— Тогда я пойду, старший. Простите ещё раз.
— Тогда я пойду, старший. Простите ещё раз.
— Ничего, главное — не забудьте перевести деньги.
— Ничего, главное — не забудьте перевести деньги.
— Конечно-конечно.
— Конечно-конечно.
— Переведите побольше.
— Переведите побольше.
— Ну...
— Ну...
— Ха-ха, идите, идите. У меня такое чувство, что мы ещё встретимся.
— Ха-ха, идите, идите. У меня такое чувство, что мы ещё встретимся.
— У меня тоже.
— У меня тоже.
— Идите.
— Идите.
— Хорошо.
— Хорошо.
— ...
— ...
— Ах, старший, я нашла трёх меч-кабанов, лежат без движения — может, отравились какой-то травой? Давайте поделим!
— Ах, старший, я нашла трёх меч-кабанов, лежат без движения — может, отравились какой-то травой? Давайте поделим!
— М-м-м...
— М-м-м...
— Ой, здесь же массив стоит. Странно, откуда он взялся? Ничего, я его сломаю!
— Ой, здесь же массив стоит. Странно, откуда он взялся? Ничего, я его сломаю!
— ...
— ...
— Старший, вам два, мне один — идёт?
— Старший, вам два, мне один — идёт?
— ...
— ...
— Старший, почему у вас такое лицо?
— Старший, почему у вас такое лицо?
— Это мои.
— Это мои.
— Хорошо, до свидания, старший... Ах, подождите, старший, вы слышали «Запах риса» принцессы Чжуша?
— Хорошо, до свидания, старший... Ах, подождите, старший, вы слышали «Запах риса» принцессы Чжуша?
— «Детские мечты, я знаю».
— «Детские мечты, я знаю».
— Хорошо, до свидания, старший.
— Хорошо, до свидания, старший.
Чэнь Шу вернулся на своё место, подпёр подбородок рукой и проводил взглядом удаляющуюся фигуру, пока до его слуха не донеслись обрывки её голоса:
Чэнь Шу вернулся на своё место, подпёр подбородок рукой и проводил взглядом удаляющуюся фигуру, пока до его слуха не донеслись обрывки её голоса:
— Ну всё-всё, не сердись.
— Ну всё-всё, не сердись.
— Теперь я уже знаю, как поётся эта песня. Ты не смотри, что я спросила всего один раз — зато это прочистило мне мозги, и я всё вспомнила.
— Теперь я уже знаю, как поётся эта песня. Ты не смотри, что я спросила всего один раз — зато это прочистило мне мозги, и я всё вспомнила.
— Ах да, я ещё навела справки: оказалось, несколько новых хороших песен написаны в одной скрытой школе. Называется Школа Цветущей Музыки. Я уже ищу её. Как только найду — хоть чай им буду подавать, лишь бы у тебя всегда были новые песни. Улыбнись, ведь быть знаменитым — не главное...
— Ах да, я ещё навела справки: оказалось, несколько новых хороших песен написаны в одной скрытой школе. Называется Школа Цветущей Музыки. Я уже ищу её. Как только найду — хоть чай им буду подавать, лишь бы у тебя всегда были новые песни. Улыбнись, ведь быть знаменитым — не главное...
На губах Чэнь Шу заиграла лёгкая улыбка.
На губах Чэнь Шу заиграла лёгкая улыбка.
Когда она скрылась из виду, он взглянул на время — пора было готовить ужин.
Когда она скрылась из виду, он взглянул на время — пора было готовить ужин.
С каждым днём ему становилось всё легче, а брату Цзяну — всё тяжелее. Деньги, которые зарабатывал брат Цзян, были поистине тяжёлым трудом. Сегодня вечером надо дать ему побольше мяса, а лучше приготовить ещё жареного мяса на завтра, чтобы он мог взять с собой в дорогу, иначе сил не хватит.
С каждым днём ему становилось всё легче, а брату Цзяну — всё тяжелее. Деньги, которые зарабатывал брат Цзян, были поистине тяжёлым трудом. Сегодня вечером надо дать ему побольше мяса, а лучше приготовить ещё жареного мяса на завтра, чтобы он мог взять с собой в дорогу, иначе сил не хватит.
До чего же он добрый!
До чего же он добрый!
