Глава 20

Глава 20. Богомол охотится на цикадуЕсли ауру Сюй Дунлая можно было назвать подавляющей, то величие Линь Даньчжуан было абсолютным. Ей не нужно было кричать или угрожать — само её присутствие подчиняло волю окружающих.Почувствовав на себе её ледяной взгляд, Сюй Дунлай мгновенно покрылся испариной. Сердце его сжалось от панического страха. Обыватели могли лишь догадываться о том, кто она такая, но он-то прекрасно знал её подлинное происхождение. Любимая дочь и главная наследница великого клана Линь!В душе громилы закипела ещё более лютая злоба к Тан Гуану. «Это всё из-за него! Из-за этого ничтожества госпожа Линь смотрит на меня как на грязь! Кто он вообще такой, чтобы ради него меня так унижали?»— Вон, — тихо, но отчетливо бросила Линь Даньчжуан.— Слушаюсь, госпожа Линь, — Сюй Дунлай покорно склонил голову и попятился к выходу.Тан Гуан ясно видел, как в глазах уходящего бандита вспыхивали искры бешеной ярости. Проходя мимо, тот скользнул по нему косым взглядом, полным неприкрытой жажды крови. Впрочем, Тан Гуан лишь мысленно усмехнулся в ответ на эту беззубую угрозу.— Я ведь так и не поблагодарила тебя как следует за вчерашнее спасение, — мягко произнесла Линь Даньчжуан, подступив прямо к Тан Гуану и даже не удостоив Ли Цина и его свиту мимолётным взглядом.Стоявший рядом Чжан Фань окончательно растерялся и замер, не зная, куда деть руки. О таких недосягаемых людях, как Линь Даньчжуан, он раньше слышал только из новостей. А тут она стояла прямо перед ним — живая, ослепительная и так близко, что можно было почувствовать тонкий аромат её изысканных духов!— Пустяки, не стоит благодарности, — качнул головой Тан Гуан.— Может, поговорим в более подходящем месте? — предложила Линь Даньчжуан.Тан Гуан на секунду задумался, но затем кивнул:— Хорошо.Линь Даньчжуан одарила его чарующей улыбкой и грациозно развернулась к выходу. Она так и не взглянула на Ли Цина, отчего тот почувствовал себя глубоко уязвленным. «Я так старался принять эффектную позу, нацепил свою самую соблазнительную улыбку... Почему она даже не посмотрела в мою сторону?!» — мысленно сокрушался он. С самого её появления он изо всех сил пытался привлечь её внимание, мечтая втайне, как завоюет благосклонность такой богини. Но для неё он был пустым местом.Лишь когда за Линь Даньчжуан закрылась дверь, присутствующие наконец смогли перевести дух.— Подумаешь, так задирает нос! — брезгливо фыркнула Сунь Янь, скрестив руки на груди. — Вытащил её один раз из болота, и уже возомнил себя пупом земли. Всё равно останется нищим неудачником.— Ладно тебе, не трать на него нервы, — ласково успокоила её Чжао Юйцзе, беря подругу за руку. — Ты ведь у нас будущая звезда экрана, негоже тебе опускаться до споров с подобным сбродом.Стоило зайти речи об этом, как одноклассники тут же оживились и обступили девушек, засыпая их вопросами.— Янь-Янь, это правда? Ты действительно подписываешь контракт с Продюсерским центром «Гуанчэн»? — с завистью спросила одна из бывших сокурсниц.Сунь Янь так и расплылась в самодовольной улыбке:— Ну конечно. Эту компанию основали лично поп-дива Лю Цинчэн и богатейший человек Пинхая Ли Чуньцю! Сами понимаете, какие связи и ресурсы у нашей богини сцены. С таким покровительством успех гарантирован.— Моя младшая сестрёнка тоже на днях подписывает с ними контракт, — с гордостью добавила Чжао Юйцзе. — Так что готовьтесь, ребята: очень скоро увидеть наших девочек вы сможете разве что по телевизору!— Что ж, давайте обсудим это за столом, — поспешил перехватить инициативу Ли Цин, стараясь вернуть себе статус хозяина вечера. — Официант! Меню, пожалуйста.Чжан Фань немного помялся, но всё же набрался смелости и тихо спросил:— Господин Ли... А то, о чём мы договаривались ранее... это ещё в силе?— О чём это ты? — фальшиво рассмеялся Ли Цин, приподняв бровь. — Что-то я не припомню никаких уговоров.— Ну как же! — занервничал Чжан Фань, чувствуя, как внутри всё сжимается от дурного предчувствия. — Братец Гуан сказал, что если он проведёт нас на девятый этаж «Высший», вы купите тот особняк и выплатите мне полные два процента комиссионных!— Послушай, парень, разве он сделал это благодаря собственным связям или положению? — презрительно хмыкнул Ли Цин. — Он просто растратил чужую милость. Я с самого начала раскусил его дешёвый трюк, просто не хотел позорить при всех. Давай сначала поедим, а дела обсудим как-нибудь потом.— Действительно, сегодня у нас праздник, к чему эти разговоры о работе? Не порть всем аппетит, — холодно процедила Чжао Юйцзе.Чжан Фань тихо вздохнул. «И зачем я только связался с этим заказом?» — с горечью подумал он. Даже его простодушный ум наконец осознал горькую истину: Ли Цин и не собирался ничего покупать. Ему просто нужен был послушный зритель, перед которым можно было всласть порисоваться своим богатством.