(1)
Наступила осень, и в отдел гостиничных номеров поступила партия хлопчатобумажных изделий. Тан Цзин как раз занималась их распределением, когда к ней подошла Сяо Цинь и, наклонившись к самому уху, прошептала:
— Старший администратор Тан, вас тут ищут, ждут на стойке регистрации на первом этаже.
— Кто? — спросила Тан Цзин, продолжая раздавать вещи.
— Он сказал, что как увидите его, сами поймете.
Ну что за загадки? Тан Цзин закончила с раздачей и спустилась на лифте вниз.
Оказавшись в холле, она сразу же направила взгляд на стойку регистрации и увидела знакомую фигуру, стоявшую к ней спиной. Она замерла в замешательстве: зачем он пришел?
Подойдя к нему, Тан Цзин легонько похлопала его по плечу. Чжан Синь тут же обернулся, и, увидев ту, которую ждал, просиял.
— Скоро заканчиваешь? — спросил он.
— Что тебе нужно? — прямо спросила Тан Цзин.
Чжан Синь сделал два шага вперед, оказавшись к ней спиной:
— Если будешь свободна после смены, приглашаю тебя поужинать. Место выберем здесь, внесу свой скромный вклад в выручку вашей компании.
— Не стоит, — холодно ответила Тан Цзин и уже собралась уйти, но Чжан Синь преградил ей путь.
— Это ведь всего лишь ужин, — в его глазах читалась мольба.
— Ты специально пришел сюда, чтобы доставить мне неприятности? — тихо проговорила Тан Цзин, чувствуя на себе странные взгляды коллег. Она знала, что за её спиной только и судачат о её отношениях с Цзин Чэном. Если теперь к этому прибавится ещё и Чжан Синь, она даже представить боялась, что о ней будут думать.
Чтобы избежать пересудов, Тан Цзин взглянула на настенные часы — до конца смены оставалось совсем немного. Она сказала:
— Хорошо. Я пойду переоденусь, увидимся позже.
Уходя, она вдруг что-то вспомнила и обернулась:
— Выбери какой-нибудь укромный столик.
Чжан Синь помедлил, но в итоге ответил: Хорошо.
Осенние лучи закатного солнца заливали ресторан, бросая на столы мягкие блики. Тан Цзин сидела напротив Чжан Синя, потягивая только что принесенный чай с хризантемами. Бывшие коллеги наблюдали за ними так, словно это было захватывающее представление, отчего она чувствовала себя крайне неловко.
— Слышал, Чжоу Лэйлэй вышла замуж, это правда? — Чжан Синь первым нарушил молчание.
— Да. Лэйлэй ведь прислала тебе приглашение? Почему ты не пришел?
— М-м... — Чжан Синь поднял чашку, сделал глоток и только потом ответил: — В тот день как раз были дела, не смог вырваться.
На самом деле он не пришел, потому что боялся встретить Тан Цзин на том счастливом празднике. Когда они были вместе, они мечтали о будущем: он в строгом деловом костюме, она в прекрасном струящемся платье в пол, рука об руку они идут к алтарю навстречу счастью. Увы, они расстались раньше, чем настал этот момент. Он боялся, что радостная атмосфера пробудит эти призрачные мечты, а если так, то лучше вовсе не приходить.
Какие дела могут быть важнее свадьбы друга, особенно если Чжоу Лэйлэй не раз выступала их примирителем? Тан Цзин, конечно, не поверила его словам, но не стала уличать его во лжи, лишь одарила его легкой улыбкой.
Они перебросились парой дежурных фраз, а после подачи блюд вновь погрузились в молчание.
Тук-тук... Раздался легкий стук по столу.
Тан Цзин, увлеченная едой, вздрогнула от неожиданности. Она резко подняла голову и увидела красивое лицо.
Он был в серебристом костюме, галстук с красно-белыми диагональными полосками, одна рука в кармане брюк, губы плотно сжаты, лицо холодное и суровое.
