Папа и хозяин ресторана выпили ещё по рюмке, и домой папа вернулся уже после одиннадцати.
На этот раз у него обе руки были заняты.
— Милый, это что у тебя?
— Хозяин столько всего насобирал для нас. Каждый раз, как шла реклама, он без умолку хвастался перед гостями. И выручка сегодня вдвое больше обычной.
— Какой же он хороший человек.
— Смотри. Увидел, что Сонгук так охотно ел свинину, и отдельно положил нам мяса, из которого мы в ресторане делаем поссам.
Я сквозь сон слушал маму с папой.
Папа ещё долго хвастался разными вещами.
Всё больше о пустяках. Как реклама со мной придала ему сил на весь день, как хозяин похвалил его, сказав, что папин поссам теперь почти не отличишь от того, что готовит он сам.
— Дорогая, знаешь что? С тех пор как перешли на поссам, выручка здорово выросла, и со следующего месяца хозяин прибавит мне сто тысяч вон.
— Целых сто тысяч! Наш Сонгук и правда приносит удачу. Как он родился, так и у тебя дела пошли в гору. Как же я рада.
Из-за каких-то ста тысяч мама растрогалась и схватила папу за руки.
Что можно сделать со ста тысячами вон?
Хватит ли хотя бы на один ужин в отеле «Самджон»?
Я потёр сонные глаза, и папа подошёл.
— Сонгук, ты не спишь?
[Если точно, я спал, а потом проснулся. Шумите больно.]
— Соён, может, сейчас подарим Сонгуку подарок?
Точно, подарок!
От одного слова глаза у меня мигом прояснились.
[Я же бывший чеболь. Чего я так себя веду, будто подарков в жизни не видел?]
Папа порылся в старой сумке, которую всегда носил с собой, достал что-то маленькое и тонкое и поднёс к моим глазам.
[Что такое? Это же сберкнижка...]
Я разочарованно залепетал.
— Сонгук, видишь? Это сберкнижка. Все деньги, что ты заработал за рекламу, мы положили на счёт на твоё имя. Видишь, здесь твоё имя написано? Чон Сонгук.
Папа поднёс мне к самому носу сберкнижку, открытую на имя Чон Сонгука.
На счету и правда был весь гонорар, до последней воны. Даже те пятьдесят тысяч, которые нам выдали на проезд в день проб, лежали там.
[Мама, папа, вы что, дураки? Зачем всё откладывать до копейки? Переехали бы на эти деньги. Или хотя бы купили себе одежду, а то изо дня в день ходите в одном и том же!]
Я возмущённо завопил, но глаза у меня тут же увлажнились.
За вычетом налогов там не было и четырёх миллионов вон.
В прошлой жизни я мог столько отдать за один ужин, а иной раз этих денег не хватило бы и расплатиться за вечер в баре.
Но для них это было полгода работы одного человека в ресторане с утра до ночи.
И вот они положили всё на моё имя, не потратив ни воны.
— Сонгук, ты сам заработал эти деньги, и все они твои. Мы с мамой ни к чему не притронулись. Когда подрастёшь и пойдёшь в школу, на эти деньги мы дадим тебе выучиться всему, чему захочешь.
[Хватит уже доводить меня до слёз!]
Горло у меня перехватило.
— Милый, кажется, наш Сонгук и правда всё понимает. Смотри, у него глаза покраснели.
— Соён, а он у нас, похоже, очень чувствительный. Потому, наверное, и играет так хорошо.
Я принялся тереть лицо маленькими кулачками.
Папа взял меня за руки.
— Сонгук, ты себе так лицо расцарапаешь. Звезда наша.
[А кто меня до слёз довёл?!]
— Милый, Сонгук ведь только проснулся, наверное, опять спать хочет. Давай я его возьму.
— Нет, Соён. Тебе с животом тяжело. Давай я.
Папа взял меня и принялся похлопывать по спине.
Целый день отработал в ресторане, а дома снова носил меня на руках.
— Сонгук, ты и правда принёс нам счастье. Мы с мамой выросли в детдоме, родителей своих не знали, братьев и сестёр у нас нет. Мы ещё молодые, наверное, много чего не умеем, правда? Но мы будем изо всех сил стараться, чтобы ты ни в чём не нуждался. Сонгук, я люблю тебя.
Хлюп.
Я украдкой проглотил слёзы.
