Это произошло сразу после того, как Хан Со Ён в честь утверждения на главную роль угостила всех свиной грудинкой от «Самрён» — жарили её прямо в кабинете генерального директора, — и До Юн только-только вернулся в свою квартиру-студию.
«Интересно, чем вообще для неё является кабинет директора?»
Причём больше всех съела Пэк Хён Джин.
Такими темпами ей и самой стоило бы перебраться под крыло «Самрён Энтертейнмент».
Ни много ни мало, в качестве эксклюзивного режиссёра «Самрён».
Он тешился этой шутливой мыслью, как вдруг его осенило.
«...А что, звучит неплохо?»
Попробовать переманить её?
«Да нет. Пока ей лучше продолжать набираться опыта под началом режиссёра Ли Тхэ Рёна».
Он согласно кивнул сам себе.
В конце концов, Пэк Хён Джин было суждено когда-нибудь написать сценарий для прорывного независимого фильма.
Ли Сэ Рин, дядюшка Пан Джон Су, Ким Чхан Ук?.. Насчёт последнего он не был уверен.
А ещё будущий актёр-десятимиллионник — сам Ким До Юн!
Независимое кино с актёрским составом мечты, о котором в настоящем никто не мог даже помыслить.
«Но чтобы это сбылось, сперва нужно достойно завершить текущий проект».
Это была его первая главная роль.
Следовало собрать подробные отзывы в Галерее актёров.
С этой мыслью он открыл Галерею актёров.
«Так, глянем-ка на отзывы».
...
Если честно, ему также было безумно любопытно узнать их реакцию на свою сегодняшнюю игру на встрече.
Пользователи Галереи актёров наверняка осыплют его похвалами.
Он знал: горькое лекарство полезно.
Но в наши дни все живут на сладком.
Что поделать — он безнадёжно подсел на эту сладкую, такую приторно-сладкую Галерею актёров.
Подумав об этом, он коснулся парящего перед ним синего окна.
[Галерея актёров]
[Автоматическая загрузка]
Заголовок: Встреча новичка по поводу «Последнего неудачного дубля мёртвого актёра» KBC
Автор: Монстр-новичок
Комментарии
[Что новичок задумал?]
[Народ~ новичок говорит, что будет играть на встрече длинным планом, все сюда, смотрите!]
[Новичок, новичок, мне прямо неловко за тебя...]
[Длинный план на читке сценария — а вот это свежо]
└[Где-то я этот финт уже видел?]
└[Монстр длинных планов: Меня кто-то звал?]
└[Так это из-за этого ублюдка, ору-у-у-у]
└[Угх, почему новичок вечно перенимает всякие странности и у театрального критика, И у типа с длинными планами?!]
[Монстр длинных планов: Росток длинных планов. Неплохая игра. Ты нашёл причину не прерывать съёмку.]
До Юн улыбнулся комментарию Монстра длинных планов:
— Смотрел всё-таки.
Но следом посыпались ответы.
[Монстр длинных планов: Росток длинных планов. Неплохая игра. Ты нашёл причину не прерывать съёмку.]
└[И это говорит тот, кто обычно раздаёт пощёчины длинными планами направо и налево? Ты чего тут мудрого мастера строишь?]
└[Так вот почему ты бьёшь людей без склеек?]
Галерея актёров — ни дня покоя между пользователями.
Именно такой Галерея актёров и должна была быть.
[Дракула: Юноша метода. На этот раз ты украл ещё одну жизнь.]
└[А воровство разве не преступление?]
└[Дракула: Это искусство.]
└[Театральные критики и впрямь особенные....]
Он тепло усмехнулся, глядя на публикацию и шквал набежавших за время его отсутствия комментариев.
Выйдя из темы, До Юн увидел несколько заголовков, авторы которых отчаянно разыскивали его.
[Так нашего новичка взяли или нет?] (11)
[Новичку пора бы уже объявиться] (21)
[Ставь лайк, если новичка прокатили и он теперь рыдает в три ручья, ору-у-у] (121)
[Новичок, если тебе отказали, не плачь, иди сюда, я тебя обниму] (21)
Он довольно хмыкнул.
Пора заявить о себе как следует.
О том, что Ким До Юн, драгоценное дитя Галереи актёров, утверждён на главную роль...!
Заголовок: Всё верно. Это я.
Автор: Монстр-новичок
Главная роль в дораме на центральном телевидении. Это я.
Комментарии
[?????]
[Это реально???]
[Наш новичок, который радовался второстепенным ролям, уже в главных]
[Монстр-новичок наконец-то оправдывает свой ник?]
└[Насчёт монстра не скажу, но новичок чистой воды]
└[Вот же дрянь]
[Монстр длинных планов: Поздравляю, росток длинных планов.]
