— Я рядом, — Му Янь опустился ниже и прижался лбом к её лбу. — Какое уж тут неблагополучие?
Ань Ижо неожиданно усмехнулась:
— Ну ты и чудак.
Му Янь тоже улыбнулся, а затем спросил:
— Не нужно ли намазать спину мазью? Должно стать легче.
Лицо Ань Ижо находилось в считанных сантиметрах от его красивого лица, и при этих словах она вспыхнула:
— Какая ещё мазь?
Му Янь и сам чувствовал себя немного неловко, но всё же достал из кармана брюк тюбик:
— Взял ранее из аптечки, она должна помочь от следов от хлыста.
В аптечке было много пузырьков, и только этот лежал на самом видном месте. Он предположил, что врач приготовила его для неё, и перед уходом захватил по привычке.
Оказывается, именно это он тогда вырвал из рук телохранителя при обыске.
Заметив его смущение, Ань Ижо покраснела ещё сильнее, но спина жутко болела, и ей действительно очень хотелось облегчить боль.
— Я боюсь заражения, если поднимется температура — будет беда.
Му Янь понимал её неловкость, но разве в такой ситуации можно было думать о чём-то другом?
— Я помогу.
Позабыв о стыдливости, важнее всего было позаботиться о себе и не стать для него обузой. Ань Ижо кивнула:
— Хорошо.
Сказав это, она сняла верхнюю одежду, повернулась к Му Яню спиной и снизу вверх закатила рубашку.
Му Янь одной рукой помогал ей, а другой открутил тюбик и кончиками пальцев стал аккуратно втирать мазь в рубцы от ударов.
Движения его были очень лёгкими, но Ань Ижо всё равно вздрогнула.
Му Янь замер:
— Сделал больно?
Ань Ижо шумно втянула воздух:
— Пустяки.
Му Яню оставалось только продолжить:
— Потерпи немного, скоро всё пройдёт.
Мягкие мозоли на его ладони и прохлада мази помогли Ань Ижо успокоиться:
— Как ты сюда добрался?
— Дорогу показал Сяо Жань. — Му Янь не прекращал движения, легонько растирая мазь по её ранам. — Руководство дало добро на то, чтобы я привёл её и выменял тебя, но она слишком хорошо знает здешние места и умеет незаметно ускользать, поэтому мы вживили трекер в рану у неё на плече.
— Она не заметила?
— В любом другом месте точно бы обнаружила, но у неё прострелено плечо, и боль — это нормально, так что заподозрить что-то ладное трудно. Когда её спасли люди, подосланные Гу Е, первое, что она сделала после освобождения, — проверила тело на наличие жучков, но при сканировании наверняка обошла стороной раненую область.
— Прямо как в кино, — улыбнулась Ань Ижо. — Жаль, что я не писательница, иначе из этого приключения можно было бы состряпать целый роман.
Му Янь слегка улыбнулся.
— Когда я училась в Париже, мне доводилось мельком встретиться с Гу Е. Тогда я подобрала его ключ, хотя и не придала значения тому, что в нём было особенного. Тот Золотой ключ, о котором ты говорил, — это он?
— Должно быть, один из пары.
Разгадав недоумение Ань Ижо, он продолжил:
— Говорят, Золотой ключ существует в единственном экземпляре на двоих.
— На двоих? — Ань Ижо охватило любопытство, и она попыталась повернуться, чтобы расспросить во всех подробностях.
Му Янь решительно прижал её за плечо и низким голосом остановил:
— Не двигайся.
Она чуть было не обнажила себя. Ань Ижо больше не смела шевелиться и умолкла.
Чтобы разрядить неловкую атмосферу, Му Янь пояснил:
— Золотой ключ — символ власти главы семьи Гу, без него невозможно управлять семейным бизнесом. Вырезы на двух ключах совпадают, их нужно одновременно вставить в сейф, чтобы отпереть потайной замок. Говорят, в том сейфе хранится история семьи Гу. Жаль только, что полиция никак не может отыскать этот сейф.
Всё это он узнал от Сяо Жань во время работы под прикрытием.
Если эта вещь настолько важна, то как она вообще попала в руки полиции?
— У Гу Е вспыльчивый нрав и высокомерный характер. Перед смертью отец отдал один из ключей своей приёмной дочери Сяо Юй.
— То есть Сяо Юй рассматривали в качестве невестки?
— Наверняка в этом был такой смысл.
Ань Ижо уже хотела спросить, где же находится ключ, но вдруг что-то вспомнила. Она залезла рукой в карман плащ-палатки и, нащупав то, что там лежало, мгновенно окостенела:
— Это... ты...
Му Янь спрятал тюбик и набросил ей на плечи плащ:
— С этой вещью завтра нам будет немного проще.
