Пробы закончились.
Режиссёр Квак сам вышел к детям и родителям, чтобы обратиться к ним.
— Всем спасибо, что приехали издалека. Сегодня мы выбираем одного ребёнка на главную роль и троих на роли второго плана. Итак, главная роль достаётся Чон Мингуку.
Услышав своё имя, Мингук вскинул руку. Вся комната ожидания расхохоталась.
— Да, Мингук, главная роль твоя.
Мать Чэхи открыто выражала недовольство.
— Теперь роли второго плана. Ким Соджун, Чхве Тахэ и Ли Чэхи. С запасными кандидатами помощница режиссёра свяжется отдельно.
Только тогда мать Чэхи довольно посмотрела на сына.
— Чэхи, тебя взяли.
Чэхи покосился на меня и подмигнул. Наверное, так он хотел поблагодарить.
[Да ладно тебе. Ты главное продержись в этом деле.]
Я тихонько помахал ему рукой.
Мингук дёрнул меня за одежду.
Я повернул голову. Мингук улыбался во весь рот.
— Бла-атик, я на-а-ду залаботал.
— Мингук, ты о чём? На-ду? Что это значит?
[Мам, Мингук говорит, что заработал себе на еду.]
К нам подошёл режиссёр Квак и удивлённо посмотрел на меня.
— Вот это Сонгук. Когда ты успел так вымахать?
— Сильно вырос наш Сонгук, правда?
— Вы и правда больше не хотите, чтобы Сонгук снимался? Теперь его уже и в сериал можно брать.
[Режиссёр Квак, мне и без съёмок дел хватает. Я учусь.]
— Сонгук так увлёкся учёбой.
— Режиссёр Квак, а Сонгук ещё и по-английски и по-французски говорит.
За маму мной похвасталась Ким Миён.
— Директор Ким, не хвалите его так, мне неловко.
— Что тут неловкого? Группа «Самджон» уже пообещала поддерживать Сонгука.
— Поразительный малец. Я ещё тогда понял, что он умный, уж очень смышлёным был с малых лет. Сонгук, когда добьёшься успеха, меня не забывай.
[Разумеется, режиссёр Квак. Вы же человек, которому я обязан своим дебютом. За добро я всегда отплачиваю. Вы только берегите здоровье.]
Квак погладил меня по голове и громко, от души рассмеялся.
— Я бы с удовольствием с вами пообедал, но сегодня уже договорился о встрече. Давайте все вместе поедим после съёмки.
— Я освобожу время, — ответила Ким Миён.
— Так, с сегодняшнего дня братик тебя учит.
Я усадил Мингука перед собой и заговорил как можно серьёзнее.
— Блатик! Уло-оки!
— Правильно. Теперь слушай только меня, Мингуги.
Мингук вскинул правую руку.
Я уже успел выучить наизусть всю раскадровку, которую прислали маме.
Ролик про стиральный порошок был прост. Трое детей на втором плане возвращаются в одежде, испачканной едой, потом, землёй и чем только можно. Им Сонми смотрит на них и хмурится.
Тут она вспоминает про порошок, закидывает всю перепачканную одежду в стиральную машину и засыпает порошок.
После стирки одежда чистая. И вот наконец очередь Мингука.
Ему надо покататься по чистой одежде, а потом уткнуться в неё носом и уснуть.
Им Сонми подходит к спящему Мингуку и с улыбкой шепчет.
— Чисто.
[Да проще простого. Сперва надо отработать, как кататься и в какой позе спать.]
Я строго посмотрел на Мингука.
— Мингуги! Стой как стоишь.
— Да-а, блатик.
Я бегом бросился в спальню, открыл шкаф и вытащил все тонкие одеяла, какие попались под руку. Расстелил их рядком на полу в гостиной и показал на них пальцем.
— Мингуги, залезай.
Мингуги перевалочкой забрался на одеяла.
Я тоже на них встал.
— Мингуги, теперь повторяй за братиком в точности.
Я вспомнил времена, когда был главной звездой рекламы, и покатился по одеялам. Тут главное — лицо. Ребёнок катается по чистой одежде и от счастья заливается звонким, совершенно естественным смехом. Именно это зрители и хотят видеть.
Я катался по одеялам, светился от счастья и заливался смехом.
