— Почти ничего. Не дождёшься же теперь рыданий и покаяния за съеденные детские кишки. Разве что выяснилось: тело Ёчхонгуна работает не совсем так, как наше.
— Из-за какого-то особого искусства?
— Хм-м... Скорее это уже нечто среднее между человеком и зверем. Следов хирургического вмешательства не нашли, но часть тела явно изменилась.
Тук.
Чхону нарочно громко поставил миску на стол.
Предупреждение было предельно понятным.
Старшему брату и так плохо — хватит грузить его тяжёлыми разговорами.
Обращалось оно к Сама Хёну.
Тот, как всегда, мгновенно уловил намёк и слегка кивнул.
Чхону тут же сменил тему:
— Брат, ничего не болит?
— Учитель запечатал мне точки так основательно, что ниже шеи я вообще ничего не чувствую.
Ни предложения тайком снять запечатывание, ни обещания пойти умолять Божественного Врача Белого Цилиня.
Чхону лишь спокойно сказал:
— Мы будем по очереди простукивать точки и разгонять кровь. Надеюсь, ты быстро поправишься.
«А ты, оказывается, тихий, но железный».
***
Учитель слово сдержал.
Пять дней.
Пять полных дней Чин Чхонхи провёл, не способный пошевелиться, с намертво запечатанными точками.
«Господи... Я и представить не мог, что можно ТАК скучать».
Если бы двигалась хотя бы рука, можно было бы читать.
Если бы позволяли хотя бы циркулировать внутренней силой, можно было бы медитировать и за эти дни нарастить внутреннюю силу хотя бы на грязь под муравьиным когтем.
Но нельзя было ничего.
В итоге самыми радостными моментами дня стали визиты Чхону, Сама Хёна и учителя.
Правда...
«Авторитет старшего брата сбежал из дома».
Печально.
В воображении Чин Чхонхи всё выглядело иначе.
Он должен был выйти против финального босса, показать младшим такую мощь, на которую им пока и близко не замахнуться, и сокрушить врага.
Потом, конечно, немного полежать с ранами, но обязательно произнести что-нибудь весомое вроде: «Это лишь шрамы славы. Хух... тяжёл же путь воина» — и жить дальше одиноким мастером цзянху.
Образ, который в новомодных романах о муриме почти не встретишь, зато у любого дядьки от него сразу загорается сердце!
Одинокий волк.
Вот кем он себя представлял.
А реальность выглядела так:
— Брат, сейчас поверну тебя на бок. Раз, два... Я простучу точки на спине. Если вдруг вернётся чувствительность — сразу скажи.
— Чтобы ты тут же снова меня обездвижил?
— Ха-ха-ха. Да ну, брат, разве я способен на такое? Никому не скажу.
«Я уже вижу будущее, где ты это говоришь и тут же снова запечатываешь мне точки, Чхону».
Что это вообще такое? Уход за больным после инсульта?!
Уход за пациентом — штука до смешного реальная.
«В романах про мурим герой съедает пилюлю от внутренних ран, мажется мазью для ран — и здоровье восстанавливается как полоска HP! Почему у меня так не работает?!»
В реальности лечение означало борьбу со сложными переломами, воспалением и ранами.
Да, мастера восстанавливались куда быстрее обычных людей и выдерживали гораздо больше.
Но только и всего.
Если удар превышал предел прочности тела, оно всё равно ломалось.
— Это несправедливо. Что-то... что-то здесь не так. Я правда чувствую себя обманутым. Чхону, меня жизнь обманула.
В душе Чин Чхонхи моросил холодный дождь.
Чхону же с лучезарной улыбкой простукивал точки на спине старшего брата.
Когда человека держат запечатанным столько дней, кровь и каналы нужно регулярно разгонять, иначе действительно начнутся проблемы.
— Божественный Врач сказал, что скоро ты полностью восстановишься.
— Да не в этом дело... Я говорю, что меня обманули.
За эти дни Чин Чхонхи пытался обработать единственного, кто казался более-менее сговорчивым.
Уговаривал Чхону.
Умасливал.
Даже давил на жалость.
Но Чхону оказался кремнём.
Отвечал вежливо и мягко, но ни на одну провокацию старшего брата не поддался и точки не снял ни разу.
— Ладно. Всё, сдаюсь.
— Зато я принесу тебе всё, что захочешь съесть.