└[Дракула: Поздравляю, юноша метода]
└[Лайк, если театральный критик мониторит Галерею актёров круглосуточно из страха, что новичка кто-то уведёт, ору]
└[Значит, чистая правда]
[Руна-онни: Поздравляю, монстр. Твоя первая главная роль.]
└[Кто искренне любит новичка, так это Руна-онни....]
└[Раскрытие ника — это бан...]
[Дракула: Главная роль — значит, пришло время встать в центр сцены, юноша метода]
└[Кстати, критик, а когда у тебя была первая главная роль? Без подколов спрашиваю]
└[Дракула: С момента моего рождения. Я всегда был главным героем собственной жизни.]
└[О боже]
└[Критик, ору-у-у-у-у]
И всё это благодаря старшим из Галереи актёров.
Едва он об этом подумал, как звякнуло уведомление.
[Гостевая книга]
[Мари — принцесса: Поздравляю, простолюдин. Впрочем, я же велела приходить ко мне всякий раз, когда тебе понадобятся наставления.]
[Монстр-новичок: Благодарю, Ваше Высочество. Буду заглядывать почаще с вопросами.]
[Мари — принцесса: Ценю твою деликатность и нежелание докучать мне.]
Ха-ха....
Как бы там ни было, она переживала за него.
Но от следующих слов принцессы он вздрогнул.
[Мари — принцесса: Но знаешь что. Будь я на твоём месте, посмотрела бы в зеркало, а не на телевизор. Хотя ладно — вышло весьма недурно, простолюдин.]
«Зеркало...»
По спине пробежал холодок.
Центральная метафора сценария «По ту сторону зеркала» сценаристки Ан Мук Рён.
Принцесса поняла это, лишь взглянув на его игру через экран?
В Галерее актёров её каждый день клевали насмешками вроде «Принцесса (ложь) 0 очков (правда)», но она безо всяких сомнений оставалась их принцессой.
[Монстр-новичок: Как и ожидалось от нашей принцессы. Я считаю вас высшим авторитетом в Галерее актёров.]
[Мари — принцесса: Ч-что это на тебя вдруг нашло!]
Её авторитет, как и всегда, оставался непререкаемым.
◇ ◇ ◇
Режиссёр Чхве тяжело вздохнул.
Кастинг на роль Ё Уля — его главную головную боль — удалось благополучно закрыть.
«Лучше этого, пожалуй, и быть не могло».
Честно говоря, среди актёров этой возрастной категории не нашлось бы никого, кроме Ким До Юна, кто сумел бы так передать атмосферу «Последнего неудачного дубля мёртвого актёра».
Режиссёр Чхве был в этом уверен.
«Небеса помогли мне».
Посовещавшись со сценаристкой Ан Мук Рён, режиссёр Чхве утвердил длинный план для опенинга. Да и сама сценаристка Ан Мук Рён после встречи с Ким До Юном, похоже, что-то осознала — она без труда нащупала направление для второго черновика.
«Не просто небеса помогли. Это истинная благодать, ниспосланная свыше. Благодать».
Режиссёр Чхве задумался:
— А может, и нет. Стоит ли считать это милостью от режиссёра Ли?
Так или иначе, для самого режиссёра Чхве это была отличная новость.
Он отпил кофе из автомата и шумно выдохнул:
— Значит, через две недели.
Настоящая проблема начиналась именно сейчас.
Абсурдно короткий период подготовки.
Обычно при создании дорамы на этой стадии до старта съёмок оставалось ещё месяца два.
Однако их экстренно впихнули в пустующий слот сетки вещания, а верхушка относилась к проекту всего лишь как к рядовому четырёхсерийному летнему спецвыпуску ужасов — так что щедрого запаса времени никто давать не собирался.
«Кастинг, включая второстепенные роли, вроде бы укладывается в бюджет, но всё же...»
Когда сценарий и актёрский состав определены, следующий шаг — сбор съёмочной группы.
Проблема заключалась в длинном плане.
И без того скромный бюджет грозил затрещать по швам.
Единственным спасением было то, что в «Последнем неудачном дубле мёртвого актёра» сценаристки Ан Мук Рён преобладали съёмки в помещениях.
А поскольку телевещательная станция часто фигурировала в сюжете, при должном упорстве он мог выбить разрешение на съёмку внутри драматического департамента KBC.
Таким весом обладал продюсер-ветеран.
К тому же сценарий практически не требовал компьютерной графики, так что расходы удавалось урезать до минимума.
Трудность, однако, заключалась в поиске локаций — мест, идеально подходящих под сценарий. В идеале хотелось бы построить полноценную декорацию квартиры-студии Ё Уля точь-в-точь по тексту, но...
«Заикнись я о таком, главный продюсер влепил бы мне пощёчину».
