Эпизод 44 / Глава 1: Король Эрина (1)
Перевод: Цубак.
Редактура.
Свет положил конец тьме.
Долгая ночь миновала, и слава утренней зари засияла вновь.
Один мир был уничтожен.
Наконец он оказался охвачен бушующим пламенем и исчез.
Но оставалась еще тонкая нить света.
Мерлин не мог вымолвить ни слова. Он просто смотрел на происходящее и снова плакал.
Он знал этот свет.
Он так хотел увидеть его вновь.
Свет сияет тем ярче, чем глубже и темнее окружающий мрак.
Мерлин усмехнулся, всё понимая. Этот свет был слишком мал, чтобы озарить поле боя целиком, но несмотря на это, каждый на поле брани распознал его истинную природу.
Все не ограничивалось одним лишь Камелотом.
К тому же теперь это принадлежало не только Камелоту.
Меч фей Экскалибур.
Божественный меч Эрина.
Свет, испускаемый преемником Эрина и его истинным королем, должен был стать последним светом, оставленным Эрином!
— Мой король.
Сказал Мерлин. Он оплакивал ушедшего в мир иной прежнего короля и воззвал к новому правителю.
Рыцари Круглого стола, что ушли первыми.
Рыцари, пожертвовавшие последние крупицы своих душ ради защиты своего короля.
Он смотрел на него вместо них и встречался с ним взглядом.
Свет устремился ввысь.
Он пронзил небеса и разорвал тучи. Золотое сияние раскололо мир подобно зареву сотворения вселенной.
Прекрасный свет.
Свет, столь похожий на тот, что сиял на кончиках пальцев короля Артура.
Это был свет Эрина.
Черная магия рассеялась, а мощь проклятия очистилась.
Король-маг отступил. Его отбросило назад с той же силой, с какой он давил на противника.
Золотое сияние полностью заполнило его взор, устремляясь в самые небеса.
Король-маг задрожал. Он замер при виде света, который, как он думал, ему больше никогда не суждено узреть.
И то же самое происходило со всеми остальными.
Боги Асгарда и воины Вальхаллы.
Короли великанов Ётунхейма и чудовища.
Все они смотрели в одну точку и вскоре все осознали, придя к одним и тем же, но противоположным мыслям.
— Воин Идун!
Король-маг взревел, усиливая свою магическую мощь. Он поглощал демоническую энергию, вырывавшуюся наружу каждый раз, когда его тошнило черной кровью.
Но всё было тщетно. Это было безумие, способное уничтожить его душу и тело, но у него не оставалось выбора. Желая сокрушить воина Идун — короля Эрина, он должен был поставить на кон собственную жизнь!
— Экскалибур.
Кто-то сказал.
И застывший, словно в сказке, мир снова пришел в движение. Все взгляды устремились к одному месту, и каждый двинулся в том же направлении.
Короли великанов устремились к Тэ Хо, но на этот раз воины Вальхаллы преградили им путь.
Король глубин земли Тромбе попытался снова уйти под землю, но Сири и Хресвельг остановили его. Великан ночи Авальт из последних сил выжал из себя магию, рассеяв молнии Брэки.
Великан моря Грунд был связан Витачхоном. Хеймдалль и Ньёрд появились перед великанами, которые бросили своих противников и развернулись. Не сберегая божественных сил, они высвободили свою мощь на самом важном поле боя, хотя прежде всегда охраняли лишь цитадель Вальхаллы.
Даже те немногие командиры, что остались прикрывать Вальхаллу, двинулись туда же. Вместо того чтобы сражаться с врагами перед собой, они бросились к ярко сиявшей полосе света в центре поля боя.
Казалось, будто буря пронеслась по всему полю брани, а место, где сошлись Тэ Хо и король-маг, стало ее эпицентром.
Там царила тишина. Словно все боевые кличи, крики и вопли были заглушены.
Те, кто пытался убить, и те, кто пытался их остановить.
Сложился хрупчайший баланс сил, и вокруг них двоих образовалось изолированное поле боя.
Это продлится лишь мгновение.
Или даже меньше того.
Но этого было достаточно, чтобы покончить со всем.
Тэ Хо посмотрел на короля-мага, держа в руках Экскалибур. С помощью «глаз дракона» он уловил мощную магию, которую тот подготавливал, и зашевелил губами быстрее него.
[Сага: Воин, к которому явилась богиня]
Валькирии были призваны. Он выругался на то, что это поле боя предназначено лишь для них двоих, и задействовал сразу несколько саг.
[Сага: Снаряжение воина]
[Сага: Легендарный профессиональный игрок]
[Сага: Молот кузнеца не промахивается]
Валькирии взметнули оружие и рассредоточились, а затем бросились на короля-мага.
Фальшивая Регинлейв трубит в рог валькирий и усиливает мощь девяти призванных валькирий.
— Ублюдок!
Король-маг испускает рев. Исторгается мощная проклятая магия в попытке рассеять фальшивых валькирий, но безуспешно. Слава Эрина защищает их.