Хлоп, хлоп, хлоп. Мингук захлопал в ладоши.
— Блатик, ты лутший!
[Мингук, ты, наверное, не в курсе. Когда-то вся реклама в Южной Корее делилась на два вида. Ролики с Чон Сонгуком и ролики без него.]
Я пожал плечами и посмотрел на Мингука.
— Мингуги, попробуй вот так.
— Угу, блатик!
Мингук покатился следом за мной.
Но лицо у него при этом перекосилось.
— Дубль не годится! Не так же.
Я снова показал Мингуку, как перекатываться и непринуждённо смеяться.
— Мингуги, главное — улыбка. Понял?
Мингук крепко сжал кулачки и покатился по одеялу, пробуя улыбаться. Но всё ещё выглядело натянуто.
— Мингуги, ещё раз!
Мингуги снова покатился по одеялу. С каждой попыткой выходило немного лучше.
Я заложил руки за спину и наблюдал за Мингуком, как инструктор.
[Хм... Таланта у него куда меньше, чем у меня, зато он упорный.]
Но мне нужно было совершенство.
Такие возможности выпадают редко, и Мингуку надо было воспользоваться этой, чтобы закрепиться в рекламе.
Мингук ещё раз покатился и даже улыбнулся.
Это был уже двенадцатый раз.
Под моим руководством он наконец научился безупречно кататься и улыбаться.
— Мингуги, хватит!
— Блатик, всё?
— Молодец.
От одного моего слова Мингук снова расплылся в улыбке.
— На сегодня хватит. Завтра продолжим.
Я протянул Мингуку банановое молоко, которое заранее припрятал за спиной.
Мингук, видно, хотел пить и жадно проглотил молоко в несколько глотков.
Чон Мингук. Мой младший брат, на два года моложе меня.
Он уступал мне и внешностью, и умом, но в нём чувствовалась хватка. Этим он отличался от моего брата в прошлой жизни, Чон Тхэгука. Тот легко сдавался, и ему всё быстро надоедало.
Я погладил Мингука по голове.
Всего-то несколько раз перекатился, а лицо уже осунулось.
Я поскорее пошёл на кухню и потянул няню за штанину.
— Сонгук, вы с Мингуком уже наигрались? Тебе что-нибудь нужно?
— Перекус для Мингуги.
— Мингук проголодался?
— Хорошо. Принесу бисквит кастеллу, который купила утром, и бананы. А ты пока поиграй с Мингуком.
Чуть погодя няня принесла кастеллу и бананы, и я пододвинул всё Мингуку.
Мингук сглотнул слюну и украдкой взглянул на меня.
— А ты, блатик?
— Братик сыт. Ешь, Мингуги.
— Да, ешь скорее.
Мингук утолил голод кастеллой и бананами.
У Мингука, в отличие от меня, щёки были худоваты. У детей-актёров должны быть пухлые щёчки, тогда в кадре они выглядят кругленькими и милыми. Такие дети и нравятся зрителям.
И на следующий день, и через день мы с Мингуком репетировали снова и снова, чтобы до мелочей освоить всё по раскадровке.
Наконец настал долгожданный день съёмок.
Были выходные, садик не работал, и я тоже поехал на площадку.
Снимали в павильоне в Намъянджу, где я когда-то снялся в своём первом ролике.
Мама с Мингуком первыми вошли в комнату ожидания. Мы с директором Ким Миён неспешно пошли следом.
— Сонгук, а тебе самому не хочется сниматься?
— Нет.
— Тебе не нравилось стоять перед камерой?
— Больше не хочется попробовать?
— Учиться интереснее.
Я даже прихватил две книги на английском, чтобы почитать, пока жду на площадке.
— Сонгук, если снова захочешь сниматься, в любое время скажи мне.
Я коротко ответил.
[Не захочу, директор Ким. До кризиса МВФ осталось всего чуть больше года. Столько всего надо успеть изучить!]
Чтобы грамотно вкладывать деньги, надо учиться.
Съёмка началась.
Все вокруг затаили дыхание. Начали с кадра, где Мингук был один.
Ради этой единственной сцены Мингук семь дней трудился со мной до седьмого пота, каждый день катался и смеялся.
Режиссёр Квак смотрел на монитор и крикнул.
— Мингук, давай постараемся. И... начали!
По короткой команде заработала камера.
