С местным проводником отряд двигался заметно быстрее.
— Здесь есть короткий путь, которого чужаки не знают. Идите за мной.
Даже в горах они без компаса легко держали нужное направление.
Так группа добралась до подножия гор Айлао.
— Секта Пяти Ядов расположена на склоне. Отсюда поднимайтесь по дороге.
— А короткого пути теперь нет~?
— Нет.
Ответ прозвучал настолько категорично, что, похоже, это действительно была единственная открытая дорога.
Они поднялись выше, и наконец перед ними во всём великолепии предстала Секта Пяти Ядов.
«Архитектура... совершенно не похожа на стиль Центральных Равнин».
Здания были непривычными, но роскошными: высоко загнутые карнизы, массивные формы, много мрамора.
По стенам тянулись толстые сети плюща.
А по ним ползали бесчисленные змеи и ядовитые насекомые.
«Ух... Чужак схватится за стену не глядя — и прямиком в загробный мир».
О удобстве приезжих здесь не заботились вообще.
Очень в духе Секты Пяти Ядов.
— Ух ты, красиво~.
Сама Хён даже присвистнул, разглядывая окрестности.
На ядовитых пауков, пробегавших у ног, он будто вообще не обращал внимания.
Словно турист.
Даже Чин Чхонхи стало не по себе.
«Я и то напрягся, а этот просто развлекается».
Раньше он спрашивал о Секте Пяти Ядов у лекаря, уже бывавшего на медицинском обмене.
Тот объяснил: здесь ядовитых существ специально растят на свободе.
И даже ради гостей запирать их никто не станет.
Чин Чхонхи тогда только покачал головой.
Они прошли главные ворота.
Ученики Секты, заранее получившие весть с подножия, ровными рядами стояли по обе стороны дороги.
— Добро пожаловать в Секту Пяти Ядов, Павильон Белого Цилиня и Палата Золотой Крови.
По лестнице спускался глава Секты Пяти Ядов в белом.
Черты лица напоминали уроженца западных земель, но волосы и глаза были чёрными.
«Говорили, нынешний глава смешанной крови».
Даже для этого края случай редкий.
Из-за жары он носил безрукавную одежду из белой змеиной кожи.
Чин Чхонхи шагнул вперёд и легко поклонился.
— Такой приём ради обычного медицинского обмена... Этот деревенский лекарь не знает, куда себя деть.
— Ха-ха-ха! «Деревенский лекарь»? Безумный Голубоглазый Лекарь излишне скромен.
Похоже, прозвище Безумного Голубоглазого Лекаря глава ценил выше, чем Белого Врача — Божественного Дракона.
Неудивительно.
В регионе, где претендент на место главы обязан убить соперника, Белый Врач — Божественный Дракон, наверное, звучал почти лицемерно.
— Однако у нас есть обычай: прежде чем принять гостя, мы проверяем, достоин ли он нашего гостеприимства.
«М? Учитель такого не говорил».
Лекарь, бывавший здесь в прошлый раз, тоже удивлённо замахал руками.
Явно слышал впервые.
Глава Секты спокойно объяснил:
— Когда-то обычай исчез. Я его возродил.
— А-а...
То есть обычная отговорка.
Ему просто не терпелось лично проверить, насколько правдивы слухи о силе Чин Чхонхи.
— Готов последовать нашему обычаю?
Нынешний глава, похоже, любил драки.
— Хорошо.
Чин Чхонхи ответил без волнения.
Глава заметно обрадовался.
— Отлично.
Он развернулся к ученикам и громко крикнул:
— Кто проверит, достоин ли наш гость?!
Кошачеглазый молодой красавец мгновенно вышел вперёд.
— Позвольте этому ученику.
На нём тоже была безрукавная, но полноценная боевая форма.
Сухие упругие мышцы напоминали гимнаста.
«Это же тот, кто нас проводил».
Маясури из Племени Тигра.
Одного его слова раньше хватило, чтобы остальные перестали цепляться к Чин Чхонхи.
«Успел подняться раньше нас и ждать».
Он утверждал, что другой дороги нет.
Выходит, скрытая всё-таки существовала.
Разумеется, чужакам её не показывают.
На обеих руках Маясури были тигриные когти — металлические кастеты в форме настоящих когтей зверя.
«Говорят, Южные Врата Диких Зверей со временем превратились в Секту Пяти Ядов».
Когда-то эта школа расширилась, поглощая местные племена, и стала нынешней Сектой.
Похоже, традиции звериных искусств сохранились.
— Маясури, ученик третьего поколения Секты Пяти Ядов и прямой ученик главы. Если перевести моё имя на язык Центральных Равнин, получится «Плывущее Тигриное Облако». Во внешнем мире я пользуюсь именем Хо Унён.
Маясури, пожалуй, звучало привычнее.
— Чин Чхонхи, молодой господин Павильона Белого Цилиня.
Чин Чхонхи сложил руки и принял стойку.
Ученики Секты с возбуждением отступили.
Между Чин Чхонхи и Маясури повисло напряжение.
Маясури занял исходную позицию.
— Начать поединок!
Первым двинулся Маясури.
Его искусство подражало тигру.
Он бросился на четвереньках, а затем прыгнул на Чин Чхонхи.
Тигриные когти на руках выглядели настоящими, и по металлу уже шла мечевая ци.
«Мощно... Но Тан А действительно была невероятной».
Чин Чхонхи сделал всего один шаг в сторону.
Шаг.
Никакого красивого рисунка техники.
И всё же когти прошли в волоске от тела.
Стойка Чин Чхонхи даже не дрогнула.
Маясури разрывал воздух, оставляя десятки послеследов.
Чин Чхонхи лишь уходил от атак.
