Ты о чём-то беспокоишься? — спустя довольно долгое время спросила Ян Шань.
Да уж, Тан Цзин действительно переживала слишком сильно.
В прошлый раз, когда Чжан Синь приходил к ней, пытаясь сойтись снова, она в конце концов ему отказала. То, что говорил Чжан Синь, несомненно, затронуло какой-то мягкий уголок в ее душе, но... некоторые чувства, если они потеряны, то потеряны навсегда, и к началу уже не вернуться.
Всё то прекрасное, что было между ними, стало лишь прошлым.
В один прекрасный день она случайно увидела чужую подпись в профиле: любовь нужна для того, чтобы быть рядом, а не для того, чтобы по ней ностальгировать.
В тот момент ее сердце невольно сжалось, а затем на смену пришло легкое утешение, еще сильнее укрепившее ее в мысли, что она сделала правильный выбор. Она глубоко осознала, что предаваться воспоминаниям о тех старых временах уже не имеет никакого смысла.
Теперь же любовь Тан Цзин считала запретной зоной, в которую не стоит вступать бездумно.
Впрочем, если ей встретится тот, кого она полюбит по-настоящему, упускать его она тоже не станет.
— Сама толком не знаю, просто много всего навалилось, — ответила Тан Цзин, пытаясь отмахнуться.
— Больше всего ты переживаешь из-за того, предан он в чувствах или нет? Скажу тебе так: в детстве он безумно любил изящные масляные картины. Стоило ему увидеть то, что ему по душе, он тут же собирал их в свою коллекцию и бережно хранил. Помню, как-то раз я случайно испачкала одну из его картин, так он набросился на меня с таким яростным взглядом, будто убить был готов. С тех пор я больше никогда не смела даже прикасаться к его работам. И представь себе, до сих пор он не изменил этой привычке коллекционировать живопись, вообще ни капельки не изменился. — Несколько грубоватый голос Ян Шань разносился по тихой комнате. В ее воображении возникли картины из детства, когда они играли вместе с Цзин Чэном. Помолчав немного, она продолжила: — Скажи, найдется ли сейчас еще хоть один мужчина, который бы так же упорно держался за свои прошлые увлечения?
— Наверное, таких почти не осталось. — Тан Цзин невольно попыталась представить себе Цзин Чэна в детстве: был ли он тогда таким же, как сейчас? Всегда ли на его лице играла улыбка или же от него веяло отчуждением?
— Вот именно! Так что ты не ошибешься, если решишь быть с ним, — продолжала подначивать Ян Шань.
Выбор партнера — это вовсе не то, о чем решают другие, вся полнота власти по-прежнему оставалась в руках Тан Цзин. В ее голове вдруг всплыло имя Хань Яо. Что за необычные отношения связывали эту женщину и Цзин Чэна? Ей ужасно хотелось узнать:
— Ты знаешь Хань Яо?
Сразу после слов Тан Цзин в комнате мгновенно воцарилась тишина.
Прошло немало времени, прежде чем Ян Шань медленно заговорила:
— Как не знать. — В ее голосе сквозила невиданная доселе пустота и безысходность.
Почему при упоминании Хань Яо и у нее, и у Цзин Чэна тональность голоса становилась такой тяжелой?
— Какие у нее отношения с Цзин Чэном? — Тан Цзин не оставляла попыток это выяснить.
— Хочешь знать? — спросила Ян Шань.
— Угу, — тихо отозвалась Тан Цзин.
Лунный свет за окном пролился в комнату, отбрасывая тусклое желтоватое сияние.
Комната, в которой они остановились, располагалась в превосходном месте: за окном рос огромный сад кокосовых пальм. Окно было приоткрыто наполовину, и до слуха отчетливо доносился шелест листьев, рачимых ночным ветром. Ночью воздух должен был стать прохладнее по сравнению с дневным зноем, однако Тан Цзин казалось, что духота в помещении становится только сильнее.
Ян Шань словно взвешивала в уме, как обо всем рассказать, и хранила молчание.
Чем тише становилось в комнате, тем сильнее давило на Тан Цзин.
Какие же на самом деле отношения связывали Хань Яо и Цзин Чэна? Этот вопрос непрестанно крутился в голове Тан Цзин, ей нестерпимо хотелось узнать ответ, но... в то же время было страшно. Она откинула укрывавшее ее тонкое одеяло, отложила его в сторону и, повернувшись на бок, посмотрела на молча лежащую на соседней кровати Ян Шань.