Помощница режиссёра, которая подсказывала Мингуку, как играть, показала ему нужное движение. Но он уже знал раскадровку назубок. Разумеется, всё благодаря мне.
Мингук безупречно перекатился, широко распахнул круглые глаза и улыбнулся во весь рот.
Квак многозначительно улыбнулся и посмотрел на Ким Миён.
— Директор Ким, Мингук занимается с преподавателем?
— Мы заранее показали ему раскадровку.
— Похоже, у вас актёрский талант передаётся по крови. Дубль уже почти годится. Но сделаем ещё несколько.
Камера снова заработала.
Мингук каждый раз играл безупречно, и каждый раз у него была та же широкая улыбка.
[Хм... Что выучил, делает хорошо. А дальше — тяжело.]
Я оценивал Мингука без поблажек.
Он безупречно повторил перекаты, улыбку и даже звонкий смех, которые мы репетировали. Но на площадке ничего от себя не добавил.
Как учитель, я трезво видел, что ему даётся, а что нет.
Со следующей сценой было то же самое.
Кваку и остальным всё казалось безупречным. Я же видел почти безупречную имитацию.
— Так, с Мингуком закончили. Готовьте ребят на роли второго плана.
Мингук посмотрел на меня и улыбнулся.
И всё же я показал ему большой палец. С его скромным талантом добиться такого было похвально.
— Сонгук.
Позади раздался голос Ли Чэхи.
На нём была белоснежная футболка. Похоже, по раскадровке это на его одежду должны были брызнуть кетчупом.
— Чэхи, ты что-то хотел сказать?
— Помоги мне сыграть.
Чэхи несмело попросил меня о помощи.
— В прошлый раз ты подсказал, и меня взяли.
Кто приходит ко мне с поклоном, того я принимаю. Таков мой принцип.
— Хорошо. С чем помочь?
— Я не знаю, какое лицо делать.
Чэхи не мог сообразить, какое выражение нужно изобразить, когда кетчуп попадёт на одежду.
— Чэхи, представь, как мама будет тебя ругать за пятно от кетчупа.
— А-а...
Чэхи всё понял с первого раза и заметно просветлел.
— Удачи!
Чэхи тут же побежал на площадку.
Невестка из «Токпхуна» и сегодня была в тех же немодных дорогих вещах и с той же сумкой.
Чэхи вечно робел рядом с матерью, так что мой совет подействует на все сто.
Я увидел, как режиссёр Квак подошёл к Ким Миён.
— Мингук ведь собирается и дальше сниматься?
— Надо будет посмотреть, как он себя почувствует дома после сегодняшней съёмки. Он же ещё малыш, и это у него впервые.
— Если всё будет в порядке, для сериала выходного дня ищут ребёнка лет трёх на роль сына главного героя. Может, Мингук попробуется, если его семья заинтересуется?
— Посоветуюсь с мамой Мингука и вам позвоню.
— Пробы в следующую среду, так что позвоните не позднее вторника.
— Спасибо, режиссёр Квак.
Квак помахал мне и поспешил обратно на площадку. Съёмок оставалось ещё много.
Мингук подковылял ко мне и крепко взял меня за руку.
— Блатик, я холошо сыглал?
Решили, что Мингук попробуется и на детскую роль в сериале выходного дня.
Ему понравилось на площадке. Потом он ходил за мамой по пятам и без конца повторял одну и ту же сцену из рекламы.
Я включил настольную лампу и раскрыл сценарий сериала выходного дня «Последняя любовь».
Мингук пробовался на роль ребёнка, которого втайне родила первая любовь героя. Мальчик появляется в середине сериала.
Главный герой талантливо рисует, но из-за семейных обстоятельств работает на заводе. Он знакомится со студенткой из богатой семьи и влюбляется в неё.
Узнав об этом, её родные даже нанимают бандитов, чтобы убить его. Но девушка уезжает учиться в Америку, и на этом их отношения обрываются.
После расставания герой бросает живопись и устраивается работать в казино. Там на него обращает внимание владелец, и дело доходит до помолвки с его дочерью.
Семья уехавшей девушки разоряется вчистую, и она возвращается. Только теперь с ней маленький ребёнок, которого она родила от главного героя.
[Ну и мыльная опера.]

Комментарии

Загрузка...