В этот момент дверь отъехала в сторону.
Из-за положения головы Чин Чхонхи не видел лица вошедшего, но, судя по всему, воин Союза Мурима передал письмо.
Чхону быстро пробежал его глазами и объявил:
— Брат! Сегодня последний день. Завтра тебе уже снимут запечатывание!
— УРА-А-А-А!
Наконец-то этот кошмар закончится!
***
В день, когда лечение Чин Чхонхи наконец завершилось, закончились и все послетурнирные дела Собрания Дракона и Феникса.
Пока он лежал, последние школы одна за другой разъехались, и в Союзе Мурима стало непривычно пусто.
Разумеется, только на поверхности.
Старейшины и руководители школ оставались и продолжали обсуждать охоту на Культ Кровавых Бессмертных.
Но Павильон Белого Цилиня это уже не касалось.
Едва драгоценный ученик встал на ноги, весь Павильон начал готовиться к отъезду.
— Все материалы оттуда сложите в одном месте. Союз Мурима хочет выкупить часть запасов.
Услышав знакомый голос, Чин Чхонхи удивлённо поднял голову.
Среди рабочих совершенно естественно распоряжался Юхо.
— Юхо? Ты и сюда приехал?
— Как только услышал, что молодой господин рухнул без сознания, сразу отправился в путь.
— Что? Тогда ты добрался почти за пять дней?
— За шесть, если быть точным.
«Юхо умеет Сжимать Землю, что ли?»
Если вспомнить расстояние от Павильона Белого Цилиня до Союза Мурима, даже с первоклассным искусством лёгкости сроки получались безумными.
Неужели этот тип и правда какой-нибудь великий мастер искусства Сжатия Земли?
Он и раньше был странным, но чем дальше, тем страннее.
— Зато я успел убедиться, насколько далеко разошлась слава молодого господина.
— Ха-ха-ха, правда?
— Про прозвище Белый Врач — Божественный Дракон я даже не говорю. Теперь нет человека, который не слышал бы, что вы захватили живым одного из десяти высших руководителей Культа Кровавых Бессмертных.
— Хе-хе. Вообще-то я был не один.
— А рукой когда начнёте пользоваться?
Да.
Мелкие раны зажили, точки восстановились, но одна рука всё ещё оставалась в лубке.
Та самая — после хватки Ёчхонгуна.
Кожа под повязкой всё ещё была изменённого цвета и восстанавливалась медленно.
Когда и эта рука окончательно придёт в норму, Яд Взаимопреодоления Пяти Стихий Чин Чхонхи достигнет уровня Невосприимчивости к Тысяче Ядов.
— Восстанавливаю её истинной ци Пяти Стихий. Но, похоже, займёт ещё немало времени.
— Так вам и надо.
— Ну это уже жестоко.
Сказал он это без настоящей обиды.
Наоборот, появление Юхо почему-то успокоило.
Тот с невероятной скоростью начал разбирать работу, которую иначе Чин Чхонхи пришлось бы лично распределять, проверяя каждую мелочь.
«Про реликвию Даджи ему лучше не говорить».
Чин Чхонхи помнил фразу, которую учитель когда-то бросил будто между делом.
Он не знал, что именно связывало Даджи и Юхо, и не собирался без нужды трогать эту тему.
В конце концов, даже человек ли Юхо — оставалось вопросом.
— Кстати о вашей руке.
— Мм?
— Я достал внутреннее ядро, полезное против змеиного яда. Съедите — заживёт быстрее.
— Что?
Юхо поморщился.
— Меня уже тошнит от одной мысли, что вы будете ныть про больную руку и сваливать на меня всю работу.
— О-о-о! Наш Юхо обо мне беспокоится!
— Ц. Просто хозяин наверняка будет переживать. Приходится что-то делать.
Ответ прозвучал ровно и бесцветно.
След от раздражения исчез мгновенно, оставив на лице Юхо почти неживое спокойствие.
От этого он казался ещё более чуждым.
— Вот это преданность.
Юхо — ближайший человек Чегаль Лина.
После смерти Чегаль Лина в оригинале он просто исчезал.
В «Высшем Небесном Демоне» это был почти фоновый персонаж, которого толком не раскрывали.
Чин Чхонхи давно понял, что обычным человеком Юхо не назовёшь.
Но откуда бралась эта преданность, временами почти граничащая с безумием?