Тогда вторым по предпочтительности вариантом оставалась долгосрочная аренда пустующего жилья и наполнение его реквизитом — самый экономичный путь.
Вот только проблема упиралась в художественный отдел.
Точнее, в группу реквизиторов.
«Если обставлять реальное жильё своими силами, реквизит станет решающим фактором».
Длинный план не срабатывал лишь за счёт великолепной игры актёра.
Как бы тщательно ни выстраивался мизансценный рисунок, камера, работающая без единой склейки, оставляла всё меньше возможностей что-то скрыть.
Обои, столы, прихожая, даже сценарии, которые небрежно валялись бы по всей квартире Ё Уля.
Всё попадало в кадр.
Небрежно обставленная съёмочная площадка сразу же бросалась в глаза.
«Конечно, если воспринимать это как рядовой летний хоррор-спецвыпуск, можно было бы закрыть глаза».
Но сам режиссёр Чхве не мог себе этого позволить.
Ведь именно он по собственной воле взял на себя обязанности режиссёра-постановщика исключительно ради сценария Ан Мук Рён.
«О сторонней команде реквизиторов не может быть и речи — такое ни за что не влезет в смету».
Среди доступных для немедленного привлечения внутренних команд-партнёров KBC единственным вариантом оставалась группа реквизиторов «Театра шедевров», сейчас отдыхавшая после окончания дорамы «Опадают цветы».
Проблема крылась в том, что команда реквизиторов «Театра шедевров» годами работала исключительно на эту передачу — внутренней партнёрской группой KBC они числились лишь на бумаге. На деле же они являлись фактически персональной командой «Театра шедевров».
«К тому же, по слухам, здешняя руководительница группы реквизита невыносимо придирчива».
Режиссёр Чхве не имел с ней никаких прежних связей.
Он слышал о её железобетонной профессиональной этике, но у него не было звёздного имени актёра или сценариста такого калибра, чтобы убедить её.
Иными словами, у неё не имелось ни единой причины соглашаться.
«Может, просто встать на колени?»
Режиссёр Чхве вздохнул.
И за что ему такие мучения на старости лет.
«Старший коллега был абсолютно прав».
Режиссёр, которого водят за нос актёр или сценарист, обречён на верную гибель.
«Бюджет... этот чёртов бюджет...»
Сейчас такое встречалось реже, но в прошлом многие телеканалы определяли всё — от эфирного слота до бюджета — исключительно исходя из того, кто утверждён на главную роль.
Во втором драматическом департаменте KBC, где работал режиссёр Чхве, нравы были чуть мягче, но всё равно.
Ким До Юн был новичком. Объём фанбазы, которую он мог привлечь, ещё ни разу не подтверждался конкретными цифрами.
«Для новичка это вполне естественно».
Причём этот интерес легко измерялся ещё до выхода дорамы в эфир — по числу просмотров тизеров, статьям в сети и реакции интернет-сообществ.
Режиссёр Чхве кивнул, словно собираясь с духом.
«Ладно».
Как бы там ни было, всё, что он сэкономил на кастинге, он вложит в сами съёмки.
Сначала он пойдёт к главному продюсеру. Если не выйдет — дойдёт до самого главы департамента.
А если и это не поможет...
«Может, всё-таки встать на колени?»
Пожалуй, это меньше отяготит совесть, чем лобовое столкновение с главой департамента.
К тому же кто знает. Вдруг печально известная своей дотошностью глава реквизиторов сжалится над его отчаянной искренностью и согласится выступить художником-постановщиком.
«Да не бывать такому ни в жизнь...»
Тревоги режиссёра Чхве становились лишь глубже.
— Будь реакция в сообществах хоть сколько-нибудь приличной, я мог бы использовать её как козырь на переговорах по бюджету.
◇ ◇ ◇
Спустя всего несколько дней после того, как кастинг «Последнего неудачного дубля мёртвого актёра» был негласным решением закрыт внутри канала...
Без лишнего шума была опубликована статья.
[[ЭКСКЛЮЗИВ] Ким До Юн из «Опадают цветы» ведёт переговоры о главной роли в четырёхсерийном летнем спецвыпуске ужасов KBC «Последний неудачный дубль мёртвого актёра»]
Как всегда, кто-то из своих слил информацию.
Как обычно, подобная заметка должна была промелькнуть, не привлекая особого внимания.
В обычных обстоятельствах — короткая заметка, до которой никому нет дела.
Однако эта единственная короткая статья в первую очередь взбудоражила сразу два интернет-сообщества:
[Форум зрителей «Дикой ночёвки»]
[Фан-сообщество «Театра шедевров»]
***
Переводил и редактировал — Afmos

Комментарии

Загрузка...