Через два часа папа позвонил.
Мы с Дэниелом ждали его в соседнем кафе и заодно работали.
— Я в кафе неподалёку. Вы закончили?
— Почти. Приходи, поздоровайся с моими друзьями. У меня сегодня столько радостей.
По голосу было слышно, что он изрядно выпил.
— Хорошо, иду.
Я закончил разговор и закрыл ноутбук.
— Дэниел, встреча, похоже, заканчивается.
— Пойдёмте.
Вставая, я поспешно пригладил волосы.
Наконец настал мой выход! Чон Сонгук, глава «Фейс Ноут», а заодно «Инстагрим», «Нотьюб» и «Ттик-Тток», властелин социальных сетей!
Рядом Дэниел сдерживал смех.
— Такое чувство, будто вы только этого мгновения и ждали.
[Конечно! Как же я расстроился, что раньше не успел поздороваться с папиными друзьями!]
Стоило открыть дверь рыбного ресторанчика, как все подвыпившие одноклассники отца посмотрели на меня.
Всё-таки я любил такое внимание.
Папа поспешно поманил рукой.
— Сонгук, иди сюда, поздоровайся.
— Красавец, весь в отца.
К таким похвалам я привык.
— Наша дочь тоже пользуется «Фейс Ноут». Говорит, твоя поклонница. Требует, чтобы автограф взяли.
— Сможешь расписаться?
— Конечно, папа.
Я поспешно размял за спиной затёкшие пальцы.
Тут с улицы донёсся гомон.
Папины друзья тоже удивлённо выглянули наружу.
— Что такое?
Вокруг ресторана собирались люди.
Дверь распахнулась, и ожидавший снаружи Дэниел встревоженно вбежал.
— Господин директор, люди пришли на вас посмотреть.
— Лучше скорее уехать. Слишком много народу набегает.
— Сонгук, пойдём через чёрный ход. Чхисон, у вас же есть задняя дверь?
— Да... За мной.
Папин одноклассник Чхисон провёл нас через чёрный ход. Дэниел успел подогнать туда машину и уже ждал.
Папа попрощался с Чхисоном.
— Будешь в Сеуле, загляни к нам. Готовим несколько новых франшиз.
— Я наслышан, как трудно открыть ваш ресторан поссама по франшизе. Сначала несколько лет у вас отработать надо, потом каждый год проверки проходить.
— Даже для друзей исключений нет. Но если готов, приходи.
— И на том спасибо. Езжайте осторожно. Спереди полно народу, а сзади выедете сразу на дорогу в сторону Сеула. Туда и поезжайте.
— Спасибо.
— Да что между друзьями... Счастливого пути. Увидимся на следующей встрече.
Папа сел в машину, немного жалея, что приходится уезжать.
Я быстро закрыл дверь и объяснил Дэниелу дорогу, которую подсказал одноклассник.
— Довезите нас до Сеула, пожалуйста.
Папа откинулся на сиденье. И всё продолжал радостно улыбаться.
— Сонгук, меня выбрали председателем нашего объединения выпускников.
— Да... Впервые в жизни должность получил. Детдомовцу никто не доверял быть ни старостой, ни заместителем, даже ответственным за чистоту. Ведь родителям надо в школу приходить, а за нас некому... А тут меня председателем выбрали!
— Папа, на всё, что понадобится объединению, трать сколько хочешь!
— С таким сыном мне спокойно. Друзья всё знают: что ты знаменитый, что Мингук стал айдолом, что Чихи поступила на юридический в Сеульский университет. Говорят, только с родителями не повезло, а во всём остальном досталось всё счастье мира. Очень завидуют.
[Интересно, папа понимает, что всё это благодаря тому, что я родился его сыном?]
Он на миг прикрыл глаза и уснул.
Рядом было слышно его чуть тяжёлое дыхание. Но даже во сне на лице оставалась улыбка.
[Сегодня ты по-настоящему был главным героем, папа!]
С самого утра громко зазвонил телефон.
Мелодия всегда одна и та же, но иногда она казалась особенно громкой. И в такие минуты неизменно звонил один человек.
Я ответил, даже не посмотрев на имя. Раздался знакомый голос.
Бывшая учёная собака, Чон Тхэгук.
— Что случилось с утра пораньше?
— Ты ведь завтра в Америку?
— Да... Ты тоже приедешь после церемонии вступления в должность.
[Ох, учёная собака, найди себе уже нового хозяина!]
Я потёр сонные глаза и сел на кровати.
— Мы в Корее. Здесь достаточно людей, готовых помочь наследнику «Самджон».
— Отец велел самому написать речь для вступления в должность заместителя председателя. Ты же знаешь, я и учёбой-то никогда не занимался. А всё моё писательство — посты в «Фейс Ноут» вроде «Мне, и сегодня великолепному». Помоги мне.
Я поднялся, пришёл в себя и посмотрел на часы.
Восемь утра. Вчера поздно вернулись из Сочхона. Наверное, потому я так крепко спал и встал немного позже обычного.
— Если председатель велел тебе писать самому, зачем просишь меня?
— Как почему? Из-за его приказа секретариат «Самджон» отказывается помогать. Отец говорит: впереди ещё много выступлений, сначала попробуй справиться хотя бы с таким сам, а потом проси помощи.
— Если я помогу, он сразу поймёт.
Потому что учёная собака своим умом до такого не дойдёт.
— Ох... И что делать?
— Как что? Попробуй написать сам. А я посмотрю.
— Правда?
Я коротко ответил и завершил разговор.
Наверняка Чон Чэхён поручил ему писать самому, потому что хотел увидеть старание сына.
