Дверь люкса открылась, и выглянул Тхэгук.
В руке у него был бокал вина.
— Опять пьёшь?
— Сонгук, мне одиноко...
[Бывшая учёная собака, на троне всегда одиноко.]
Он посмотрел на меня грустными, влажными глазами.
Потом распахнул дверь, но замер.
— Я сегодня поздно встал и только сейчас попросил убраться. Пойдём в лаунж, выпьем пока.
— Да. А чего ты так удивился?
Конечно же, дело было в Ку Чинсоне.
Сейчас он был на свидании, на которое отправился по моей просьбе. В лаунже этой гостиницы.
— А обязательно убираться прямо сейчас?
— Два дня не убирали, совсем грязно. Я попросил приготовить вкусное вино. Пошли выпьем.
Как раз в этот момент послышался звук остановившегося лифта. Пришла уборочная бригада.
Конечно, можно было сказать, что мы передумали, и отправить их обратно. Но и я, и Тхэгук теперь занимали определённое положение в обществе. При нынешнем развитии соцсетей не хотелось прославиться самодурством по отношению к персоналу.
И потом, та ведущая всё равно не знала, что должна была встречаться со мной.
— Пойдём.
Сейчас я был в слабой позиции. Мне предстояло попросить Тхэгука передать дела.
Всю дорогу до лаунжа он ныл.
— Что же я без тебя буду делать? Вот захочется вдруг с кем-нибудь выпить, а в Америке, даже если не ты, рядом Сэм или Адам... А здесь я теперь совсем один.
— У тебя же секретарь Пак...
— Он женился и занят ребёнком.
Секретарь Пак Санхи, сыгравший свадьбу из-за беременности невесты, разрывался между воспитанием малыша и заботами о Тхэгуке.
— Начни снова ходить на встречи наследников чеболей в третьем поколении. И с девушками потихоньку знакомься. Ты теперь утвердился как преемник «Самджон», они наверняка будут относиться к тебе иначе.
Тхэгук покачал головой.
— Я решил пока думать только о компании. Романы для меня сейчас роскошь.
Это было неожиданное заявление.
Он был серьёзен как никогда и теперь действительно казался наследником «Самджон».
— Кстати, когда объявят о твоём назначении заместителем председателя?
— Кажется, говорят, в следующем месяце. А как съездил в Чхунчхон?
— Более-менее.
Рассказать можно было многое, но всего я говорить не стал.
Из-за Ку Чинсона пришлось купить рекомендованное хозяином ресторана в Сую кафе за полтора миллиарда вон. Зато узнал рецепт его таккальби.
— Странно слышать от тебя «более-менее». У тебя ведь такого не бывает: либо да, либо нет. Если более-менее, значит, всё пошло не совсем по-твоему?
— У меня, вообще-то, к тебе просьба.
— Вот почему ты так легко согласился со мной пойти! Ну и что за просьба?
— Хм... Ку Чинсон.
При этом имени у Тхэгука заблестели глаза.
— Дай угадаю. Мне передать ему дела?
[Учёная собака, ты наконец научился читать мысли хозяина?]
Я очень медленно кивнул.
— Пожалуйста.
— Вот это да! Сам Чон Сонгук меня о чём-то просит! Отец как раз на этой неделе в командировке, и делать мне нечего. Отлично! До вашего отъезда в Америку я Чинсону всё как следует передам!
В лаунже нас встретил управляющий.
— Меня предупредили. Провожу вас к окну.
Я на миг повернул голову и осмотрелся.
[Чинсон должен быть где-то здесь...]
И тут увидел знакомую спину. А напротив — женщину, похожую на телеведущую.
Как и полагалось бывшей «Мисс Корея», ставшей ведущей, она обладала броской внешностью.
Они оживлённо и дружелюбно беседовали. В отличие от того, каким он был с нами, Чинсон выглядел совершенно непринуждённо.
Тут его заметил Тхэгук.