Тем временем в роскошной приёмной на десятом этаже Тан Гуан вольготно расположился на мягком кожаном диване.— А у вас хороший вкус, — заметил он, похлопав по подлокотнику. — Итальянская ручная работа. Такой гарнитур обошёлся не меньше чем в шестьсот-семьсот тысяч.— О, я вижу, ты отлично разбираешься в дорогих вещах, — очаровательно улыбнулась Линь Даньчжуан. — Что будешь пить?— Пожалуй, не откажусь от чашечки чая Хошань Хуанъя, — ответил Тан Гуан.Линь Даньчжуан лично подошла к резному чайному шкафу, достала изящную баночку и бережно заварила для гостя ароматный напиток.— Жёлтый чай из Хошаня — не самый популярный сорт среди элиты. Не ожидал, что у вас найдутся его запасы, — с лёгкой улыбкой произнёс Тан Гуан, принимая пиалу.— В бизнесе приходится иметь дело с самыми разными людьми, и вкусы у всех индивидуальные. Так что лучше быть готовой ко всему, — ответила Линь Даньчжуан.Она грационо опустилась на диван напротив и слегка потянулась, отчего её безупречный силуэт прорисовался ещё более соблазнительно.— Спасибо за чай, — Тан Гуан сделал глоток, наслаждаясь долгим, мягким послевкусием.— Не стоит благодарности, — качнула головой Линь Даньчжуан. — Это меньшее, что я могла сделать. А вот Сюй Дунлай меня разочаровал. Но ты не переживай о нём: я укажу ему на его место. Он больше тебя не побеспокоит.Тан Гуан тихо, снисходительно рассмеялся:— Он?.. Если честно, я даже не беру его в расчёт.— Сюй Дунлай — человек крайне жестокий и неуправляемый, — Линь Даньчжуан слегка нахмурилась, удивлённая такой беспечностью. — К тому же, за его спиной стоит весь Союз Клинков.Она уже успела навести справки о своём спасителе. Согласно отчётам её ищеек, Тан Гуан был обычным женатым мужчиной, который недавно со скандалом развёлся из-за каких-то жалких шестисот тысяч юаней на операцию. Раньше на него была зарегистрирована небольшая фирма, но теперь и права на неё перешли к другому лицу.По её мнению, за душой у Тан Гуана не было ничего, кроме хороших кулаков. Но разве в современном мире одной силы достаточно? В Союзе Клинков полно первоклассных головорезов, однако все они вынуждены прятаться в тени, не смея пикнуть при свете дня. Во всей этой банде едва ли наберётся пять-шесть человек, которые могут позволить себе открыто заявить о себе в приличном обществе.— Пускай попробует, — Тан Гуан небрежно откинулся на спинку дивана, словно речь шла о надоедливой мухе. — Если он посмеет поднять на меня руку, я просто сотру его в порошок. И даже ты не сможешь мне помешать.Морщинка между безупречных бровей Линь Даньчжуан стала глубже:— Сюй Дунлай гораздо опаснее, чем тебе кажется. К тому же, ты...— К тому же, ты ведь уже успела изучить моё досье, верно? — перебил её Тан Гуан с едва заметной усмешкой. — Проверила мою кредитную историю, подняла архивы компании, отследила маршруты поездок и даже изучила выписки по банковским картам. Я прав?Линь Даньчжуан ошеломлённо застыла, её прекрасные глаза широко распахнулись от неподдельного изумления.Тан Гуан попал в самую точку. Но как?! Человек, которому она поручила это дело, обладал колоссальным влиянием и возможностями в сфере шпионажа. Он умел раскапывать любые грязные секреты так, что объект расследования даже ни о чём не догадывался. За долгие годы безупречной службы этот агент ни разу не допустил осечки и не оставил следов.Но этот парень... Как он умудрился узнать об этом?!— Твой Богомол действительно мастер своего дела, работает чисто и аккуратно, — спокойно продолжил Тан Гуан, глядя ей прямо в глаза. — Но слышала ли ты когда-нибудь известную мудрость? Если долго всматриваться в бездну, бездна начнёт всматриваться в тебя.Линь Даньчжуан почувствовала, как по спине пробежал ледяной холодок. Она невольно выпрямилась, не в силах отвести взгляд от собеседника.Богомол был её самым преданным доверенным лицом, признанным королём шпионажа и слежки во всём Пинхае! И Тан Гуан не просто раскрыл слежку — он мимоходом вычислил личность её лучшего агента!— Кто ты такой на самом деле? — её глаза сузились, а в голосе зазвучали стальные нотки. Она окончательно осознала, насколько сильно недооценила человека, сидящего перед ней.— Госпожа Линь, излишнее любопытство порой бывает смертельно опасным, — ровным, лишённым эмоций голосом ответил Тан Гуан.Линь Даньчжуан молча смотрела на него несколько секунд, а затем вдруг звонко рассмеялась, разряжая обстановку:— Что ж, признаю своё поражение. Пытаться выведать твои секреты за твоей спиной было глупо и некрасиво с моей стороны. Приношу свои извинения.— Всё в порядке, — великодушно отмахнулся Тан Гуан. — В конце концов, всё, что тебе удалось раскопать — это лишь то, что я сам позволил тебе увидеть.После этих слов Линь Даньчжуан окончательно убедилась: перед ней стоял человек колоссальной, пугающей силы. И это открытие лишь распалило её женское и деловое любопытство до предела.