Тревога в душе Ань Ижо вновь подняла голову:
— Я хочу домой.
— Мы скоро вернёмся. — Му Янь крепко сжал её руку, словно желая передать ей силы, а другую руку сжал в кулак, будто сдерживая нечто рвущееся наружу. — Когда я уезжал, Си Шолян провожал меня в аэропорт, и я пообещал ему, что верну тебя.
Услышав это, Ань Ижо посмотрела на кольцо у себя на пальце, и сердце пронзила тоска.
Пережив это бедствие, как бы сильно ни было её страх, она ни разу не вспомнила о Си Шоляне.
Его холодность заставила её упасть духом? Но ведь радость в момент предложения была настоящей.
И отданное сердце — настоящее, но выпавшие на долю горечь и тяготы — тоже правда.
Ань Ижо словно пришла к какому-то выводу.
В сыром подземелье царила тишина, словно давая им время успокоиться.
Спустя долгое время Ань Ижо повернула голову и увидела, что Му Янь закрыл глаза, погрузившись в себя. При тусклом свете черты его лица были натянуты как струна, густые брови слегка сдвинуты, губы плотно сжаты, а под внушающим спокойствие строгим выражением проступала глубокая усталость.
Поколебавшись немного, Ань Ижо слегка толкнула его.
Му Янь, конечно же, не спал, но с самого момента отправления толком не отдыхал — даже тело из железа уже сдавалось, не говоря уж о том, что он был ранен, поэтому сознание слегка затуманилось.
— Мм? Что такое?
Видя, насколько у него плохой вид, Ань Ижо спросила:
— Как твоя рана? Она не разошлась, когда ты ловил меня?
Она действительно разошлась, но говорить об этом значило лишь зря тревожить его. Му Янь даже не стал раздумывать и бросил всего два слова:
— Пустяки.
И снова закрыл глаза.
Ань Ижо было не так-то просто отделаться отговорками, она тут же протянула руку, чтобы расстегнуть пуговицы его рубашки:
— Дай взглянуть.
Му Янь перехватил её руку:
— Сказал же, всё в порядке, на что тут смотреть.
Ань Ижо высвободила руку и настояла на своём:
— Раз всё в порядке, какая разница, если я взгляну. Или хотя бы перевяжу по-новому.
У Му Яня уже не осталось лишних сил на сопротивление, и он позволил ей расстегнуть пуговицы.
Его мужественный торс без единой капли лишнего жира предстал перед её глазами. Не обращая внимания на сексапильный рельеф шести кубиков пресса, Ань Ижо уставилась на туго обмотанную вокруг его груди марлю, уже пропитанную кровью. У неё защипало в глазах:
— Я пойду попрошу у них лекарств, твою рану нужно обработать.
Она уже собиралась подняться, но Му Янь удержал её за руку.
— Бесполезно. Чем сильнее я ослабею, тем им выгоднее, никаких лекарств они не дадут. Дождёмся завтрашнего освобождения...
— Не попробовав, как узнать, что бесполезно? — Ань Ижо оттолкнула его руку и, прежде чем слёзы брызнули из глаз, развернулась, подбежала к двери и изо всех сил пнула её ногой. — Эй, есть кто живой? Выходите!
Стоявший снаружи наёмник недовольно огрызнулся:
— Чего орёшь посреди ночи, спать мешаешь?
— Мне нужны кровоостанавливающие средства и бинты, принеси.
Тон Ань Ижо был настолько властным, будто она являлась хозяйкой этого места, и она совершенно позабыла, что сейчас заперта здесь, словно узница.
Наёмник холодно усмехнулся, словно услышал какую-то шутку.
Его ухмылка вывела Ань Ижо из себя:
— Ты что, оглох? Я сказала: нужны лекарства и бинты. Если не выполните наши требования, о Золотом ключе можете даже не мечтать.
Под холодным взглядом охранника она добавила:
— Дорогу указывать тоже нужны силы.
Лицо киллера помрачнело, он молча развернулся и ушёл.
Ань Ижо не поняла, отправился ли он за лекарствами или просто проигнорировал её, и мгновенно запаниковала. Она яростно колотила в дверь ногами и бранилась:
— Ты что себе позволяешь? Слышал, что я сказала? А ну стой, стоять!
Му Янь обнял потерявшую из-за волнения рассудок девушку и принялся успокаивать:
— Ну всё, хватит пинать. Ты же сама сказала, что для дороги нужны силы, а нам ведь не просто идти, нам ещё придётся искать шанс на побег, нужно беречь ресурс.
Злая и взвинченная Ань Ижо не унималась и в объятиях, злобно пнув дверь напоследок:
— Да вы все тут нелюди, ни капли сострадания! Как можно быть такими хладнокровными, когда он так тяжело ранен?
