«Я сохраню этот темп и обязательно пересеку ту линию до того, как этот лист упадёт на землю, иначе меня постигнет страшная беда!»
«Я сохраню этот темп и обязательно пересеку ту линию до того, как этот лист упадёт на землю, иначе меня постигнет страшная беда!»
Чжан Суаньнай думала об этом, не сводя глаз с падающего листа и сохраняя ровный шаг. Лист кружился в воздухе, качаясь влево и вправо. Но когда она прошла половину пути, этот проклятый лист перестал кружиться и начал падать всё быстрее.
Чжан Суаньнай думала об этом, не сводя глаз с падающего листа и сохраняя ровный шаг. Лист кружился в воздухе, качаясь влево и вправо. Но когда она прошла половину пути, этот проклятый лист перестал кружиться и начал падать всё быстрее.
«Если я чуть-чуть ускорю шаг, ничего страшного не случится».
«Если я чуть-чуть ускорю шаг, ничего страшного не случится».
Она прибавила ходу, но не слишком заметно — по крайней мере, не быстрее, чем идущие впереди Чэнь Шу и гид. В конце концов, сегодня она была здесь как телохранитель этого придурка.
Она прибавила ходу, но не слишком заметно — по крайней мере, не быстрее, чем идущие впереди Чэнь Шу и гид. В конце концов, сегодня она была здесь как телохранитель этого придурка.
Лист упал на землю. Чжан Суаньнай остановилась — до линии оставалось ещё полшага.
Лист упал на землю. Чжан Суаньнай остановилась — до линии оставалось ещё полшага.
«Этот раз не считается. У меня есть ещё одна попытка».
«Этот раз не считается. У меня есть ещё одна попытка».
Она удовлетворённо кивнула.
Она удовлетворённо кивнула.
«Да, именно так».
«Да, именно так».
Это была улица Таши. Сегодня она, Врата всех чудес и Безымянный получили приказ. Один из экспертов захотел прогуляться по Таше и лично попросил, чтобы они трое его охраняли. Чжан Суаньнай и без раздумий знала, что это происки этого дурака ЗелёноеКакао, но ничего не поделаешь — приказ есть приказ. Ученики Школы меча, при всей своей гордости, умели и приспосабливаться.
Это была улица Таши. Сегодня она, Врата всех чудес и Безымянный получили приказ. Один из экспертов захотел прогуляться по Таше и лично попросил, чтобы они трое его охраняли. Чжан Суаньнай и без раздумий знала, что это происки этого дурака ЗелёноеКакао, но ничего не поделаешь — приказ есть приказ. Ученики Школы меча, при всей своей гордости, умели и приспосабливаться.
«Мудрый человек знает, когда уступить! Чжан Суаньнай считала себя мудрой! Супер-пупер мудрой!»
«Мудрый человек знает, когда уступить! Чжан Суаньнай считала себя мудрой! Супер-пупер мудрой!»
Поэтому она, как в кино, надела чёрный спортивный костюм, взяла в руки меч и, нахмурившись, шла позади Чэнь Шу.
Поэтому она, как в кино, надела чёрный спортивный костюм, взяла в руки меч и, нахмурившись, шла позади Чэнь Шу.
«Я — бесчувственный телохранитель-робот!»
«Я — бесчувственный телохранитель-робот!»
Чжан Суаньнай повторяла это про себя, чтобы не дать ему повода для гордости. А если он попытается покрасоваться, она ни за что не подыграет. Даже не взглянет, чтобы он остался ни с чем.
Чжан Суаньнай повторяла это про себя, чтобы не дать ему повода для гордости. А если он попытается покрасоваться, она ни за что не подыграет. Даже не взглянет, чтобы он остался ни с чем.
Рядом шли невозмутимый Врата всех чудес и вечно молчаливый Безымянный. Впереди, вместе с дипломатом по фамилии Шан Ся, которая сегодня выступала гидом и переводчиком, шагал Чэнь Шу.
Рядом шли невозмутимый Врата всех чудес и вечно молчаливый Безымянный. Впереди, вместе с дипломатом по фамилии Шан Ся, которая сегодня выступала гидом и переводчиком, шагал Чэнь Шу.