Глава 20. Богомол охотится на цикаду

Если ауру Сюй Дунлая можно было назвать подавляющей, то величие Линь Даньчжуан было абсолютным. Ей не нужно было кричать или угрожать — само её присутствие подчиняло волю окружающих.

Почувствовав на себе её ледяной взгляд, Сюй Дунлай мгновенно покрылся испариной. Сердце его сжалось от панического страха. Обыватели могли лишь догадываться о том, кто она такая, но он-то прекрасно знал её подлинное происхождение. Любимая дочь и главная наследница великого клана Линь!

В душе громилы закипела ещё более лютая злоба к Тан Гуану. «Это всё из-за него! Из-за этого ничтожества госпожа Линь смотрит на меня как на грязь! Кто он вообще такой, чтобы ради него меня так унижали?»

— Вон, — тихо, но отчетливо бросила Линь Даньчжуан.

— Слушаюсь, госпожа Линь, — Сюй Дунлай покорно склонил голову и попятился к выходу.

Тан Гуан ясно видел, как в глазах уходящего бандита вспыхивали искры бешеной ярости. Проходя мимо, тот скользнул по нему косым взглядом, полным неприкрытой жажды крови. Впрочем, Тан Гуан лишь мысленно усмехнулся в ответ на эту беззубую угрозу.

— Я ведь так и не поблагодарила тебя как следует за вчерашнее спасение, — мягко произнесла Линь Даньчжуан, подступив прямо к Тан Гуану и даже не удостоив Ли Цина и его свиту мимолётным взглядом.

