Пятнадцатое августа, Праздник середины осени.
Пятнадцатое августа, Праздник середины осени.
Чэнь Шу пришёл в дом к Ши Цяню. Это была преподавательская квартира, выделенная академией; были варианты с тремя или двумя спальнями. Учитель Ши Цянь так и не обзавёлся семьёй, жил один в двухкомнатной квартире и держал собаку — породу, которая водилась только в этом мире, с поразительным интеллектом, способную решать задачи на умножение и деление.
Чэнь Шу пришёл в дом к Ши Цяню. Это была преподавательская квартира, выделенная академией; были варианты с тремя или двумя спальнями. Учитель Ши Цянь так и не обзавёлся семьёй, жил один в двухкомнатной квартире и держал собаку — породу, которая водилась только в этом мире, с поразительным интеллектом, способную решать задачи на умножение и деление.
Переступив порог, Чэнь Шу поднял пакет:
Переступив порог, Чэнь Шу поднял пакет:
— Я принёс вам лунные пряники.
— Я принёс вам лунные пряники.
— Ещё и гостинцы? Какой хлопотный.
— Ещё и гостинцы? Какой хлопотный.
— Вы не заметили, что на них нет упаковки?
— Вы не заметили, что на них нет упаковки?
— А? Кто их делал?
— А? Кто их делал?
— Хе-хе, не ожидали? — Чэнь Шу осклабился. — Я сам их испёк, вчера. Четыре штуки, немного — от них быстро приедается. Я знаю, что вам наверняка надарили коробок с пряниками, так что просто попробуйте мои, оцените мастерство.
— Хе-хе, не ожидали? — Чэнь Шу осклабился. — Я сам их испёк, вчера. Четыре штуки, немного — от них быстро приедается. Я знаю, что вам наверняка надарили коробок с пряниками, так что просто попробуйте мои, оцените мастерство.
— И ты ещё и этим умеешь заниматься?
— И ты ещё и этим умеешь заниматься?
— Люблю возиться с такой ерундой.
— Люблю возиться с такой ерундой.
— Клади туда.
— Клади туда.
— Хорошо.
— Хорошо.
Чэнь Шу оставил пряники и, не собираясь задерживаться, перешёл к делу:
Чэнь Шу оставил пряники и, не собираясь задерживаться, перешёл к делу:
— Кроме пряников, я припас для вас кучу вопросов.
— Кроме пряников, я припас для вас кучу вопросов.
— Это я люблю. По какой теме?
— Это я люблю. По какой теме?
— Защитное сияние.
— Защитное сияние.
— Хочешь доработать старую версию?
— Хочешь доработать старую версию?
— Нет, новую. — Чэнь Шу был предельно откровенен. — Я раздобыл новую версию защитного сияния, но в ней есть несколько изъянов, которые я хочу исправить, и никак не могу понять, с какой стороны подойти.
— Нет, новую. — Чэнь Шу был предельно откровенен. — Я раздобыл новую версию защитного сияния, но в ней есть несколько изъянов, которые я хочу исправить, и никак не могу понять, с какой стороны подойти.
— Новую? Где ты её взял?
— Новую? Где ты её взял?
— Так вышло.
— Так вышло.
— Покажи.
— Покажи.
— Сейчас.
— Сейчас.
Чэнь Шу достал телефон, открыл приложение и вывел на экран структурную схему заклинания, одновременно задав вопрос:
Чэнь Шу достал телефон, открыл приложение и вывел на экран структурную схему заклинания, одновременно задав вопрос:
— Мы вот так, открыто, изучаем поднадзорное заклинание, да ещё, судя по всему, иностранное военное — разве это не чревато?
— Мы вот так, открыто, изучаем поднадзорное заклинание, да ещё, судя по всему, иностранное военное — разве это не чревато?
— Чревато? Чем же?
— Чревато? Чем же?
Ши Цянь мгновенно посерьёзнел:
Ши Цянь мгновенно посерьёзнел:
— И что значит «поднадзорное»? Ты — студент, я — учитель. У нас есть цель — исследовать, учиться, постигать знания, заключённые в незнакомом заклинании. Что здесь плохого? Мы ведь работаем на благо технологического прогресса страны!
— И что значит «поднадзорное»? Ты — студент, я — учитель. У нас есть цель — исследовать, учиться, постигать знания, заключённые в незнакомом заклинании. Что здесь плохого? Мы ведь работаем на благо технологического прогресса страны!