— Впереди — храм Дабань. Здесь же находится самая известная в Таше улица уличной еды. Но из-за нестабильной обстановки туристический бизнес почти остановился, экономика сильно пострадала, и многие продавцы закрылись. Вам, наверное, будет не так интересно.
— Впереди — храм Дабань. Здесь же находится самая известная в Таше улица уличной еды. Но из-за нестабильной обстановки туристический бизнес почти остановился, экономика сильно пострадала, и многие продавцы закрылись. Вам, наверное, будет не так интересно.
— Ничего страшного, просто хочу посмотреть.
— Ничего страшного, просто хочу посмотреть.
Чэнь Шу улыбнулся и сказал гиду:
Чэнь Шу улыбнулся и сказал гиду:
— Вы не стесняйтесь, мы все на прогулке. Вы заметили, что мы четверо знакомы, и они не из армии? Так что считайте нас туристической группой. По возрасту я должен называть вас старшей сестрой.
— Вы не стесняйтесь, мы все на прогулке. Вы заметили, что мы четверо знакомы, и они не из армии? Так что считайте нас туристической группой. По возрасту я должен называть вас старшей сестрой.
— А?
— А?
Дипломат удивилась:
Дипломат удивилась:
— Сколько вам лет?
— Сколько вам лет?
— По паспорту двадцать один, по восточному календарю двадцать два, по настроению двадцать три, если округлить — двадцать четыре.
— По паспорту двадцать один, по восточному календарю двадцать два, по настроению двадцать три, если округлить — двадцать четыре.
— А?
— А?
— Двадцать один.
— Двадцать один.
— Но вы же в группе экспертов! Я думала, вы просто молодо выглядите!
— Но вы же в группе экспертов! Я думала, вы просто молодо выглядите!
— Ах...
— Ах...
Чжан Суаньнай, с мечом в руках и каменным лицом, шла позади и понимала, что этот человек сейчас, наверное, начнёт хвастаться. Она решила сделать вид, что не замечает.
Чжан Суаньнай, с мечом в руках и каменным лицом, шла позади и понимала, что этот человек сейчас, наверное, начнёт хвастаться. Она решила сделать вид, что не замечает.
Но он лишь весело сказал:
Но он лишь весело сказал:
— Я просто по знакомству, чтобы набраться опыта.
— Я просто по знакомству, чтобы набраться опыта.
Дипломат облегчённо выдохнула. Давление ушло.
Дипломат облегчённо выдохнула. Давление ушло.
Чжан Суаньнай удивилась. Он признался и не стал хвастаться? Она задумалась: на его месте она бы обязательно немного похвасталась.
Чжан Суаньнай удивилась. Он признался и не стал хвастаться? Она задумалась: на его месте она бы обязательно немного похвасталась.
В этот момент Чэнь Шу обернулся и протянул ей недопитую бутылку воды:
В этот момент Чэнь Шу обернулся и протянул ей недопитую бутылку воды:
— Телохранитель Чжан, подержите-ка.
— Телохранитель Чжан, подержите-ка.
«?»
«?»
«Я тебя сейчас мечом по голове огрею, ты хоть понимаешь?»
«Я тебя сейчас мечом по голове огрею, ты хоть понимаешь?»
— Хм?
— Хм?
«Хмыкаешь?!»
«Хмыкаешь?!»
Чжан Суаньнай сохраняла ледяное выражение лица. В её воображении она сейчас походила на двух своих соседок — с аурой отчуждённости и морозным полем, и холодно сказала:
Чжан Суаньнай сохраняла ледяное выражение лица. В её воображении она сейчас походила на двух своих соседок — с аурой отчуждённости и морозным полем, и холодно сказала:
— Я телохранитель, а не прислуга!
— Я телохранитель, а не прислуга!
Подумав, она добавила:
Подумав, она добавила:
— Моя задача — спасти твою шкуру в критический момент. Если хочешь жить — веди себя прилично!
— Моя задача — спасти твою шкуру в критический момент. Если хочешь жить — веди себя прилично!
Она была великолепна! Кто сказал, что телохранитель — это низко? Она выглядела очень достойно.
