В день, когда Цянь Цин делала выпускную фотографию, небо было безоблачным, но дул сильнейший ветер. Академические шапочки, которые все подбросили вверх, унесло ветром очень далеко, словно это предвещало, что после расставания в разные стороны люди больше никогда не увидятся.
В детстве, когда поднимался сильный ветер, Цянь Цин очень любила морщить брови и прищуриваться. Возможно, дело было вовсе не в любви к этому, а просто в привычке, выработанной из-за ветреной и пыльной погоды в Пекине. Даже позже, когда она училась в Шэньчжэне, где не было ни ветра, ни пыли, она не могла избавиться от этой привычки.
Цянь Цин никак не ожидала, что в день съёмки выпускного фото вдруг поднимется ветер, и поэтому то неосознанное выражение с нахмуренными бровями и прищуренными глазками так и запечатлелось на снимке. Тёмным вечерочком соседки по комнате прятались в общежитии перед компьютером, глядя на дневные фотографии и горько рыдая. Цянь Цин с грустью думала о том, что на этот раз они действительно расстаются. Конечно, расставания и встречи — в этом и заключается смысл жизни, но сколько людей способны при расставании по-настоящему не испытывать ни капли сожаления и тоски? Соседка Сяо Цзин сказала: Как же жалко, Цянь Цин, почему ты нахмурила брови да еще и прищурилась? Вроде бы такая красивая девушка, а получилось странно. Цянь Цин вытирала слёзы, горько улыбалась и отвечала: Да, старая привычка снова дала о себе знать. Эх, как было бы здорово переделать выпускное фото. Сяо Цзин покачала головой: Какая досада, кажется, это уже невозможно вернуть. Цянь Цин чувствовала себя подавленно: И правда, остался у всех на памяти этот образ с хмурым лицом и прищуром — много лет спустя, глядя на выпускную фотографию, все смогут вспомнить лишь ту самую хмурую и прищуренную Цянь Цин.
После окончания университета Цянь Цин устроилась в самую известную в Китае рекламную компанию «Хаоюй» и была направлена на работу в южнокитайский филиал. Поначалу, будучи зеленой новичковой на рабочем месте, Цянь Цин натерпелась всякого. В крупной компании стаж — это закон, и даже ей, выпускнице престижного вуза, приходилось лишь бегать за молочным чаем для старших коллег, причем чай этот требовал невероятного мастерства. С большим количеством сахара и малым количеством молока, с малым количеством сахара и большим количеством молока, с одинарным сахаром и без молока, вообще без сахара и без молока — у Цянь Цин ушло ровно три месяца, чтобы запомнить все их предпочтения. По сложности это ничуть не уступало подготовке к экзаменам в университете.
С тех пор как она начала работать, Цянь Цин целыми днями плакалась в трубку своему парню. Она неизменно яростно ругала на другом конце провода: С какой стати я, выпускница престижного университета, должна покупать им молочный чай, да еще такой сложный в приготовлении?
Поначалу парень всегда молча выслушивал её, а потом постоянно утешал. Цянь Цин находила это очень трогательным и счастливым. Сколько бы трудностей ни возникало, если рядом есть понимающий парень, которому можно излить душу, этого уже было достаточно. Но позже парень в ответ тоже сорвался на крик: Цянь Цин, с меня хватит. Я твой парень, а не громоотвод, с какой стати ты можешь целыми днями орать на меня и жаловаться?
В тот момент Цянь Цин остолбенела. Она хотела извиниться, но парень больше никогда не брал трубку.
Кто-то однажды сказал, что неизбежным итогом отношений на расстоянии является расставание по телефону. Единственная разница лишь в том, кто на другом конце провода заговорит первым. Цянь Цин всегда думала, что её первая любовь, с которой она встречалась четыре года еще со времен университета, будет надежной до конца, и вместе они разобьют это проклятие телефонных расставаний при отношениях на расстоянии. Как ни смешно, но казавшаяся ей нерушимой любовь в конце концов всё же не смогла ускользнуть из когтистых лап расстояния. Цянь Цин и в страшном сне не могла представить, что тот самый парень, который на каждом шагу клялся в любви, обожал её капризы и бессмысленные ссоры, однажды внезапно исчезнет под предлогом того, что больше не может выносить её жалоб. По правде говоря, Цянь Цин обнаружила, что на самом деле не слишком-то и опечалена. Позже она поняла, что причина, по которой ей не было по-настоящему больно, заключалась в том, что она сама никогда по-настоящему ничем не жертвовала.