Стоявший рядом Чжан Фань окончательно растерялся и замер, не зная, куда деть руки. О таких недосягаемых людях, как Линь Даньчжуан, он раньше слышал только из новостей. А тут она стояла прямо перед ним — живая, ослепительная и так близко, что можно было почувствовать тонкий аромат её изысканных духов!

— Пустяки, не стоит благодарности, — качнул головой Тан Гуан.

— Может, поговорим в более подходящем месте? — предложила Линь Даньчжуан.

Тан Гуан на секунду задумался, но затем кивнул:

— Хорошо.

Линь Даньчжуан одарила его чарующей улыбкой и грациозно развернулась к выходу. Она так и не взглянула на Ли Цина, отчего тот почувствовал себя глубоко уязвленным. «Я так старался принять эффектную позу, нацепил свою самую соблазнительную улыбку... Почему она даже не посмотрела в мою сторону?!» — мысленно сокрушался он. С самого её появления он изо всех сил пытался привлечь её внимание, мечтая втайне, как завоюет благосклонность такой богини. Но для неё он был пустым местом.

Лишь когда за Линь Даньчжуан закрылась дверь, присутствующие наконец смогли перевести дух.

— Подумаешь, так задирает нос! — брезгливо фыркнула Сунь Янь, скрестив руки на груди. — Вытащил её один раз из болота, и уже возомнил себя пупом земли. Всё равно останется нищим неудачником.

— Ладно тебе, не трать на него нервы, — ласково успокоила её Чжао Юйцзе, беря подругу за руку. — Ты ведь у нас будущая звезда экрана, негоже тебе опускаться до споров с подобным сбродом.

Стоило зайти речи об этом, как одноклассники тут же оживились и обступили девушек, засыпая их вопросами.

— Янь-Янь, это правда? Ты действительно подписываешь контракт с Продюсерским центром «Гуанчэн»? — с завистью спросила одна из бывших сокурсниц.

Сунь Янь так и расплылась в самодовольной улыбке:

— Ну конечно. Эту компанию основали лично поп-дива Лю Цинчэн и богатейший человек Пинхая Ли Чуньцю! Сами понимаете, какие связи и ресурсы у нашей богини сцены. С таким покровительством успех гарантирован.

— Моя младшая сестрёнка тоже на днях подписывает с ними контракт, — с гордостью добавила Чжао Юйцзе. — Так что готовьтесь, ребята: очень скоро увидеть наших девочек вы сможете разве что по телевизору!

— Что ж, давайте обсудим это за столом, — поспешил перехватить инициативу Ли Цин, стараясь вернуть себе статус хозяина вечера. — Официант! Меню, пожалуйста.

Чжан Фань немного помялся, но всё же набрался смелости и тихо спросил:

— Господин Ли... А то, о чём мы договаривались ранее... это ещё в силе?

— О чём это ты? — фальшиво рассмеялся Ли Цин, приподняв бровь. — Что-то я не припомню никаких уговоров.

— Ну как же! — занервничал Чжан Фань, чувствуя, как внутри всё сжимается от дурного предчувствия. — Братец Гуан сказал, что если он проведёт нас на девятый этаж «Высший», вы купите тот особняк и выплатите мне полные два процента комиссионных!

— Послушай, парень, разве он сделал это благодаря собственным связям или положению? — презрительно хмыкнул Ли Цин. — Он просто растратил чужую милость. Я с самого начала раскусил его дешёвый трюк, просто не хотел позорить при всех. Давай сначала поедим, а дела обсудим как-нибудь потом.

— Действительно, сегодня у нас праздник, к чему эти разговоры о работе? Не порть всем аппетит, — холодно процедила Чжао Юйцзе.

Чжан Фань тихо вздохнул. «И зачем я только связался с этим заказом?» — с горечью подумал он. Даже его простодушный ум наконец осознал горькую истину: Ли Цин и не собирался ничего покупать. Ему просто нужен был послушный зритель, перед которым можно было всласть порисоваться своим богатством.

Тем временем в роскошной приёмной на десятом этаже Тан Гуан вольготно расположился на мягком кожаном диване.