Чэнь Шу глубоко вздохнул с чувством собственного величия. Затем он принялся искать в лесу небольших животных, не находящихся под защитой, чтобы подкрепить брата Цзяна.
Чэнь Шу глубоко вздохнул с чувством собственного величия. Затем он принялся искать в лесу небольших животных, не находящихся под защитой, чтобы подкрепить брата Цзяна.
Ночь снова опустилась на землю. Луна была ещё круглее, чем прошлой ночью, — до полнолуния оставалась всего малость. Серебряный свет заливал всё вокруг, проступали силуэты дальних гор.
Ночь снова опустилась на землю. Луна была ещё круглее, чем прошлой ночью, — до полнолуния оставалась всего малость. Серебряный свет заливал всё вокруг, проступали силуэты дальних гор.
Чэнь Шу сидел поодаль от костра, маленькими глотками потягивая кашу из дикой зелени и курицы, и глядел на залитый луной лес, залитый тишиной. Вдалеке виднелись огни — другие охотники тоже забрались в глубину гор Циншань. А может, это были отшельники-практики, живущие в горах.
Чэнь Шу сидел поодаль от костра, маленькими глотками потягивая кашу из дикой зелени и курицы, и глядел на залитый луной лес, залитый тишиной. Вдалеке виднелись огни — другие охотники тоже забрались в глубину гор Циншань. А может, это были отшельники-практики, живущие в горах.
Стало скучновато. Целый день он не заходил в интернет, не смотрел короткие видео с девушками, не дразнил Цинцин и не сидел в группе древних практиков — ему было не по себе. Вчера ещё был какой-то сигнал.
Стало скучновато. Целый день он не заходил в интернет, не смотрел короткие видео с девушками, не дразнил Цинцин и не сидел в группе древних практиков — ему было не по себе. Вчера ещё был какой-то сигнал.
Чэнь Шу покосился на Цзян Лая у костра:
Чэнь Шу покосился на Цзян Лая у костра:
— Брат Цзян, под костром лежит курица с пятью специями, в глине. Разбей глину, разверни листья — и можно есть.
— Брат Цзян, под костром лежит курица с пятью специями, в глине. Разбей глину, разверни листья — и можно есть.
— Понял.
— Понял.
— Ешь побольше мяса, не стесняйся.
— Ешь побольше мяса, не стесняйся.
Цзян Лай только хмыкнул в ответ, у него не было сил говорить — он сосредоточенно грыз оленью ногу. Чэнь Шу, глядя на это, чувствовал лёгкий укол совести, но всё же сказал:
Цзян Лай только хмыкнул в ответ, у него не было сил говорить — он сосредоточенно грыз оленью ногу. Чэнь Шу, глядя на это, чувствовал лёгкий укол совести, но всё же сказал:
— Завтра зайдём ещё немного глубже, совсем чуть-чуть, и на этом остановимся. Поймаем ещё кабанов, а ты будешь таскать их вниз — не торопись. Там, наверное, уже почти не будет конкурентов.
— Завтра зайдём ещё немного глубже, совсем чуть-чуть, и на этом остановимся. Поймаем ещё кабанов, а ты будешь таскать их вниз — не торопись. Там, наверное, уже почти не будет конкурентов.
— Хорошо.
— Хорошо.
Цзян Лай снова молча принялся за еду.
Цзян Лай снова молча принялся за еду.
Вообще-то для охоты на кабанов они уже зашли достаточно глубоко, конкурентов почти не было, и идти дальше не было смысла — только увеличивать расстояние для переноски. Но он догадывался, что у Чэнь Шу были и другие дела. Наверняка связанные с запретным краем. Скорее всего, он хотел найти там что-то ценное. Не то редкое растение, не то редкое животное.
Вообще-то для охоты на кабанов они уже зашли достаточно глубоко, конкурентов почти не было, и идти дальше не было смысла — только увеличивать расстояние для переноски. Но он догадывался, что у Чэнь Шу были и другие дела. Наверняка связанные с запретным краем. Скорее всего, он хотел найти там что-то ценное. Не то редкое растение, не то редкое животное.
