Тридцать склонила голову набок, посмотрела на Хуан Жун, затем на Шангуань Фэйянь и отвела взгляд, сохраняя невозмутимый вид.
— Хочешь что-то сказать? — Она потерла подбородок. — Погоди, сейчас посмотрю...
Она опустила голову, словно что-то перебирая в невидимых списках. Спустя мгновение её глаза блеснули.
— О, нашла! Вот, группа, — сказала она. — Сейчас кину вам приглашение, примите его, и пообщаемся в групповом чате.
Едва она договорила, как перед Хуа Маньлоу и Хуан Жун почти одновременно возникли синие полупрозрачные панели. Они парили в воздухе, а по краям переливались изысканные узоры, напоминающие легкую рябь на воде. Панели были прозрачными, но надписи на них читались отчетливо.
На каждой из них было всего несколько строк:
【Тридцать лет, в разводе, двое детей приглашает вас в группу】
【Да】 【Нет】
Зрачки Хуа Маньлоу слегка сузились. Края этой возникшей из ниоткуда панели мерцали, а узоры медленно двигались, словно живые. Он уже видел чудо в поместье Тридцать — ту дверь, за которой открывался совершенно иной мир. Но нынешнее зрелище все равно заставило его сердце пропустить удар. Светящаяся, прозрачная, парящая в воздухе... панель?
Реакция Хуан Жун была еще более бурной. Её глаза округлились, рот приоткрылся в форме буквы «О». Она застыла на месте, во все глаза уставившись на синее сияние, и долго не могла пошевелиться.
— Живее, жмите «Да», не тяните.
Хуан Жун и Хуа Маньлоу инстинктивно посмотрели на нужное слово.
【Да】
Они одновременно протянули руки. В тот миг, когда пальцы коснулись панелей, синие световые завесы мигнули, словно круги на воде, и исчезли. Вместо них в левом верхнем углу их поля зрения появилось нечто невиданное — небольшая полупрозрачная область с двумя строчками:
【Карта】
【Группа】
Хуа Маньлоу моргнул. Он повернул голову, но маленькое окошко осталось на месте, словно приклеенное к самому краю зрения. Куда бы он ни смотрел, оно было там.
Хуан Жун уже вовсю изучала новинку.
— Карта? Группа? — пробормотала она. — Что это значит?..
Голос Тридцать раздался внезапно. Но он не доносился со стороны — он звучал прямо в голове, невероятно четко: «Эй, прием, слышите меня?»
Хуан Жун вздрогнула и заозиралась: — Сестрица Тридцать? Откуда ты говоришь?
Хуа Маньлоу на мгновение опешил, но быстро сообразил, в чем дело. Он попробовал ответить вслух: — Слышу.
Хуан Жун удивилась еще больше: — Ой? Хуа Маньлоу, ты тоже...
Она осеклась, что-то поняв, и поспешила нажать на пункт 【Группа】. Окошко мигнуло, развернув новый интерфейс с тремя именами:
【Тридцать лет, в разводе, двое детей】
【Хуа Маньлоу】
【Хуан Жун】
Хуан Жун осторожно произнесла: — Слышите? Сестрица Тридцать? Хуа Маньлоу?
В следующую секунду отозвалась Тридцать: — Слышим.
Глаза Хуан Жун засияли. Она прикрыла рот рукой и заговорщицки понизила голос: — Это... если мы будем так говорить, посторонние нас точно не услышат?
Голос Тридцать оставался ровным и будничным: — Конечно. Иначе зачем вообще нужны разные каналы? Для красоты, что ли?
Хуан Жун прыснула от смеха. Хуа Маньлоу, стоя в стороне, смотрел на девушек: одна хохотала, согнувшись пополам, другая сохраняла бесстрастное лицо, хотя в глазах читалось явное торжество. Уголки его губ невольно дрогнули в улыбке.
В углу за этой сценой наблюдала Шангуань Фэйянь, и лицо её было мрачнее тучи. Она не понимала, что происходит. Она видела лишь, что троица внезапно замолчала, но на их лицах сменялись странные эмоции: Хуан Жун глупо хихикала, эта странная женщина выглядела довольной, а Хуа Маньлоу — о чудо — тоже улыбался. Они не произносили ни слова, но явно общались между собой.
Шангуань Фэйянь сжала кулаки. Она ненавидела это чувство. Ненавидела быть лишней. Ненавидела, когда у других были секреты, о которых она не знала. И больше всего она ненавидела эту дрянь Хуан Жун за тот взгляд, которым та только что её одарила. Взгляд, который словно говорил: «Я знаю, кто ты такая на самом деле».
Шангуань Фэйянь глубоко вздохнула. «Спокойно, спокойно, я — принцесса Даньфэн, я должна соблюдать приличия...»
Да к черту приличия! В мыслях она уже прокляла Хуан Жун и Тридцать сто восемьдесят раз.
Голос Хуан Жун зазвучал в групповом чате, полный восторга первооткрывателя: — Я вам говорю, эта принцесса Даньфэн — на самом деле Шангуань Фэйянь!
Рука Хуа Маньлоу, гладившая эршу, замерла. Зверек, блаженно зажмурившийся от ласки, возмущенно пискнул «А-у» и легонько прикусил палец мужчины — мол, человек, продолжай!
Тридцать подхватила: — Я знаю. А настоящую Шангуань Даньфэн она убила.
Рука Хуа Маньлоу замерла снова, на этот раз окончательно. Он весь на мгновение одеревенел. Эршу поднял голову и уставился на него круглыми глазами, в которых читалось полное недоумение. Затем зверек боднул его ладонь головой: «Человек, что с тобой сегодня? То гладишь, то бросаешь».
Хуа Маньлоу опустил веки. Его рука снова пришла в движение, мерно и механически поглаживая голову эршу, словно он просто пытался успокоить маленькое существо. Но в его душе в этот момент бушевал шторм.
«Как же так? Получается, вы обе знали? Только я был в неведении? Из-за вас я выгляжу полным дураком!»
Он вспомнил, как у входа в Павильон Сотни Цветов Тридцать и Хуан Жун в два голоса изводили Шангуань Фэйянь. Тогда он думал, что им просто не понравилась «принцесса Даньфэн» и они решили похулиганить. Теперь он понял: они говорили чистую правду.
Тридцать продолжала, явно наслаждаясь ролью рассказчицы: — В прошлый раз, когда Шангуань Фэйянь пришла в Павильон Сотни Цветов, она ведь и правда собиралась соблазнить Хуа Маньлоу. Помнится, он даже влюбился в неё по-настоящему!
— О-о-о, — протянула она. — Первая любовь Хуа Маньлоу!
Рука Хуа Маньлоу замерла в третий раз. На этот раз эршу не стал его кусать или бодать. Он просто смотрел на него с выражением: «Человек, ты больной?»
Хуа Маньлоу открыл рот, пытаясь возразить, хотя кончики его ушей уже стали пунцовыми: — Тридцать, не шути так. Госпожа Шангуань не пыталась меня соблазнить, и я не... Подобные шутки вредят репутации девушки.

Комментарии

Загрузка...