Она была великолепна! Кто сказал, что телохранитель — это низко? Она выглядела очень достойно.
— Я сейчас пойду есть местную еду. Если ты телохранитель, то по правилам не можешь участвовать — тебе придётся стоять в стороне и смотреть, как мы едим.
— Я сейчас пойду есть местную еду. Если ты телохранитель, то по правилам не можешь участвовать — тебе придётся стоять в стороне и смотреть, как мы едим.
— !
— !
Чжан Суаньнай метнула в него убийственный взгляд, а затем выхватила у него бутылку.
Чжан Суаньнай метнула в него убийственный взгляд, а затем выхватила у него бутылку.
«Мудрый человек знает, когда уступить. Чжан Суаньнай считала себя мудрым человеком».
«Мудрый человек знает, когда уступить. Чжан Суаньнай считала себя мудрым человеком».
Они подошли к улице еды у храма Дабань. По жирным пятнам на асфальте было видно, что раньше здесь было полно торговцев, но сейчас работали лишь несколько тележек, и покупателей почти не было.
Они подошли к улице еды у храма Дабань. По жирным пятнам на асфальте было видно, что раньше здесь было полно торговцев, но сейчас работали лишь несколько тележек, и покупателей почти не было.
Чэнь Шу подошёл, посмотрел и купил несколько видов угощений. Что-то вроде фруктового салата, мясной рулет и остро-кислое ассорти — всё, что он видел в коротких видео. Он позвал гида присесть и начал пробовать.
Чэнь Шу подошёл, посмотрел и купил несколько видов угощений. Что-то вроде фруктового салата, мясной рулет и остро-кислое ассорти — всё, что он видел в коротких видео. Он позвал гида присесть и начал пробовать.
Основой фруктового салата был «плод царя богов» — местный деликатес, похожий на мангустан, но мельче; кисло-сладкий, с освежающим вкусом и необычным ароматом. Мясной рулет делали из тонкого, мягкого, но упругого хлеба и жареного на гриле мяса с множеством пряностей — острое и ароматное. Всё это заворачивали в лепёшку — сочетание углеводов и жареного мяса. Остро-кислое ассорти было так себе — не разобрать, из чего оно сделано; если бы вместо этого там были морепродукты, было бы вкуснее.
Основой фруктового салата был «плод царя богов» — местный деликатес, похожий на мангустан, но мельче; кисло-сладкий, с освежающим вкусом и необычным ароматом. Мясной рулет делали из тонкого, мягкого, но упругого хлеба и жареного на гриле мяса с множеством пряностей — острое и ароматное. Всё это заворачивали в лепёшку — сочетание углеводов и жареного мяса. Остро-кислое ассорти было так себе — не разобрать, из чего оно сделано; если бы вместо этого там были морепродукты, было бы вкуснее.
Они болтали, перекусывая. Чжан Суаньнай стояла с каменным лицом и почти не говорила. Врата всех чудес в реальной жизни был более сдержанным, чем в группе, возможно, потому что Чжан Суаньнай сидела рядом, и он не решался шутить. Безымянный был намного молчаливее, чем в интернете; иногда он встречался взглядом с кем-то и молча отводил глаза. Поэтому в основном говорили гид и Чэнь Шу. Когда разговор становился особенно живым, было видно, как Чжан Суаньнай с трудом сдерживается, но на её лице появлялась борьба, и она снова заставляла себя молчать. Странная.
Они болтали, перекусывая. Чжан Суаньнай стояла с каменным лицом и почти не говорила. Врата всех чудес в реальной жизни был более сдержанным, чем в группе, возможно, потому что Чжан Суаньнай сидела рядом, и он не решался шутить. Безымянный был намного молчаливее, чем в интернете; иногда он встречался взглядом с кем-то и молча отводил глаза. Поэтому в основном говорили гид и Чэнь Шу. Когда разговор становился особенно живым, было видно, как Чжан Суаньнай с трудом сдерживается, но на её лице появлялась борьба, и она снова заставляла себя молчать. Странная.
Закончив, они зашли в храм Дабань. Удивительно, но там стояла статуя Святого предка.