Чэнь Шу с глубоким уважением кивнул:
Чэнь Шу с глубоким уважением кивнул:
— Абсолютно верно!
— Абсолютно верно!
— Где именно проблема?
— Где именно проблема?
— Модуль автоматической активации — в той его части, где он соединяется с «искусством тысячи механизмов». — Чэнь Шу прокрутил экран и увеличил изображение. — Мне кажется, его стиль отличается от остального — он какой-то устаревший.
— Модуль автоматической активации — в той его части, где он соединяется с «искусством тысячи механизмов». — Чэнь Шу прокрутил экран и увеличил изображение. — Мне кажется, его стиль отличается от остального — он какой-то устаревший.
— ... — Ши Цянь пристально вгляделся в экран. — Да, есть некоторое несоответствие. Всё остальное выглядит современным, а эта часть явно из старой версии.
— ... — Ши Цянь пристально вгляделся в экран. — Да, есть некоторое несоответствие. Всё остальное выглядит современным, а эта часть явно из старой версии.
— Учитель, вы гениальны!
— Учитель, вы гениальны!
— По стилю это похоже на военную разработку Ланьи: мощная, но энергозатратная.
— По стилю это похоже на военную разработку Ланьи: мощная, но энергозатратная.
— Я этого не знал.
— Я этого не знал.
— Ты так стремишься переделать эту часть... — Ши Цянь помедлил. — Через сколько ты завершишь встраивание «тысячи механизмов»?
— Ты так стремишься переделать эту часть... — Ши Цянь помедлил. — Через сколько ты завершишь встраивание «тысячи механизмов»?
— Скоро.
— Скоро.
— Скоро — именно так.
— Скоро — именно так.
— Ещё несколько дней.
— Ещё несколько дней.
— ??
— ??
Ши Цянь изумлённо уставился на него, едва не лишившись дара речи.
Ши Цянь изумлённо уставился на него, едва не лишившись дара речи.
— Сколько уже прошло?
— Сколько уже прошло?
— Почти месяц.
— Почти месяц.
— Ну...
— Ну...
Ши Цянь был преподавателем. Он планировал дать своим студентам целый семестр на то, чтобы освоить упрощённую версию «искусства тысячи механизмов»; полная версия, по его расчётам, требовала не менее полугода. Даже при условии ежедневного труда, подобного работе на заводе, и при затрате максимального времени, потребовалось бы как минимум два-три месяца. А месяц — это что-то невообразимое.
Ши Цянь был преподавателем. Он планировал дать своим студентам целый семестр на то, чтобы освоить упрощённую версию «искусства тысячи механизмов»; полная версия, по его расчётам, требовала не менее полугода. Даже при условии ежедневного труда, подобного работе на заводе, и при затрате максимального времени, потребовалось бы как минимум два-три месяца. А месяц — это что-то невообразимое.
Ши Цянь долго не мог вымолвить ни слова.
Ши Цянь долго не мог вымолвить ни слова.
Чэнь Шу ушёл.
Чэнь Шу ушёл.
Изначально Ши Цянь, как старший, собирался пригласить его на обед — или хотя бы в кафе. Но Чэнь Шу сказал, что пойдёт на свидание, — что ж, это избавило его от лишних хлопот.
Изначально Ши Цянь, как старший, собирался пригласить его на обед — или хотя бы в кафе. Но Чэнь Шу сказал, что пойдёт на свидание, — что ж, это избавило его от лишних хлопот.
Оставшись в одиночестве, Ши Цянь уселся в кресло-качалку, открыл коробку с пряниками и вынул один — маленький, аккуратный. Он откусил кусочек. Начинка из красных фиников и сладкой фасоли напоминала обычный десерт, и после стольких лет, когда его пичкали пряниками с самыми разными начинками, этот простой вкус был особенно приятен.
Оставшись в одиночестве, Ши Цянь уселся в кресло-качалку, открыл коробку с пряниками и вынул один — маленький, аккуратный. Он откусил кусочек. Начинка из красных фиников и сладкой фасоли напоминала обычный десерт, и после стольких лет, когда его пичкали пряниками с самыми разными начинками, этот простой вкус был особенно приятен.
Ши Цянь нахмурился, жуя и размышляя. Съев два пряника, он вдруг встал, прошёл в спальню, включил компьютер, зашёл в университетскую систему и нашёл результаты Чэнь Шу.
