«Опасно сразу направлять это в даньтянь».
Чин Чхонхи прогонял внутреннюю силу по меридианам, обволакивая ядовитую энергию, словно река смывала нечистоты.
Хотя он и думал об «очищении», яд тоже был частью этой огромной реки.
Даже самая злобная водяная змея, оказавшись в реке, в конце концов становится частью её экосистемы.
Гул...
Сначала Чин Чхонхи изучил чужеродную силу, а затем попытался принять её в себя.
Лицо, на котором то и дело проступали разные оттенки, постепенно успокоилось и вернулось к обычной молочно-белой коже.
«Потеряю самообладание — умру».
Духовные лекарства вроде бы существовали затем, чтобы становиться сильнее. И всё же почему ради них каждый раз приходилось рисковать жизнью?
В романах о муриме, которые он читал ещё в прошлой жизни, герои глотали такие эликсиры, готовые к тому, что при малейшей ошибке у них разорвутся меридианы и сосуды.
В «Верховном Небесном Демоне» всё было так же.
Шанс обрести огромную силу и сам по себе выпадал редко, а чтобы удержать его, приходилось чем-то жертвовать.
В каком-то смысле это напоминало метаморфоз насекомого.
Ядовитая гусеница превращается в беспомощную куколку — самую уязвимую форму, — и только после этого вырывается наружу с крыльями.
«Чтобы получить крылья, приходится ставить на кон жизнь».
Разве в прошлой жизни было иначе?
Сколько людей, ослеплённых жаждой подняться выше, отдавали состояние, жертвовали семьёй и друзьями, а потерпев неудачу, в конце концов кончали с собой.
«Мне ещё повезло. Здесь в залог берут только мою жизнь».
Чин Чхонхи горько усмехнулся и продолжил циркуляцию энергии.
* * *
Сколько прошло времени, он не знал.
Чин Чхонхи тихо выдохнул и открыл глаза.
Гав! — Хозяин, я голодный!
Стоило ему распрямить ноги после медитации, как Хвангу тут же принялся облизывать ему лицо.
— Да-да.
Гав, фыр-р! — Пока хозяин сидел с закрытыми глазами, никто не приходил.
Место было настолько хорошо спрятано, что ничего удивительного в этом не было.
Внутреннее ядро Чёрнопанцирной Сороконожки и правда оказалось потрясающим.
«Полкапча».
Теперь внутренней силы Чин Чхонхи хватало на один капча и ещё сорок лет.
За всю историю цзянху едва ли нашлось бы много мастеров, которые накапливали внутреннюю силу с такой скоростью.
«Маленького Небесного Демона не считаем. Он главный герой».
Но если сравнивать только чистый объём внутренней силы, разве Чин Чхонхи сейчас не превосходил даже его?
По крайней мере на этом этапе истории его запас внутренней силы был совершенно ненормальным.
Так решил сам Чин Чхонхи.
Он поднялся и осмотрел окрестности.
С вершины открывался отличный вид на всё у подножия горы.
«Снаружи это место не видно, а отсюда наружу — как на ладони».
Охотиться удобно. Если спуститься чуть ниже, есть человеческие поселения — можно и людьми питаться.
Неудивительно, что Чёрнопанцирная Сороконожка выбрала именно это место своим логовом.
Не обнажая мечей, Чин Чхонхи создал в одной ладони силу молнии, а в другой — ледяную ци.
Это была стадия перед выпуском ладонной силы.
Но удерживать её, не позволяя вырваться наружу, требовало очень тонкого контроля.
Через мгновение раздался хлопок, и наружу всё-таки сорвался неровный, сырой удар ладонью.
Он просто не сумел удержать хлынувшую внутреннюю силу.
— Может, задержаться и немного потренироваться?
В отличие от места, где он осваивал Сердечное Искусство Двух Начал, эта пещера идеально подходила для тренировок.
К тому же мяса Чёрнопанцирной Сороконожки ещё оставалось много, а его звериные друзья точно не успокоятся, пока не доедят всё до последнего куска.
Чин Чхонхи широко потянулся.
— Из неё, кажется, можно приготовить что-нибудь вроде чапагури. Интересно, получится воспроизвести хотя бы примерно?
Гав? — Что такое чапагури, хозяин?
Пи-пик! — Наверняка что-то невероятно вкусное!
Пи-и-ик! — Мне кусочек! Мне тоже кусочек!
Началось.
Чин Чхонхи решил остаться здесь до тех пор, пока не научится нормально контролировать свой новый запас внутренней силы.
А вечером они ели чапагури по-цзянхуски — с мясом Чёрнопанцирной Сороконожки.