Цзян Лай с детства рос в Юйцзине и слышал много историй о том, как кто-то рискнул войти в запретный край и нашёл там несметные сокровища, которые продал за большие деньги. Но слышал он и о том, как кто-то вошёл туда и больше не вернулся, а его жена потом жила припеваючи под чужим крылом.
Цзян Лай с детства рос в Юйцзине и слышал много историй о том, как кто-то рискнул войти в запретный край и нашёл там несметные сокровища, которые продал за большие деньги. Но слышал он и о том, как кто-то вошёл туда и больше не вернулся, а его жена потом жила припеваючи под чужим крылом.
— Брат Чэнь.
— Брат Чэнь.
— А?
— А?
— Что тут случилось сегодня? Почему столько сломанных деревьев, а одно такое огромное — и то разнесло вдребезги?
— Что тут случилось сегодня? Почему столько сломанных деревьев, а одно такое огромное — и то разнесло вдребезги?
— Откуда же мне знать.
— Откуда же мне знать.
— А — именно так.
— А — именно так.
— Ах да, угадай, кого я сегодня видел?
— Ах да, угадай, кого я сегодня видел?
— Кого?
— Кого?
— Тигра. Редкость.
— Тигра. Редкость.
— В этих горах тигров мало, — Цзян Лай проглотил мясо и серьёзно принялся объяснять. — Потому что здесь полно меч-кабанов, а они плодятся быстро, у них есть чувство территории, и они инстинктивно вытесняют хищников. Обычный тигр не справится с меч-кабаном.
— В этих горах тигров мало, — Цзян Лай проглотил мясо и серьёзно принялся объяснять. — Потому что здесь полно меч-кабанов, а они плодятся быстро, у них есть чувство территории, и они инстинктивно вытесняют хищников. Обычный тигр не справится с меч-кабаном.
— Плохо им живётся.
— Плохо им живётся.
— Да...
— Да...
— Если бы закон разрешал, я бы забрал его домой и держал как кошку.
— Если бы закон разрешал, я бы забрал его домой и держал как кошку.
— ...
— ...
— Ешь, а я пойду на гору, на луну посмотрю. Если не вернусь — мойся и ложись спать. У меня есть спутниковый маячок, я тебя найду.
— Ешь, а я пойду на гору, на луну посмотрю. Если не вернусь — мойся и ложись спать. У меня есть спутниковый маячок, я тебя найду.
— Хорошо — именно так.
— Хорошо — именно так.
— Не забудь про курицу под костром.
— Не забудь про курицу под костром.
Чэнь Шу оглянулся, выбрал взглядом самую высокую гору и зашагал вперёд. Когда он поднялся на вершину, перед ним развернулся весь мир, залитый лунным светом: одна за другой громоздились горы, мягкими волнами уходя вдаль, кое-где висели клочья тумана, которые в лунном сиянии казались пепельно-белыми.
Чэнь Шу оглянулся, выбрал взглядом самую высокую гору и зашагал вперёд. Когда он поднялся на вершину, перед ним развернулся весь мир, залитый лунным светом: одна за другой громоздились горы, мягкими волнами уходя вдаль, кое-где висели клочья тумана, которые в лунном сиянии казались пепельно-белыми.
Ночь выдалась ясной. Чэнь Шу даже видел фары машин на дороге, в двадцати километрах отсюда. И ещё он видел слабые огни на одной из высоких гор, где над облаками поднимался дымок — это, наверное, был даосский храм Юйань.
Ночь выдалась ясной. Чэнь Шу даже видел фары машин на дороге, в двадцати километрах отсюда. И ещё он видел слабые огни на одной из высоких гор, где над облаками поднимался дымок — это, наверное, был даосский храм Юйань.
Затем Чэнь Шу обернулся. Запретный край всё ещё был окутан дымкой тумана. На самом деле горы Циншань и все окрестные хребты были лишь внешним поясом — своеобразным буфером вокруг запретного края, шириной около двадцати километров. Сам же край на спутниковых снимках простирался как минимум на сто километров от края до края.
Затем Чэнь Шу обернулся. Запретный край всё ещё был окутан дымкой тумана. На самом деле горы Циншань и все окрестные хребты были лишь внешним поясом — своеобразным буфером вокруг запретного края, шириной около двадцати километров. Сам же край на спутниковых снимках простирался как минимум на сто километров от края до края.