Ши Цянь нахмурился, жуя и размышляя. Съев два пряника, он вдруг встал, прошёл в спальню, включил компьютер, зашёл в университетскую систему и нашёл результаты Чэнь Шу.
Первыми появились баллы выпускных экзаменов — три профильных предмета: максимум. Это было неважно.
Первыми появились баллы выпускных экзаменов — три профильных предмета: максимум. Это было неважно.
Он открыл результаты вступительного теста.
Он открыл результаты вступительного теста.
Талант к ци: 1000/1000.
Талант к ци: 1000/1000.
Качество ци: 3F.
Качество ци: 3F.
Объём ци: 3F.
Объём ци: 3F.
— 3F...
— 3F...
Ши Цянь смутно припоминал, что парень говорил ему, что он всего лишь на вершине второй ступени.
Ши Цянь смутно припоминал, что парень говорил ему, что он всего лишь на вершине второй ступени.
— Хм!
— Хм!
Парень не стал от него скрывать правду.
Парень не стал от него скрывать правду.
Ши Цянь жевал пряник — лёгкая сладость разливалась по языку, и уголки его губ тронула едва заметная улыбка, прежде чем он вновь погрузился в глубокие размышления.
Ши Цянь жевал пряник — лёгкая сладость разливалась по языку, и уголки его губ тронула едва заметная улыбка, прежде чем он вновь погрузился в глубокие размышления.
— Вуф...
— Вуф...
Пёс, живший у него, подошёл поближе, явно желая отведать пряника. Ши Цянь небрежно указал на коробку с подаренными пряниками на журнальном столике, разрешив псу расправиться с ними.
Пёс, живший у него, подошёл поближе, явно желая отведать пряника. Ши Цянь небрежно указал на коробку с подаренными пряниками на журнальном столике, разрешив псу расправиться с ними.
Один в чужом краю, в праздник особенно тоскуешь по родным.
Один в чужом краю, в праздник особенно тоскуешь по родным.
Праздник середины осени — день воссоединения. К счастью, и в этом мире у Чэнь Шу были родина и семья, и они относились к нему хорошо. Когда он вспоминал близких из прошлой жизни, это приносило ему утешение.
Праздник середины осени — день воссоединения. К счастью, и в этом мире у Чэнь Шу были родина и семья, и они относились к нему хорошо. Когда он вспоминал близких из прошлой жизни, это приносило ему утешение.
Уйдя от Ши Цяня, Чэнь Шу отправился к Нин Цин, затем сел на её маленький мотоцикл, посадил её сзади, и они поехали к торговому центру неподалёку.
Уйдя от Ши Цяня, Чэнь Шу отправился к Нин Цин, затем сел на её маленький мотоцикл, посадил её сзади, и они поехали к торговому центру неподалёку.
Торговый центр «Лимонад».
Торговый центр «Лимонад».
Внизу — большой супермаркет.
Внизу — большой супермаркет.
Как обычно, Чэнь Шу шёл впереди, а Нин Цин, толкая тележку, безмолвно следовала за ним.
Как обычно, Чэнь Шу шёл впереди, а Нин Цин, толкая тележку, безмолвно следовала за ним.
Он разговаривал с ней, словно она могла ответить:
Он разговаривал с ней, словно она могла ответить:
— Что хочешь?
— Что хочешь?
— Маринованные куриные желудки с перцем?
— Маринованные куриные желудки с перцем?
— Говядина в золотом бульоне?
— Говядина в золотом бульоне?
— Кислая и острая капуста?
— Кислая и острая капуста?
— Ах, ты ничего не хочешь. Ты просто дурочка.
— Ах, ты ничего не хочешь. Ты просто дурочка.
Вот так, без устали, он её дразнил.
Вот так, без устали, он её дразнил.
Нин Цин отвернулась и принялась бесстрастно наблюдать за людьми в супермаркете. Продавец за мясным прилавком, мужчина средних лет, всё нахваливал мясо кабана — видимо, ему платили проценты. Большинство покупателей проходили мимо: кто-то считал, что оно слишком дорогое, кто-то просто не знал, чем оно лучше, но постеснялся спросить, кто-то боялся, что его обманут, а кто-то не имел никакой причины, кроме чувства противоречия: чем больше тебе что-то навязывают, тем меньше хочется это брать.
