Время летело быстро, и вот, в мгновение ока, Сяо А-Дио исполнилось пять лет.
Жарким летним днём воздух в Годяньцзы был необычайно томным и душным! Стоило температуре подняться, как небо заволакивало тучами, которые вот-вот должны были принести жителям этого места глоток прохлады!
И люди неизменно говорили: «В такую жару! Кажется, будет дождь!»
Уж так устроен Годяньцзы: как только становится жарко, начинается дождь! Пожалуй, это было обычным делом для западно-кыргызских... то есть для западно-цяньнаньских краёв!
В тот день мать Сяо А-Дио, Цянь Чэнчэн, увидев, что вдали свинцовые тучи нависли прямо над землёй, торопливо велела Сяо А-Дио выкинуть домашнюю метлу за порог!
Сяо А-Дио не понял зачем, но стоило ему выкинуть метлу на улицу, как в тот же миг хлынул сильный дождь! Заметив, что осталась ещё одна бамбуковая метла, которую она забыла выбросить, Цянь Чэнчэн громко приказала Сяо А-Дио избавиться и от неё!
Вскоре после того, как метлу выбросили, ливневый дождь неожиданно прекратился!
Сяо А-Дио недоумевал: неужели из-за выброшенной метлы дождь может перестать идти?
Неужели всё и правда так? Сяо А-Дио спросил об этом мать Цянь Чэнчэн, но сельские жители больше всего на свете боялись надоедливых детских расспросов! Поэтому Цянь Чэнчэн ничего не ответила, из-за чего Сяо А-Дио и впрямь поверил, будто выброшенная во время дождя метла способна остановить непогоду!
На самом деле в деревнях не хватало воды, и так поступали лишь для того, чтобы дождевой водой вымыть метлу!
После ливня перед домами и позади них, в той самой канаве и на грязевой дороге, зажурчали ручейки! Наступала пора детских забав!
— Братец А-Дио, Сяо Фанчэнь, я иду! — раздался сладкий голосок. Неподалёку на грязевой дороге сбоку от дома Сяо А-Дио показалась маленькая девочка в прелестном белом платьице — Су Ваньсинь! Поскольку только что прошёл дождь, эта грязевая дорога превратилась в настоящую «маленькую речку»!
Теперь образованная грязной дорогой речушка стала детским раем! Сяо А-Дио и другие мальчишки запрудили эту «реку» сорняками и грязью, и не успело пройти и капли времени, как выросла целая дамба — и вот «грязевая река» превратилась в «большое водохранилище»!
— Сяо Фанчэнь! Я открываю шлюз, убирайся с дороги! — Сяо А-Дио был невероятно взволнован, ведь он столько времени провёл, сооружая запруду, и всё ради этого мгновения! Секунда открытия шлюза была самым радостным моментом для детей!
— Братец А-Дио, подожди! — поспешно попытался остановить его Сяо Фанчэнь!
Но Сяо А-Дио словно не слышал: с молниеносной быстротой он прокопал огромную брешь в траве и грязи на дамбе! В тот же миг, подобно бушующей стихии, многотонный водяной вал ринулся вниз, словно выпущенный на волю зверь! Его мощь напоминала натиск мириадов воинов, остановить который было невозможно!
— А-а! — Сяо Фанчэнь попал под удар воды, потерял равновесие и с размаху шмякнулся прямо в грязевое русло!
— Ха-ха-ха! — маленькая девочка Су Ваньсинь на берегу невольно рассмеялась! В мгновение ока, увидев комичный вид Сяо Фанчэня, остальные тоже дружно захихикали!
— Хм! Больше не буду с вами играть! — обиженно бросил Сяо Фанчэнь! Но это были лишь пустые слова! Пройдёт совсем немного времени, и они снова примутся перегораживать воду и открывать шлюзы! Ха-ха-ха! Детство уже не вернёшь! Детство уже не вернёшь!
