова и снова звучали у меня в голове.
Ни в чувствах, ни в своём положении она не уверена.
[Секретарь Ким, неужели... Я вам нравлюсь?]
Но я решил ничего не показывать.
— Марк, назначишь дату свадьбы — сообщи.
— Хорошо. Думаю, мне ещё нужно съездить в Корею, повидаться с будущими тестем и тёщей.
— Тогда до скорого.
Мы крепко обнялись и попрощались.
Наконец настало время возвращаться в Корею.
А там меня ждало поручение Барака Омахи.
— Госпожа Ким, свяжитесь с секретариатом VIP. Сообщите, что я возвращаюсь с предложением от Барака Омахи. Назначьте встречу сразу после моего прилёта.
Праздник закончился, пора было возвращаться к повседневным делам.
Едва я сошёл с самолёта, меня встретили представители секретариата Голубого дома.
— Господин Чон Сонгук, я Ким Мухёк, секретарь из Голубого дома. VIP вас ждёт.
— Поедем сразу.
Я сел в подготовленную Голубым домом машину.
Ким Мисо поехала со мной.
С переднего сиденья прозвучало краткое пояснение от секретаря Ким Мухёк.
— VIP уже получил основные сведения от Белого дома.
— Остальное я обсужу с ним лично.
Я заметил, что Ким Мисо сидит напряжённо.
— Госпожа Ким, пока я буду на встрече, проверьте расписание «Альфы».
Дверь переговорной Голубого дома открылась.
Разговор с VIP предстоял конфиденциальный, поэтому присутствовали только мы и глава секретариата.
Дверь закрылась. VIP протянул руку.
— Господин Чон Сонгук, снова встретились.
— Как вы поживаете?
— Хорошо. Видел, как вы звонили в колокол в Нью-Йорке. Впечатляет.
— Самое главное ещё впереди. Что ж, с приветствиями закончили... Перейдём к делу.
— Как всегда, сразу в бой. Хорошо.
Я сел и рассказал о проведении международной конференции по соглашению о ядерной стабильности.
— Барак Омаха считает, что провести её в Республике Корея, граничащей с Северной Кореей, особенно важно.
— Это я понимаю, но...
VIP задумался.
Повод для международной конференции был хорош, но хлопот такое мероприятие сулило немало.
— Он хотел бы провести её в июле этого года.
— Сроки тоже слишком сжатые...
VIP не договорил, а затем всё-таки раскрыл истинную причину.
— Господин Чон Сонгук, мне кажется, мы слишком мало от этого получим.
[Разумеется, пряник я привёз.]
В том и заключалась истинная причина, по которой Барак Омаха прислал меня.
— Насколько я знаю, у нас в конце года тоже президентские выборы.
— Непосредственно перед конференцией американская сторона обнародует новость о северокорейских ядерных испытаниях.
Я посмотрел на VIP.
— Всеобщее объединение консервативных сил. Разве не этого вы хотите?
Только тогда его нахмуренный лоб разгладился.
— Именно этого мы и хотим!

Комментарии

Загрузка...