Эпизод 47 / Глава 2: Самый быстрый (2)
Перевод: Цубак.
Редактура: Медленно Как Молния.
С момента выхода из Вальхаллы прошло два часа.
Сначала Черные Флэши полнились криками, но стоило ему прибыть к месту назначения, как воцарилась тишина. Причина была проста.
— Никак...не привыкнуть...
Все потому, что на Черном Флэше было тяжело ездить, сколько ни кататься на нем. Даже накопив руны и увеличив выносливость, все равно ощущалось головокружение, из-за чего казалось, будто дело не в физической проблеме, а в ментальной.
Тэ Хо с трудом выбрался из Черного Флэша и оглядел окрестности. Сири с бледным лицом скрючилась рядом с Брэки, которого тошнило с самого спуска. Она вознесла молитву благодарности за твердость земли.
Ингрид изо всех сил старалась не поддаваться тошноте, а Гандур сосредоточилась на том, чтобы вдохнуть воздуха.
Прошло несколько минут.
Группа едва успела прийти в себя, после чего принялась осматривать окрестности. Первой, разумеется, отреагировала Гандур.
— Чувствую запах крови.
Она была валькирией бога охоты Улля. Сири, состоявшая с ней в одном легионе, кивнула. Обе задействовали благословение выслеживания — одно из благословений Улля — и бросились по следам.
— Как жутко.
Пройдя сквозь кусты, Брэки сказал это. Картина перед глазами лишила его дара речи.
Виднелись трупы, предположительно принадлежавшие воинам, которые исследовали окрестности вместе с Расгрид. Тела воинов среднего ранга сохранили форму даже после смерти, но тела низших и низкоранговых воинов были в таком состоянии, что невозможно было узнать, кто есть кто.
«Они не смогли осознать силу противников».
Тихо сказал Кухулин. Он нахмурился, глядя на разорванный труп воина низшего ранга.
«Он довольно искусен. Похоже, врагов не несколько. Максимум двое... Нет, все это сделал один человек».
Тэ Хо нет нужды передавать мнение Кухулина. Гандур, осматривавшая тела воинов, закусила губу и сказала.
— Скорее охота, а не полноценное сражение. Один враг устроил им засаду в пути и перебил всех.
В голове Гандур возникла догадка. Кто-то напал на отряд Расгрид, двигавшийся в определенном направлении, и мгновенно уничтожил его.
— Похоже, госпожа Расгрид решила сбежать или позволить некоторым воинам уйти, пока сама сдерживала врага...
Замолчав на мгновение, Сири устремила взгляд куда-то вдаль. Следы крови все еще продолжались.
— Ангерта!
Ингрид крикнула. Тэ Хо поспешно смотрит в ее сторону и скрежещет зубами. Труп валькирии с распоротой грудью покоился в объятиях сидевшей Ингрид.
Валькирия Одина Ангерта.
Гандур знала ее. Именно поэтому сорвалось проклятие, но она была валькирией бога охоты. Она не могла потерять самообладание, когда они выслеживали врага.
— Прошло около двух часов с тех пор, как пропал сигнал Расгрид и мы отправились в путь. Прошло почти четыре-пять часов, включая время на дорогу сюда, так что времени прошло более чем достаточно, чтобы души погибших воинов направились в Вальхаллу.
Души воинов Вальхаллы всегда возвращались в Вальхаллу, где бы они ни погибли, до тех пор, пока находились внутри Асгарда.
Так что это означало возможность узнать о ситуации напрямую у заинтересованных лиц.
— Они станут стальными воинами сразу после возвращения?
Брэки поспешно спросил. Если это так, то все нынешние сомнения разрешатся.
Но Гандур покачала головой на его вопрос.
— Им нужно время. Время, чтобы обрести сознание и привыкнуть к своему новому стальному телу. Это займет по меньшей мере несколько дней
Причина, по которой Фрейя отправила следственную группу, заключалась именно в этом. Если бы она могла превратить вернувшиеся души в стальных воинов, она бы даже не стала отправлять следственную группу.
— Они не вернулись в Вальхаллу
Именно тогда.
Ингрид, державшая тело Ангерты, сказала это тихим голосом. Та, в чьих глазах мерцала божественная сила Ньорда, бережно опустила ее на землю, поднялась и повернулась к Тэ Хо.