В прошлой жизни хоть кто-нибудь был ко мне так добр?
Даже родители видели во мне прежде всего наследника «Самджона» и куда чаще пускали в ход кнут, чем говорили со мной ласково.
А окружающие, стоило им узнать, что я наследник «Самджона», только и думали, как бы мне угодить и что-нибудь с меня урвать.
Я прижался к папе и выкрикнул ту самую реплику из рекламы.
— Па-па?
— Соён, слышала?
Папа взволнованно посмотрел на маму.
Та похлопала меня по попке.
— Милый! Здорово же у нашего Сонгука получается говорить «папа»?
— Соён, я, если честно, одно время всё переживал, что он никак не говорит «мама» и «папа».
До недавних пор они были для меня всего лишь людьми, заменявшими мне родителей, пока я подрастал.
— Думал, может, я недостаточно хороший папа для Сонгука. Сам себя накручивал. Только сейчас, кажется, отлегло.
— Милый, не думай так. Наш Сонгук лучше всех на свете говорит «папа».
— Это точно. Ой, кажется, Сонгук заснул.
В такие минуты стоило хотя бы притвориться спящим.
Я тоже умею чувствовать обстановку.
Папе двадцать три, мама ещё моложе. Похоже, им нужно было побыть вдвоём.
Я тихонько закрыл глаза.
К нам домой пришёл режиссёр Квак, снимавший рекламу для «Самджон Электроникс».
Он принёс корзину фруктов.
Давно я не видел тропических фруктов.
Не успел оглянуться, как уже полз к корзине.
Похоже, в детском теле у меня появился аппетит, какого раньше и близко не было.
Я уже потянулся за дыней, но мама подхватила меня.
[Эх, я люблю дыню. Положить бы сверху ломтик хамона, выпить бокал вина, и усталость как рукой снимет...]
Я облизнулся.
Папа быстро развёл растворимый кофе и протянул режиссёру.
— Господин режиссёр, что вас к нам привело?
— Вы же знаете, что о Сонгуке сейчас все говорят?
— Как-то даже не верится.
— Понимаю. Я сегодня пришёл с одним предложением для Сонгука.
— С предложением?
Папа переспросил.
— Может, поначалу это прозвучит странно, но я бы пока отказывался от других предложений сняться в рекламе, если они будут. Есть одна передача. Что скажете?
— Мы и насчёт новой рекламы не думали. А тут целая передача...
[Папа, работа обычно так и приходит, одна за другой.]
— Телеканал MVC запускает новую рубрику в воскресном вечернем шоу. Молодые певцы, которые в жизни не присматривали за детьми, будут заботиться о малыше. Сонгук там главный герой.
[А, та самая!]
Я вспомнил.
Одно из первых шоу про уход за детьми. Участники мужской айдол-группы присматривали за малышом.
Конечно, надо соглашаться.
Эта передача стала легендой. О ней говорили и тогда, и много лет спустя.
Папа всё больше мрачнел.
— Спасибо за предложение, господин режиссёр, но...
Папа осёкся.
[Папа, ну куда ты!]
Я задёргался, но никто меня не слушал.
Тогда вот так!
— Уа-а-а! Уа-а!
— Сонгук, ты чего?
Мама поспешила взять меня на руки.
[Как это чего? Мама, останови папу! Это же золотой шанс, я его сам заработал!]
Папа наконец высказался.
— Боюсь, если Сонгук всё время будет по телевизору, он вырастет не так, как другие дети.
Я на секунду перестал реветь.
Вот уж чего я не ожидал.
Режиссёр глубоко кивнул.
— Я понимаю, почему вы переживаете. Если ребёнка показывают по телевизору, его начинают узнавать, и он растёт у всех на виду.
Папа кивнул.
— Я хочу, чтобы у него было обычное детство.
— И всё же Сонгук правда отличается от других детей, которых я видел. Дело и во внешности, конечно, но у него есть врождённый талант. Он умеет сам привлекать к себе внимание, вот о чём я. Другие родители сейчас из кожи вон лезут, чтобы попасть в такие передачи. Ребёнок становится известным, да и платят за это.
— ...Мы с женой оба выросли в детдоме.
Режиссёр от неожиданности не нашёлся с ответом.