Ночью яркая луна освещала канаву, по которой бежал древний и изящный ручеек, словно напевая песню ушедших лет!
Сегодня была Усаская лунная ночь — самый особенный праздник в этих краях! Точь-в-точь как девятое число девятого месяца!
Глядя на сияющую луну в небе, Сяо А-Дио, маленькая Су Ваньсинь, Сяо Фанчэнь, Сяо Жошань, Сяо Сюньгэ...
А вместе с ними и старец из прошлого века — дедушка Эр Мацзы — пришли к [Оврагу Цяоцяо]!
Ручей нового века устремлялся в море прошлого столетия, а в конце концов возвращался назад лёгкой дымкой!
Под лунным светом, в деревне, у водяной канавы!
Сидел седовласый старец лет восьмидесяти-девяноста! Вокруг царила тишина, и были видны лишь старческие, тронутые неумолимым временем черты лица этого человека...
Немного помолчав, старец заговорил:
— Малышка Су Ваньсинь, а ведь вы приехали к нам в деревню уже несколько десятилетий назад! Нравится ли вам наша жизнь здесь?
Маленькая Су Ваньсинь с улыбкой поведала старику о своей привязанности и любви.
Надо сказать, что дедушка этой маленькой Су Ваньсинь много лет назад в городе нажил неприятностей с людьми, с которыми связываться не следовало, и бежал в Годяньцзы, прихватив двоих детей, чтобы спасти свои жизни! К счастью, старец приютил их!
В тот год, тёмным и пасмурным вечером, показался оборванный мужчина с двумя детьми — мальчиком и девочкой!
— Кхе-кхе! Кхе-кхе! — оборванный мужчина, судя по всему, изрядно натерпевшийся в пути, издал слабый кашель.
Неподалёку шёл пожилой крестьянин. Пришельцем был не кто иной, как старший дед Сяо А-Дио — Эр Мацзы!
Увидев это, Эр Мацзы спросил:
— Из города, должно быть? Неужели на бандитов нарвались? Заходите в дом, посидим!
— Ой! Нет-нет-нет! — испуганно отказался оборванный мужчина.
— Сам-то ты, может, и не замёрз, а дети вон какие холодные! Хватит болтать! Пойдём отдохнём у меня в доме! Денег не возьму!
Услышав это, оборванный мужчина громко рассмеялся:
— Вы меня не так поняли! Я не то чтобы ограблен, просто...
— Ха-ха! — Эр Мацзы в ответ тоже улыбнулся.
Оказывается, они оба говорили и слушали словно на разных волнах! Один думал, что тот вовсе не хочет заходить в дом, а другой отвечали на самый первый вопрос! Никакого взаимопонимания! Ха-ха-ха!
В нынешние времена дедушка маленькой Су Ваньсинь давно исчез, а тот мальчик из двух детей тех лет превратился в отца стоящей перед ним девочки.
Всё изменилось, люди постарели, и старец был свидетелем слишком многих историй...
Затем старик обратился к Сяо А-Дио:
— А-Дио! Твой дед в те годы плечом к плечу со мной громил «разбойников» и входил в столицу! Какая это была славная пора! Кто бы мог подумать, что он уйдёт так быстро, и ты даже не знаешь, каким он был!
Эр Мацзы тяжело вздохнул:
— Эх, не будем об этом! Время никого не щадит... Время никого не щадит...
Выслушав его, Сяо А-Дио сказал старику:
— Старый прадед Эр Ма, деревенские говорят, что вы с моим дедом выросли не разлей вода, были лучшими братьями! Значит, и ты для меня самый родной человек! Только вот...
Сяо А-Дио погрузился в задумчивость.
Заметив это, старец поспешно спросил:
— Что такое, Сяо А-Дио?
Тогда Сяо А-Дио вымолвил:
— Старый прадед Эр Ма, почему ты не женишься? Кроме нас, рядом даже словом перемолвиться не с кем!