— Ребята! Кажется, у меня настоящий талант к готовке.
Остатки он потом обжарил и смешал с рисом.
* * *
Так прошло ещё какое-то время.
— Вы что... потолстели или выросли?
Огромную Чёрнопанцирную Сороконожку они наконец почти доели.
Из панциря Чин Чхонхи вырезал круглый китайский котёл — хого.
Материал был лёгким, очень прочным и прекрасно проводил тепло. Для котла подходил идеально.
Чин Чхонхи погрузил его на спину Хвангу.
Гав! — Хозяин, хочу ещё.
— Из остатков сушёного мяса сварю тебе суп.
Хвангу теперь был крупнее волка.
Мышцы тоже выросли, но округлые очертания никуда не делись, поэтому походил он скорее на медведя.
Чин Чхонхи невольно вспомнил детские аттракционы из прошлой жизни.
Такие стояли у больших супермаркетов: бросаешь монетку, играет музыка, ребёнок садится верхом, а машинка начинает смешно покачиваться.
Размер примерно тот же. И такая же коренастая форма.
«Ребёнка на спине уже точно сможет возить».
Короткие лапы деревенского пса, большие глаза и круглые щёки только усиливали сходство.
Пи-и! — Сегодняшний завтрак тоже был ужасно вкусный!
— Хорошо, что вам понравилась острая лапша.
Нведжин взмахнула крыльями и устроилась у Чин Чхонхи на голове.
Она и раньше была тяжёлой, а теперь стала ещё крупнее.
— Если уж сидишь на мне, хотя бы уменьшись немного. Мне тоже солнце видеть надо.
Пи-пик! — Ладно.
Тело Нведжин с хрустом сжалось.
По сути, духовный зверь применил нечто похожее на искусство сжатия костей.
Нведжин стала заметно меньше.
Птенцы последовали её примеру.
Пи-и! — Мама, охотиться весело!
Пик-пик! — А когда обед?
Они тоже заметно подросли.
По словам Нведжин, Небесные Громовые Ястребы обычно несколько лет воспитывали птенцов рядом с собой.
Но мясо Чёрнопанцирной Сороконожки ускорило их рост сильнее, чем у обычных представителей вида.
«Хотя какая там обычная скорость, если их настолько мало, что даже встреча самца и самки — редкость».
Оставалось проверить последнее.
Чин Чхонхи посмотрел на своё отражение в маленьком источнике.
Детские черты почти исчезли.
Теперь из воды на него смотрел молодой мужчина.
Он и раньше знал, что практики мурима взрослеют быстрее обычных людей.
А после того как тело вместило один капча и ещё сорок лет внутренней силы, кости и мышцы тоже заметно развились.
— Стать сильнее — это хорошо.
Оставшиеся куски прочнейшего панциря Чёрнопанцирной Сороконожки он передал в ближайшее отделение Эскортного бюро Облачного Дракона.
Удивительно, но отделение нашлось даже в этой маленькой деревне.
«Следующий — Белый Бессмертный Женьшень».
Впереди оставались четыре духовных лекарства, которые по оригинальному сюжету должны были достаться врагам Ё Харюна.
Но события развивались быстрее, чем Чин Чхонхи ожидал.
К тому же рядом были Хвангу и Нведжин.
Поэтому план изменился.
Раз уж всё так удачно складывается, он собирался съесть столько духовных сокровищ, сколько только сможет найти.
«Харюн. Всё, что предназначалось твоим врагам, старший брат съест заранее».
Вот он — настоящий хороший старший брат.
Где ещё найдёшь такого?
Чин Чхонхи даже немного восхитился собой.
Но была и ещё одна причина спешить.
«Культ Кровавых Бессмертных оказался сильнее, чем я думал».
Так или иначе, вероятность того, что они сумеют выйти на его след, была высокой.
Достаточно вспомнить Кровавого Демона Чёрной Молнии — не мелкую сошку и даже не среднего начальника, а полноценного боевого руководителя.
«И они готовы взрываться вместе с врагом, если понадобится».
Даже на современной Земле хватало людей, которые ради религии обматывали тело динамитом и шли на самоубийство.
Этот мир ничем принципиально не отличался.
Последний безумный взгляд Кровавого Демона Чёрной Молнии лишь укрепил решимость Чин Чхонхи.
«Только детей... только детей не втягивайте».
В Африке и на Ближнем Востоке случалось, что на детей надевали взрывчатку и отправляли к противнику.
Дети были слабыми и доверчивыми.
Если взрослые внушали им, что после смерти они попадут в рай, они верили.
Они боялись умирать, но иногда ещё сильнее боялись вернуться и снова подвергнуться насилию.
