Вдали показался знакомый силуэт.
Мужчина с копной вьющихся волос рядом с Деннисом Шазелем. Это был Стивен Спилберс.
Он тоже сразу узнал меня и ещё издалека улыбнулся.
Наконец мы шаг за шагом подошли друг к другу.
Улыбаясь, я протянул ему руку.
— Долгая дорога, наверное, была утомительной? Меня зовут Чон Сонгук.
— Господин Чон Сонгук, ваше лицо сразу бросилось мне в глаза, ещё издалека. Стивен Спилберс.
Имя, известное каждому. Стивен Спилберс.
И сейчас в кинотеатре шла ретроспектива его фильмов.
— Стивен, вот совпадение: здесь сейчас как раз показывают ваши фильмы.
[Потому я и попросил приехать сюда, Стивен.]
Именно поэтому я позвал Стивена Спилберса и Денниса Шазеля в CGJ в Ёнсане.
Глаза Стивена Спилберса расширились, он огляделся.
Пусть надписи на афишах были корейские, фильмы на всех стенах безошибочно узнавались как его работы.
Заодно настало время представить Тхэгука, который без конца тыкал меня в бок.
— Стивен, это Чон Тхэгук из группы «Самджон». Именно он помог так успешно устроить ретроспективу ваших фильмов.
— О, «Самджон»! Знаю!
Стивен Спилберс оживился.
— Откуда вы знаете «Самджон»?
— У меня дома телевизор «Самджон». Я знал, что это корейская компания, но чтобы изготовитель моего телевизора ещё и придумал такую ретроспективу... Очень трогательно.
— Идея принадлежит Сонгуку. Я лишь немного посодействовал.
Стивен Спилберс лукаво посмотрел на меня.
— Сонгук, вы нарочно устроили ретроспективу к моему приезду?
— Вообще-то... Услышав, что вы приедете, я просто хотел посмотреть ваши фильмы в кино с друзьями. Но всё разрослось до ретроспективы. И... Самое забавное, что нам самим билетов не досталось, так что фильм мы не посмотрели.
— Вот как!
Стивен Спилберс рассмеялся.
Тут закончился сеанс, и из зала повалили зрители.
Кто-то посмотрел на Спилберса и склонил голову набок.
— Правда похож на Стивена Спилберса?
— Ага. Очень похож.
— Неужели приехал в Корею на собственную ретроспективу?
— Да вряд ли... Наверное, актёр, который его изображает.
— Точно. Кажется, видел его по телевизору в воскресенье в одиннадцать утра...
Разумеется, говорили по-корейски, и Стивен ничего не понял, а мы с Тхэгуком едва сдержали смех.
Он с любопытством спросил:
— Сонгук, что они говорят?
— Что вы очень похожи на Стивена Спилберса.
— Ха-ха-ха. Наверное, никому и в голову не приходит, что я прилетел из Америки ради встречи с вами?
Молодой человек, похожий на студента, решительно подошёл и на неловком английском обратился к Стивену Спилберсу.
— Простите... Вы случайно... не режиссёр Стивен Спилберс?
Спилберс подмигнул и широко улыбнулся.
— Верно! Я Стивен Спилберс!
Парень на миг застыл, ошеломлённый, а потом схватил меня и затряс.
— Вы можете перевести? Вы ведь из его окружения?
[Я Чон Сонгук... Он меня не узнаёт?]
Я постарался скрыть свои чувства и перевёл его слова.
— Скажите, что я настоящий поклонник. Я мечтаю стать режиссёром.
Я передал его слова Стивену Спилберсу.
Тот слегка улыбнулся и ответил:
— Надеюсь, мои фильмы подарят вам мечту и надежду.
— Можно попросить автограф и сфотографироваться?
Стивен Спилберс охотно согласился, и, увидев это, вокруг стали собираться зрители.
— Обалдеть. Он и правда Стивен Спилберс.
— А рядом разве не Чон Сонгук?
— Ну, тот гений. Директор «Фейс Ноут»...
— Стивен Спилберс и Чон Сонгук... Что это за сочетание?
[Вообще-то я вас слышу.]