— Господин Цзин, — машинально произнесла Тан Цзин.
— Там банкет, я пойду, а вы не торопитесь, счет я уже оплатил.
Цзин Чэн не отрывал взгляда от Тан Цзин, и лишь уходя, мельком взглянул на Чжан Синя со всё тем же равнодушием.
Когда Цзин Чэн удалился, Тан Цзин услышала, как кто-то поблизости прошептал: Ну вот, сейчас начнется самое интересное.
Тан Цзин начала ковырять палочками в тарелке, аппетит пропал.
Неизвестно, слышал ли это Чжан Синь, он по-прежнему сидел невозмутимо. Спустя некоторое время он как бы невзначай заметил:
— У него, должно быть, много банкетов? Есть ли у него время на тебя?
— У него не каждый день банкеты, поэтому... — Тан Цзин поддакнула ему, но, пытаясь соврать, запнулась, — мы с ним...
Не успела она закончить, как Чжан Синь перебил её:
— Я понимаю.
Сегодня он пришел сюда с единственной целью — увидеть её. Он думал, что встреча станет лучшим выходом для накопившейся за эти дни тоски, но теперь он так не считал. Глядя на рассеянную Тан Цзин, которая могла жевать одну порцию риса целую вечность, он сказал:
— Если не хочешь есть, не заставляй себя.
Услышав это, Тан Цзин словно получила великое облегчение. Она отложила палочки и ложечкой положила несколько кусочков леденцового сахара в чай. Вокруг было довольно шумно, но звук падения сахара в чашку она услышала необычайно четко.
— Ешь, не торопись, — Тан Цзин одарила Чжан Синя улыбкой, а затем слегка взболтала чашку, наблюдая, как струйки сахара тают в воде, подобно тонким нитям дыма. Она наблюдала за этим процессом, чтобы хоть как-то скоротать время в молчании.
Неужели он, придя обедать в отель к Цзин Чэну, тем самым всё испортил? Не повлияет ли это на их дальнейшие отношения?
Чжан Синь опустил голову и принялся жадно есть, отгоняя эти мысли, но они не желали уходить. Впрочем, стоило ли ему вообще так много думать? Лишние раздумья — лишь пустая трата нервов. Он решил ни о чем не думать и сосредоточился на еде.
На улицах города зажглись неоновые огни, раскрашивая мегаполис в яркие цвета. Тан Цзин проводила взглядом машину Чжан Синя, пока та не скрылась из виду.
Чжан Синь настаивал на том, чтобы подвезти её, но она решительно отказалась.
Она шла вдоль дороги, глядя, как уличные фонари удлиняют её тень.
Кап-кап... Внезапно послышался звук дождя. Тан Цзин недоверчиво подняла голову к небу — и действительно, несколько мелких капель упали ей на щеки.
Она не ожидала дождя и не взяла зонт. К счастью, он был не сильным, поэтому она не спеша направилась к остановке. Но капли становились крупнее, а ветер начал косо сечь, и она прибавила шаг.
Добравшись до остановки, она спряталась под козырек и отряхнула капли с волос и одежды. Дождь усиливался, становясь всё гуще, и с края крыши уже срывались янтарные нити воды.
Если бы я позволила Чжан Синю подвезти себя, не пришлось бы теперь прятаться от дождя и ждать опаздывающий автобус, — с досадой подумала Тан Цзин.
Один за другим мимо проносились автобусы, но нужного всё не было. Тан Цзин достала телефон, было уже почти девять — время последнего рейса. Она начала нервничать, но, набравшись терпения, прождала до девяти, однако автобус так и не появился.
Решив взять такси, она вышла на край остановки, но спустя несколько минут поняла, что все машины заняты, а редкие свободные не останавливались. Поняв, что ловить машину здесь бесполезно, она прикрыла голову руками и побежала к перекрестку. Там она увидела пустую машину, помахала рукой, но её опередили.
