— Меня зовут Ю И, это моя старшая сестра Ю Цин, мы приехали сюда на автодоме вместе с её парнем, Гао Фанем.
— Э-э... он, он...
Младшая сестра не знала, как продолжать.
Ю Цин выглядела ошарашенной. Она подняла взгляд на Ю И, понимая, что сестра пытается пощадить её чувства. Вспомнив, что эта всегда была чистой, наивной девушкой, которая еще не вышла из стен университета и не видела настоящей жизни — простой ребенок, внезапно столкнувшийся с таким ужасом, — старшая сестра ощутила, как внутри всё перемешалось. Она крепко сжала руку Ю И и продолжила:
— Его укусили. После того как проявились симптомы, он набросился на других, а потом ушел в лес. Можно сказать, он погиб.
Сказав это, она закрыла глаза и глубоко вдохнула. Медленно выдохнув, она вновь открыла их и посмотрела на двух новых знакомых; её взгляд снова стал ясным. Успокоившись, она начала рассказывать о том, что произошло за последние дни:
— Ю И на первом курсе. В прошлом году, перед её экзаменами, я пообещала, что если она поступит в университет своей мечты, мы отправимся в путешествие на автодоме, устроим дальнюю поездку, чтобы как следует отдохнуть. Но я всё время была занята на работе и не могла выполнить обещание. В этом году я накопила десять дней отпуска и решила: раз у неё каникулы, нужно ехать, хотела взять с собой родителей. Но они люди пожилые, дел дома невпроворот, вот и не поехали.
Мы обе не умеем водить, но мой парень Гао Фань как раз вернулся из командировки пораньше. Чтобы исполнить нашу мечту, он с радостью присоединился, взял на себя вождение, помогал нам планировать маршрут. Сначала я хотела взять в аренду небольшой автодом, но ради нашего комфорта он настоял на полноценном прицепном фургоне, накупил кучу закусок и напитков, скачал сериалы, чтобы нам не было скучно в дороге...
Старшая сестра погрузилась в воспоминания. На её лице появилась легкая улыбка, а в уголках губ проступили ямочки. К концу рассказа голос её стал тише, и она замолчала. Остальные трое в машине не торопили её, все погрузились в долгое молчание.
— Пять дней назад мы отправились к первой цели нашего путешествия — в парк водно-болотных угодий. Не успели проехать и половины пути, как наткнулись на дорожный пост. Сказали, что въезд иногородним машинам в город запрещен. Мало того, всех обязали проходить тщательный досмотр и дезинфекцию, у пассажиров измеряли температуру, спрашивали о наличии ран и записывали все маршруты передвижения за последнюю неделю.
Мы видели, как из других машин людей заставляли выходить и уводили прямо туда — якобы для дополнительных анализов и изоляции под наблюдением. Некоторые приезжие пытались возражать, мол, места незнакомые, лучше бы самоизолироваться дома, но им жестко отказывали, доходило даже до физических столкновений. Эта обстановка всех страшно нервировала, очередь была огромная, проверяли очень дотошно.
Мы ждали целую вечность, прежде чем нас пропустили, но ехать дальше было невозможно. Дорога назад стояла намертво, и мы решили, что лучше изменить маршрут, чем ждать впустую. Нашли неподалеку кемпинг и свернули туда. Во-первых, хотелось хоть немного отдохнуть, чтобы подготовка не пропала зря, а во-вторых — переждать, пока рассосутся пробки на шоссе.
Закончив, старшая сестра посмотрела в заднее окно, но кемпинга уже было не видно — лишь одинокая извилистая дорога уходила вдаль. Она отвернулась и продолжила:
— Когда мы приехали, здесь уже стояли три машины. Пожилая пара, лет шестидесяти: дядя Ло только что вышел на пенсию и привез тетю Ло насладиться отдыхом вдвоем. В другой машине была семья из трех человек, их ребенок только закончил среднюю школу. Третья машина — парочка, заядлые автопутешественники, объездившие всю страну.
Увидев нас, все они в тревоге бросились расспрашивать, что творится снаружи. После обмена новостями выяснилось, что причина у всех одна: иногородних не пускают, а на стоянках люди, возвращавшиеся обратно, предупредили, что в случае провала проверки ждет принудительная изоляция. Все испугались, что их отправят в какие-то непонятные места, вот и решили сменить путь.
Сестра вспомнила обсуждения той группы:
— Еще пару дней назад всё было спокойно, в новостях ни слова, а стоило отъехать от дома, как всё вокруг превратилось в зону бедствия.
