Глава 39

Глава 39. Золотой ПлащСюй Дунлай опешил. На его лице отразилось крайнее замешательство.— Так ты и есть тот самый человек, которого, по словам управляющего Вана, вытащил Цинь Один Нож? — недоверчиво спросил Сюй Дунлай, смерив собеседника взглядом.— Ну, я... — Е Кунь удивленно захлопал глазами и замялся. — Но меня спас не Цинь Один Нож. Это Цинь Хао вмешался и вытащил меня.— Да кто такой этот твой Цинь Хао? — Сюй Дунлай презрительно нахмурился, отчего на его лбу прорезалась глубокая складка. — Пустое место! Да и Цинь Лун с Цинь Ганом тоже невеликие птицы. Единственный, с кем мы считаемся — это господин Фан, который стоит за их спинами. А сам Цинь Хао... Да его бы наш управляющий Ван даже на порог не пустил!Немного поразмыслив, Сюй Дунлай достал телефон и быстро набрал номер управляющего:— Алло, Ван Шань? Кто тогда на самом деле заступился за Е Куня и вызволил его?— Цинь Один Нож. Цинь Тай, — без колебаний раздался в трубке сухой голос управляющего Вана.— Ты уверен? — Сюй Дунлай прищурился.— Абсолютно уверен, господин Сюй, — послышался уверенный ответ. — Я бы не стал шутить такими вещами. Я лично с ним тогда столкнулся лицом к лицу.— Дело нечисто, — Сюй Дунлай медленно опустил трубку и перевел тяжелый взгляд на Е Куня. — Тот, кто вытащил тебя — это Цинь Тай!Но кто такой Цинь Тай?Северный Владыка Цинь Тай! Человек, которого в поднебесном мире величали не иначе как Богом Войны Одного Ножа.Даже если бы сам Сюй Дунлай пришел просить его о встрече, грозный воитель вряд ли удостоил бы его хоть каплей внимания. И вдруг этот титан лично отправился в Союз Клинков к какому-то управляющему Вану ради ничтожного, никому не нужного мусора?Что это значило?Это могло означать лишь одно: за спиной Цинь Тая скрывался настоящий, могущественный дракон. Великан, который взирал на весь Пинхай с высоты своего величия, словно на муравьиную кучу.Е Кунь и Е Ван застыли, словно громом пораженные.Если это был не Цинь Хао, то кто?В голове Е Ван яркой вспышкой промелькнул образ Тан Гуана. Но она тут же испуганно тряхнула головой, отгоняя нелепую мысль. Нет, это абсолютно невозможно. Где Тан Гуан, а где легендарный Бог Войны?— Выясни, кто за этим стоит, — негромко, но властно произнес Е Тяньци, погруженный в глубокие раздумья.— Слушаюсь, господин Е, — почтительно отозвался Сюй Дунлай.Он тут же набрал другой номер — самого Цинь Одного Ножа.— Господин Цинь, — заговорил Сюй Дунлай, стараясь звучать как можно дружелюбнее. — Хотел бы спросить вас кое о чем. Кто тогда попросил вас лично вмешаться и забрать Е Куня?— Прошу прощения, но это не вашего ума дело! — отрезал Цинь Тай на другом конце провода и тут же повесил трубку.Лицо Сюй Дунлая мгновенно потемнело, наливаясь тяжелой, свинцовой злобой.Е Тяньци медленно поднялся со своего места, расправляя полы дорогого пиджака:— Время уже позднее. Е Ван, ложись спать и хорошенько отдохни. Завтра ты официально примешь дела фармацевтического направления. А ты, парень, — он скользнул взглядом по Е Куню, — пойдешь со мной. Выпьем по стаканчику.— Прошу вас... — прошептала Е Ван. Ее лицо было бледным, как полотно, а в глазах застыл затаенный страх. — Не трогайте Тан Гуана. Молю вас.— Не беспокойся, мы его пальцем не коснемся, — снисходительно бросил Е Тяньци, даже не взглянув на нее.Е Кунь, сияя от восторга, преданной собачкой засеменил следом за старшими.Едва они переступили порог дома Е Куня и вышли в прохладный ночной воздух, как Е Тяньци резко остановился. Его голос сделался ледяным:— Сначала уберем Цинь Тая. Выбьем из него имя того, кто прячется в тени, а после сразу же отправимся на встречу с господином Вэнем. Возражения есть?— Тут, пожалуй, без помощи старшего брата не обойтись, — Сюй Дунлай криво усмехнулся и покачал головой.Двухметровый бритоголовый громила, стоявший поодаль, оскалился в жестокой, хищной улыбке:— Цинь Один Нож? Тоже мне, великий воин. Да он просто кусок дерьма. Я сам выпущу ему кишки прямо сейчас.У Е Куня от этих слов сладко заныло под ложечкой. От предвкушения кровавой расправы его сердце забилось чаще, а в жилах забурлил дешевый восторг. Он безумно жаждал стать свидетелем этого зрелища.Тем временем в другом конце города, укрытый густыми ночными тенями, Тан Гуан встречался с Нин Юйанем.— Господин Король Тан, — вкрадчиво заговорил Нин Юйань, склонив голову в знак глубочайшего почтения. — Этим вечером в Пинхай прибыл Вэнь Цанъюй, один из верных подручных Многоножки. В Управлении «Цяньцзи» считают, что его нужно ликвидировать сегодня же ночью. Задача непростая, ведь вместе с ним прибыл Цзиньлянь Фаван.