Чэнь Шу снова зашагал. «Ночная луна» должна была распускаться в полнолуние, излучая слабый белый свет и незначительные колебания ци — её было легко заметить. Он мог использовать Глаз духа: чем выше талант к ци, тем чувствительнее к таким тонким изменениям. Кроме того, он мог через равные промежутки или, поднявшись на возвышенность, поймать ночную сову и занять её зрение, чтобы обозревать большие пространства с высоты.
Чэнь Шу снова зашагал. «Ночная луна» должна была распускаться в полнолуние, излучая слабый белый свет и незначительные колебания ци — её было легко заметить. Он мог использовать Глаз духа: чем выше талант к ци, тем чувствительнее к таким тонким изменениям. Кроме того, он мог через равные промежутки или, поднявшись на возвышенность, поймать ночную сову и занять её зрение, чтобы обозревать большие пространства с высоты.
Казалось, это не должно быть слишком сложно.
Казалось, это не должно быть слишком сложно.
...
...
Чжан Суаньнай услышала, как над головой каркнула ворона. По традициям и обычаям Иго, ворона считалась символом удачи и предвестницей добра.
Чжан Суаньнай услышала, как над головой каркнула ворона. По традициям и обычаям Иго, ворона считалась символом удачи и предвестницей добра.
Она подняла голову, взглянула на эту птицу, убедилась, что та не находится под контролем какого-нибудь духовного практика, и снова опустила взгляд, продолжая ждать Мэн Чуньцю.
Она подняла голову, взглянула на эту птицу, убедилась, что та не находится под контролем какого-нибудь духовного практика, и снова опустила взгляд, продолжая ждать Мэн Чуньцю.
Сегодня вечером она уже вернулась в университетский городок. Она провела в горах Циншань два дня, поймала больше десятка меч-кабанов и заработала изрядную сумму. Но вернулась она так рано не ради денег — её мучило любопытство, ей не терпелось поскорее выяснить, кто же на самом деле ЗелёноеКакао, и ради этого она готова была отказаться от заработка.
Сегодня вечером она уже вернулась в университетский городок. Она провела в горах Циншань два дня, поймала больше десятка меч-кабанов и заработала изрядную сумму. Но вернулась она так рано не ради денег — её мучило любопытство, ей не терпелось поскорее выяснить, кто же на самом деле ЗелёноеКакао, и ради этого она готова была отказаться от заработка.
Сегодня она пришла прямо к Красному корпусу филологического факультета Юйцзинской академии.
Сегодня она пришла прямо к Красному корпусу филологического факультета Юйцзинской академии.
Вскоре под фонарём показалась пафосная фигура: в традиционной одежде, с веером в руке, он шёл, любуясь луной.
Вскоре под фонарём показалась пафосная фигура: в традиционной одежде, с веером в руке, он шёл, любуясь луной.
«Придурок, каких мало».
«Придурок, каких мало».
Чжан Суаньнай мысленно поставила ему диагноз. Эта черта как раз очень подходила ЗелёноеКакао.
Чжан Суаньнай мысленно поставила ему диагноз. Эта черта как раз очень подходила ЗелёноеКакао.
Она думала было понаблюдать за Мэн Чуньцю издалека, положиться на свою сообразительность, проанализировать и прийти к выводу, словно великий сыщик, — но потом передумала. По-настоящему умный человек не станет тратить время на такие бессмысленные игры только ради имиджа. Все эти разговоры о «возвышенном стиле» — не более чем фантазии глупцов. Истинный мудрец выбирает самый простой, надёжный и эффективный способ решения проблемы — только это по-настоящему рационально.
Она думала было понаблюдать за Мэн Чуньцю издалека, положиться на свою сообразительность, проанализировать и прийти к выводу, словно великий сыщик, — но потом передумала. По-настоящему умный человек не станет тратить время на такие бессмысленные игры только ради имиджа. Все эти разговоры о «возвышенном стиле» — не более чем фантазии глупцов. Истинный мудрец выбирает самый простой, надёжный и эффективный способ решения проблемы — только это по-настоящему рационально.
Чжан Суаньнай была истинным мудрецом.
Чжан Суаньнай была истинным мудрецом.
Поэтому она решила перехватить Мэн Чуньцю и спросить его в лоб.
Поэтому она решила перехватить Мэн Чуньцю и спросить его в лоб.