После расставания Цянь Цин очень быстро завела нового парня. Им стал ее начальник, довольно талантливый мужчина, креативный директор южнокитайского филиала рекламной компании «Хаоюй» Чжоу Гуанъяо. Как в работе, так и в личной жизни они с Чжоу Гуанъяо ладили прекрасно. Обладая талантом и способностями Цянь Цин, быть ассистенткой креативного директора не составляло никакого труда, поэтому Чжоу Гуанъяо очень ценил ее.
Чжоу Гуанъяо стал первым мужчиной в компании, кто оценил талант Цянь Цин по достоинству. Поначалу он использовал множество идей Цянь Цин, но не подписывал их ее именем, чем доводил девушку до белого каления, однако ради сохранения работы ей приходилось терпеть. Позже Цянь Цин стала его девушкой, и тогда обида сошла на нет.
Многие скверные привычки Чжоу Гуанъяо Цянь Цин еще могла прощать, но его похождения налево переходили все границы. Когда Цянь Цин призывала его к ответу, он с чистой совестью заявлял, что интрижки на стороне — обычное дело для мужчин. В конце концов Цянь Цин пришла в ярость и впервые в жизни задала вопрос: А ко мне ты относишься тоже как к мимолетной интрижке? Произнеся эти слова, Цянь Цин сначала немного пожалела, но его молчаливая реакция мгновенно повергла ее в отчаяние и тоску. Он сказал: Ты просто слишком глупа, если бы не твои способности, мне и в голову не пришло бы тратить на тебя время и усилия. В конце концов Цянь Цин выругалась мерзавцем, схватила бокал, выпила половину, остатком окатила его лицо и вихрем выскочила из ресторана. Юность, талант и даже самая заботливая любовь — Цянь Цин отдала ему всё, а взамен получила лишь смертельную тоску. В ту секунду ей показалось, что ее мир рушится.
— Чжоу Гуанъяо из рекламной компании «Хаоюй»? Я видел его работы, очень неплохие. Неудивительно, что мне всегда казалось, будто он может работать в двух разных стилях, оказывается, часть из них принадлежит твоим рукам, — удивленно произнес Е Сяотянь.
— Многие профессионалы не могут этого разглядеть, а ты довольно упешлен, — равнодушно бросила Цянь Цин.
— Да ну, я ничего такого не разглядел. Чисто по ощущениям. Получается, этот Чжоу Гуанъяо — настоящий подлец.
— Он просто сволочь. Проехали. Тебе показалось, что у него два стиля? Серьезно? Ты же таксист, откуда у тебя вообще какие-то ощущения? Ты что, и правда таксист?
— Вот еще. Я просто таксист. Видишь, моя лицензия висит прямо здесь? Самая настоящая, без обмана. — Е Сяотянь поднял голову и кивнул на табличку перед пассажирским сиденьем.
— Ты случайно не собираешься меня продать?
— Барышня, педаль газа жмете вы, руль держите вы, все водительское место в вашем распоряжении, так что эта ситуация больше похожа на то, что это вы меня похитили?
— И то верно. Ха-ха, похоже, когда я на заправке помчалась сломя голову и угнала такси, это было поистине проявлением дальновидности, — громко рассмеялась Цянь Цин.
— Смотри на дорогу, поворот! Быстро отпусти педаль газа, барышня, эту твою привычку давить на газ изо всех сил при любом волнении нужно срочно менять, иначе в будущем ты стопроцентно станешь убийцей на дороге.
— Видишь, всё же в порядке? Я пошутила, вообще-то хотела показать тебе дрифт, — беззаботно смеялась Цянь Цин.
— Ох, уморительно. Ты, наверное, хотела пойти подрифтовать прямиком перед владыкой подземного царства? — Е Сяотянь попытался выдавить улыбку на своем посиневшем от страха лице и обреченно вздохнул.
— У владыки подземного царства нет времени возиться с тобой.
— Да нет, мне кажется, сегодня я к нему подозрительно близко, — горько усмехнулся Е Сяотянь.
— Ой, ну и шуточка, мороз по коже.
— Куда уж мне до твоих заносов.
— Благодарю за комплимент.
— Если ты считаешь это комплиментом, то не стоит. Следи за дорогой.
— Чего бояться, мое мастерство уже достигло совершенства.
— Тогда почему ты работаешь в компании «Хаоюй»?