— Цзиньлянь Фаван... — Тан Гуан прищурился, и на его губах заиграла холодная, хищная усмешка. — Что ж, прекрасная новость. Сегодня ночью мы прикончим обоих.— Из Управления «Цяньцзи» передали, что раскрывать вашу истинную личность пока нельзя. Так что приношу свои извинения за временные неудобства, Король Тан, — Нин Юйань виновато поклонился и протянул сверток. Внутри лежали тяжелый золотой плащ и жуткая, искусно выкованная золотая маска с оскалом демона.Тан Гуан бережно принял вещи. Его взгляд на мгновение затуманился воспоминаниями. Именно в этой маске десять лет назад он впервые явил себя миру. В те далекие времена, когда его имя заставляло врагов дрожать от ужаса, люди шепотом звали его Золотым Плащом.— А у ребят из «Цяньцзи» отличное чувство юмора, — негромко рассмеялся Тан Гуан.Нин Юйань лишь понимающе улыбнулся, не смея нарушить молчание. В каждом его жесте сквозило безграничное благоговение перед стоящим перед ним человеком.— Ладно, ступай, — бросил Тан Гуан, забирая маску.И в ту же секунду его телефон завибрировал. Пришло короткое шифрованное сообщение от Хуан Цюэ.Сюй Дунлай, Е Тяньци, Е Кунь и Цзиньлянь Фаван выдвинулись к убежищу Цинь Тая. Судя по всему, они шли убивать.Скрытый ночной мглой, Тан Гуан набросил на плечи золотой плащ, закрепил на лице грозную золотую маску и бесшумной тенью устремился туда, где находился Цинь Тай.Легендарный Северный Владыка Цинь Тай давно отошел от дел. Созданная им в былые годы усадьба Шаньхай когда-то не уступала по силе могущественному Союзу Клинков, но теперь ее грозный основатель вел уединенную жизнь. Он содержал крошечную, невзрачную забегаловку на окраине города.Стрелки часов приближались к одиннадцати вечера. Крупный, коренастый мужчина с бычьей шеей стоял спиной к выходу, неторопливо протирая деревянную столешницу влажной тряпкой. Одетый в простой белый поварской китель, он двигался плавно и размеренно, производя впечатление добродушного, неповоротливого лавочника.Глядя на него, никто и помыслить бы не решился, что перед ним стоит великий Бог Войны Одного Ножа, чье имя гремело наряду с Южным Владыкой Яо Чжэнчунем, Восточным Владыкой Сун Чжанем и Западным Владыкой Е Минли.Раздался тихий скрип. Входная дверь распахнулась.— Закрыто, — лениво бросил Цинь Тай, даже не обернувшись.— Простите за беспокойство, хозяин. Живот совсем подвело от голода, а у меня ночью еще важная встреча. Не сочтите за труд, состряпайте мне пару простеньких закусок на скорую руку, а? — раздался мягкий, вежливый голос.В помещение вошел мужчина лет тридцати пяти в строгом полосатом костюме и аккуратных очках в тонкой золотой оправе. Под мышкой он держал кожаный портфель. С виду он ничем не отличался от уставшего клерка, возвращающегося из офиса после тяжелого рабочего дня.— Извините, уважаемый, но кухня уже остыла. Я действительно закрываюсь, — с легким сожалением ответил Цинь Тай.Мужчина в костюме, проигнорировав отказ, прошел вглубь зала и устало опустился на колченогий стул.— Хозяин, сделайте милость, — его тон был предельно кротким, а на бледном лице читалось глубокое утомление. — Буквально пару кусочков чего-нибудь погорячее и бутылку пива. С ног валюсь от усталости, выручите, а?Поколебавшись мгновение, Цинь Тай вздохнул и кивнул:— Ладно уж. Подожди пару минут.Незнакомец вежливо кивнул в знак благодарности.Минут через десять Цинь Тай вынес из кухни две простые, дымящиеся тарелки с нехитрой закуской и поставил их на стол.Гость шумно откупорил бутылку пива, сделал глубокий глоток и, прищурившись, дружелюбно предложил:— Не присядешь за компанию? Поболтаем?— Что, допоздна на работе засиделся? — спросил Цинь Тай. Он удивленно приподнял бровь, но все же присел на край соседнего стула.Мужчина уже вовсю уплетал еду, набивая рот с жадностью голодного зверя.— Да уж, — пробормотал он с набитым ртом, невнятно чавкая. — У хозяина куча дел не завершена, вот и припряг меня по пути уладить парочку мелких пустяков.Прежде чем Цинь Тай успел что-то ответить, стеклянная дверь забегаловки снова с грохотом распахнулась. Глаза бывшего Бога Войны мгновенно сузились до размеров игольного ушка.На пороге показались незваные гости. В полумрак крошечного зала уверенной походкой вошли четверо: Сюй Дунлай, Е Тяньци, Цзиньлянь Фаван и торжествующий Е Кунь.