Тихо уйти из кинотеатра теперь, похоже, не получится.
Я прошептал Стивену Спилберсу:
— Кажется, теперь вас все узнали. Что будем делать?
— Давно не общался с корейскими поклонниками. Вот и поговорим.
Он ответил невозмутимо.
— Стивен Спилберс в Корее! Своими глазами вижу и всё равно не верю.
Во всевозможных соцсетях в реальном времени появлялись сообщения о его приезде.
В рейтинге поисковых запросов «Стивен Спилберс», «Стивен Спилберс в Корее» и «Чон Сонгук» заняли первое, второе и третье места.
— Он ради директора Чон Сонгука приехал?
— В CGJ же ретроспектива, может, из-за неё?
Догадки сыпались одна за другой.
[Ради меня он приехал.]
С довольной улыбкой я направился в гостиницу «Самджон».
Минут тридцать Стивен Спилберс охотно общался со зрителями, фотографировался и раздавал автографы.
Затем он вместе с Деннисом поехал в гостиницу «Самджон» на машине, предоставленной группой.
Мы с Тхэгуком тоже ехали туда.
— Сонгук, сегодня CGJ прямо-таки сорвал джекпот.
— Отличная реклама получилась.
— Кстати, Сонгук, хочешь печальную новость?
— До самого конца ретроспективы Стивена Спилберса все билеты распроданы...
[До чего же трудно просто посмотреть кино...]
Приехавший раньше нас Деннис открыл дверь с растерянным лицом.
— Сонгук, Тхэгук... Здесь просто роскошно.
— Я постарался, Деннис. Всё-таки Стивен Спилберс, ему полагается достойный приём.
Тхэгук вошёл с важным видом.
— А ты, Деннис, ночуешь у нас.
— Только порадовался...
— Кстати, по дороге вы со Стивеном Спилберсом ни о чём таком не говорили?
— Говорили... Он сейчас интересуется... Как там... Книгой «Те, кто помнит прошлую жизнь». Вроде так.
Сердце вдруг болезненно ёкнуло.
[Неужели... Стивен Спилберс что-то знает обо мне?..]
Я улыбнулся как можно беззаботнее.
— Что значит «помнит прошлую жизнь»?
— Люди считают, что прошлая жизнь всегда в прошлом. Но если существует пространство, где временные оси переплетаются, может быть и человек, который умер в будущем, а теперь живёт в настоящем. Что-то в этом роде.
Неужели Стивен Спилберс действительно что-то знает?
Сердце вдруг бешено заколотилось.
— Да разве такое бывает...
— Я тоже так думаю. Но Стивен говорит: когда видишь таких выдающихся людей, как ты, невольно начинаешь верить, что подобные люди могут существовать.
— Поэтому он хочет со мной встретиться?
— Об остальном сам у него спросишь.
Деннис похлопал меня по спине.
Мне вдруг стало немного страшно встречаться со Стивеном Спилберсом.
— Сонгук, неожиданный тёплый приём меня очень тронул.
Спилберс предложил виски.
— Выпьете?
[Стивен, хочешь напоить меня и прощупать почву?]
Не выдавая своих мыслей, я принял бокал.
— Стивен, перелёт был долгим. Вы не устали?
— На здоровье не жалуюсь. Честно говоря, режиссёру просто необходимо быть выносливым.
Стивен Спилберс начал беседу с непринуждённого разговора о режиссёрской профессии.
Но я не терял бдительности.
В любую минуту он мог неожиданно задать вопрос.
— Снимать кино совсем не просто.
Отделываясь самыми подходящими случаю замечаниями, я внимательно следил за ним.
Вдруг Спилберс пристально посмотрел мне в глаза.
— Сонгук... Меня кое-что интересует.
— Разумеется. Я ведь ради встречи с вами и приехал в Корею.
— Спрашивайте что угодно.
— Сонгук, я хочу снять о вас фильм.
Я нарочно изобразил лёгкое удивление.
— Стивен, во мне ведь нет ничего особенного.
На мои слова он ответил тихим смехом.