К тому же впереди предстояла жестокая схватка, а он в таком состоянии — как справляться? Ань Ижо ненавидела собственное бессилие.
Му Янь продолжал подтрунивать над ней:
— Не ожидал, что ты умеешь ругаться матом, дизайнер Ань.
— И чего тут удивительного? Кто в гневе способен сдержать эмоции.
В нехватке твёрдости в её голосе сквозило нечто похожее на кокетство.
Му Янь невольно усмехнулся и прижал её ещё крепче.
Его объятия были тёплыми и надёжными, и Ань Ижо прижалась к нему, словно котёнок.
В самых потаённых уголках сердца поднялось странное чувство. Му Янь гладил её по волосам, а сам пытался заглушить нежданно вспыхнувшее бушующее пламя чувств.
Сдерживаться по-прежнему не получалось.
Спустя неизвестно сколько времени Му Янь отстранил её от себя и прижался лбом к её лбу.
Его взгляд был сосредоточенным и палящим, словно он намеревался сжечь её дотла.
Ань Ижо не смела смотреть ему в глаза и в панике попыталась отступить.
Но ей не позволили.
Му Янь резко притянул её обратно, обнял и склонил голову, впиваясь в её губы поцелуем.
Ань Ижо не была к этому готова, её тело мгновенно окаменело.
Страсть вышла из-под контроля.
Она и не думала, что внешне столь сдержанный и хладнокровный мужчина способен на такую страсть. Если в аэропорту это было лишь лёгкое касание губ к губам, то этот поцелуй оказался предельно нежным и долгим, и она, теряя рассудок, невольно ответила ему.
Щёки Ань Ижо пылали, она тяжело и прерывисто дышала.
Вспомнив о её ране на спине, Му Янь развернулся и прижался собственной спиной к стене.
Ань Ижо инстинктивно попыталась вырваться, но силы её были ограничены, и побега не получилось.
Внутри всё шло кувырком.
Ещё не восстановив дыхание, она тихо спросила:
— Зачем?
Зачем он явился вот так, не дожидаясь, пока китайская полиция уладит дела с Мьянмой? Только потому, что та неловкая встреча в аэропорту раз за разом втягивала её в смертельные ловушки?
Едва ли!
Когда она в гневе, не думая о последствиях, прилюдно влепила ему пощёчину; когда она храбро и смело помогала ему спасти Ми Юй и ликвидировать Сяо Жань; когда она на краю гибели прижимала к себе Чэньчэнь и молила о помощи...
Любовь рождалась из капель, падающих по чуть-чуть.
Узнав о её исчезновении и допрашивая Сяо Жань, Му Янь уже знал ответ.
Но так было нельзя.
К чему вообще было встречаться...
В тот день в аэропорту, чтобы внезапно появившиеся сестры Сяо не раскрыли его личность полицейского и не сорвали операцию, Му Янь бесцеремонно поцеловал девушку, создав видимость, будто он пришёл встречать именно её.
Конечно, нужно было извиниться.
Но, к сожалению, придя в себя, девушка думала вовсе не о нём:
— Ах! Мой багаж!
Взгляд Му Яня случайно упал на чемодан неподалёку:
— Вон там.
Собеседница даже поблагодарила его за подсказку:
— Ой, спасибо! — и уже побежала туда лёгкой рысцой.
Му Янь было собрался помочь, но зазвонил телефон — начальство отдало приказ немедленно покинуть аэропорт.
Перед тем как сесть в машину, он не удержался и оглянулся: девушка стояла вдалеке, глядя в его сторону, и гневно кричала:
— Ты кто такой вообще? Зачем это всё?
Женщина, до которой всё доходит с опозданием.
Му Янь тогда улыбнулся.
Три месяца спустя они встретились вновь, и снова во время выполнения задания.
Она высокомерно задирала подбородок и холодно заявляла:
— Нет документов!
Тогда ему безумно хотелось рассмеяться, но приходилось тщательно подбирать слова. Впрочем, объясниться он не успел — в ход пошла её пощечина. С его реакцией Му Янь запросто мог увернуться, но не стал уклоняться, лишь желая выразить своё раскаяние.
Всё, что произошло после, шло наперекор планам — включая продемонстрированную ею хватку и слаженность с подругой.
Затем последовало общение из-за дела.
От извинений перед оскорбленной красавицей до восхищения её храбростью и умом — Му Янь наконец осознал всё в тот ужасный миг, когда заслонил её собой от пули. Но у неё был парень. Особенно в отношении Си Шоляна Му Янь видел, что Ань Ижо дорожит им.
Он молчал, погрузившись в воспоминания, и Ань Ижо не выдержала, переспросив:
— Зачем?