Время текло медленно, капля за каплей, и каждая из этих секунд казалась Тан Цзин бесконечно долгой.
Наконец... в томительном ожидании Тан Цзин правда начала постепенно вырисовываться.
— Восемь лет назад... — Ян Шань глубоко вздохнула.
Сердце Тан Цзин резко сжалось. Восемь лет назад? Разве это не тот самый год, когда она встретила Цзин Чэна?
Ян Шань погрузилась в воспоминания.
В те дни, когда Цзин Чэну казалось, что всё вокруг прекрасно, судьба сыграла с ним злую шутку.
Тогда Цзин Чэн еще сидел в просторном, залитом светом классе и слушал лекцию учителя. Яркое солнце за окном падал прямо на его парту, покрывая учебники тонким слоем золотистого сияния и невольно навевая сонливость.
Однако вибрирующий телефон разрушил его дремоту.
Звонил его отец, Цзин Гуанцин.
Первой реакцией Цзин Чэна было удивление. Цзин Гуанцин прекрасно знал его расписание занятий и обычно днем ему не звонил, тем более во время уроков.
Цзин Чэн сбросил вызов, но телефон тут же зажужжал снова.
Когда трель повторилась в третий раз, Цзин Чэн отпросился у учителя и вышел в коридор — он подумал, что у отца наверняка случилось что-то срочное.
Слова Цзин Гуанцина звучали так, будто доносились из открытого космоса — глухие, отрешенные, и в то же время в них сквозила огромная, всепоглощающая боль, которая передалась Цзин Чэну. С молниеносной быстротой она вонзилась ему в сердце, натянув до предела самую нежную струну его души, готовую оборваться от малейшего движения.
Рука Цзин Чэна, сжимавшая телефон, побелела от напряжения, на ней вздулись вены, а костяшки пальцев занемогли.
Теплое солнце заливало его с ног до головы, но он не чувствовал ни капли тепла. Ледяной холод и тьма мгновенно поглотили его, и весь его мир в один миг погрузился в безбрежную скорбь и неверие.
По дороге в больницу Цзин Чэн все еще не мог поверить в случившееся. Отец и сын сидели в машине в полном молчании, с невероятно тяжелыми лицами. Снаружи вовсю светило солнце, но их лица словно были покрыты густым слоем пепла.
Цзин Чэн застыл в одной позе, не шевелясь, подобно ледяной статуе.
Перед тем как выйти из машины, Цзин Чэн почувствовал влагу на лице и, проведя рукой, обнаружил, что оно залито слезами.
Увидев изуродованное до неузнаваемости лицо матери, Мэн Ли, Цзин Чэн почувствовал, как вся его стойкость рассыпалась в прах в одно мгновение. Его внутренности словно бушевали и ревели, требуя вырваться наружу, а из груди рвался надрывный, разрывающий душу стоп.
Невыразимая боль подступила к горлу Цзин Чэна, поглощая его целиком. Он больше не мог сдерживать терзавшую его скорбь и громко закричал: — Мама! Мама!.. — Его голос срывался на визг, он кричал совсем как маленький ребенок.
Человек, который никогда и никому не показывал своей слабости, на этот раз нарушил собственное правило.
Его прекрасная мама ушла из жизни из-за какой-то нелепой случайности и больше никогда не вернется к нему.
Затуманенными от слез глазами Цзин Чэн смотрел на лежащую на больничной койке мать, смотрел долго-долго... Ему казалось, что она вот-вот очнется и ласково позовет его по имени: Чэн-чэн; казалось, что она по-прежнему красива, даже несмотря на едва заметные лучиков морщинок у глаз; казалось, что на выходных, когда он вернется домой, она снова собственноручно накроет для него стол, полный вкуснейшей еды...
Казалось... но всё это, увы, было лишь иллюзией.
Реальность же приносила невыносимую, просверливающую насквозь боль. Ведь его мама больше никогда не откроет глаза...
Мать, которая растила его и лелеяла восемь лет, вот так просто ушла от него, не оставив ему и шанса подготовиться к этому удару.
Его небо и земля погрузились во мрак, словно затянутые тяжелыми, свинцовыми тучами.
Кто-то тянул его за рукав, пытаясь увезти, но он изо всех сил сопротивлялся, вцепившись пальцами в край больничной койки, не сводя безумного взгляда с матери.