Глава 39. Золотой Плащ

Сюй Дунлай опешил. На его лице отразилось крайнее замешательство.

— Так ты и есть тот самый человек, которого, по словам управляющего Вана, вытащил Цинь Один Нож? — недоверчиво спросил Сюй Дунлай, смерив собеседника взглядом.

— Ну, я... — Е Кунь удивленно захлопал глазами и замялся. — Но меня спас не Цинь Один Нож. Это Цинь Хао вмешался и вытащил меня.

— Да кто такой этот твой Цинь Хао? — Сюй Дунлай презрительно нахмурился, отчего на его лбу прорезалась глубокая складка. — Пустое место! Да и Цинь Лун с Цинь Ганом тоже невеликие птицы. Единственный, с кем мы считаемся — это господин Фан, который стоит за их спинами. А сам Цинь Хао... Да его бы наш управляющий Ван даже на порог не пустил!

Немного поразмыслив, Сюй Дунлай достал телефон и быстро набрал номер управляющего:

— Алло, Ван Шань? Кто тогда на самом деле заступился за Е Куня и вызволил его?

— Цинь Один Нож. Цинь Тай, — без колебаний раздался в трубке сухой голос управляющего Вана.

— Ты уверен? — Сюй Дунлай прищурился.

— Абсолютно уверен, господин Сюй, — послышался уверенный ответ. — Я бы не стал шутить такими вещами. Я лично с ним тогда столкнулся лицом к лицу.

— Дело нечисто, — Сюй Дунлай медленно опустил трубку и перевел тяжелый взгляд на Е Куня. — Тот, кто вытащил тебя — это Цинь Тай!

Но кто такой Цинь Тай?

Северный Владыка Цинь Тай! Человек, которого в поднебесном мире величали не иначе как Богом Войны Одного Ножа.

Даже если бы сам Сюй Дунлай пришел просить его о встрече, грозный воитель вряд ли удостоил бы его хоть каплей внимания. И вдруг этот титан лично отправился в Союз Клинков к какому-то управляющему Вану ради ничтожного, никому не нужного мусора?

Что это значило?