— Командир, похоже, враг забрал души воинов. Если бы они вернулись в Вальхаллу, на их трупах остался бы след, но я ничего не вижу. К тому же решающим фактором является... Что душу Ангерты насильно извлекли из ее тела. Это выходит за рамки простой смерти... И я уверена, что ее душу забрали они
Это был не ее привычный спокойный и ровный голос. В нем звучало горе, которое она не могла скрыть.
Гандур удивилась словам Ингрид и поспешно проверила труп Ангерты. Затем она выругалась.
Все было так, как сказала Ингрид. Души воинов не вернулись в Вальхаллу. Они оказались заперты где-то или забраны нападавшим.
«Они приложили немало усилий, чтобы скрыть свою личность. Очень вероятно, что они забрали души воинов, чтобы помешать тем передать информацию после превращения в стальных воинов».
Тэ Хо также думает точно так же, как Кухулин. Возможно, саму засаду спланировали заранее.
Пока Гандур продолжала осматривать трупы воинов, Сири в одиночку направилась вдаль, следуя по следам, и повысила голос.
— Я не вижу трупа госпожи Расгрид. К тому же здесь обрывается сигнал. Я уверена, что этот кровавый след принадлежит ей
Та, что получила милость бога охоты Улля, могла задействовать куда более развитые чувства по сравнению с другими воинами.
Всего лишь коснувшись языком следа крови, она могла узнать, кому он принадлежал и в каком состоянии находился владелец.
«Возможности, о которых я могу думать, две... Нет, три».
Нападавший убил Расгрид и забрал ее труп или похитил ее, точно так же, как это сделал звериный король Тячи.
И осталась последняя.
Расгрид не оставила никаких следов и спаслась от нападавшего.
Вероятность этого была слишком мала. Судя по реальности, это должен был быть один из первых двух вариантов, и наибольшую вероятность среди них имел второй, поскольку труп Ангерты был брошен. У нападавшего не было причин забирать тело валькирии.
Но Тэ Хо подумал о другом.
Возможно, он рассуждал в выгодную для себя сторону, но что-то все равно не давало ему покоя.
Противник настолько не хотел раскрывать свою личность, что забрал души воинов Вальхаллы, но при этом оставил тела.
Однако на теле оставалось куда больше следов, чем можно было подумать: какое оружие использовалось, каков был рост нападавшего, какая рука была рабочей и так далее.
К тому же он был настолько искусен, что в одиночку перебил несколько воинов среднего ранга. Естественно, круг подозреваемых сужался. Если бы у какого-то воина была сага, специализирующаяся на сборе всей этой информации, возможно, удалось бы точно понять, кем был преступник.
Но несмотря на это, нападавший все равно оставил тела.
Почему?
С чего бы?
Потому что ему нужно было заняться кое-чем более срочным. Чем-то более важным, чем риск раскрыть свою личность через трупы.
Тэ Хо задумался о возможности побега Расгрид. Если она спаслась живой, нападавший определенно стал бы преследовать ее, поскольку она была жива, а не уже мертвых воинов.
[Сага: Воин, которого встретила Богиня]
Он задействовал свою сагу еще раз. Он не мог призвать Расгрид так же, как когда задействовал сагу сразу когда слез с Черного Флэша.
Но благодаря непрерывному использованию саги он кое-что понял.
Расгрид была жива. Она не умерла. И причина, по которой ее не призвали, заключалась вовсе не в том, что она находилась слишком далеко.
Между Тэ Хо и Расгрид что-то преграждало путь. Тэ Хо чувствовал направление, в котором она находилась.
— Олимп.
Место, где находилась Расгрид. Препятствием для ее призыва была пограничная стена между Асгардом и Олимпом.
Тэ Хо не раздумывал. Он зашагал в сторону Олимпа.
— Ты очнулась?
Расгрид открыла глаза. Голова раскалывалась, а перед глазами все расплывалось.
— Я дам тебе исцеляющее снадобье. Оно немного горькое, но потерпи.
Вслед за голосом в ее рот что-то попало. Это было зелье, такое же горькое, как и сказал владелец голоса — мужчина.
С трудом проглотив часть зелья, она почувствовала, как в тело возвращаются хоть какие-то силы. Голова все еще болела, но теперь она видела, так как в глазах прояснилось.
Она покоилась в объятиях красивого мужчины. Казалось, он прижал ее к себе и влил в рот лекарство. Вокруг росли оливковые деревья, так что они, вероятно, находились в лесу.
— Ты можешь говорить?
Голос мужчины с густыми светлыми волосами и синими глазами был очень тихим и осторожным. Расгрид с трудом выдохнула и медленно кивнула.
— Это...