Какой бы она ни стала, она навсегда останется его мамой.Как сильно он желал, чтобы мама открыла глаза и взглянула на него хоть разок. Но как бы он ни рыдал и ни звал её, она продолжала безмятежно спать.
Ян Шань неторопливо говорила, затем замолчала, и в комнате воцарилась мёртвая тишина, в которой тихонько разливалась щемящая грусть.
Тан Цзин никогда не переживала подобного, но всё же могла прочувствовать эту боль. Невыносимое горе было неизбежно, и оправиться от него в одночасье точно не получится.
Именно из-за этого события Цзин Чэн в тот день выглядел таким подавленным и увядшим?
— Уход матери стал для него страшнейшим ударом, — с едва заметной скорбью произнесла Ян Шань.
— Мм, — Тан Цзин повернула голову и посмотрела на Ян Шань.
— Хуже того, всего за один месяц произошло два события, которые он не мог принять.
Мм? Два? Тан Цзин невольно спросила:
— Какое ещё событие?
Трагедия с матерью уже нанесла Цзин Чэну огромную травму, если на него обрушилось что-то ещё, разве это не было ударом в спину?
Тан Цзин в тишине ждала, пока Ян Шань заговорит.
Ян Шань долго молчала и лишь спустя какое-то время тихо промолвила:
— Во всём виновата я.
А затем бессознательно повторила это снова.
Сердце Тан Цзин на миг замерло. В тёмной комнате она не могла разглядеть лицо Ян Шань.
— Эта... Хань Яо...
Тан Цзин никогда раньше не видела, чтобы Ян Шань так заикалась и говорила с трудом.
Ян Шань всегда ко многому относилась легко, но это дело врезалось ей в память, оставив в её сердце неизгладимый, глубоко укоренившийся след.
— Хань Яо — моя хорошая подруга, — тон Ян Шань казался безмятежным, но её скрытое в темноте лицо уже покрылось пеленой ненависти.
Воспоминания были далекими, но ясными, словно всё произошло вчера.
Хань Яо и Ян Шань много лет были лучшими подругами, их отношения были очень крепкими. Они часто вместе ходили по магазинам, обедали и болтали, смеясь. Иногда, отправляясь в гости к Цзин Чэну, Ян Шань даже брала её с собой.В тот день Ян Шань, как обычно, пригласила Цзин Чэна погулять. Еще накануне она попросила его захватить ее телефон, который она забыла у него дома пару дней назад. Цзин Чэн по рассеянности забыл его взять и вспомнил об этом только тогда, когда Ян Шань сама напомнила ему.
Тогда Ян Шань велела водителю сделать крюк и настояла на том, чтобы вернуться домой — ей нужно было оставаться на связи с родными и друзьями.
Вернувшись, она стала свидетелем потрясающей картины.
Дверь в хозяйскую спальню была приоткрыта. Слышались застенчивые стоны, на постели лежали двое голых людей.
Мужчина был слегка полноват, но кожа его выглядела еще очень ухоженной, а женщина — белокожая и пышнотелая — находилась под ним.
Услышав звук открывающейся двери, они резко обернулись. Мужчина быстро выскользнул из женщины и остолбенел, глядя на стоявших в дверях Цзин Чэна и Ян Шань.
Этим мужчиной оказался Цзин Гуанцин, а женщиной — Хань Яо. Какая прелестная пара: старый и молодая, сошедшиеся столь безупречным образом.Никто не произнес ни слова, атмосфера на площадке стала донельзя неловкой для каждого присутствующего.
Самая прочная стена в сердце Цзин Чэна с грохотом рухнула, мгновенно разлетевшись на мелкие осколки.
Он только что потерял мать, а теперь своими глазами видел, как отец милуется с другой женщиной. Это повергло и без того едва державшееся в последние дни эмоциональное состояние Цзин Чэна в бездонную пропасть.
Цзин Гуанцин, который в представлении Цзин Чэна без памяти любил свою жену, ухитрился сойтись с другой женщиной едва ли не сразу после ее смерти. Цзин Чэн был не в силах с этим смириться — точно так же, как не мог смириться со смертью матери.
В детстве Цзин Чэн как-то раз спросил мать, почему отель называется Отель «Цзинли». Тогда Мэн Ли счастлива была ответить ему, что муж очень любит ее, поэтому в названии отеля и закрался иероглиф «Ли».С тех самых пор, как Цзин Чэн себя помнил, их семья из трех человек жила счастливой жизнью. Родители любили друг друга и души не чаяли в сыне.