Обычно секретариат подготовил бы подходящий текст, а Тхэгуку оставалось лишь вызубрить.
Похоже, отец тоже учил его становиться лицом «Самджон».
Я как следует потянулся и заглянул в расписание.
Но... На сегодня ничего не было.
Я тут же набрал Дэниела.
Он ответил сонным голосом.
— Го-господин директор... Что случилось?
— На сегодня никаких дел. Как так?
— Сегодня воскресенье. Все корейские компании отдыхают. Рабочие встречи вы закончили на прошлой неделе. В Америке до завтра тоже выходные, так что ни сегодня, ни завтра по компании ничего нет.
— А разве у меня не встреча с Еджон?
— Вчера она сообщила, что вы летите одним рейсом, и предложила увидеться в самолёте. Я вам докладывал.
За папиной встречей выпускников я совсем об этом забыл.
— Значит, сегодня у меня вообще ничего нет?
Дэниел ответил твёрдо.
Я растерянно повесил трубку. Никаких дел?
Впервые в жизни.
В детстве, если делать было нечего, я разбирался с акциями и недвижимостью. После переезда в Америку учился каждый день без исключения.
Поступив в Гарвард, с головой ушёл в развитие «Фейс Ноут».
За вычетом четырёх недель учебки не было ни дня без работы по компании.
А теперь до вылета мне достались два полных дня свободы.
Я сидел на кровати в оцепенении и смотрел в телефон.
Потом снова позвонил Тхэгуку.
— Да, Сонгук?
— Уже написал речь?
— Мы же меньше десяти минут назад говорили! Выпью кофе, позавтракаю, тогда подумаю... А что?
— Может, помочь тебе с речью?
Помолчав, он засмеялся.
— Ага! Твой отец открывает пищевую компанию, и тебе нужна помощь «Самджон», да?
Мне это и в голову не приходило. Но признаться, что скучно, я не мог.
— Помощь «Самджон» не помешает.
— Так и знал! Чутьё не подвело.
Чутьё у него, как всегда, было дерьмовое.
К бизнесу его подпускать нельзя.
— Приедешь в гостиницу? За поздним завтраком обдумаем речь.
— Приеду.
Я быстро переоделся.
Вообще-то написать речь для вступления в должность заместителя председателя для меня — проще простого.
В прошлой жизни я уже это делал.
По приказу Чон Чэхёна сам написал такую речь.
В секретариате немного поправили, но выступал я со своим текстом.
Председатель остался очень доволен.
И тут я вспомнил церемонию вступления в должность председателя, до которой в той жизни так и не дошёл.
Речь ведь тоже была готова...
В этой жизни на то место встану не я, а Тхэгук.
Мы завтракали у окна с видом на Намсан.
Он был немного возбуждён.
— Не верится, что стану заместителем председателя.
[Мне тоже, учёная собака.]
— Выступлю перед сотрудниками «Самджон»... От одной мысли сердце колотится, уснуть не могу.
— На твоих плечах будет благополучие сотрудников. Не только радоваться тут надо.
— Да, но... Люди же радуются повышению. Кажется, я теперь понимаю это чувство.
[И это при том, что ты с самого рождения с золотой ложкой во рту, учёная собака.]
В тот миг я понял, какой должна быть его речь.
В прошлой жизни я прошёл элитный путь в группе «Самджон», поэтому в своей речи делал упор на будущее компании, а не на чувства.
Но мы с Тхэгуком совершенно разные люди.
Я был недосягаемой элитой, а он больше напоминал богатого старшего парня со двора.
— А что, если написать именно об этом чувстве?
— О том, что рад повышению?
— Да, что-нибудь в таком духе. Честно говоря, будущее «Самджон» зависит скорее от сотрудников, чем от тебя.
— Конечно! Я всё равно только лицо компании. А развивать её должны сотрудники своим трудом!
Он кивнул, словно это само собой разумелось.
— Тогда давай опишем в речи, что ты сейчас чувствуешь от повышения.
— Ух, наконец и я смогу выдать жалостливую историю! Люди думают, раз родился с золотой ложкой, то всю жизнь как по маслу. А я, туповатый, уехал учиться в Америку и намучился как собака. Пришёл в компанию — опять намучился. И там меня пинали, и тут... Столько я натерпелся, Сонгук...
При воспоминании о прошлом у него чуть покраснели глаза. А потом принялся за омлет, приготовленный шеф-поваром гостиницы «Самджон».
Похоже, за оставшиеся в Корее два дня мне предстояло ещё поработать над Тхэгуком, чтобы и он стал человеком.
Через неделю после моего возвращения в Америку состоялась церемония его вступления в должность заместителя председателя группы «Самджон».
В ногу со временем её показывали в прямом эфире «Нотьюб».
Мы с Марком и Дэниелом смотрели выступление в прямом эфире. Поскольку «Самджон» — международная группа, внизу сразу появлялись английские субтитры.
Тхэгук начал произносить речь, над которой мы два дня работали вместе.
— Сегодня я наконец стал заместителем председателя. Знаете, сколько лет прошло с тех пор, как я поступил на работу в «Самджон»?
В зале зашумели, и вскоре он продолжил:
— Ровно тридцать. Мне ведь в этом году тридцать лет. А в «Самджон» я работаю с самого рождения. Может, вам кажется, что меня повысили молниеносно. Но на самом деле до должности заместителя председателя я добирался тридцать лет.
Со всех сторон послышался смех.
Я смотрел, скрестив руки на груди.
Будь там я, такого бы не сказал. Но Тхэгук мог. И людям это нравилось.
И мне тоже понемногу становилось интересно, какой «Самджон» вырастит он.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.