Не отвечал.
В какой-то момент даже Маясури понял, что противник его щадит.
— И-и-и! Ты унижаешь меня! Сражайся всерьёз!
Глаза Маясури налились красным.
Убийственное намерение стало таким сильным, будто он сорвался в демоническое искусство.
По металлическим когтям потекла чёрная жидкость.
Кап.
Кап.
Стоило каплям коснуться земли...
Ш-ш-ш!
Камень начал плавиться.
«Тут уже не вопрос противоядия. Если попадёт — просто растворит тело».
Он что, собирался превратить дружеский поединок в смертельный?
«Я этого не хотел».
Чин Чхонхи мгновенно скользнул вперёд.
Яд уже на оружии.
Чем дольше бой, тем выше шанс, что один из них получит тяжёлую рану или погибнет.
Граница дружеского состязания была пройдена.
Теперь Чин Чхонхи тоже не собирался тянуть.
Маясури увидел, как его тело словно растворилось.
На миг зрение потеряло цель.
А в следующую секунду перед ним был Меч Ледяного Кристалла, испускавший синий холод даже в этой жаре.
СЕК!
Клинок одним ударом перерубил когти, покрытые мечевой ци.
Рукав Чин Чхонхи закрыл противнику глаза.
— Отдохните.
ТУК!
Маясури ощутил, как плечевой сустав выходит из впадины.
И тут же удар пришёлся в основание черепа.
Вывих и запечатывание точки — одновременно.
«Как... так быстро?!»
Это была последняя мысль.
Чин Чхонхи подхватил потерявшего сознание Маясури.
— Лёгкое запечатывание. Скоро очнётся.
И тут же с хрустом вправил плечо обратно.
Наверняка было больно, но бессознательный пациент молчал.
А Чин Чхонхи работал совершенно буднично.
По движениям казалось, будто он делал это десятки и сотни раз.
Все вокруг замолчали.
— ...
Хлоп. Хлоп. Хлоп!
В застывшей тренировочной площадке только глава Секты хлопал в ладоши, не скрывая восхищения.
— Великолепно! Великолепно! Значит, слава Цзянху не врёт! Такое достижение в столь юном возрасте! Наша Секта с радостью примет тебя как гостя. Но...
Он кивком указал на Сама Хёна.
— А как насчёт тебя, человек Палаты Золотой Крови?
[А-а... этот старик всё-таки решил проверить и меня~?]
[Полегче. Это дружеский поединок. Никого не убивай. И не делай так, чтобы мне потом пришлось долго лечить.]
[Брат сам знаешь: обезвредить человека, не убивая, для меня самое сложное.]
Причина была и в боевых искусствах Сама Хёна.
Его Искусство Тысячи Перемен и Десяти Тысяч Приёмов изначально вообще не предполагало, что противник останется жив.
Либо убить.
Либо умереть.
Чин Чхонхи цокнул языком.
Глаза засияли голубым.
Похоже, он уже в уме рассчитывал, как лечить будущего тяжёлого пациента.
С техниками Сама Хёна после боя жизнь соперника трудно гарантировать.
[Но если просто поиграть~ как-нибудь справлюсь.]
[Что?]
Вместо ответа Сама Хён озорно сложил руки.
— Сама Хён, глава Зала Серебряной Крови Палаты Золотой Крови! Я тоже пройду испытание.
Вперёд тут же вышел гигант из Племени Красного Медведя, который ранее устроил стычку.
— Тебя возьму я! Моё имя Дедабатта! И я раздавлю тебя!
Похоже, он хотел реванша.
Представился настолько коротко, что это почти звучало грубостью.
Но остальные даже не отреагировали.
— О, хорошо~ хорошо~ Давай~ давай~.
Сама Хён ухмыльнулся и принялся легко подпрыгивать.
Будто кролик.
Пружинил на носках, словно боксёр на разминке.
Выглядело до неприличия несерьёзно.
[Для таких случаев и готовил. Бра-ат~. Шаги Кролика!]
Название было буквальным: техника шагов подражала кролику.
[Ты и такое заранее учил?]
[Брат ведь так ненавидит, когда я убиваю без нужды~. Пришлось. Да и разогревать публику — моя специальность~.]
И действительно, при виде скачущего Сама Хёна даже ученики Секты Пяти Ядов расхохотались.
— Ты издеваешься?!
— Ой~ совсем нет~. Вы просто не представляете, насколько страшный зверь кролик~.
Дедабатта надел железные боевые перчатки.
Щадить не собирался.
И обрушил кулак сверху вниз, словно молот.
Удар всей массой огромного тела.
«Сама Хён пришёл с Шагами Кролика, а этот — получается, с Медвежьим Кулаком».
Медведь против кролика.
По одной лишь природе зверей преимущество вроде бы за медведем.
Но Сама Хён был совсем не прост.
Топ!
Казалось, он подпрыгнул совсем легко.
Но в следующий миг уже ушёл от кулака Дедабатты на волосок и взлетел вверх.
Тело поднялось до самого плеча гиганта и перевернулось, словно в стойке на руках.
Ладонь, наполненная внутренней тяжёлой силой, обрушилась на плечо.
БАХ!
— Кха-ха-ха! Щекотно!
Дедабатта сразу поднял ударившую вниз руку и широко махнул ею.
Но Сама Хён уже использовал отдачу от собственного удара, опустился сбоку и отступал.
— Эх. Если бы ты отключился, всё закончилось бы безболезненнее. Жаль. Внешнее искусство у тебя неплохое.
С этими словами обе руки Сама Хёна начали сиять золотом.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Прочитать главы раньше всех уже можно на бусти:
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы):
Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot
Читать раньше всех на бусти:

Комментарии

Загрузка...