— О, Чинсон... А кто с ним? Знакомое лицо...
— Давай тихо посидим. Дела начнёшь передавать завтра.
Он прищурил и без того маленькие глаза и посмотрел на меня.
— Ты что, отправил его на то свидание вместо себя?
Я нагло соврал.
— Врёшь, сразу видно. Это ведь та, которая тебя тогда продинамила?
— Давай посидим спокойно.
Он потёр руки и улыбнулся.
— Сейчас и начну как следует передавать дела.
Не успел я его остановить, как он подошёл к Чинсону и окликнул:
— Чинсон!
— О... Тхэ-Тхэгук.
Увидев нас, Чинсон немного растерялся.
— Что ты здесь делаешь?
— Да вот... У меня сейчас свидание, Тхэгук...
Он уже вытащил полотенце и принялся вытирать пот со лба.
Я подошёл с невинным видом.
— Простите, Тхэгук вам помешал?
Сидевшая напротив Чинсона женщина немного удивлённо посмотрела на меня.
— Простите... Вы случайно не...
[Опять узнала? Моего лица трудно не знать. Да и забыть, раз увидев, непросто.]
— Голос... Это ведь с вами я говорила по телефону в прошлый раз?
Она с крайне недовольным видом переводила взгляд с меня на Чинсона.
— Мне с самого начала показалось странным. Голос совсем не тот, что был по телефону. И номер другой. Вы что, прислали замену? Я вам не понравилась?
Ситуация принимала неприятный оборот.
Нужно было поскорее всё уладить.
— Простите. Дело не в этом. Я даже не знал, кто вы.
— Я тоже не знала, кто вы. Но Еджон устроила знакомство, и я постаралась отнестись к нему как можно лучше. Вы что, шутите надо мной?
Она явно разозлилась. Резко поднялась из-за стола.
— Это очень неприятно. Сами не пришли, хотя должны были, а теперь явились поглазеть?
— Нет, всё не так...
Пока я мялся, Тхэгук поспешил вмешаться.
— Здравствуйте. Лицо знакомое. Вы ведь телеведущая?
— Да... Что вам?
В её голосе слышалось раздражение.
— Я Чон Тхэгук, наследник группы «Самджон».
Она внимательно присмотрелась к нему.
— Иногда вижу вас в новостях. Обычно в связи с происшествиями и скандалами.
— Ха-ха-ха. Сразу видно телеведущую! Как остроумно выражаетесь. Кажется, мой младший брат повёл себя невежливо.
— Брат?
Она снова окинула меня взглядом с головы до ног.
— Это мой друг, но я люблю его как родного брата. Чон Сонгук...
— Неужели тот самый... Из «Фейс Ноут»?
Она поспешила закрыть рот, открывшийся от удивления.
Я вежливо поздоровался.
— Разрешите представиться как следует. Чон Сонгук. Я не хотел вас обидеть. На этом знакомстве настояла Еджон, а мне очень неловко ходить на свидания вслепую. Господин Ку Чинсон тоже замечательный человек, вот я и позволил себе настоять, чтобы он пошёл вместо меня. Прошу прощения.
— Извинения принимаю, но лучше бы сразу отказались. Всем было бы проще. Не думаю, что мне будет приятно оставаться здесь дальше.
Она взяла сумочку со стула.
Когда она собралась уходить, Тхэгук преградил ей дорогу.
— Что вы делаете?
— Если вы так уйдёте, мне будет ужасно неловко.
— А вам-то почему? Плохо со мной поступил Чон Сонгук.
— Он мне дорог как младший брат. А за проступки младшего отвечает и старший. К тому же всё случилось в нашей гостинице. Боюсь, это испортит ваше впечатление о ней.
Я потихоньку скрестил руки на груди и стал следить за Тхэгуком.
Сейчас он передавал Чинсону дела.
Показывал, как ловко вытаскивать меня из беды.