Это могло означать лишь одно: за спиной Цинь Тая скрывался настоящий, могущественный дракон. Великан, который взирал на весь Пинхай с высоты своего величия, словно на муравьиную кучу.

Е Кунь и Е Ван застыли, словно громом пораженные.

Если это был не Цинь Хао, то кто?

В голове Е Ван яркой вспышкой промелькнул образ Тан Гуана. Но она тут же испуганно тряхнула головой, отгоняя нелепую мысль. Нет, это абсолютно невозможно. Где Тан Гуан, а где легендарный Бог Войны?

— Выясни, кто за этим стоит, — негромко, но властно произнес Е Тяньци, погруженный в глубокие раздумья.

— Слушаюсь, господин Е, — почтительно отозвался Сюй Дунлай.

Он тут же набрал другой номер — самого Цинь Одного Ножа.

— Господин Цинь, — заговорил Сюй Дунлай, стараясь звучать как можно дружелюбнее. — Хотел бы спросить вас кое о чем. Кто тогда попросил вас лично вмешаться и забрать Е Куня?

— Прошу прощения, но это не вашего ума дело! — отрезал Цинь Тай на другом конце провода и тут же повесил трубку.

Лицо Сюй Дунлая мгновенно потемнело, наливаясь тяжелой, свинцовой злобой.

Е Тяньци медленно поднялся со своего места, расправляя полы дорогого пиджака:

— Время уже позднее. Е Ван, ложись спать и хорошенько отдохни. Завтра ты официально примешь дела фармацевтического направления. А ты, парень, — он скользнул взглядом по Е Куню, — пойдешь со мной. Выпьем по стаканчику.

— Прошу вас... — прошептала Е Ван. Ее лицо было бледным, как полотно, а в глазах застыл затаенный страх. — Не трогайте Тан Гуана. Молю вас.

— Не беспокойся, мы его пальцем не коснемся, — снисходительно бросил Е Тяньци, даже не взглянув на нее.

Е Кунь, сияя от восторга, преданной собачкой засеменил следом за старшими.

Едва они переступили порог дома Е Куня и вышли в прохладный ночной воздух, как Е Тяньци резко остановился. Его голос сделался ледяным:

— Сначала уберем Цинь Тая. Выбьем из него имя того, кто прячется в тени, а после сразу же отправимся на встречу с господином Вэнем. Возражения есть?

— Тут, пожалуй, без помощи старшего брата не обойтись, — Сюй Дунлай криво усмехнулся и покачал головой.

Двухметровый бритоголовый громила, стоявший поодаль, оскалился в жестокой, хищной улыбке:

— Цинь Один Нож? Тоже мне, великий воин. Да он просто кусок дерьма. Я сам выпущу ему кишки прямо сейчас.

У Е Куня от этих слов сладко заныло под ложечкой. От предвкушения кровавой расправы его сердце забилось чаще, а в жилах забурлил дешевый восторг. Он безумно жаждал стать свидетелем этого зрелища.

Тем временем в другом конце города, укрытый густыми ночными тенями, Тан Гуан встречался с Нин Юйанем.

— Господин Король Тан, — вкрадчиво заговорил Нин Юйань, склонив голову в знак глубочайшего почтения. — Этим вечером в Пинхай прибыл Вэнь Цанъюй, один из верных подручных Многоножки. В Управлении «Цяньцзи» считают, что его нужно ликвидировать сегодня же ночью. Задача непростая, ведь вместе с ним прибыл Цзиньлянь Фаван.

— Цзиньлянь Фаван... — Тан Гуан прищурился, и на его губах заиграла холодная, хищная усмешка. — Что ж, прекрасная новость. Сегодня ночью мы прикончим обоих.

— Из Управления «Цяньцзи» передали, что раскрывать вашу истинную личность пока нельзя. Так что приношу свои извинения за временные неудобства, Король Тан, — Нин Юйань виновато поклонился и протянул сверток. Внутри лежали тяжелый золотой плащ и жуткая, искусно выкованная золотая маска с оскалом демона.

Тан Гуан бережно принял вещи. Его взгляд на мгновение затуманился воспоминаниями. Именно в этой маске десять лет назад он впервые явил себя миру. В те далекие времена, когда его имя заставляло врагов дрожать от ужаса, люди шепотом звали его Золотым Плащом.