Неизвестно, сколько она простояла, но одежда уже пропиталась влагой, холод начал пробираться под кожу. Тан Цзин обхватила себя руками, окруженная шумом дождя.
Вдруг рядом остановился элитный автомобиль. Стекло опустилось, и водитель коротко бросил:
— Садись.
Тан Цзин села в машину и почувствовала легкий запах спиртного, исходящий от Цзин Чэна.
— Спасибо.
— Почему он не отвез тебя домой? — Цзин Чэн был явно не в духе, голос звучал резко.
— Не хотела его обременять.
— О? — Цзин Чэн слегка повернул голову. — Если хочешь окончательно порвать с ним, не стоило с ним обедать, — его тон был холодным.
— Это мое дело.
— Твоя слабость — это вечно цепляться за прошлое?
— Да, так ты доволен?
Воздух в салоне застыл, оба смотрели вперед, не произнося ни слова.
На светофоре раздался низкий голос Цзин Чэна:
— Что я для тебя значу?
Сердце Тан Цзин сжалось, словно в грудь положили тяжелый камень — дышать стало трудно. Он ревнует? Она повернулась к нему: его лицо напоминало холодные сумерки, и даже через эти тысячи километров (в переносном смысле) она чувствовала ледяную стужу.
Она знала о его чувствах, но когда он задал этот вопрос так откровенно, она не знала, что ответить. Что бы она ни сказала, она могла ранить его, не так ли? Она перевела тему:
— Меньше пей в будущем.
— ... — Цзин Чэн тихо усмехнулся и промолчал.
Би-бип... Сзади засигналили, Цзин Чэн опомнился и нажал на газ. Машина рванула вперед, Тан Цзин качнуло назад.
— Пристегни ремень, — его голос оставался холодным.
— У нас с ним всё не так, как ты думаешь, — наконец сказала Тан Цзин.
Он гнал машину, и уголки его губ вдруг дрогнули в улыбке:
— Обедаешь с другим мужчиной там, где работаешь, — хочешь, чтобы весь мир узнал о ваших отношениях?
— Думаю, ты не так понял.
— Твой обед с ним — это вынужденная мера?
— Я не знала, что он придет. И вообще, это был просто обед, — спокойно ответила Тан Цзин. Ответив, она поняла, что это звучит так, будто её застукали на измене. Она не хотела продолжать этот бесконечный разговор и махнула рукой: — Можем сменить тему?
Цзин Чэн тихо хмыкнул.
Тогда, увидев Тан Цзин с Чжан Синем, он чуть не лопнул от ревности. Его путь к её сердцу был еще не освещен светом, а тут появился её бывший, очередное препятствие.
К тому же, если уж встречаться, то почему именно в отеле Цзинли? Цзин Чэну трудно было не думать, что Чжан Синь сделал это нарочно, прямо у него перед глазами. Неужели он решил с ним конкурировать? Словно на ринге, они готовились к решительному поединку за её сердце. Цзин Чэн не знал, что предпримет Чжан Синь, но точно знал, что делать ему самому.
Его слова расстроили её? Цзин Чэн протянул правую руку и накрыл ладонь Тан Цзин. Мгновенно тепло перетекло к её озябшим рукам, ей стало уютно, но она не смела этим злоупотреблять и, когда попыталась отстраниться, тепло тут же исчезло.
Он коснулся её плаща — влажный и холодный:
— Сними верхнюю одежду, я включу обогрев.
— Ничего, он не сильно промок, — Тан Цзин была удивлена такой резкой переменой в поведении Цзин Чэна.
— Мне самому помочь? — Цзин Чэн сделал вид, что нажимает на тормоз. Тан Цзин послушно сняла плащ и отложила его в сторону.
— Есть ли в стране места, где ты хотела бы побывать? — спросил Цзин Чэн.
Тан Цзин не понимала, к чему этот вопрос, но честно ответила:
— Мест много.
— А самое желанное?
— Хайнань, — не раздумывая ответила Тан Цзин.