— Понятия не имею. Сегодня я собиралась пойти с ним на свидание, а в итоге всё обернулось поличным при измене. Позже я выбежала из ресторана, поймала такси и уехала. А дальше ты и сам знаешь.
— В таком случае, смена рабочей обстановки возможно пойдет тебе на пользу.
— Это он мерзавец, с какой стати мне менять работу? А вот и не буду. Перебешусь, и когда захочу, сделаю вид, будто ничего не произошло, и с гордым видом вернусь в офис. Может статься, к тому времени всё останется по-прежнему, и я все еще буду его девушкой.
— Тормози.
— С чего бы это? На этот раз я точно не поддадала газу.
— Мы почти приехали, съезжай с трассы на съезде Байша, а потом по указателям двигайся к острову Хайлин.
— А это разве не тормоз?
— Черт, ты и правда не запомнила. Он слева от газа.
— Оказывается, это тормоз.
— Мадам, ты сейчас шутишь, да? — изумленно воскликнул Е Сяотянь.
— Ну сцепление, подумаешь! Чего так орать-то? — недовольно фыркнула Цянь Цин.
— Ты давай не только тормози, но и руль поворачивай, мы же сейчас в отбойник въедем! — покрываясь холодным потом, завопил Е Сяотянь.
— Ты же сказал тормозить, а про руль ничего не говорил! — закричала Цянь Цин.
— ...Какого черта... — в отчаянии и ужасе выдохнул Е Сяотянь.
Стоило им съехать с трассы, как Е Сяотянь под предлогом проверки на острове силой отобрал такси обратно. В тот момент, когда он снова уселся за руль, Е Сяотянь облегченно выдохнул, подумав, что его бедная жизнь всё-таки спасена. Если бы она продолжала вести машину и после съезда с трассы, материальный ущерб был бы полбеды, а вот беды с невинными людьми — куда хуже. По обеим сторонам дороги стояли жилые дома, и кто знает, не влетит ли посреди ночи какое-нибудь такси в спальню к этим простодушным местным жителям.
Цянь Цин сидела на пассажирском сиденье, положив дамскую сумочку прямо на колени. Заметив торчавший из сумочки сборник стихов Хайцзы, Е Сяотянь с улыбкой произнес: — Ты тоже любишь читать Хайцзы?
Девушка отрешенно смотрела на ночной пейзаж за окном и чуть заметно кивнула воздуху: — Люблю.
— А я думал, Хайцзы читают только студенты. В те годы они полны романтических грез и надежд на будущее, но стоит им столкнуться с суровой реальностью, как они начинают смотреть на Хайцзы свысока. Скажи, разве жизнь не забавна? Каждую секунду она меняет человека.
— Вовсе нет. Меняется лишь внешняя оболочка, а неизменным остается суть. Я и сейчас с удовольствием читаю, — упрямо заявила Цянь Цин.
— Прекрасно. Похоже, сколько бы лет ни прошло после выхода в большой мир, суровая реальность тебя так и не изменила, — с улыбкой заметил Е Сяотянь.
— Что значит «сколько лет прошло после выхода в большой мир»? Я что, по-твоему, так старо выгляжу? — Цянь Цин поправила волосы и недовольно поморщилась.
— Нет, я имел в виду, что после столкновения с реальностью люди обычно перестают так остро чувствовать стихи Хайцзы.
— Сам-то ты, таксист, хоть строчку у Хайцзы читал? Лучше следи за дорогой, — фыркнула Цянь Цин.
— Разумеется, читал. В студенческие годы даже очень любил. Просто позже мне показалось, что это немного смахивает на напускную меланхолию, и я забросил чтение, — спокойно ответил Е Сяотянь.
— С какой это стати напускная меланхолия? Ты вообще понимаешь что-нибудь в поэзии? — озадачилась Цянь Цин.
— Понимаю — это громко сказано. Меня лишь всегда удивляло: почему человек, который так безумно любил весь этот мир, совершенно не умел беречь собственную жизнь? Разве можно назвать его стихи хорошими?
— Я и сама не знаю, — с грустной тоской в голосе произнесла Цянь Цин.
— С завтрашнего дня я стану счастливым человеком, буду чистить коней, колоть дрова, путешествовать по свету; построю дом лицом к морю, где весной распускаются цветы. Тот парень с улыбкой на лице, ледяной шпалой прижатый к рельсам, похоже, забыл о данном некогда обещании. — Е Сяотянь скосил глаза на обложку книги со стихами, и на сердце у него вдруг легким напылением легла тихая тоска. Что заставило такого человека лечь на рельсы? Он так никогда до конца и не поймет.