— А у ребят из «Цяньцзи» отличное чувство юмора, — негромко рассмеялся Тан Гуан.

Нин Юйань лишь понимающе улыбнулся, не смея нарушить молчание. В каждом его жесте сквозило безграничное благоговение перед стоящим перед ним человеком.

— Ладно, ступай, — бросил Тан Гуан, забирая маску.

И в ту же секунду его телефон завибрировал. Пришло короткое шифрованное сообщение от Хуан Цюэ.

Сюй Дунлай, Е Тяньци, Е Кунь и Цзиньлянь Фаван выдвинулись к убежищу Цинь Тая. Судя по всему, они шли убивать.

Скрытый ночной мглой, Тан Гуан набросил на плечи золотой плащ, закрепил на лице грозную золотую маску и бесшумной тенью устремился туда, где находился Цинь Тай.

Легендарный Северный Владыка Цинь Тай давно отошел от дел. Созданная им в былые годы усадьба Шаньхай когда-то не уступала по силе могущественному Союзу Клинков, но теперь ее грозный основатель вел уединенную жизнь. Он содержал крошечную, невзрачную забегаловку на окраине города.

Стрелки часов приближались к одиннадцати вечера. Крупный, коренастый мужчина с бычьей шеей стоял спиной к выходу, неторопливо протирая деревянную столешницу влажной тряпкой. Одетый в простой белый поварской китель, он двигался плавно и размеренно, производя впечатление добродушного, неповоротливого лавочника.

Глядя на него, никто и помыслить бы не решился, что перед ним стоит великий Бог Войны Одного Ножа, чье имя гремело наряду с Южным Владыкой Яо Чжэнчунем, Восточным Владыкой Сун Чжанем и Западным Владыкой Е Минли.

Раздался тихий скрип. Входная дверь распахнулась.

— Закрыто, — лениво бросил Цинь Тай, даже не обернувшись.

— Простите за беспокойство, хозяин. Живот совсем подвело от голода, а у меня ночью еще важная встреча. Не сочтите за труд, состряпайте мне пару простеньких закусок на скорую руку, а? — раздался мягкий, вежливый голос.

В помещение вошел мужчина лет тридцати пяти в строгом полосатом костюме и аккуратных очках в тонкой золотой оправе. Под мышкой он держал кожаный портфель. С виду он ничем не отличался от уставшего клерка, возвращающегося из офиса после тяжелого рабочего дня.

— Извините, уважаемый, но кухня уже остыла. Я действительно закрываюсь, — с легким сожалением ответил Цинь Тай.

Мужчина в костюме, проигнорировав отказ, прошел вглубь зала и устало опустился на колченогий стул.

— Хозяин, сделайте милость, — его тон был предельно кротким, а на бледном лице читалось глубокое утомление. — Буквально пару кусочков чего-нибудь погорячее и бутылку пива. С ног валюсь от усталости, выручите, а?

Поколебавшись мгновение, Цинь Тай вздохнул и кивнул:

— Ладно уж. Подожди пару минут.

Незнакомец вежливо кивнул в знак благодарности.

Минут через десять Цинь Тай вынес из кухни две простые, дымящиеся тарелки с нехитрой закуской и поставил их на стол.

Гость шумно откупорил бутылку пива, сделал глубокий глоток и, прищурившись, дружелюбно предложил:

— Не присядешь за компанию? Поболтаем?

— Что, допоздна на работе засиделся? — спросил Цинь Тай. Он удивленно приподнял бровь, но все же присел на край соседнего стула.

Мужчина уже вовсю уплетал еду, набивая рот с жадностью голодного зверя.

— Да уж, — пробормотал он с набитым ртом, невнятно чавкая. — У хозяина куча дел не завершена, вот и припряг меня по пути уладить парочку мелких пустяков.

Прежде чем Цинь Тай успел что-то ответить, стеклянная дверь забегаловки снова с грохотом распахнулась. Глаза бывшего Бога Войны мгновенно сузились до размеров игольного ушка.

На пороге показались незваные гости. В полумрак крошечного зала уверенной походкой вошли четверо: Сюй Дунлай, Е Тяньци, Цзиньлянь Фаван и торжествующий Е Кунь.