Расгрид полосует короля-мага по лодыжке.
Ингрид вонзает священное копьё в брешь его доспехов. Это то самое копьё, что сразило первого полевого монстра — Кракена.
На этом всё не заканчивается. Фальшивая Скатах, отличающаяся особой силой даже среди остальных, взмахом меча света мешает завершению магии короля-мага.
Король-маг грубо взмахивает руками, и от этой атаки фальшивая Гандур исчезает. Расгрид оказывается сокрушена, а Ингрид отброшена на землю и не может пошевелиться.
В этот момент король-маг все еще смотрит на Тэ Хо, но Тэ Хо решает выжидать. Преследуя каждое движение противника, он лишает того возможности взглянуть куда-либо еще.
Аденмаха.
Звать ее не требуется. Она вовсе не бесполезна. Поднявшись, она превращается в морского змея и выпускает ледяное дыхание прямо в грудь противника, обнажившуюся из-за его чрезмерной концентрации на Тэ Хо!
Нанести смертельный удар не удается, но атака оказывается неожиданной. У короля-мага начинает кружиться голова, и на мгновение он теряет Тэ Хо из виду.
Следует немедленный поворот, но Тэ Хо уже исчезает.
Куда?
Окинув взглядом поле, он смог заметить его. Тэ Хо взмыл вверх и по диагонали падал вниз, вычерчивая прекрасную траекторию. При этом в руках он сжимал не только Экскалибур.
Меч рыцаря солнца Гавейна.
Солнечный меч, ставший фирменным знаком!
[Сага: Меч солнца]
Галатин в его левой руке испустил ослепительное сияние и невероятную мощь, словно доказывая, что близится полдень.
Тэ Хо обрушил на противника град атак.
Это были чисто техники Кальстеда, не содержавшие в себе приемов Скатах.
Парные мечевые техники, исполняемые с помощью двух клинков.
Подобные боевые искусства просто не могли существовать в реальности.
Но они существовали в Темные Века. Рыцарь-дракон Кальстед запросто мог орудовать двумя парами мечей и так же свободно управляться с двумя огромными копьями.
Два крыла.
Оба меча обратились в пару крыльев. Свет Эрина и солнце слились в огонь и молнии, окутав короля-мага.
Король-маг сжал кулаки. Он вновь беспорядочно высвободил накопленную магию. Отбросив Тэ Хо, он взмахнул магическими клинками, чтобы разорвать фальшивых валькирий, а также призвал гигантскую молнию, словно желая погибнуть вместе с врагом.
Квагаганг!
Черная молния обрушилась вниз. Затем она раскололась на сотню разрядов и покрыла землю.
Ньёрд не оглядывался по сторонам. Он лишь сосредоточился на том, чтобы преградить путь к Тэ Хо и королю-магу с помощью волн и града. То же самое делал и Хеймдалль.
Брэки и Сири поступили так же. Куда больше нетерпения проявляли великаны.
Вновь разросшийся в размерах мировой волк испустил яростный рев. Наступив на Роло, он попытался прорваться туда, где находился король-маг.
Она заставила свое тело подняться, несмотря на то что его шея была оторвана. Ведь это была не ее суть. Это была ее магическая броня.
Она могла сражаться даже с оторванной шеей и продолжала бы бой, даже если бы все стало еще хуже.
Именно поэтому она была обязана сражаться. Она должна была встать и остановить его.
Черный дракон атаковал мирового волка со спины. Волк, находившийся не в лучшей форме из-за смертоносных ран, нанесенных Хресвельгом, не смог полностью уклониться от атаки, позволив черному дракону выиграть время.
Она впервые пыталась управлять телом на расстоянии. Это было тяжело и трудно. Боль, отдававшаяся в каждый миг, терзала ее сознание.
Но она не упала. Со слезами на глазах она уставилась на мирового волка.
— Сильнейший составит тебе компанию!
Хресвельг перепоручил Тромбе Сири и Джу Пальге, после чего рассмеялся. Нидхёгг же приказала своему катящемуся по земле телу совершить немыслимое движение.
Мировой волк, древний дракон и король птиц.
Битва чудовищ возобновилась с новой силой, а время продолжало свой бег.
Размахивая Экскалибуром и Галатином, Тэ Хо срубил падавшие черные молнии и окинул взглядом короля-мага и его окружение с помощью «глаз дракона». Он вновь задействовал свою сагу.
[Сага: Воин, к которому явилась богиня]
Рядом с Тэ Хо появилась Хеда. Это была не подделка, а настоящая богиня. Передавая свою силу как Идун, она сперва растерялась, но затем поняла мысли Тэ Хо — это оказалось возможным благодаря их связи через сагу воина Идун.
Хеда обняла Тэ Хо со спины. Король-маг, с трудом переведя дыхание, тяжело одыхаясь, уставился на них. Насторожившись при виде богини, обладающей мощной божественной силой, он торопливо начал готовить заклинание.