Хайнань был её давней мечтой. Ей хотелось увидеть, какие неземные пейзажи скрывает этот край, где лето длится круглый год.
— А ты? — спросила она спустя некоторое время.
— Где хотел — почти везде побывал. Мое самое большое желание — поехать в какой-нибудь город с тем, кого я люблю. Неважно куда, лишь бы она была рядом.
Разве не об этом мечтала сама Тан Цзин? Только вот была ли она для него той самой единственной?
Когда они подъехали к её дому, Цзин Чэн вдруг сказал:
— Хань Яо просила поблагодарить тебя.
— Какая Хань Яо? — спросила Тан Цзин и тут же спохватилась: — А, пустяки. Вещь вернулась к хозяйке.
Чтобы вовремя передать браслет Хань Яо, Тан Цзин выбрала подходящего посредника. Зная об их особой связи, она отдала браслет Цзин Чэну.
Картина той ночи отчетливо всплыла у неё в памяти. Цзин Чэн открывает дверь машины для Хань Яо, они уезжают вместе... Что их связывает?
Тан Цзин не раз хотела спросить об этом, но каждый раз слова застревали в горле. В этот раз она глубоко вздохнула, набралась смелости и пробормотала:
— Хань Яо... кем она тебе приходится?
Лицо Цзин Чэна сразу помрачнело, брови нахмурились, будто она задела больное место. Он погрузился в тягостное молчание.
— Я просто спросила, можешь не отвечать, — поспешила оправдаться Тан Цзин, чтобы разрядить обстановку. А сама подумала: почему он молчит? Неужели у них есть тайны? Конечно, она не могла знать наверняка.
— Со временем узнаешь, — Цзин Чэн снял свое пальто и накинул ей на плечи. — Надень, на улице прохладно.
— Не нужно, моя одежда почти высохла, — Тан Цзин потянулась к своему плащу.
Цзин Чэн проверил её плащ — он был еще влажным, поэтому настоял, чтобы она надела его верхнюю одежду. Она не могла больше отказываться. Когда она накинула его длинный тренч, её окутал тонкий, изысканный аромат, исходящий от ткани.
Цзин Чэн вышел из машины с зонтом и по-джентльменски открыл ей дверь.
Свет уличных фонарей падал на них, дождь плясал над головами, образуя крошечные пузырьки на лужах. Под зонтом они стояли близко друг к другу, и в размытой дождевой дымке их фигуры казались прекрасным абстрактным силуэтом.
(2)
После реорганизации в отеле Цзинли, чтобы укрепить корпоративный дух и повысить мотивацию сотрудников, было решено организовать поездку на Хайнань.
Услышав эту новость, весь коллектив пришел в восторг, воодушевление было огромным. Тан Цзин, узнав об этом, сразу поняла, почему Цзин Чэн задавал ей тот вопрос, и её сердце наполнилось счастьем.
Перед поездкой она решила собрать летние вещи, солнцезащитный крем и зонтик.
Пока она складывала одежду, зазвонил телефон. На экране высветилось имя: Чжан Синь. Тан Цзин на мгновение растерялась, но нажала на кнопку ответа:
— Алло.
— Алло, Цзинцзин, могу я тебя сейчас увидеть? — сказал Чжан Синь.
— Зачем? — спросила она, разглаживая платье на кровати.
— О некоторых вещах лучше говорить лично. Я сейчас внизу у твоего дома.
— Черт возьми, — не сдержалась Тан Цзин, отчего сложенная стопка вещей развалилась.
— Что ты сказала? Можно увидеться? — с надеждой в голосе спросил он.
— Нет, я уже ложусь спать, — отрезала она. — Говори, что хотел.
— Я... — Чжан Синь замялся, — я скучаю. Хочу тебя увидеть.
— На что там смотреть? Ты три года смотрел, — она горько усмехнулась про себя. Три года прошли, о чем он до сих пор жалеет?
— Спускайся, я прямо под окнами, — не отступал Чжан Синь.