Нин Цин отвернулась и принялась бесстрастно наблюдать за людьми в супермаркете. Продавец за мясным прилавком, мужчина средних лет, всё нахваливал мясо кабана — видимо, ему платили проценты. Большинство покупателей проходили мимо: кто-то считал, что оно слишком дорогое, кто-то просто не знал, чем оно лучше, но постеснялся спросить, кто-то боялся, что его обманут, а кто-то не имел никакой причины, кроме чувства противоречия: чем больше тебе что-то навязывают, тем меньше хочется это брать.
Молодая пара выбирала фрукты. Девушка хотела купить дуриан, но он оказался дорог, и она поморщилась; парень выглядел смущённым — забавно было за ними наблюдать.
Молодая пара выбирала фрукты. Девушка хотела купить дуриан, но он оказался дорог, и она поморщилась; парень выглядел смущённым — забавно было за ними наблюдать.
С ними такого никогда не случалось.
С ними такого никогда не случалось.
Молодой человек выбирал овощи, и на лице у него было странное выражение — похоже, он редко готовил и не знал, как выбирать, но, поскольку рядом стояли люди, он изо всех сил старался выглядеть опытным. Интересно, зачем он это делал?
Молодой человек выбирал овощи, и на лице у него было странное выражение — похоже, он редко готовил и не знал, как выбирать, но, поскольку рядом стояли люди, он изо всех сил старался выглядеть опытным. Интересно, зачем он это делал?
Тележка остановилась — она наткнулась на кого-то.
Тележка остановилась — она наткнулась на кого-то.
Это лицо было совсем близко.
Это лицо было совсем близко.
Ах, это лицо Чэнь Шу.
Ах, это лицо Чэнь Шу.
Он смотрел на неё в упор:
Он смотрел на неё в упор:
— Что ты рассматриваешь?
— Что ты рассматриваешь?
Нин Цин молча смотрела на него.
Нин Цин молча смотрела на него.
На его лице было написано любопытство, но он притворялся сердитым:
На его лице было написано любопытство, но он притворялся сердитым:
— Ты пришла в супермаркет со мной, а пялишься на других!
— Ты пришла в супермаркет со мной, а пялишься на других!
Нин Цин продолжала наблюдение.
Нин Цин продолжала наблюдение.
Он отвернулся и зашагал вперёд.
Он отвернулся и зашагал вперёд.
Она двинулась следом. Опустив взгляд, она увидела, что в тележке появились новые вещи: квашеная капуста, маринованный красный перец, маринованный имбирь, замороженные куриные желудки и говядина, а также немного порошка чили и пряностей.
Она двинулась следом. Опустив взгляд, она увидела, что в тележке появились новые вещи: квашеная капуста, маринованный красный перец, маринованный имбирь, замороженные куриные желудки и говядина, а также немного порошка чили и пряностей.
— А?
— А?
Похоже, он снова что-то нашёл. Нин Цин подошла и увидела, что он стоит у аквариума:
Похоже, он снова что-то нашёл. Нин Цин подошла и увидела, что он стоит у аквариума:
— Эти ушки моря всего 8,9 за штуку, неплохие. Может, возьмём штук десять, добавим грибов, мелко нарежем — будет отличная закуска к рису. Как думаешь?
— Эти ушки моря всего 8,9 за штуку, неплохие. Может, возьмём штук десять, добавим грибов, мелко нарежем — будет отличная закуска к рису. Как думаешь?
Нин Цин, разумеется, молчала.
Нин Цин, разумеется, молчала.
— Ты выбирай!
— Ты выбирай!
Он привык распоряжаться ею.
Он привык распоряжаться ею.
Нин Цин подошла, взяла щипцы, долго разглядывала аквариум, выбрала самого крупного, поднесла к глазам, внимательно осмотрела и только тогда положила в пакет.
Нин Цин подошла, взяла щипцы, долго разглядывала аквариум, выбрала самого крупного, поднесла к глазам, внимательно осмотрела и только тогда положила в пакет.
Когда она выбирала пятого, Чэнь Шу, уже купивший мясо, вернулся и с укоризной посмотрел на неё:
Когда она выбирала пятого, Чэнь Шу, уже купивший мясо, вернулся и с укоризной посмотрел на неё:
— Ты и это рассматриваешь?
— Ты и это рассматриваешь?
— ...
— ...
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...