Если так, то почему на похоронах матери отец был охвачен безутешным горем, а сегодня разыграл столь страстную сцену?
То был первый случай, когда Цзин Чэн позволил себе проявить неуважение перед Цзин Гуанцином: он с силой швырнул на пол мобильный телефон, кошелек... всё, что было при нем.
Такого развития событий Цзин Гуанцин никак не ожидал. Он полагал, что Цзин Чэн и Ян Шань, как и в любой другой выходной, будут гулять до поздна и вернутся домой нескоро, однако сегодня они заявились раньше обычного, а он по недосмотру не запер дверь плотно.
Цзин Гуанцин и Хань Яо в панике принялись подбирать разбросанную одежду и торопливо натягивать её.
— Чэн-чэн... — Цзин Гуанцин слез с кровати и подошел к Цзин Чэну, его лицо выражало сложнейшую гамму чувств.
— ... — Цзин Чэн не произнес ни слова, лишь слегка изогнул губы в насмешливой ухмылке, а в его глазах промелькнуло отстраненное равнодушие.
Неужели стоявший перед ним человек — это тот самый мужчина, который так горячо любил его мать и его самого? Почему же сейчас Цзин Чэн чувствовал себя рядом с ним столь чужим?
Этот некогда такой теплый дом в одно мгновение словно провонял скверной, пропитавшись странной, зловещей атмосферой, которую было невозможно постичь.
Цзин Чэн переставил словно налитые свинцом ноги и изо всех сил бросился к выходу.
Позади него сначала раздался оглушительный шлепок — судя по всему, Ян Шань вовремя отвесила Хань Яо громкую, раскатистую пощечину, — а следом за ним донесся зловещий рев Ян Шань:
— Цзин Чэн! Цзин Чэн!..
Погода на улице внезапно испортилась, небо заволокло тучами, и вскоре закапал дождь. Вода заливала Цзин Чэну всё лицо и тело.
Цзин Чэн бежал изо всех сил, совершенно не обращая внимания на крики и погоню Ян Шань.
Так он бежал без остановок, пока не добрался до самого берега крепостного рва. Ян Шань же давно отстала и скрылась из виду.
В тот момент Ян Шань люто ненавидела и себя, и Хань Яо. Если бы не Хань Яо, разве смогла бы та так легко подобраться к Цзин Гуанцину? Если бы не Хань Яо, мир Цзин Чэна не погрузился бы вновь во тьму.
Однако она не задумывалась о том, что даже без Хань Яо рядом с Цзин Гуанцином вполне могла оказаться другая женщина, которая точно так же нанесла бы Цзин Чэну тяжелейшую травму.
С того самого дня, когда Ян Шань снова увидела Цзин Чэна, он казался совершенно другим человеком: его взгляд был холоден и отстранен, он больше не вел с ней долгих бесед и стал молчаливым. Постепенно он выбрался из пучины горя. Вот только за прошедшие годы он так ни разу и не завел романтических отношений.
Ян Шань неоднократно пыталась намеренно или случайно свести Цзин Чэна с кем-нибудь, но он неизменно наотрез отказывался, напрочь не желая обсуждать подобные темы.
Неужели поступок Цзин Гуанцина заставил его перестать верить в любовь? Заставил избегать этого заповедного уголка чувств? Наверное, так оно и было — Ян Шань оставалось лишь строить догадки.
Когда же Ян Шань заметила, что Цзин Чэн неравнодушен к Тан Цзин, она невероятно обрадовалась и всей душой захотела свести их вместе.
Однако, увы, сердце девы было глухо, а вода текла лишь в одну сторону.
Стараясь разрядить гнетущую обстановку, Ян Шань напустила на себя непринужденный вид и улыбнулась:
— С тех пор прошло столько времени, и для Цзин Чэна это наверняка останется незаживающей занозой в сердце — либо он просто отложил это воспоминание на дальнюю полку и больше к нему не возвращается.
Выслушав рассказ Ян Шань, Тан Цзин еще лучше узнала Цзин Чэна и наконец поняла, почему в тот вечер восемь лет назад он выглядел именно так.
Уход матери и измена отца без сомнения нанесли Цзин Чэну сильнейший удар.
Сколько же нужно мужества, чтобы выбраться из топи боли?

Комментарии

Загрузка...