— Ну и о чём же ты разговаривал с Марией?
Вайолет перехватила меня в ту же секунду, как я шагнул за дверь крыши, и теперь в ярости учиняла мне допрос. Разумеется, я никак не мог признаться, что выспрашивал сведения о ней самой — стоящей прямо передо мной.
— Н-ничего важного. Она просто, как обычно, отчитывала меня за то, что я провожу слишком много времени с вами, леди Вайолет...
— Вот как... Эта девчонка всё ещё позволяет себе подобное?
Мне нужно было сохранить наш разговор в тайне, но вышло так, что я попросту сдал Марию, чтобы спасти собственную шкуру. Прости уж.
— Можешь её не слушать. Я никому не позволю возражать против того, чтобы мы вдвоём проводили время вместе.
Надув щёки, Вайолет гордо расправила плечи, выставив вперёд свою грудь — на вид размера этак F — и решительно заявила это.
Хоть она и злодейка, но её мимика и жесты, как всегда, были чертовски милы. Однако...
— ...Даже если против будут, к примеру, ваши родители?..
Я не удержался и задал ей этот нечестный вопрос. Ответить на такое явно непросто, но мне необходимо было спросить, если я хотел понять её отношения с родителями.
— Да. Даже если это будут отец или матушка.
И тут Вайолет неожиданно ответила мгновенно, без тени сомнения.
Как мне вообще прикажете это понимать? Так ведь можно и впрямь поверить, что время, проведённое со мной, значит для неё настолько много. Признаться, мне стало весьма приятно.
— Вот как? ...Может быть, вы в плохих отношениях с родителями?
— ...Не то чтобы в плохих.
Я увлёкся и надавил сильнее, но Вайолет отвела взгляд. Как я и думал, близкими их отношения точно не назовёшь.
"Значит ли это, что со временем она собирается отстранить родителей?"
Вайолет настолько самоотверженно стремилась прибрать к рукам дом Кавендиш ради Эстель, что такой выбор ничуть бы меня не удивил.
...Нет, прежде всего я ещё не спросил о самом главном.
— Эм... это чисто гипотетический вопрос, и прошу прощения, если он вас обидит, но...
— Говори прямо. Что именно ты хочешь узнать?
Вайолет слегка поторопила меня, устав от предисловий. Похоже, она не любила излишне витиеватых речей.
— ...Если дом Кавендиш окажется в ваших руках, что вы сделаете дальше?
— ?!
Меня всегда мучил вопрос: о чём думала Вайолет, когда так печально улыбалась во время сцены осуждения в "Сутэдэки"?
По крайней мере, она вовсе не выглядела так, будто отчаянно цепляется за герцогский дом. С другой стороны, ради спасения своей младшей сестры Эстель она жаждала получить власть над герцогством сильнее кого бы то ни было.
Я не мог отделаться от мысли, что во всём этом кроется чудовищное противоречие. Именно поэтому я и спросил, чем она собирается заняться после того, как возглавит дом.
— Что же я... захочу сделать, интересно...
Прошептала Вайолет с горькой, самоуничижительной улыбкой.
Но её исполненные скорби алые глаза ясно говорили о том, что ответ у неё уже готов. Вот только каким именно был этот ответ, я, увы, не знал.
— И всё же, пусть даже гипотетически, задавать такой вопрос довольно нечестно.
— Разве?
Я попытался притвориться непонимающим.
Я не знал, как она поступит, получив власть над герцогским домом. Но как фоновый статист, наблюдающий со стороны, я решил досмотреть историю этой злодейки до самого конца.
◇◆◇◆◇
— Хотя при таком раскладе всё совсем уйдёт в сторону от сюжета "Сутэдэки".
В оригинале не было никакой сюжетной линии, где Вайолет возглавляла бы герцогский дом. Напротив, Эстель должна была стереть дом Кавендиш с лица земли.
И что же мне тогда предстоит наблюдать? Какой-то фанфик по "Сутэдэки"?
— ...А ведь, может, это и неплохо.
Желание Вайолет, противоречивые чувства Эстель, обстоятельства всех окружающих — почему бы и не случиться счастливому финалу, отличному от "Сутэдэки", в котором всё благополучно разрешится?
Разумеется, поскольку я всего лишь сторонний наблюдатель, сам я вмешиваться ни во что не собираюсь.
Звучало не слишком убедительно, учитывая, что главные герои и так втягивали меня во всё подряд направо и налево.
— Ладно, будь что будет.
Я закинул руки за голову и плюхнулся на кровать.
Сегодня я приоткрыл завесу над парочкой тайн "Сутэдэки", и этого мне вполне хватит для полного удовлетворения. ...Погодите-ка.
— Да чёрта с два мне хватит!
С какой стати у Вайолет появилось такое лицо, словно она смеётся сквозь слёзы, когда я задал ей тот вопрос?! Разве можно назвать подобное счастливым финалом? Да на кой чёрт мне сдался такой фанфик!
— Зная Вайолет, она наверняка задумала какую-нибудь нелепую глупость.
Я переродился в этом мире фоновым статистом, но вопреки моему желанию ко мне привязалась главная злодейка "Сутэдэки". Сам того не желая, я узнал кое-что о её истинной натуре и чувствах: Вайолет была умной, неловкой, доброй до глубины души — и сражалась в полном одиночестве.
Она не имела ничего общего с той злодейкой, которую так безжалостно осудили в "Дочери герцога, вернувшейся с того света, которая бросает семью и купается в любви Ледяного принца".
Кто это сделал? Кто обрёк такую замечательную девушку на столь несправедливые страдания? Бог этого мира? Или автор, написавший "Сутэдэки"? Как бы там ни было, разве я могу им такое простить?
И всё же я не мог сделать первый шаг к тому, чтобы сломать сюжет, потому что больше никогда не хотел пережить то, что случилось тогда.
Для этого лучшим решением было с самого начала оставаться в стороне. Но по крайней мере...
— Надеюсь, Вайолет сумеет собственными силами прийти к тому финалу, которого желает.
Я сел за письменный стол и написал для неё одно из [Странных писем] — а заодно и ещё одно письмо.

Комментарии

Загрузка...