Закончив, они зашли в храм Дабань. Удивительно, но там стояла статуя Святого предка.
Чэнь Шу перехватил инициативу у гида и пояснил:
Чэнь Шу перехватил инициативу у гида и пояснил:
— После того как Святой предок объединил Поднебесную, его почитали как единственного истинного бога, ходящего по земле, и единственного владыку мира. Позже, когда Ся переселилась, Таша, унаследовавшая часть её культуры и системы, объявила себя прямой наследницей Святого предка, чтобы создать себе образ «истинной преемницы». Со временем они и сами в это поверили, и долгое время считали Святого предка своим предком. На самом деле это не так — различия между Ташей и нами огромны.
— После того как Святой предок объединил Поднебесную, его почитали как единственного истинного бога, ходящего по земле, и единственного владыку мира. Позже, когда Ся переселилась, Таша, унаследовавшая часть её культуры и системы, объявила себя прямой наследницей Святого предка, чтобы создать себе образ «истинной преемницы». Со временем они и сами в это поверили, и долгое время считали Святого предка своим предком. На самом деле это не так — различия между Ташей и нами огромны.
Гид закивала:
Гид закивала:
— Именно так.
— Именно так.
Врата всех чудес тоже просветлел. Безымянный выглядел неловко — он чувствовал, что должен что-то сказать, но не знал, что именно.
Врата всех чудес тоже просветлел. Безымянный выглядел неловко — он чувствовал, что должен что-то сказать, но не знал, что именно.
Выйдя из храма, они направились обратно.
Выйдя из храма, они направились обратно.
— Телохранитель Чжан.
— Телохранитель Чжан.
— !
— !
— Дайте воды.
— Дайте воды.
— !
— !
Чжан Суаньнай с каменным лицом протянула бутылку. Чэнь Шу отпил и вернул.
Чжан Суаньнай с каменным лицом протянула бутылку. Чэнь Шу отпил и вернул.
— Спасибо.
— Спасибо.
— Пожалуйста.
— Пожалуйста.
Чжан Суаньнай молча приняла бутылку, притворяясь бесчувственным роботом-телохранителем, чтобы не чувствовать себя униженной. И втайне молилась:
Чжан Суаньнай молча приняла бутылку, притворяясь бесчувственным роботом-телохранителем, чтобы не чувствовать себя униженной. И втайне молилась:
«Пусть кто-нибудь нападёт! Желательно, чтобы этого дурака избили до полусмерти, и он умолял её о защите! Тогда он поймёт, что она не прислуга, а супер-пупер защитница, и должен относиться к ней с почтением!»
«Пусть кто-нибудь нападёт! Желательно, чтобы этого дурака избили до полусмерти, и он умолял её о защите! Тогда он поймёт, что она не прислуга, а супер-пупер защитница, и должен относиться к ней с почтением!»
Но нападения всё не было.
Но нападения всё не было.
«Вздох...»
«Вздох...»
Чжан Суаньнай мысленно вздохнула, держа в одной руке бутылку, в другой — меч, и скучающе смотрела на бездомную собаку впереди, думая:
Чжан Суаньнай мысленно вздохнула, держа в одной руке бутылку, в другой — меч, и скучающе смотрела на бездомную собаку впереди, думая:
«Я должна дойти до неё до того, как она встанет, иначе я умру на месте!»
«Я должна дойти до неё до того, как она встанет, иначе я умру на месте!»
Едва она это подумала, как собака встала.
Едва она это подумала, как собака встала.
«У меня есть ещё одна жизнь».
«У меня есть ещё одна жизнь».
Чжан Суаньнай опустила голову и пошла дальше, решив больше не играть в эти игры, но швы между плитками на асфальте снова притягивали её, и она не могла сдержаться:
Чжан Суаньнай опустила голову и пошла дальше, решив больше не играть в эти игры, но швы между плитками на асфальте снова притягивали её, и она не могла сдержаться:
«Я сохраню тот же темп, и на двадцать восьмом шагу мой носок коснётся шва между плитками, иначе мне не сдобровать».
«Я сохраню тот же темп, и на двадцать восьмом шагу мой носок коснётся шва между плитками, иначе мне не сдобровать».