Папа спокойно продолжил:
— Вот почему я не хочу отдавать его в чужие руки. Уж в детстве ему надо расти в маминой и папиной любви. Он ведь пришёл к нам, таким вот неумелым. Разве может быть иначе?
Я стиснул кулак и прижал его ко рту.
У меня защипало глаза, и я еле сдержался.
[Ну почему у родителей в этой жизни такая душераздирающая история?]
У режиссёра тоже покраснели глаза, и он прижал к ним обе ладони.
Я кое-как пришёл в себя, выскользнул из маминых рук и подполз к папе.
Я не мог до конца понять, что он чувствует, но кое-что всё-таки начал понимать.
Только речь-то шла о деле.
Я вцепился зубами в папины брюки с вытянутыми коленками и принялся их дёргать.
[Папа, любви и так хватает. А когда денег много, можно дать ещё больше любви!]
Деньги и любовь лучше всего работают в паре, когда между ними есть равновесие.
Как только становится слишком много денег или слишком много любви, тут и начинаются проблемы.
Режиссёр прочистил горло и посмотрел на папу.
— Я хорошо понимаю вашу позицию.
[Режиссёр, только не сдавайся!]
Режиссёр покосился на меня и продолжил:
— И всё-таки подумайте хорошенько. Я выслушал вас и понимаю, откуда эти опасения. Но вы оба так любите сына и так о нём заботитесь, что короткие съёмки вряд ли ему повредят. И гонорар за участие приличный.
— Для нас дело не в деньгах.
Папа выговорил это с трудом.
Достаточно было взглянуть на маму с папой, чтобы понять, как туго нам приходится.
Я крепко обнял маму за талию.
[Мама, не волнуйся. Не пройдёт и десяти лет, как я сделаю тебя богатой.]
Режиссёр посмотрел, как я прижимаюсь к маме, и заулыбался.
— Может, это прозвучит странно... но Сонгук и правда как будто понимает человеческую речь. В общем, предложение у меня такое. Пройдите пробы на телеканале. Имейте в виду, по условиям передачи полгода нельзя будет сниматься в рекламе.
Я принялся колотить папу по спине.
[Папа, вот оно!]
Папа взглянул на меня сверху вниз.
— Сонгук, ты хочешь?
Я ответил без колебаний.
А теперь передо мной стояли все пятеро из группы «Джаст», будущих любимцев всей страны. Это они пели «Я хочу только тебя», песню, которую я любил слушать в прошлой жизни.
Сейчас, конечно, они были всего лишь новой группой, о которой кое-кто уже слышал.
Через несколько лет эти ребята добьются невероятного успеха и станут кумирами всей страны.
[Они ведь ещё приходили петь на мой двенадцатый день рождения...]
Я вспомнил тот день.
В самом большом банкетном зале отеля «Самджон» на моём двенадцатилетии собрались не только ребята из «Джаст», но и все тогдашние восходящие звёзды из женских айдол-групп.
Первыми словами со сцены были:
— Молодой господин Чон Сонгук, поздравляем с двенадцатилетием!
Они все изо всех сил пытались поймать мой взгляд...
Когда мы повзрослели, я ещё несколько раз встречал участников «Джаст» вне работы. Как это бывает с айдолами, одни станут актёрами, другие будут зарабатывать выступлениями на телевидении.
Первым ко мне подошёл лидер группы, Тхэхён.
Одни участники «Джаст» выступали под своими именами, другие взяли себе английские.
— Так это ты тот малыш из рекламы, который «папа» говорит? Я её тоже видел.
Тхэхён, лидер и главный рэпер, был красавчиком. Он вырос в Корее и при этом неплохо говорил по-английски, поэтому в группе его считали самым умным.
Помню, позже он важничал и рассказывал, что занялся одеждой. Характер у него, в общем, был неплохой, а свои интересы он блюсти умел. Женился на какой-то дальней родственнице семьи чеболей и устроился хорошо.
За ним подошёл Лукас, ростом заметно выше остальных.
Улыбка у Лукаса была простодушная, несмотря на внушительные габариты.
Открытая улыбка, мускулистое тело. Один из первых айдолов-качков. По характеру такой же простой, каким казался, этакий парень с физкультурного факультета. У женщин он пользовался успехом.
— Ух ты, какой красавчик. Наш Сонгук ещё затмит нас всех.
[Ещё бы. Вот увидите!]

Комментарии

Загрузка...