— Мы не видели никакой эпидемии, а вы видели? — хмурилась пара путешественников.
Они были профессиональными автотуристами и ожидали, что поездка пройдет как обычно: достопримечательности, еда, фото. Кто бы мог подумать, что места, через которые они проезжали, уже стали зонами заражения. Планы приходилось менять на ходу, а добраться домой стало настоящим испытанием.
— Но судя по новостям, количество зон заражения удваивается каждый день, — обеспокоенно заметил один мужчина в очках. Его жена с ребенком стояла за спиной; она была в старой ночной рубашке и тревожно оглядывалась. Они выезжали в такой спешке, что женщина до сих пор сжимала в руках пучок нечищенного сельдерея.
— Ой, молодежь, вы такие паникеры! Нужно верить правительству, когда оно нас подводило? В прошлый раз, когда была эпидемия, за границей всё рухнуло, сколько людей погибло, а мы ведь эффективно всё контролировали и решили проблему? По-моему, эта болезнь — ерунда, изолируют, подлечат, и всё пройдет! — закончил дядя Ло. Никто не ответил, некоторые лишь покачали головами.
Только тетя Ло поддакнула мужу; она специально к поездке сделала короткую стрижку и завивку.
— Вот-вот, не нервничайте. Мы приехали отдыхать, надо быть на позитиве, глядишь, через пару дней всё пройдет. Какое здесь чудесное место, старый Ло, пойдем, сфотографируешь меня еще, я не все позы использовала! Отправим детям, пусть посмотрят.
Они ушли, и до нас доносилось лишь недовольное бормотание дяди Ло. Люди разошлись, каждый погрузился в свои мысли, пытаясь найти хоть немного радости в этом отдыхе на природе.
Ю И слушала их разговоры и молча листала ленту в телефоне. Здесь, в глубине гор, связь была никудышная, сеть ловила редко, обновления приходили с опозданием. Но всю дорогу сюда она читала новости о вирусе. Чем больше она узнавала, тем страшнее становилось, в голове творился хаос: неизвестный источник, лихорадка, потеря сознания, неконтролируемые эмоции, отсутствие речи, жестокие нападения... Способы передачи неизвестны: контакт? укусы? слюна? воздух? Изоляция, запрет на передвижение, нет лекарств, нет вакцин... Что делать с зараженными? Остаются ли у них гражданские права? Люди ли они вообще? Живы ли они?
Зверолюди... В сети их называли именно так. Всё больше людей, ради самозащиты, нарушали карантин и выходили на улицы, чтобы убивать Зверолюдей... Но появились и мародеры, которые использовали хаос, грабили склады, занимались насилием и поджогами. Моральные устои рушились. Правительство собирало все силы, чтобы доставить выживших в безопасные зоны... Выжившие... Значит ли это, что если ты еще не заражен, то уже выжил?
Ю И читала чат одноклассников. Кто-то писал, что его укусил собственный брат. Родители заперли их в разных комнатах и закрыли снаружи, не зная, что будет дальше. Ю И подняла голову: тихий, мирный горный лес, воздух был таким свежим. Где-то вдалеке щебетали птицы. Пышная зелень успокаивала глаза, уставшие от экрана телефона. Ей казалось, что жизнь в телефоне и реальность — это два разных мира.
Старшая сестра, волнуясь за родителей, искала место с лучшим приемом сигнала. Наконец, выйдя на открытую поляну, она нетерпеливо позвонила. На том конце было очень шумно, маме пришлось кричать, чтобы её услышали. Ю И прижалась к телефону, слушая: мама сказала, что они в супермаркете, делают запасы, народу полно, все сметают с полок всё подряд. В трубке слышались крики и ругань. Мама в панике велела им не волноваться, прятаться в безлюдном месте и возвращаться только тогда, когда всё утихнет. Она требовала избегать толпы: в городе уже полно зараженных, объявлен режим самоизоляции. Узнав, что дочери в лесу, она наказала ни в коем случае не возвращаться домой — там слишком опасно. Наспех попрощавшись, она повесила трубку.
Через полчаса мама позвонила сама. На этот раз было намного тише, слышно было только тяжелое дыхание, как будто она бежала. В трубке раздались мольбы о помощи. Мама повторяла одно: не возвращайтесь! Не успела она закончить, как раздались крики, и мама отрывисто проговорила: «Все укушены...»