— Да, боюсь, гостиница «Самджон» будет напоминать мне об этом неприятном свидании.
Договорив, она взглядом попросила его отойти.
— Как наследник этой компании я не могу отпустить вас с такими воспоминаниями о нашей гостинице. И мой дорогой младший брат ещё плохо знает корейские порядки, вот и совершил грубую ошибку. Давайте поступим так...
Она пристально смотрела на него.
Мне тоже стало интересно, что он придумает.
— Вы ведь ведущая KGB. Известны и умом, и красотой.
[Тхэгук, когда ты успел всё это разузнать?]
— Хочу подарить вам сертификат на проживание в нашей гостинице, которым можно воспользоваться в любой из трёхсот шестидесяти пяти дней в году. И сертификат в наш китайский ресторан, гордость «Самджон».
В знак извинения. И, хотя известной ведущей наверняка предоставляют немало одежды спонсоры, для постоянных выходов в эфир её всё равно не хватает. Мы хотели бы связаться с нашей дочерней компанией, которая занимается модой, и тоже предоставлять вам наряды. Вы такая красавица, боюсь, как бы наши вещи вам не повредили...
Тут она, кажется, начала немного оттаивать.
Условия и сами по себе были хороши. А уж когда наследник «Самджон» так скромно и непринуждённо уговаривает, кто не смягчится?
— Что скажете?
Он снова осторожно поинтересовался её мнением.
— Всё это неприятно, но ваши подарки слишком щедрые, чтобы принимать их в качестве извинений.
— Что вы! Нельзя, чтобы у вас остались плохие воспоминания о нашей гостинице. Обязательно примите. И через секретаря мы сразу займёмся нарядами и свяжемся с вами. Значит, забудете о сегодняшней неприятности?
Она покосилась на меня.
Я снова извинился.
— Мне действительно жаль. Если вы не против, может, поужинаем вместе до моего возвращения в Америку?
Я спросил из вежливости.
— Лучше сначала извинитесь перед господином Ку Чинсоном, который там за вашей спиной потом обливается. От ужина откажусь. Но извинения принимаю.
К счастью, больше она не сердилась и ушла из лаунжа.
Тхэгук с довольной улыбкой посмотрел на меня.
— Ну что? Здорово я всё уладил, правда?
[Не зря говорят: старый друг лучше новых двух.]
Он подошёл к подавленному Чинсону.
— Ну и досталось тебе, да?
— Ничего... Она имела полное право сердиться. Спасибо, что всё уладил.
— Тебе ведь теперь предстоит жить с Сонгуком.
Он невозмутимо обнял растерянного Чинсона за плечи.
— Всем он хорош, но иногда натворит всякой мелкой ерунды. Как бы сказать... С людьми не слишком умеет общаться. В голове только собственная гениальность. В таких случаях поступай, как я.
— Как ты? Это как?
Тхэгук начал понемногу разгоняться.
— Мы с тобой кто?
— Нас ведь называют чеболями. Потрать мы хоть несколько сотен миллионов за день — это капля в море по сравнению с тем, как растёт наше состояние.
— Кроме того, «Самджон» и «Хёджин» контролируют множество отраслей корейской экономики. И в Америке повсюду филиалы. Когда трудно тебе или Сонгуку, пользуйся этим с умом, и жить в Америке станет куда легче.
— Обходные пути — не зло. Лишь бы Сонгук был доволен.
— Хорошо, запомню.
Чинсон кивнул, и Тхэгук похлопал его по плечу.
— У «Хёджин» ведь много американских филиалов?
— Да, много.
— До отъезда поговори с людьми в группе о том, как использовать её возможности в работе с Сонгуком. Лучше заранее наладить связи. Я-то начинал с пустого места и чуть не помер от трудностей.
Он принялся рассказывать Чинсону о том, что случалось в Америке.
Я потихоньку отошёл.
Сейчас этим двоим явно было о чём поговорить.

Комментарии

Загрузка...