Когда та напыщенная фигура приблизилась, Чжан Суаньнай шагнула вперёд и преградила ему путь.
Когда та напыщенная фигура приблизилась, Чжан Суаньнай шагнула вперёд и преградила ему путь.
— Хм?
— Хм?
Мэн Чуньцю опешил и шагнул влево.
Мэн Чуньцю опешил и шагнул влево.
Чжан Суаньнай шагнула влево почти одновременно.
Чжан Суаньнай шагнула влево почти одновременно.
Он шагнул вправо.
Он шагнул вправо.
Она — вправо.
Она — вправо.
Мэн Чуньцю на мгновение замер, затем убрал веер и принялся разглядывать девушку, преградившую ему путь.
Мэн Чуньцю на мгновение замер, затем убрал веер и принялся разглядывать девушку, преградившую ему путь.
С первого взгляда — какая же красивая! Овальное лицо, кожа белая, как снег, каждая черта безупречна, а вместе они создавали образ, в котором утончённость сочеталась с отважной грацией. Высокая, стройная — кажется, даже чуть выше его самого.
С первого взгляда — какая же красивая! Овальное лицо, кожа белая, как снег, каждая черта безупречна, а вместе они создавали образ, в котором утончённость сочеталась с отважной грацией. Высокая, стройная — кажется, даже чуть выше его самого.
Мэн Чуньцю задумчиво посмотрел на неё:
Мэн Чуньцю задумчиво посмотрел на неё:
— Однокурсница, вы моя поклонница?
— Однокурсница, вы моя поклонница?
— ...
— ...
— Однокурсница, если вы преградили мне путь, но молчите — я спешу на занятия.
— Однокурсница, если вы преградили мне путь, но молчите — я спешу на занятия.
— Это не вы!
— Это не вы!
— Что? Что это не я?
— Что? Что это не я?
— Это вы — ЗелёноеКакао!
— Это вы — ЗелёноеКакао!
— Однокурсница, ваш способ привлечь моё внимание довольно старомоден. — Мэн Чуньцю с щелчком раскрыл веер. — К тому же у меня сейчас нет интереса к романтике. Лучше уступите дорогу: сегодня вечером у меня занятие по древней поэзии, не мешайте мне плыть по морю стихов.
— Однокурсница, ваш способ привлечь моё внимание довольно старомоден. — Мэн Чуньцю с щелчком раскрыл веер. — К тому же у меня сейчас нет интереса к романтике. Лучше уступите дорогу: сегодня вечером у меня занятие по древней поэзии, не мешайте мне плыть по морю стихов.
— ...
— ...
На лбу у Чжан Суаньнай вздулись вены.
На лбу у Чжан Суаньнай вздулись вены.
Мэн Чуньцю, видя это, лишь устало вздохнул — что поделаешь, если у него такая поклонница, остаётся только баловать её:
Мэн Чуньцю, видя это, лишь устало вздохнул — что поделаешь, если у него такая поклонница, остаётся только баловать её:
— Если вы хотите мой «Фэйсинь»...
— Если вы хотите мой «Фэйсинь»...
— Бам!
— Бам!
Когда Мэн Чуньцю, держась за голову, выпрямился, перед ним уже никого не было — только пульсирующая боль в макушке. Он уже хотел крикнуть, что на него напали, но передумал и лишь тяжело вздохнул — эта однокурсница, должно быть, от неразделённой любви. Жаль, что он весь в поэзии, а то такая внешность, да ещё и такая одержимость его талантом — почему бы и нет?
Когда Мэн Чуньцю, держась за голову, выпрямился, перед ним уже никого не было — только пульсирующая боль в макушке. Он уже хотел крикнуть, что на него напали, но передумал и лишь тяжело вздохнул — эта однокурсница, должно быть, от неразделённой любви. Жаль, что он весь в поэзии, а то такая внешность, да ещё и такая одержимость его талантом — почему бы и нет?
«Увы...»
«Увы...»
Мэн Чуньцю вздохнул, взмахнул веером и продолжил путь к Красному корпусу.
Мэн Чуньцю вздохнул, взмахнул веером и продолжил путь к Красному корпусу.
В десяти шагах, в беседке.
В десяти шагах, в беседке.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...