«Раз, два...»
«Раз, два...»
«Двадцать восемь...»
«Двадцать восемь...»
«А, я ошиблась — двадцать девять».
«А, я ошиблась — двадцать девять».
«Двадцать девять».
«Двадцать девять».
Чжан Суаньнай почувствовала облегчение. В этот момент она почувствовала на себе взгляд, подняла глаза и увидела, что этот дурак ЗелёноеКакао смотрит на неё со странным выражением. «Ах, вот оно что — она и не подозревала, что у неё есть такой крутой образ!»
Чжан Суаньнай почувствовала облегчение. В этот момент она почувствовала на себе взгляд, подняла глаза и увидела, что этот дурак ЗелёноеКакао смотрит на неё со странным выражением. «Ах, вот оно что — она и не подозревала, что у неё есть такой крутой образ!»
— Ты сегодня... выглядишь ещё более глупо, чем обычно, — сказал он, нахмурившись.
— Ты сегодня... выглядишь ещё более глупо, чем обычно, — сказал он, нахмурившись.
««Глупо»? Ты сам глупый! Это круто, ясно?»
««Глупо»? Ты сам глупый! Это круто, ясно?»
— Я тоже так думаю! — тут же поддакнул Врата всех чудес.
— Я тоже так думаю! — тут же поддакнул Врата всех чудес.
«Ты! Подхалим! Тебя подкупили уличной едой! У даосов вообще нет гордости?»
«Ты! Подхалим! Тебя подкупили уличной едой! У даосов вообще нет гордости?»
Затем Безымянный мельком взглянул на неё и быстро отвёл взгляд.
Затем Безымянный мельком взглянул на неё и быстро отвёл взгляд.
«Смотри, смотри! Ещё раз посмотришь — я тебе глаза выколю!»
«Смотри, смотри! Ещё раз посмотришь — я тебе глаза выколю!»
В душе Чжан Суаньнай кипела активность, но на лице она хранила невозмутимость, даже чуть приподняла подбородок с гордым видом:
В душе Чжан Суаньнай кипела активность, но на лице она хранила невозмутимость, даже чуть приподняла подбородок с гордым видом:
— Просто мне не о чем с вами разговаривать!
— Просто мне не о чем с вами разговаривать!
— Тогда завтра мы пойдём втроём, а ты останешься дежурить в гостинице.
— Тогда завтра мы пойдём втроём, а ты останешься дежурить в гостинице.
— ... Это не обязательно.
— ... Это не обязательно.
«Ученики Школы меча умеют приспосабливаться».
«Ученики Школы меча умеют приспосабливаться».
Чжан Суаньнай делала вид, что осматривает окрестности на предмет безопасности и отводила взгляд, чтобы не встречаться с ними глазами.
Чжан Суаньнай делала вид, что осматривает окрестности на предмет безопасности и отводила взгляд, чтобы не встречаться с ними глазами.
Они благополучно вернулись в гостиницу.
Они благополучно вернулись в гостиницу.
Чэнь Шу достал телефон, подключился к Wi-Fi и начал отчитываться перед Нин Цин о том, как прошёл день.
Чэнь Шу достал телефон, подключился к Wi-Fi и начал отчитываться перед Нин Цин о том, как прошёл день.
[Чэнь Шу: Ха-ха!]
[Чэнь Шу: Ха-ха!]
[Нин Цин: ?]
[Нин Цин: ?]
[Чэнь Шу: Сегодня гулял по Таше, пробовал уличную еду.]
[Чэнь Шу: Сегодня гулял по Таше, пробовал уличную еду.]
[Чэнь Шу: [изображение]]
[Чэнь Шу: [изображение]]
[Нин Цин: Кто был?]
[Нин Цин: Кто был?]
[Чэнь Шу: Гид, Чжан Суаньнай, Безымянный и Врата всех чудес из группы.]
[Чэнь Шу: Гид, Чжан Суаньнай, Безымянный и Врата всех чудес из группы.]
[Нин Цин: А что это в правом нижнем углу?]
[Нин Цин: А что это в правом нижнем углу?]
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...