─ Она, наверное, очень тебя любила? ─ спросил Шао Лань мужчину. ─ В шкафу у неё всего два платья, да и те выцветшие, в заплатках. А твоя одежда – вся новая, опрятная. Похоже, она на себе экономила, а деньги тратила на тебя.
─ И если я не ошибаюсь, пила она те травы тоже ради тебя? ─ сказал Шао Лань. ─ Не будь она безумно в тебя влюблена, я не могу придумать, зачем ей так хотеть ребёнка.
─ Тогда... она и убивала тоже ради тебя?
Услышав последний вопрос Шао Ланя, мужчина, всё это время сидевший с опущенной головой, будто мёртвый, вдруг вздрогнул.
Цзян Минжань инстинктивно сжал руки, но мужчина не стал вырываться.
Он лишь посмотрел вперёд, на женщину в ванной.
─ Суся. ─ тихо произнёс он.
Женщина стояла там, моргнула мутно-белыми глазами и выдавила изо рта невнятный звук: ─ Юань.
Шао Лань тихо спросил: ─ Вы муж и жена?
Мужчина закрыл глаза и хмыкнул в знак согласия.
─ Это ваш дом?
─ Угу.
Дождь за окном, казалось, усилился – вода журчала, стуча по стеклу.
Мужчина вдруг посмотрел на Шао Ланя: ─ Вы позвонили в отдел по особо важным делам, полиция приедет – и всё закончится. Но до этого... не могли бы вы исполнить одну мою просьбу?
Шао Лань ответил: ─ Говори.
Цзян Минжань занервничал: ─ Брат Лань, не слушай его! Он может темнить. Эта женщина – монстр, полиция вряд ли поможет.
Шао Лань опустил веки: ─ Полиция поможет.
─ Откуда ты знаешь...
─ Потому что это единственное решение, которое сейчас предлагает «Игра». Если оно не сработает – значит, игра нерешаема, и четыре цикла были бессмысленны. Нам останется только ждать смерти.
Шао Лань посмотрел на мужчину: ─ Конечно, он действительно может меня обманывать, но хотя бы выслушать не повредит.
Мужчина всё это время смотрел в сторону женщины, погружённый в свои мысли, и лишь когда Шао Лань напомнил ему, что можно говорить, опустил голову и усмехнулся про себя.
─ Можно мне её обнять? ─ сказал он. ─ С тех пор как она стала такой, я уже очень, очень давно её не обнимал.
─ Нет! ─ выпалил Цзян Минжань. ─ Ты заложник, до приезда полиции мы тебя не отпустим!
Мужчина наклонился, и из кармана его куртки выпали карманные часы.
─ Я могу отдать тебе это в обмен. ─ он посмотрел на Шао Ланя. ─ Это самая ценная вещь в нашем доме, мы купили её, когда женились с Сусей.
─ Умоляю тебя. ─ мужчина закрыл глаза. В тусклом свете его лицо выражало почти облегчение. ─ Я хочу только попрощаться.
Шао Лань поднял часы, открыл – внутри была пожелтевшая свадебная фотография.
На снимке мужчина был на несколько лет моложе, в очках, интеллигентного вида.
Женщина рядом с ним была невзрачной, но улыбалась застенчиво и нежно – совсем не похожа на того монстра, что стоял неподалёку.
На часах была выгравирована строка: «Ли Чэнъюань и У Суся – сто лет счастливого союза».
Взгляд Шао Ланя упал на пол у дивана.
Там была последняя надпись на полу, но, в отличие от прежних длинных фраз, на этот раз правило состояло всего из четырёх слов.
─ «Правило: прощай, Суся».
Шао Лань опёрся о диван – впервые он чувствовал себя таким раздираемым сомнениями.
Завыла сирена – полиция уже подъехала к дому.
Стоит лишь продержаться вот так до приезда полиции – и они в безопасности.
Сейчас не время выдумывать лишнего. Он не был святошей, а даже если бы и был – не стал бы исполнять желания убийцы.
Но интуиция подсказывала ему: в этой игре нет ни одного бесполезного правила.
─ Цзян Минжань. ─ Шао Лань открыл глаза. ─ Отпусти его.
Цзян Минжань решил, что ослышался: ─ Брат, нельзя! Ни за что!
Сколько бы ни стоили эти часы – какие это деньги? Разве они купят жизнь троих?
Шао Лань посмотрел на мужчину.
─ Иди, обними её. ─ сказал Шао Лань. ─ Ты и сам знаешь: у всего в этой жизни наступает день прощания. Пора сказать ей «прощай».
Шао Лань увёл Цзян Минжаня и дядю Бина в коридор и велел Цзян Минжаню отпустить мужчину.
─ Брат, правда нельзя его отпускать... ─ сказал Цзян Минжань.
─ Нет времени, Сяо Цзян. Делай, как я сказал.
Цзян Минжань стиснул зубы. Он знал: они с дядей Бином живы только благодаря Шао Ланю.
С силой толкнув мужчину, он рявкнул: ─ Предупреждаю, без фокусов!
Мужчина, споткнувшись от толчка, ввалился в комнату.
Он поднял голову и при тусклом свете разглядывал стоявшую перед ним женщину.
─ Когда я звонил в полицию, я назвал номер квартиры, так что они скоро поднимутся. ─ сказал Шао Лань. ─ У тебя примерно минута.
Мужчина поднялся, шагнул к застывшему на месте монстру, раскрыл объятия и тихо позвал её по имени: ─ Суся.
─ Суся.
─ Суся моя...
Под его тихий зов среди спутанных волос чудовища моргнул невидимый глаз, и выражение лица постепенно смягчилось, стало нежным.
Она шагнула вперёд и наклонилась.
Он обнял её и бережно погладил по волосам.
─ Суся. ─ тихо сказал мужчина. ─ Спасибо тебе. Целая жизнь – и всё тебе досталось горестей.
С этими словами в тело монстра вошёл острый нож, лезвие вышло из-под лопаток, всё в крови.
В куртке мужчины был спрятан ещё один нож.
«Суся» пронзительно вскрикнула, из бледных глаз потекли кровавые слёзы, но она не сопротивлялась.
Вместе с хлынувшей кровью высокая фигура начала уменьшаться и наконец превратилась в невзрачную, тихую и спокойную женщину.
Она прильнула к груди мужчины – лёгкая, как бумажный лист.
Мужчина выдернул нож и, развернувшись, вонзил его в собственное тело.
─ Стой! Что ты делаешь!
Заорал Цзян Минжань, рванувшись вперёд.
Но внезапно шум дождя за окном стих, и в комнату хлынул ослепительно яркий солнечный свет, залив всё вокруг белым сиянием.
В этом ореоле света всем, казалось, привиделось всё, что когда-то произошло в этой комнате.

Комментарии

Загрузка...