— Я не он, я не пережила то, что выпало на его долю, я даже понятия не имею, каково это — лежать на холодных рельсах, поэтому не смею давать никаких пустых оценок. Я знаю лишь то, что по-прежнему обожаю читать его стихи, — с твердостью в голосе ответила Цянь Цин.
— Может, сменим тему? Давай лучше я тебе историю расскажу, м? — Е Сяотянь не хотел продолжать разговор об ушедшем в небытие Хайцзы.
— А ты раньше рассказывал кому-нибудь истории? — поинтересовалась Цянь Цин.
— Рассказывал. Много лет назад я рассказал одному иностранцу историю про дикого ребенка. Но, кажется, вышло не очень: тот, кто рассказывал, плакал, а тот, кто слушал, даже не проникся. Наверное, мой английский хромает.
— Я ведь рассказала свою историю, разве ты не должен поделиться своей? Это нечестно, — глядя на Е Сяотяня, протянула Цянь Цин.
— Я даже не знаю, с чего начать. Из меня отличный слушатель, но рассказчик никакой. Лучше задавай мне вопросы — из череды вопросов и получается история, — предложил Е Сяотянь.
— И что спросить? По мне так с тебя, таксист, и спросить-то нечего, — задумалась Цянь Цин.
— Ты на меня смотришь как на таксиста, а между прочим, я дипломированный специалист с высшим образованием и начитан по самое некуда.
— Серьезно? И что же ты читаешь? Ты меня прямо заинтриговал.
— Да всё подряд, у меня нет каких-то особых предпочтений. Кто-то мудрый сказал, что встреча человека с книгой — это тоже вопрос судьбы. Если время еще не прилолось, то и читать не потянет, и толку не будет, — улыбнулся Е Сяотянь.
— Теперь я верю, что ты образованный человек, иначе не выражался бы так книжно, — заметила Цянь Цин.
— А ты? Книги какого жанра предпочитают твои руки?
— Ничего особенного. Как и все девчонки, я грезила собственной жизнью на страницах любовных романов. Чжан Айлин, Цюн Яо, Аньи — рыдала над ними навзрыд, а потом получала жестокую оплеуху от голой реальности.
— Я тоже читал подобные романы, но меня как-то не проняло.
— Мужчины такие сволочи: разглагольствуют о высоких чувствах и верности, а на деле пекутся исключительно о собственном достоинстве.
— Похоже на то.
— В общем, я наконец усвоила: любовь — это весь мир для женщины, а достоинство — весь мир для мужчины. Женщина может пожертвовать достоинством ради любви, а мужчина — ради достоинства растоптать любовь. Мужчины и женщины обречены вечно сталкиваться лбами, — со смешком произнесла Цянь Цин.
— И что ты собираешься делать дальше?
— Пока не думала. Просто хочу дать выход эмоциям. Оторваться по полной, пуститься во все тяжкие, да хоть умереть — и то сойдет.
— Умирать по разу не получится, смерть — это раз и навсегда, тут второго шанса не дадут.
— Тогда просто оторвусь. То, что я сорвалась с места и увязалась за первым встречным таксистом — это ведь тоже безумство, да?
— Мадам, по-моему, вы всё перевернули с ног на голову. Как ни посмотри, это добросердечный таксист увязался за незнакомой пассажиркой.
— Серьезно?
— Без шуток. Каковы твои дальнейшие планы?
— Оставлю этот головняк на потом.
— На самом деле ты могла бы просто бросить его раз и навсегда и заняться тем, чего действительно желает душа.
— Я подумаю над твоим советом. Если женщина доходит до такой степени жестокости, что бросает мужчину, это доказывает одно: она окончательно и бесповоротно разочаровалась в любви. Пожалуй, почитаю любовные романы, глядишь, удастся заново уверовать в чувства.
— Едва ли. Что-то мне подсказывает, осилить их ты сейчас не сможешь, — заметил Е Сяотянь.
— Понятия не имею, даже не думала об этом, — покачала головой Цянь Цин.
