Военный корабль прибыл в Маринфорд на следующий день к вечеру.
Морская гладь была окрашена закатным солнцем в багровый цвет, похожий на запекшуюся кровь. Тяньчэнь стоял на носу корабля, морской ветер трепал воротник его одежды, в руке он сжимал папку с фотографиями документов, а костяшки пальцев побелели. Тау-Рабит подошла и встала рядом, ничего не говоря.
Она знала, что сейчас любые слова бесполезны.
Корабль пришвартовался, канаты выбросили и обмотали вокруг железных тумб на причале. Тяньчэнь спрыгнул на пристань, не замедляя шага, и направился прямиком к кабинету штабного адмирала. Тау-Рабит следовала позади, рука лежала на рукояти меча, а взгляд скользил по сторонам – порт был тише обычного, несколько солдат переносили вдали грузы, но, завидев идущего Тяньчэня, все они опускали головы.
Атмосфера была неправильной.
Тяньчэнь тоже чувствовал это, но не стал сбавлять шаг. Он пересек площадь, поднялся по ступеням главного здания, и каждый его шаг был твердым, будто он отмерял расстояние. В голове настойчиво проносилось искаженное смертью лицо Грея и те слова: «Воды Мариджоа много глубже, чем ты думаешь». Он сжал документы с такой силой, что края бумаги резали ладонь до боли.
Дверь в кабинет штабного адмирала была приоткрыта, изнутри сочился свет.
Тяньчэнь постучал один раз.
– Войдите.
Голос Сэнгоку звучал спокойно, так, будто ничего не произошло. Тяньчэнь толкнул дверь, вошел внутрь, а Тау-Рабит осталась снаружи, не входя за ним, лишь мягко притворив дверь.
Сэнгоку сидел за письменным столом, в руках у него был документ, очки покоились на переносице, а взгляд поверх линз устремился на вошедшего. Он ничего не сказал, лишь отложил бумаги, поджидая, пока Тяньчэнь заговорит первым.
Тяньчэнь вытащил из-за пазухи стопку фотографий и бумаг, положив их на стол. Бумаги шмякнулись о поверхность, издав глухой звук.
– Грей мертв.
Сэнгоку не шевельнулся, его взгляд упал на документы, наступило молчание длиной в несколько секунд. Он протянул руку и взял самую верхнюю фотографию – на ней был запечатлен поверженный Грей, а лужа крови на снимке казалась особенно режущей глаза.
– Как умер?
– Я убил.
Сэнгоку снял очки и зажал переносицу большим и указательным пальцами. Тяньчэнь видел этот жест уже много раз – каждый раз, когда Сэнгоку сталкивался с чем-то крайне сложным, он делал именно так. Но на этот раз он массировал нос очень долго, так долго, что воздух в кабинете стал тяжелым.
– Причина.
– Он собирал сведения об оружии древности Плутоне и отправлял отчеты напрямую в Мариджоа, – произнес Тяньчэнь, понизив голос. – У него также был список офицеров, напротив каждого имени стоял кодовый номер. Я видел его: всего семнадцать человек, они распределены по трем отделениям, а самый долгий срок внедрения – двенадцать лет.
Рука Сэнгоку замерла.
Он взял документы и стал просматривать их страницу за страницей. Движения его были медленными, каждую страницу он изучал пристально, выражение лица оставалось неизменным, словно он читал рядовой отчет. Но Тяньчэнь заметил, как на странице со списком офицеров пальцы адмирала замерли на две секунды.
В кабинете стояла тишина, прерываемая лишь шуршанием переворачиваемых страниц.
Спустя долгое время Сэнгоку отложил бумаги и снова замолчал надолго. Он откинулся на спинку кресла, уставившись в потолок, будто пересчитывая на нем трещины.
Затем он произнес: – С этим покончено.
Тяньчэнь замер.
Он думал, что Сэнгоку станет допытываться до деталей, подвергнет сомнению его выводы или даже накажет за смерть Грея. Он подготовился к любому исходу, но никак не ожидал такого.
– Почему?
Взгляд Сэнгоку упал на бумаги, он не поднял головы.
– Потому что их не тронуть.
Всего три слова ударили Тяньчэня в грудь, словно тяжелый камень.
Тяньчэнь приоткрыл рот, собираясь что-то сказать, но в горле будто застрял ком. Он глубоко вздохнул, подавляя поднявшуюся волну чувств, и тихо спросил: – Не тронуть?