— Олимп. Мы смогли сбежать только сюда, чтобы обмануть его.
Мужчина заговорил снова. Расгрид тяжело вздохнула, прислонившись головой к груди мужчины. Ее тело горело, возможно, из-за действия лекарства, и она все вспомнила.
То, что видела перед тем, как потерять сознание.
Мужчина зажал ей рот рукой, прервав попытку Расгрид закричать, и поспешно заговорил.
— Я спас тебя. Неужели не помнишь?
В тот момент, когда ее едва не пронзило вражеское копье.
Кто-то разорвал барьер и ворвался внутрь. Он смутил врага одним своим появлением, а затем подхватил Расгрид и унес.
Она вспомнила. Расгрид медленно кивнула.
— Я уберу руку с твоего рта. Не кричи, так как он все еще может быть неподалеку.
Расгрид снова кивнула. Мужчина с нервным лицом убрал руку со рта Расгрид.
— Что... Что произошло? Почему он... Нет, во-первых, ты...?
Расгрид была мудрой особой, но ее вопросы неизбежно путались, потому что ситуация и ее состояние были ужасными. Мужчина попытался спокойно ответить на каждый ее вопрос.
Но как раз в этот момент.
Мужчина поспешно повернулся в одну сторону, и Расгрид вздрогнула, тоже устремив взгляд в том же направлении.
Он приближался.
Она не слышала его шагов и не чувствовала запаха, но она знала.
Противная жажда убийства.
Она двигалась прямо сюда. Он даже не думал ее скрывать. Казалось, он заявлял, что ни за что не отпустит ее теперь, когда преследовал так далеко.
Мужчина стиснул зубы, а Расгрид попыталась подняться своими силами.
Кусты раздвинулись.
Теперь она ясно видела его облик.
Расгрид затаила дыхание. Ей не показалось. Это действительно был он. ОН перебил воинов Вальхаллы, убил Ангерту и попытался убить ее.
Почему? Как? Из-за чего!
Это произошло как раз тогда, когда она намеревалась закричать и приняла боевую стойку изо всех сил.
[Сага: Воин, которого встретила Богиня]
Знакомая аура окутала тело Расгрид.
— Расгрид!
Расгрид моргнула на зов. У этого человека тоже было красивое лицо, но на этот раз она знала его.
Черные волосы и черные глаза.
Воин Идун. Командир Идун!
— Ты в порядке? Ты узнаешь меня?
Ей стало спокойнее от его голоса, полного тревоги. Ей казалось, что слезы вот-вот польются из-за того, что напряжение отступило. Она перевела дыхание и огляделась.
Тэ Хо был здесь не один. Вокруг были и другие знакомые лица.
Сири, Брэки, Ингрид и Гандур.
И в этот момент Расгрид все поняла. Это место находилось внутри прохода, соединяющего Олимп и Асгард.
— Расгрид, ты в порядке? Можешь рассказать, что произошло?
Гандур заговорила быстро. Ее взгляд был прикован к большой ране на животе Расгрид. Похоже, та сама оказала себе первую помощь, но не смогла полностью исцелить ее, так как бинты были обагрены кровью.
Расгрид кивнула. Ей нужно было передать информацию, даже если она находилась в худшем состоянии.
Тот, кто напал на воинов Вальхаллы.
Тот, кто напал на нее и ее спасителя неподалеку.
Расгрид заговорила. В тот же миг Тэ Хо и все остальные посмотрели в одну и ту же сторону. Иначе они поступить и не могли.
Мощная сила сотрясла все вокруг.
Она бурно разрослась, делая чужое присутствие очевидным.
Гандур и Ингрид были ошеломлены. Сири широко распахнула глаза и достала лук Тристана. Брэки усилил свой боевой дух, так что его мощь превзошла силу обычных королей великанов.
Казалось, враг тоже заметил их. Мощная аура начала приближаться.
К тому же их было несколько. Они уступали сильнейшей ауре, но пренебрегать ими было нельзя. Каждая из них двигалась поистине быстро.
Расгрид снова в этом убедилась, а потому закричала.
Тот, кто приближался к ним. Тот, кто обнажил клыки против Асгарда.
— Ахилл!
Великий герой Олимпа.
Тот, кто обладал высочайшей среди людей скоростью наряду с Аталантой.
Тот, кто перенял у своего учителя Хирона лучшую технику владения копьем Олимпа.
Он рассек ветер и показался с копьем в руке.
Конец.
Примечание переводчика: Спасибо за прочтение~.

Комментарии

Загрузка...