Ма Сань усмехнулся, и его рука уже коснулась ее ворота...
– БАХ!!!
Оглушительный грохот раздался сверху.
Кабинет содрогнулся, люстра на потолке со звоном рухнула вниз.
Все бандиты вздрогнули от испуга и вскинули головы.
─ Какого черта? Землетрясение?
─ Нет, кажется, снаружи!
Ма Сань отпустил Чу Ваньэр, собираясь выругаться, но тут...
– ГРОХОТ!!!
Потолок над кабинетом буквально разнесло на куски.
Арматура и куски бетона полетели вниз, поднимая тучи пыли.
Черный военный вертолет завис прямо над проломом в крыше здания.
Бандиты остолбенели.
Стройная фигура спрыгнула с борта вертолета, пролетела сквозь разрушенный потолок и тяжело приземлилась посреди развалин кабинета.
Пыль рассеялась.
Молодой человек в серых одеждах стоял там, оводя взглядом помещение.
Его взгляд наконец остановился на сжавшейся в углу и дрожащей Чу Ваньэр.
Затем он перевел глаза на Ма Саня.
Ма Сань инстинктивно отступил на шаг – взгляд парня был слишком ледяным.
Настолько ледяным, что казалось, будто перед ним не живой человек.
Чу Янь сделал шаг вперед и мертвой хваткой вцепился в горло Ма Саня, поднимая того в воздух.
─ Ты... ты какого хрена... отпусти... отпусти меня...
─ Пусти... пусти меня...
Ма Сань отчаянно забился, болтая ногами в пустоте.
Он из последних сил попытался прорычать угрозу:
─ Ты знаешь, чьих я буду? Я человек молодого господина Чжао Тяньцзяо! Семья Чжао держит в Цзянчэне весь город, попробуй тронь меня хоть пальцем!
Чу Янь смотрел на него молча.
─ Хрусь.
Звук ломающихся шейных позвонков прозвучал очень отчетливо.
Глаза Ма Саня мгновенно вылезли из орбит, рот распахнулся до предела, но издать хоть звук он уже не мог.
Чу Янь сломал ему горло собственными руками.
Отрезвляюще отпустив хватку, Чу Янь позволил безжизненному телу Ма Саня упасть бесформенной кучей на пол; его шея была неестественно вывернута под немыслимым углом.
Мертв.
Чисто и быстро, без единого полноценного крика.
Остальные шестеро бандитов онемели.
Проработав головорезами столько лет и привыкнув к дракам, они впервые столкнулись с тем, чтобы человека убивали так небрежно.
Будто раздавили муравья.
─ Мать вашу! Мочите его!
Кто-то опомнился, и еще тридцать бойцов ворвались из соседнего кабинета с тесаками и стальными арматурами в руках.
Чу Янь по-прежнему молчал.
Он просто шагнул вперед.
Всего один шаг.
Невидимая волна ци вырвалась из его тела эпицентром, и все бегущие на него головорезы взлетели в воздух, словно их сбил тяжелый грузовик.
Тесаки и арматура со звоном посыпались на пол.
Больше тридцати человек рухнули друг на друга грудой тел, изрыгая кровавую пену; повсюду раздавался хруст ломающихся костей, и ни один не мог подняться.
В кабинете мгновенно воцарилась тишина.
Слышны были лишь стоны боли бандитов да слабое дыхание Чу Ваньэр.
Чу Янь повернулся и направился к сжавшейся в углу сестре.
Он опустился на колено и аккуратно снял верхнюю одежду, накинув ее на хрупкие плечи Чу Ваньэр.
─ Ваньэр.
Его голос звучал очень мягко – полная противоположность тому холодному палачу, что только что убивал людей.
─ Брат пришел.
Услышав этот голос, Чу Ваньэр вздрогнула всем телом.
Она медленно подняла голову и сквозь растрепанные пряди увидела знакомое лицо.
Прошло двенадцать лет, она почти забыла, как выглядит брат.
Но она помнила эти глаза.
В детстве именно эти глаза лучились полумесяцами, когда он успокаивал ее со словами: «Ваньэр, не плачь», если она падала.
─ Брат?
Губы Чу Ваньэр дрожали, а голос звучал настолько тихо, что едва различался.
─ Это правда ты?
─ Я.
Чу Янь протянул руку и убрал растрепанные пряди волос за ее ухо.
Увидев перекрещивающиеся шрамы на ее лице, его пальцы чуть заметно дрогнули.
В это мгновение паузы крылась такая жажда мести, которой хватило бы, чтобы стереть с лица земли весь Цзянчэн.
Но он не позволил сестре заметить этого.
─ Ваньэр, больше не бойся. Брат здесь, теперь никто тебя не тронет.
Чу Ваньэр больше не могла сдерживаться, уткнувшись в грудь Чу Яня и горько заплакав.
─ Брат... ты наконец вернулся... я думала, ты бросил нас...
─ Родителям переломали ноги... их привязали у мусорки в трущобе... держат вместе с собаками...
─ Я умоляла Су Цинсюэ... просила пощадить родителей... а она приказала изрезать мне лицо...
Чу Ваньэр плакала навзрыд, и накопившиеся за двенадцать лет обида и страх прорвались плотиной наружу.