Потому что... люблю тебя.
Но возможности сказать об этом не представилось.
В коридоре послышался цокот каблуков, дверь подземелья отворилась, и на пороге возникла бледная Сяо Жань. Словно не замечая Ань Ижо, она уставилась прямо в глаза Му Яню:
— Использовал меня?
Му Янь встретил её взгляд и честно признал:
— Ты была единственной зацепкой.
— Подумать только, даже Гу Е не смог обнаружить трекер. Не стоит ли мне выразить восхищение тем, как государство разрабатывает столь сложные приборы? — Сяо Жань холодно усмехнулась, на её лице не было ни кровинки. — Только не говори, что подсунул его мне прошлой ночью, пока я была в тумане от ласк.
Её двусмысленные речи легко могли ввести в заблуждение. Му Янь слегка рассердился:
— Сяо Жань, имей самоуважение.
— А что, прошлой ночью ты говорил иначе? — Сяо Жань застучала каблуками и остановилась прямо перед ним. — Впрочем, верно: если бы я тогда ещё уважала себя, разве представился бы тебе шанс?
Не давая Му Яню вставить ни слова, она повернулась к наёмникам:
— Проводите двух дорогих гостей в гостевую комнату наверху. Смотрите не вздумайте обидеть, иначе если хозяин расстроится из-за своей возлюбленной, будут большие проблемы.
Мросив взглядом Ань Ижо, Сяо Жань насмешливо бросила:
— А ты мастерица, Ань Ижо, крутишь мужчинами как хочешь. При случае мне придётся у тебя поучиться.
Её слова были настолько грязными и противными, что Ань Ижо холодно парировала:
— С вашими-то методами называть это учебой — слишком большая честь для меня.
Сяо Жань никак не ожидала, что эта слабая с виду женщина станет огрызаться, и резко замерла на месте.
Ань Ижо держалась с достоинством:
— К тому же мы из разных миров, и даже если вы станете усердно просить о наставлениях, я ещё не факт, что соглашусь передать свой опыт.
Никто и никогда ещё не смел разговаривать с ней в таком тоне.
Ярость захлестнула Сяо Жань, она стремительно сократила расстояние, вцепившись в воротник её одежды:
— Ань Ижо, ты ищешь смерти.
Сжав зубы, она выглядела так, будто готова разорвать соперницу голыми руками. Но теперь у Ань Ижо появился козырь:
— Прежде чем я умру, Гу Е должен заполучить ключ, иначе, мисс Сяо, как вы будете перед ним отчитываться?
Взгляд Сяо Жань стал зловещим:
— Думаешь, раз у тебя появилась опора, я не посмею тебя тронуть?
В душе Ань Ижо всё же побаивалась Сяо Жань — та всё-таки была безжалостным наркобароном, а сама она находилась в плену. Но вспомнив, что рядом Му Янь, она набралась храмости:
— Да, я ставлю на то, что этой ночью ты не посмеешь меня тронуть.
— Ты переходишь границы, Ань Ижо. — Сяо Жань резко перехватила воротник, намереваясь впиться пальцами ей в горло.
Разумеется, ей это не удалось.
Му Янь опередил её, оттянув Ань Ижо себе за спину, и предупредил:
— Распускать руки под носом у Гу Е... Сяо Жань, ты поступила опрометчиво.
Ей действительно хотелось без оглядки прикончить девчонку, чтобы отомстить за Сяо Юй.
Но в присутствии Му Яня и на территории Гу Е вероятность успеха равнялась нулю.
Сяо Жань поневоле пришлось отступить:
— Посмотрим на завтрашний день.
Ночь выдалась бессонной.
Хотя их и перевели из подземелья в гостевую комнату, из-за отсутствия обезболивающего эта ночь для Му Яня тянулась бесконечно долго. Ань Ижо не смыкала глаз от тревоги и страха.
Сидя в этот момент в гостиной, они не могли скрыть усталость на лицах. Ань Ижо уже потеряла всякую уверенность в успешном исходе.
Заметив её взгляд, Му Янь похлопал её по руке:
— Не бойся, хуже, чем в подземелье, уже не будет.
Понимая, что она тоже на пределе, он попытался подбодрить её лёгкой шуткой:
— Вид у тебя такой, будто ты совсем во мне не уверена.
Его глаза сияли ярче звёзд, излучая непоколебимую решимость, и Ань Ижо не верить им просто не могла:
— Кто говорит? Я очень на тебя надеюсь.
Му Янь улыбнулся:
— Вот и отлично.
Гу Е вовремя спустился со второго этажа.
Му Янь без лишних слов сразу выдвинул требование:
— Ключ в Цзегао, ты должен отправиться со мной в одиночку.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...