Сэнгоку поднял голову и посмотрел на него. В его глазах не было ни гнева, ни беспомощности, лишь глубокая, спокойная усталость – так выглядит старый капитан, проплававший в море большую часть жизни и наконец признавший, что ему не суждено достичь другого берега.
– Люди, стоящие за Греем, не в Морском Дозоре, – сказал Сэнгоку. – Они в Мариджоа.
Тяньчэнь сжал кулаки.
Он давно уже догадывался об этом, но услышать такое от самого Сэнгоку – это ощущалось совсем иначе. Ощущение бессилия навалилось со всех сторон, подобно морской воде, затапливая его с головой. Ему хотелось возразить, заявить: «Мы можем продолжить расследование», но слова застряли на губах, потому что он знал: Сэнгоку говорил правду.
Силы Мирового Правительства, стоящие за предателем, были слишком велики, и Морской Дозор пока не мог с ними тягаться.
– И что же тогда? – голос Тяньчэня слегка охрип. – Вот так все и оставить?
Сэнгоку не ответил.
Он опустил голову, аккуратно собрал бумаги, убрал их в ящик стола и запер на ключ. При повороте личинки замка раздался резкий щелчок, похожий на окончательно захлопнувшуюся дверь.
– Ступай.
Тяньчэнь стоял на месте, глядя на Сэнгоку. Его пальцы дважды постучали по рукояти меча вдвое быстрее обычного. Он вспомнил те ночи, когда преследовал Грея, вспомнил молящий о пощаде взгляд шпиона перед смертью, вспомнил то чувство облегчения, когда ему показалось, что он нашел ответ.
Теперь все было впустую.
Затем он развернулся и направился к выходу.
В тот момент, когда его рука коснулась дверной ручки, он замер.
– В один прекрасный день, – не оборачиваясь, произнес Тяньчэнь, – я заставлю всех этих людей заплатить.
Из-за спины донесся голос Сэнгоку – тихий, похожий на вздох:
– Что ж, дождись того дня, когда станешь достаточно силен.
Дверь открылась, Тяньчэнь вышел наружу, не закрывая ее.
Коридор был пуст, освещен тусклым желтоватым светом. Тау-Рабит прислонилась к стене; заметив выход Тяньчэня, она выпрямилась, перевела взгляд на его лицо, но ничего спрашивать не стала. Она лишь качнула головой, бросила короткий взгляд на сидевшую за столом фигуру в кабинете, а затем последовала за Тяньчэнем.
Тяньчэнь направился к лестнице, Тау-Рабит шла позади.
Оба молчали.
Спускаясь по лестнице, Тяньчэнь ступал тяжелее обычного. Каждый шаг отдавался так, будто он крошил под ногами что-то хрупкое. Тау-Рабит ощущала висевшее в нем напряжение – словно вулкан, заткнутый тяжелым валуном, под которым клокотала лава, не находящая выхода.
Когда они вышли из главного здания, уже совсем стемнело. На площади Маринфорда зажглись фонари, с портовой стороны дул морской ветер, принося соленый запах. Тяньчэнь не пошел в казарму, а направился к морю.
Тау-Рабит прошла за ним пару шагов, а затем остановилась на краю площади, глядя вслед его фигуре, растворяющейся в ночном мраке.
Она знала, что сейчас ей не следует идти за ним.
У моря было тихо, слышен был лишь шум волн, разбивающихся о рифы. Тяньчэнь стоял на песке, глядя на далекую черную гладь. Луну скрыли облака, не было видно ни зги.
Он опустил голову и посмотрел на рукоять своего меча.
Его пальцы начали постукивать по ней – раз за разом.
С большой силой.
Костяшки побелели, ногти вонзились в ладонь, но боли он не чувствовал.
Он вспомнил слова Грея перед смертью: «Воды Мариджоа много глубже, чем ты думаешь».
Он вспомнил тихий щелчок замка, когда Сэнгоку запирал ящик стола.
Он вспомнил горький привкус в горле, когда произнес «в один прекрасный день».
Тяньчэнь стоял у моря, с силой постукивая пальцами по рукояти меча, удар за ударом, все ускоряя и ускоряя ритм.
Пока костяшки не побелели окончательно, пока пальцы не онемели.
Он прекратил движение, поднял голову и посмотрел на морскую гладь.
Морской ветер дул яростно, трепля воротник его одежды.
Он сжал рукоять меча покрепче и повернул обратно.
Он знал, что чтобы изменить этот мир, одного меча недостаточно.
Нужна еще и власть.

Комментарии

Загрузка...