Чу Янь обнимал сестру, одной рукой поглаживая ее по спине.
Он не произносил успокаивающих фраз.
Потому что знал: лучшее утешение – это не слова, а поступки.
Он заставит каждого, кто причинил ей боль, заплатить стократную, тысячекратную цену.
Чу Янь вытянул три пальца и наложил их на запястье Чу Ваньэр, прощупывая пульс.
Его брови тут же сошлись на переносице.
Хроническое истощение, катастрофический упадок функций внутренних органов, закупорка меридианов, иссякающая жизненная сила.
Эта девчонка держалась на ногах исключительно силой воли.
Другой рукой Чу Янь достал из-за пазухи черный кожаный чехол для игл и развернул его: внутри ровными рядами покоились девяносто девять серебряных игл.
Этот набор игл был величайшим сокровищем, переданным ему тюремным святым целителем – «Святым Медиком».
Чу Янь извлек три серебряные иглы и ввел их в точки Тянь-ту, Шань-чжун и Ци-хай на теле Чу Ваньэр.
Стоило иглам войти в тело, как Чу Ваньэр почувствовала, как волна целительного тепла разливается из груди по всем конечностям; пресловутая слабость, грозящая отключить сознание, мгновенно отступила.
Ее дыхание выровнялось, а бледность кожи стала сменяться слабым румянцем.
─ Мне намного лучше. – Чу Янь... то есть Чу Ваньэр прижалась щекой к плечу брата, голос все еще дрожал от слез, но страх пропал.
─ Брат, скорее поезжай к родителям... им пришлось гораздо хуже, чем мне...
Чу Янь подхватил сестру на руки.
─ Показывай дорогу.
Он понес сестру к выходу, шагая мимо стонущих на полу головорезов без единой заминки в шаге.
У самого выхода сзади послышался слабый шорох.
Управляющий клубом вытащил из-за барной стойки пистолет и с трясущимися руками попытался прицелиться в затылок Чу Яню.
Чу Янь даже не обернулся.
Он выдернул серебряную иглу из чехла правой рукой и метнул ее обратным движением.
Игла превратилась в серебряный луч, пролетела через весь зал и точно пробила межбровье управляющего.
Тот даже не успел нажать на спусковой крючок, как рухнул плашмя назад.
В центре лба зияло крошечное отверстие от иглы, из которого почти не сочилась кровь.
Но жизнь уже покинула тело.
Чу Янь ударом ноги выбил парадные двери клуба, осколки разлетелись на десяток метров.
Ночной ветер пах прохладой, и Чу Ваньэр спрятала лицо на груди у брата.
─ Ваньэр, как пройти в трущобы?
─ На юг... третий перекресток налево...
─ Хорошо.
Прижимая к себе сестру, Чу Янь уверенно зашагал в ночную тьму.
...
Тем временем.
Отель «Дихао» в Цзянчэне сиял огнями.
Этой ночью здесь проходила помолвка дочери богатейшего человека Цзянчэна Су Цинсюэ и старшего наследника семьи Чжао – Чжао Тяньцзяо.
Все сколько-нибудь влиятельные лица Цзянчэна прибыли на торжество, банкетный зал пестрил нарядами, наполняясь звоном бокалов и радостным смехом.
Су Цинсюэ восседала на почетном месте в белом вечернем плавании, с изысканным макияжем – несомненно, писаная красавица.
Потягивая красное вино и наслаждаясь всеобщим вниманием и лестью, она удерживала на губах сдержанную улыбку.
Чжао Тяньцзяо сидел рядом с ней в элегантном смокинге, пылая триумфом и время от времени чокаясь с подходящими гостями.
─ Молодой господин Чжао, примите мои поздравления! Госпожа Су и умница, и красавица, вы поистине идеальная пара!
Чжао Тяньцзяо самодовольно рассмеялся, обнимая Су Цинсюэ за талию: «Разумеется, во всем Цзянчэне только я, Чжао Тяньцзяо, достоин Цинсюэ».
С этими словами он, будто вспомнив нечто забавное, взял микрофон и поднялся.
─ Дамы и господа, сегодня повод радостный, и я хотел бы поделиться одной историей.
Зал стих, обратившись в слух.
─ Двенадцать лет назад один глупый пацан ради того, чтобы закадрить мою Цинсюэ, добровольно взял на себя смертный грех.
─ Угадаете, сколько ему дали?
Чжао Тяньцзяо поднял палец, заливаясь от хохота.
─ Пожизненное! Пожизненное заключение! Ха-ха-ха!
Зал взорвался хохотом.
─ Нищий ублюдок возомнил, будто достоин моей женщины?
Чжао Тяньцзяо сделал глоток вина, скривившись в презрительной усмешке.
─ Впрочем, нужно отдать ему должное: не будь он таким дураком, смогла ли бы Цинсюэ спокойно строить бизнес и стать богатейшей женщиной Цзянчэна?
На лице Су Цинсюэ мелькнуло мимолетное смущение, но оно тотчас скрылось под лучезарной улыбкой.
Она поднялась с бокалом вина и обратилась ко всему залу: «Прошлое осталось в прошлом. Тот человек больше не имеет ко мне никакого отношения. Отныне рядом со мной, Су Цинсюэ, будет только Тяньцзяо».

Комментарии

Загрузка...