Вопрос вертелся на языке, однако Чин Чхонхи так и не задал его.
Он уже достаточно прожил, чтобы знать: существуют вещи, о которых лучше не спрашивать.
— Поэтому... я вам в некотором смысле благодарен, молодой господин.
— Завтра солнце случайно не взойдёт на западе?
Юхо — благодарен?!
Он несколько секунд смотрел на ошарашенного Чин Чхонхи, затем отвёл взгляд.
— Хозяин впервые за долгое время снова действует здоровым и полным сил. Это действительно ваша заслуга. А теперь прошу простить, мне пора работать.
С этими словами Юхо удалился.
Подготовка к отъезду вскоре завершилась.
— Выдвигаемся!
Наверное, из-за всё ещё неподвижной руки на этот раз Чин Чхонхи посадили не на лошадь, а в экипаж.
Устраиваясь внутри просторной повозки, он подумал:
«Да уж... Вот это было Собрание Дракона и Феникса».
И всё же хороших воспоминаний осталось больше, чем плохих.
Хотя второй раз он на такое не подписался бы.
***
В непроглядно чёрной пещере вокруг пруда, наполненного кровью, сидело несколько фигур.
[С Ёчхонгуном покончено?]
[А разве есть разница? В таком состоянии это уже ничего не меняет.]
[А вероятность утечки тайн?]
[На нём стоит запрет. Ничего рассказать не сможет. Союз Мурима только зря тратит силы.]
Темнота была такой густой, что в сидящих едва угадывались человеческие силуэты.
[К тому же Ёчхонгун — слабейшее звено среди Десяти Небесных Владык Кровавых Бессмертных. Выберем нового Ёчхонгуна — и всё.]
По пещере прокатился насмешливый смешок, хотя речь шла о смерти кого-то из своих.
[Надо было выбрать что-то одно: боевые искусства или колдовство. А с Ёчхонгуном вышло ни то ни сё.]
[И итог — поражение от четырёх щенков.]
Низкий хохот заскрёб по каменному полу.
Он больше напоминал звериное дыхание, чем человеческий смех. Даже в насмешке воздух пропитывало убийственное намерение.
[Тихо. Все.]
Одной фразы хватило, чтобы смех оборвался одновременно.
[О-о... глава культа.]
[Глава!]
Фанатики обращались к этой фигуре как к главе культа. В тишине прозвучало:
[Кровавый Бессмертный ниспослал откровение.]
[Откровение?]
[Он повелел сделать Семя Полубессмертного одним из Десяти Небесных Владык Кровавых Бессмертных.]
Откровение изменилось.
Раньше Кровавый Бессмертный требовал принести Семя Полубессмертного в жертву.
Теперь же приказывали превратить его в одного из своей десятки?
С помощью причудливых знаний, полученных от Кровавых Бессмертных, даже мозг великого мастера мурима можно было рано или поздно вскрыть и переписать.
Для них год или два не были серьёзным сроком.
Они умели ждать десять лет.
Двадцать.
Сто.
Какой бы несокрушимой ни была воля человека, если достаточно долго тратить время, силы и чужие жизни, однажды сломается и она.
Настоящая проблема заключалась в другом.
Сначала его нужно поймать.
[Тогда придётся захватить его наверняка.]
[Духовные звери рядом с ним один другого противнее. Подобраться незаметно почти невозможно.]
[И надо же — пёс и ястреб. У одного нос, у второго глаза. Обычный план тут не пройдёт.]
В ответ прозвучало:
[Кровавый Бессмертный не назначил срока. Поэтому наша ближайшая задача — исчезнуть. Сейчас весь мир смотрит на нас. Минимум три года. На три года мы должны полностью уйти в тень и ждать возможности.]
В некотором смысле это даже было хорошей новостью.
Имя Культа Кровавых Бессмертных и без того стало слишком известно в цзянху.
Но люди легко забывают.
Через три года даже приказ на истребление неизбежно ослабнет.
[Так и сделаем.]
[Согласен.]
[Будет исполнено.]
Оставшиеся Небесные Владыки один за другим выразили согласие.
Из темноты донеслось:
[Слава Кровавому Бессмертному!]
И все разом ответили:
[Слава Кровавому Бессмертному!]
[Слава Кровавому Бессмертному!]
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot

Комментарии

Загрузка...