В цзянху было то же самое.
Детей похищали, промывали им мозги и превращали в инструменты культа.
Если однажды перед ним появится ребёнок и применит технику самоподрыва, Чин Чхонхи не был уверен, что его психика врача это выдержит.
«Может, я просто накручиваю себя. Но если это действительно случится?»
Чтобы не допустить такого, нужно становиться сильнее.
«Учитель говорил: сила делает всё проще».
Власти и мурим не вмешивались в дела друг друга.
Закон был далеко, меч — рядом.
Дикие времена.
Человечество всё ещё блуждало по аду.
Гав? — Хозяин, у тебя странное лицо.
— Просто думал о том, что делать дальше.
«Хорошо. Сделаем».
Чин Чхонхи сорвался с места и исчез.
Один капча и сорок лет внутренней силы, Божественное Искусство Пяти Стихий и Сердечное Искусство Двух Начал Удана вместе давали невероятную скорость.
Но, что удивительно, духовные звери не отставали.
И скорость, и умение идти по следу у них были безупречны.
* * *
Гав? — А ты сама не полетишь?
Пи-пик! — А мне здесь нравится!
Нведжин прижалась к Чин Чхонхи и явно не собиралась слезать.
Хитрила точь-в-точь как попугаи, которых он видел в роликах в прошлой жизни.
К счастью, разрушительницей она не была — разве что иногда выдёргивала пару волосков.
Заглянув в ближайшую деревню, Чин Чхонхи отправил учителю письмо: сообщил, что теперь обладает одним капча и сорока годами внутренней силы, и снова приложил подарок.
Ни один нормальный учитель не станет жаловаться на то, что ученик растёт слишком быстро.
Настоящий наставник, пожалуй, должен был бы даже ногами похлопать и отправить ученика безобразничать дальше сколько душе угодно.
Но Чин Чхонхи главным образом хотел хоть немного уменьшить тревогу учителя.
«Надеюсь, у него всё хорошо...»
Из-за постоянных переездов ответов он не получал, но верил, что учитель в порядке.
Людям вокруг него, наверное, приходилось скрипеть зубами от напряжения, но это нормально.
Таков был его учитель.
Чин Чхонхи даже попросил не питаться одними пилюлями для утоления голода и хотя бы иногда варить себе простую яичную кашу.
Если попросить достаточно настойчиво, учитель наверняка проворчит, чтобы он прекратил эти уловки, но всё-таки поест.
Чин Чхонхи это знал.
«Ему нравится, когда я о нём забочусь».
Иногда учитель бывал почти по-детски упрям.
Отправив через эскортное бюро письмо и вещи, Чин Чхонхи снова пустился в путь.
Белый Бессмертный Женьшень!
Одно из четырёх великих духовных лекарств.
По дороге он разгромил несколько горных банд и наконец добрался до глухих гор, куда уже не вели нормальные дороги.
«Белый Бессмертный Женьшень должен расти примерно на уровне пояса горы, которая сверху похожа на притаившегося тигра».
Вообще-то такая подсказка была до ужаса расплывчатой.
По нормальным меркам пришлось бы искать не меньше месяца.
Но Чин Чхонхи решил снова схитрить.
Он помнил внешний вид горы из романа.
Нведжин поднялась высоко в небо и долго осматривала окрестности, пока они не нашли похожий горный массив.
После этого Чин Чхонхи накормил Хвангу сушёным мясом, дал понюхать женьшень и сказал:
— Ищи всё, что пахнет примерно так.
Хвангу умчался вперёд, а Чин Чхонхи последовал за ним.
Гав! — Хозяин, вот!
— М-м... Это просто дикий женьшень. Отправим учителю, пусть укрепляет здоровье.
Таких «неудач» было несколько.
Хотя неудачами их и назвать было трудно.
В конце концов, всё пойдёт на пользу учителю.
Наконец Хвангу залаял у подножия утёса, возле огромной старой сосны и толстого слоя опавших листьев.
Гав! — Хозяин, здесь пахнет ещё и грибами. Что-то странное!
Чин Чхонхи осторожно спустился вниз.
«Кажется, если повредить корни, лекарственный эффект ослабнет».
Даже если это опять окажется не то, ничего страшного.
Учителю пригодится.
Одной рукой Чин Чхонхи создал поток ветра и медленно развеял листья.
Другой одновременно направил земную ци, удерживая почву неподвижной.
Тренировки в пещере Чёрнопанцирной Сороконожки наконец позволили ему идеально совместить один капча и сорок лет внутренней силы, Божественное Искусство Пяти Стихий и Сердечное Искусство Двух Начал.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Комментарии

Загрузка...