— Макларен!
Крикнул Тэ Хо. Активировался камень призыва, и Макларен взметнулся вверх, пробив землю.
Каменный змей казался сущим пустяком перед лицом короля-мага.
Но это не имело значения.
Это было неважно.
Макларен на мгновение заслонил Тэ Хо, и в этот момент произошло то, чего король-маг никак не мог ожидать.
[Сага: Воин, к которому явилась богиня]
Смена мест.
Фальшивая Хеда.
Она входила в число девяти валькирий, призванных в самом начале, но, в отличие от остальных, не стала атаковать короля-мага. Она просто затаилась.
Упали черные молнии, и из земли вырвался Макларен.
Фальшивая Хеда оказалась за спиной короля-мага. Она прыгнула в тот самый момент, когда Макларен поднялся из-под земли, чтобы занять позицию позади противника.
Фальшивая Хеда исчезла, и на ее месте появилась настоящая. Тэ Хо, которого она бережно прижимала к себе, также переместился сквозь пространство.
Король-маг все понял. Он изумился, но обернуться уже не успевал.
Дело было вовсе не в том, что он опоздал. Существовала иная причина.
— Ради Асгарда и девяти миров.
Последние слова, оставленные Локи, и мерзкое проклятие, порожденное его предсмертной волей.
Его воля, примешанная к магии, сковала движения короля-мага, в мгновение ока лишив его возможности двигаться.
— Локи!
Король-маг издал отчаянный вопль, похожий на крик ужаса. Один заплакал, а Тэ Хо испустил яростный рев!
Экскалибур и Галатин вонзились в шею короля-мага. От этого удара гигантская, высотой в десятки метров туша рухнула вперед.
Земля задрожала. Застрявшие в теле короля-мага Экскалибур и Галатин засияли с еще большей силой.
Король-маг забился в конвульсиях. Он беспорядочно высвобождал свою магическую силу. Мощная волна, способная сокрушить землю и расколоть небеса, хлынула во все стороны.
Хеда изо всех сил защищала Тэ Хо. Сияние золотого света Идун оберегало их двоих.
Король-маг попытался подняться на дрожащих ногах. Вместо того чтобы приложить еще больше усилий, Тэ Хо отпустил рукояти своих мечей.
Почему?
Тот, кто задался этим вопросом, был королем-магом.
Его разум все еще работал предельно четко, несмотря на мучившую его жуткую боль.
И он нашел ответ.
Но этот ответ оказался поистине ужасен.
Воля милесийца.
Экскалибур поведал ему об этом в ту самую секунду, когда пронзил шею короля-мага.
Он обратился к королю Эрина, преемнику Эрина, которому суждено унаследовать все наследие Эрина.
То, что король-маг пытался скрыть.
Осколок, вонзившийся настолько глубоко, что извлечь его не представлялось возможным.
«Явись! Копье смерти!»
Кухулин испустил рев. Тэ Хо пробудил последний фрагмент через волю милесийца.
Копье смерти.
Реликвия земель тьмы.
Истинный и единственный верный спутник великого героя Кухулина!
Тэ Хо сжал пальцы в воздухе, и в тот же миг старая рана короля-мага вновь открылась. Последняя часть Гаэ Болга устремилась вверх, соединяясь с копьем смерти в правой руке Тэ Хо.
Король-маг взревел подобно дикому зверю, но все было напрасно. Экскалибур и Галатин снова засияли, полностью сковав движения короля-мага. Тэ Хо сосредоточил всю свою мощь на завершенном копье смерти — подлинном Гаэ Болге.
— Н-е-ет!
Великан ночи Авальт впал в отчаяние. Скатах наблюдала за этим мгновением в роли повелительницы земель теней.
Эрин и солнце.
Мерзкая тьма вырвалась из-под переплетения двух ярких лучей. Копье смерти возжелало жизни короля-мага!
Король-маг больше не мог сопротивляться. Он уже получил смертельную рану от рук Локи. Ему с трудом удавалось выдерживать натиск Экскалибура и Галатина, но он исчерпал свой предел. Против сокрушительной силы смерти, влившейся в самый последний момент, у него уже не осталось сил.
Проклятие Гаэ Болга сокрушило сердце короля-мага. Вместо того чтобы поддаться отчаянию, он горько улыбнулся.
Он принял свой конец как тот, кто надеялся на уничтожение мира.
Авальт рухнул на свое место, и Грунд зарыдал.
Бушевала буря света.
Это был свет, излучаемый подавляющим количеством рун, хлынувших из тела короля-мага.
Тэ Хо поднял голову из этого сияния. Он победил короля-мага, но битва еще не закончилась.
Оставался еще один враг, которого ему предстояло победить.
Мировой волк Фенрир.
Тэ Хо посмотрел перед собой.
Конец.
Примечание переводчика: Спасибо за прочтение~.

Комментарии

Загрузка...