Ночи в этом маленьком городке по-прежнему прекрасны. Когда такси только выехало на остров Хайлин, вдали уже смутно проступали очертния залива, расцвеченного праздничной иллюминацией. Морской бриз, ворвавшийся в приоткрытые окна машины, принес с собой какой-то дивный, ни на что не похожий аромат. Е Сяотянь подумал, что это, должно быть, запах цветущих диких роз. В его памяти отчетливо всплыла старая легенда о девушке-рыбачке, которую ему много лет назад поведал здесь местный старец. Старик сказывал, будто девушка-рыбачка обратилась розовыми кустами, усыпавшими весь остров, и каждый год в июле они распускаются по всему побережью. Он пересказал эту историю Цянь Цин. И растроганная до глубины души девушка тут же объявила, что завтра обязательно пойдет смотреть на цветущие розы.
Те несколько дней в тихом городке казались им обоим невероятно счастливыми. Это подлинное, идущее из глубины сердец счастье дарил им тот самый близкий незнакомец, что был рядом. И пусть они прекрасно осознавали, что это хрупкое счастье обречено рассеяться миражом, призрачная сладость этих мгновений кружила голову, заставляя забыть обо всем на свете. Как бы то ни было, наслаждаться дарованным моментом — пожалуй, самое главное в жизни. Люди вечно ностальгируют о прошлом и уповают на будущее, начисто забывая ценить настоящее. Настоящее — это будущее прошлого и в то же время прошлое будущего. Фраза звучит заумно, но в ней кроется правда. Хотя Е Сяотянь и сам не прочь порой предаться воспоминаниям, всё же он считал, что жить нужно здесь и сейчас.
Бескрайняя гладь моря удивительным образом исцеляет душу, возвращая человеку веру в жизнь — с нее можно начать всё с чистого листа. Созерцание волн, купание, бесконечное, до полного забвения слушание легенды о девушке-рыбачке из уст старика — всё казалось таким безупречным.
Вернувшись с острова Хайлин, образ Цянь Цин то и дело всплывал в снах Е Сяотяня. Он тосковал по ней без всякой на то причины.
Е Сяотянь, кажется, безнадежно влюбился в эту странную девушку. На острове он пытался убедить ее смотреть на вещи проще и не идти против течения. А она в ответ гордо вскидывала прелестный подбородок и упрямо заявляла: — А я всё равно пойду! Ах, ну и упрямица же она, но разве не это упорство покорило его сердце? Е Сяотянь тяжело вздохнул: сам он человек упрямый, вот и угораздило его влюбиться в такую же упертую особу.
Е Сяотянь то и дело ловил себя на том, что бесцельно нарезает круги по тем улочкам, где они повстречались, но она больше не показывалась.
Миновало немало дней, полных тоски, и Е Сяотянь извелся от невозможности ее отыскать. В часы пик он часто проезжал мимо главного входа в компанию «Хаоюй», отчаянно надеясь столкнуться с ней лицом к лицу и небрежно бросить: Какая встреча, давай я тебя подброшу. Увы, как бы долго он ни всматривался в толпу незнакомцев, знакомый силуэт так и не появлялся.
Она ушла. Наверняка послушалась его совета и покинула место, где некогда пережила такую боль. Е Сяотянь тяжело вздохнул: по сути, всё это были лишь несбыточные мечты, а буйство красок того путешествия оказалось лишь мимолетным, незабываемым миражом. Хочешь удержать ее? Это лишь верный способ накликать беду на свою голову. Но что толку в понимании этого, если увяз по уши?
Е Сяотяня то и дело грызло сожаление: как глупо с его стороны было не попросить у нее номер телефона. Как его угораздило так оплошать? Почему ни у одного из них не возникло мысли обменяться контактами? То ли растерялись от неожиданности, то ли подсознательно понимали, что это лишь мимолетное приключение, которому не суждено получить продолжение.
Е Сяотянь был уверен, что не забудет тот июльский день до конца своих дней. Странная девушка, выпрыгнувшая из ниоткуда прямо на дорогу и заставившая затормозить; долгая дорога вперед, безумная погоня на заправке, леденящий душу дрифт, от которого чуть не остановилось сердце; ее печальная исповедь и их разговоры о книгах и устройстве жизни. Эти незабываемые моменты легли на дно памяти легким осадком, заставляя раз за разом мысленно возвращаться туда. Эта незнакомка была странной, но вызывала какую-то иррациональную симпатию. Почему? Да потому, что он влюбился в эту загадочную девушку. Время неумолимо текло вперед, унося с собой воспоминания, но та чудесная поездка навсегда осталась в его сердце незабываемой сказкой.

Комментарии

Загрузка...