— Сонгук, весь мир считает вас особенным. Вы совсем юным приехали учиться в Америку, и созданная со школьным другом «Фейс Ноут» изменила мир. Самый молодой поступивший в Гарвард — и ушедший оттуда. Ещё подростком вы стали предпринимателем, который распоряжается Кремниевой долиной. И, конечно, слухи о романе со знаменитой актрисой...
Стивен Спилберс быстро пересказал мою жизнь.
В обычное время я, возможно, несколько раз пожал бы плечами, упиваясь собственной значительностью. Но после услышанного от Денниса привычного воодушевления не было.
— Сонгук, мне нужна не всем известная история успеха гения... Я хочу узнать вас настоящего.
— Хм... Меня настоящего... Стивен, разве на самом деле вы не ищете острой истории, которую можно перенести на экран?
— Разумеется, я ведь не собираюсь снимать биографический фильм о Чон Сонгуке.
Спилберс серьёзно посмотрел на меня.
Словно хотел заглянуть в самую глубь моей души.
— Стивен, фильм обо мне... Звучит интересно.
Я невозмутимо сделал вид, что согласен.
— Но в конечном счёте кино должно показывать то, чего хочет публика. Стивен, что люди хотят узнать обо мне?
— Хм... Наверное, с поисков ответа и начнётся работа. Но сначала есть кое-что, что я сам хочу узнать о Чон Сонгуке.
— Сонгук, вы случайно... не из будущего?
Я недоумённо посмотрел на Стивена Спилберса.
[Вот когда пригодился опыт работы ребёнком-моделью!]
Спилберс рассмеялся и замахал рукой.
— Простите. Я сейчас увлёкся одной книгой — «Те, кто помнит прошлую жизнь». Читая о людях, помнящих свои прошлые воплощения, я задумался: так ли уж невозможно умереть в будущем и родиться в прошлом?
Я уже слышал об этом от Денниса.
— В вашем успехе есть несколько очень любопытных моментов. Ваше чутьё в выборе бизнеса. Начиная с социальной сети «Фейс Ноут», всё, за что вы берётесь, неизменно идёт в гору. Честно говоря, должны же случаться и неудачи. Я ещё немного изучил ваших знакомых.
Стивен отпил крепкого виски.
— Конечно, вы так успешны, что люди сами собираются вокруг вас. Но иногда кажется, будто с некоторыми вы знакомитесь, заранее зная об их будущем успехе. Например, с Илоном Мастом...
Я сделал глоток виски.
Если я расскажу правду, Стивен Спилберс точно удивится.
Он продолжил:
— И ещё... Ваши вложения в фильм университетского товарища Денниса тоже меня удивили. Его короткометражка заставила меня содрогнуться от волнения. Трудно точно описать, но когда долго работаешь в этом деле, чувствуешь особую ауру тех, кого ждёт успех. У Денниса я её увидел.
— Я сразу подбежал к нему и спросил, не хочет ли он превратить короткометражку в полнометражный фильм. Оказалось, он уже собирается это сделать. И инвестор уже есть. Вы. С той минуты меня не оставляла мысль: кто же такой этот Сонгук? Не человек ли из будущего, которому всё известно о прошлом?..
Я многозначительно взглянул на Стивена Спилберса.
— Стивен, хотите, расскажу правду?
— Какую правду?
— Стивен, буду откровенен. На самом деле я...
В этот момент дверь открылась, и вернулись ненадолго отлучившиеся Тхэгук и Деннис.
Спилберс поспешно схватил меня за руку.
— Сонгук, в чём правда?
— Стивен, причина моего успеха только одна.
— Вы и в самом деле из будущего?
Я медленно покачал головой.
Тхэгук и Деннис тоже сосредоточили всё внимание на мне.
— Ну же, говорите, Сонгук.
— Причина, по которой я не терплю неудач... Моя семья.
Лицо Спилберса вдруг застыло.
— Семья?
— Да. Я чувствую ответственность за семью. Такова судьба старшего сына в Корее.
Тут Спилберс слегка усмехнулся и уверенно заявил:
— Сонгук, вы сейчас лжёте!
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.