Старец услышал это, и у него перехватило горло, а на глазах выступили слёзы!
Все услышали, как старик пробормотал себе под нос:
— Каких только судеб не бывает на свете! Разве кто-то сможет всё разъяснить? Эх... — старец тяжело вздохнул, и в этом вздохе таились все превратности прожитых лет...
Вслед за вздохом старца в его памяти ожили ушедшие дни: то было лето, сезон дождей! Жила на свете прекрасная девушка по имени Сяо Хуа — самая любимая девушка старого прадеда Эр Мацзы. В тот день влюблённая парочка гуляла у ручья, но Сяо Хуа случайно уронила туфельку в воду. Воды в ручье тогда было совсем мало. Старый прадед Эр Мацзы решил зайти в реку и достать туфельку Сяо Хуа! Однако Сяо Хуа заметила, что вода в реке будто бы прибывает, воздух делается всё более знойным, а значит, собирается дождь! Выше по течению этой реки в Годяньцзы находилось водохранилище, и стоило пойти дождю, как при избытке воды шлюзы открывали заранее. А когда открывали шлюзы, они неслись подобно свирепым демонам, смывая абсолютно всё на своём пути.
Смотря на поднимающуюся воду, Сяо Хуа почувствовала неладное. Она тут же закричала, чтобы старый прадед Эр Мацзы скорее выбирался на берег и бросил эту туфельку.
Но было уже поздно! Не прошло и мгновения, как речной поток рухнул вниз сокрушительным валом!
Сяо Хуа попыталась схватить старого прадеда Эр Мацзы за руку, но дотянуться не смогла! Вода стремительно бурлила, и старого прадеда Эр Мацзы начало уносить! Над водой виднелась лишь одна его голова! В тот момент Сяо Хуа потеряла голову от ужаса и в исступлении сама прыгнула в реку — то ли желая уйти за ним следом, то ли из отчаянного стремления спасти, а может, просто лишившись рассудка, никто уже не узнает!
Но именно из-за этого прыжка Сяо Хуа старый прадед Эр Мацзы больше никогда не смог взять её за руку!
Всякий раз, вспоминая об этом, старый прадед Эр Мацзы смахивал набегавшие слёзы: он ненавидел себя за то, что не устоял перед напором воды и не спас Сяо Хуа! Больше всего он ненавидел то, что позже ухватился за бревно и предпочёл влачить жалкое существование! Сколько раз он подумывал о том, чтобы отправиться в подземный мир и отыскать Сяо Хуа! Но её предсмертные слова заставляли его жить дальше!
Перед смертью Сяо Хуа повторяла: «Живи достойно! Живи достойно...»
Наверное, в этом и заключается любовь — идти на любые безрассудства, даже если потом понимаешь, что всё было ошибкой! Пусть даже губя себя, желать лишь одного — чтобы ты была в безопасности!
Словно задетый вопросом Сяо А-Дио, старец обратился к детям:
— Если я уйду и обращусь призраком, я так хочу, подобно этому ручью, влиться в море и повидать великий мир! А затем, превратившись в туман, я бы очень хотел вновь навестить этот Овраг Цяоцяо!
Лунный свет освещал канаву, а людей всё не было...
..................
Я не сделал ничего дурного!
Я не сделал ничего дурного!
Я не сделал ничего дурного!
Но почему меня так часто гнетёт тоска?
Каждый раз, когда я вспоминаю об этом,
В душе поднимаются круги ряби.
Я был неправ,
Я был неправ,
Я был неправ — именно так.
Когда меж нами пролегла река,
Я уже ушёл,
А ты всё продолжала всматриваться в даль.
Два любящих сердца отныне скрыты облаками,
И кроме сожалений,
Больше не будет радуги...
Всё прошлое
Давно обратилось в черно-белые снимки!
Лишь бы ты была счастлива!
———— Безумно влюблённый в тебя

Комментарии

Загрузка...