— Уходи. Что толку сейчас ворошить прошлое? — она вдруг вспомнила Цзин Чэна, человека, которого Чжан Синь ошибочно принял за её парня. — У меня есть парень, зачем ты продолжаешь преследовать меня?
— Я тогда ошибся, это ведь не твой парень, правда?
— Ха, откуда такая информация?
— Это неважно.
— Даже если бы парня не было, я всё равно не хочу тебя видеть, — Тан Цзин закусила губу.
— Цзинцзин, не упрямься, спускайся.
Тан Цзин испугалась, что в следующую минуту может согласиться, и, не дослушав, сбросила вызов. Она сложила вещи, но телефон зазвонил снова. Она знала, что это он, и сделала вид, что не слышит.
Приятная когда-то мелодия теперь казалась ей раздражающим механическим звуком. Скучает ли он сейчас так же, как она когда-то при расставании, слушая бесконечные гудки в трубке?
Сердце Тан Цзин смягчилось, но, стиснув зубы, она снова сбросила вызов. В мире воцарилась тишина, и её измученная душа наконец обрела покой.
Однако покой длился недолго — в дверь позвонили.
Сердце Тан Цзин подпрыгнуло. К ней редко кто заходил, неужели это Чжан Синь?
Она подошла к двери и посмотрела в глазок — конечно, это был он. Она подумала, что в этом споре упрямцем был не она, а Чжан Синь.
Разговаривать через дверь было сложно, и ей пришлось взять телефон:
— Что тебе нужно? Я же сказала, что не хочу тебя видеть.
— Я знаю, что ты за дверью. Выходи. Если не выйдешь, я буду ждать здесь вечно, — голос Чжан Синя был полон решимости.
Тан Цзин не выдержала, бросила телефон и открыла дверь:
— Ну вот, увидела. Доволен? Теперь уходи.
Она хотела закрыть дверь, но Чжан Синь быстро подставил ногу, преграждая путь:
— Не надо так... — его голос был тихим и жалобным.
— Хорошо, чего ты хочешь? — она решила выслушать его до конца.
— Неужели ты забыла те три года, что мы были вместе? — Чжан Синь попытался взывать к её чувствам.
— Есть ли смысл говорить о прошлом? — она старалась выглядеть невозмутимой, хотя внутри всё сжалось от боли.
Три года — это и долго, и коротко. Воспоминаний осталось так много, но с момента расставания всё стало блекнуть, превращаясь в туман.
Чжан Синь вошел, прикрыл за собой дверь и, прижав её к стене, посмотрел сверху вниз:
— Цзинцзин, дай мне ещё один шанс.
— Уйди, уходи! — Тан Цзин попыталась оттолкнуть его, но он крепко обнял её и прошептал на ухо: — Ты сама когда-то говорила, что я твой и никто не сможет забрать меня у тебя. Сейчас нас никто не делит, почему ты так упрямишься?
Тан Цзин бессильно прислонилась к двери. Его объятия, когда-то родные, теперь казались чем-то чужим. Но почему их старые слова так больно отозвались в душе?
Любовь и ненависть могут смениться за одно мгновение, неужели забыть и вспомнить — тоже лишь вопрос секунды?
— Вернись ко мне. На самом деле... мне всегда нравились твои маленькие приступы упрямства, — Чжан Синь продолжал мягкое наступление. — Я заново прошел по всем местам в кампусе, где мы гуляли, по всем тем улочкам и закусочным. В каждом месте мне казалось, что мы снова вместе. Помнишь парк развлечений? Там по-прежнему красиво и многолюдно, но... без тебя я чувствую себя таким потерянным.
Он был так близко, что казалось, они вернулись в те старые добрые времена. Сердце Тан Цзин дрогнуло, готовое рассыпаться, как крылья бабочки.
Чжан Синь обнимал её всё крепче, а Тан Цзин молча стояла, закрыв глаза, пока в голове одна за другой всплывали картинки их счастливого прошлого.

Комментарии

Загрузка...