Старшая сестра вытерла слезы и продолжила:
— Это было последнее, что я слышала. Потом никто не брал трубку. Я всю ночь не спала, думала поехать обратно, даже обсуждала это с Ю И — мол, семья должна быть вместе, даже если придется умереть. А вдруг они просто хотели нас обезопасить и соврали? Мы как раз обсуждали это с парнем, как вдруг вернулись дядя Ло и тетя Ло. Услышав про наших родителей, они попытались дозвониться до сына, но тоже не получили ответа. Испугавшись за него, они тут же решили ехать обратно. Мы отговорили их — горная дорога ночью опасна, без фонарей — и они дождались рассвета. Но кто бы мог подумать, что они вернутся так быстро, да еще с двумя парнями.
С визгом тормозов машина остановилась. Дядя Ло и тетя Ло выскочили наружу, а следом за ними двое молодых парней. Не успели мы и слова сказать, как дядя Ло затараторил:
— Выезд из гор заблокирован бетонными блоками, в сторожке никого, мы кричали — никто не вышел. А тут эти двое идут пешком, дошли до поста, услышали наши голоса и попросились с нами. Раз выбраться нельзя, мы привезли их сюда.
Мы начали рассматривать парней: лет по двадцать, один толстый, другой худой. Оба в спортивках и футболках, за спинами тяжелые рюкзаки. Тот, что худее, заговорил первым:
— Мы однокурсники. Я из деревни в этих горах, но потом правительство переселило всех, чтобы превратить это место в туристическую зону. Я здесь вырос, знаю тут всё. Сейчас снаружи хаос, родители на заработках, а мы были дома одни и испугались, вот и решили спрятаться в глуши.
Ю И тут же тихо спросила:
— Если укусили, обязательно заразишься?
Остальные тоже затаили дыхание. Ответ был кратким:
— Да! Время проявления симптомов у всех разное. Кто-то превращается через несколько минут и начинает бросаться на людей, кому-то нужно часов двенадцать. А когда превратишься, станешь как зверь — будешь рвать всех подряд, знакомых, незнакомых...
Ю И не дослушала, бросилась в автодом. Она не могла представить, чтобы родители стали такими, как в тех видео. Она снова и снова звонила домой, но никто не отвечал.
Худой парень продолжал:
— Мы ехали на мотоцикле, хотели быстрее скрыться в горах. Боялись зараженных, а тут колесо прокололи, пришлось идти пешком. Новости в сети — это фильтрованная информация, на деле всё гораздо страшнее и безумнее. Они не щадят даже семьи. Не просто кусают, они едят плоть, как оголодавшие звери, увидевшие добычу.
Мы сидели и слушали их рассказы, онемев от ужаса. Женщины не выдерживали и убегали, их тошнило, даже мужчины начали ходить в туалет только по двое.
Сестра слушала всё это, заставляя себя быть сильной. Родители, скорее всего, погибли, и если она сейчас сорвется, то погубит единственного близкого человека — сестру и своего любимого. К счастью, Гао Фань сохранял рассудок и старался отговорить её от глупостей.
Вспомнив, как испугалась Ю И, сестра подошла к внедорожнику, открыла багажник и достала маленькую лопатку, которую приготовил Гао Фань. Раньше она нужна была, чтобы выкапывать машину из грязи, а теперь стала оружием. Как же она жалела, что не смотрела фильмы про конец света, а теперь такая беспомощная.
Она зашла в прицеп. Ю И свернулась калачиком на кровати, тихо всхлипывая, как раненый зверь, зализывающий раны. Она уснула, телефон валялся на полу. Сестра поняла: Ю И просто выбилась из сил. Она положила лопатку рядом с рукой сестры, а сама пошла на кухню, взяла кухонный нож в чехле и спрятала его в голенище своего сапога.
Сделав это, она закрыла дверь и направилась к остальным. Люди собирались вместе — наверное, чтобы хоть немного согреться душой. Подойдя, она заметила, что парня нет. Девушка из той пары, заметив, как она озирается, сказала:
— Твой парень ушел в туалет с дядей Ло. Уму непостижимо, два взрослых мужика, чего им вместе-то ходить, неловко же! Трусливые, как девчонки!
Её парень толкнул её локтем, и она замолчала. Разговаривать было не о чем: обсуждать что-то другое не хотелось, а говорить о Зверолюдях было страшно. Так они и сидели в тишине. Прошло немало времени, но никто не вернулся. Ю И заволновалась и пошла к единственному туалету.
Подойдя к дверям, она замялась, не зная, звать ли Гао Фаня, как вдруг раздался громкий стук. Она испугалась, не решаясь войти, и бросилась назад, крича остальным:
— Скорее, там кто-то есть! В туалете творится что-то неладное!

Комментарии

Загрузка...