— А у вас хороший вкус, — заметил он, похлопав по подлокотнику. — Итальянская ручная работа. Такой гарнитур обошёлся не меньше чем в шестьсот-семьсот тысяч.

— О, я вижу, ты отлично разбираешься в дорогих вещах, — очаровательно улыбнулась Линь Даньчжуан. — Что будешь пить?

— Пожалуй, не откажусь от чашечки чая Хошань Хуанъя, — ответил Тан Гуан.

Линь Даньчжуан лично подошла к резному чайному шкафу, достала изящную баночку и бережно заварила для гостя ароматный напиток.

— Жёлтый чай из Хошаня — не самый популярный сорт среди элиты. Не ожидал, что у вас найдутся его запасы, — с лёгкой улыбкой произнёс Тан Гуан, принимая пиалу.

— В бизнесе приходится иметь дело с самыми разными людьми, и вкусы у всех индивидуальные. Так что лучше быть готовой ко всему, — ответила Линь Даньчжуан.

Она грационо опустилась на диван напротив и слегка потянулась, отчего её безупречный силуэт прорисовался ещё более соблазнительно.

— Спасибо за чай, — Тан Гуан сделал глоток, наслаждаясь долгим, мягким послевкусием.

— Не стоит благодарности, — качнула головой Линь Даньчжуан. — Это меньшее, что я могла сделать. А вот Сюй Дунлай меня разочаровал. Но ты не переживай о нём: я укажу ему на его место. Он больше тебя не побеспокоит.

Тан Гуан тихо, снисходительно рассмеялся:

— Он?.. Если честно, я даже не беру его в расчёт.

— Сюй Дунлай — человек крайне жестокий и неуправляемый, — Линь Даньчжуан слегка нахмурилась, удивлённая такой беспечностью. — К тому же, за его спиной стоит весь Союз Клинков.

Она уже успела навести справки о своём спасителе. Согласно отчётам её ищеек, Тан Гуан был обычным женатым мужчиной, который недавно со скандалом развёлся из-за каких-то жалких шестисот тысяч юаней на операцию. Раньше на него была зарегистрирована небольшая фирма, но теперь и права на неё перешли к другому лицу.

По её мнению, за душой у Тан Гуана не было ничего, кроме хороших кулаков. Но разве в современном мире одной силы достаточно? В Союзе Клинков полно первоклассных головорезов, однако все они вынуждены прятаться в тени, не смея пикнуть при свете дня. Во всей этой банде едва ли наберётся пять-шесть человек, которые могут позволить себе открыто заявить о себе в приличном обществе.

— Пускай попробует, — Тан Гуан небрежно откинулся на спинку дивана, словно речь шла о надоедливой мухе. — Если он посмеет поднять на меня руку, я просто сотру его в порошок. И даже ты не сможешь мне помешать.

Морщинка между безупречных бровей Линь Даньчжуан стала глубже:

— Сюй Дунлай гораздо опаснее, чем тебе кажется. К тому же, ты...

— К тому же, ты ведь уже успела изучить моё досье, верно? — перебил её Тан Гуан с едва заметной усмешкой. — Проверила мою кредитную историю, подняла архивы компании, отследила маршруты поездок и даже изучила выписки по банковским картам. Я прав?

Линь Даньчжуан ошеломлённо застыла, её прекрасные глаза широко распахнулись от неподдельного изумления.

Тан Гуан попал в самую точку. Но как?! Человек, которому она поручила это дело, обладал колоссальным влиянием и возможностями в сфере шпионажа. Он умел раскапывать любые грязные секреты так, что объект расследования даже ни о чём не догадывался. За долгие годы безупречной службы этот агент ни разу не допустил осечки и не оставил следов.

Но этот парень... Как он умудрился узнать об этом?!

— Твой Богомол действительно мастер своего дела, работает чисто и аккуратно, — спокойно продолжил Тан Гуан, глядя ей прямо в глаза. — Но слышала ли ты когда-нибудь известную мудрость? Если долго всматриваться в бездну, бездна начнёт всматриваться в тебя.

Линь Даньчжуан почувствовала, как по спине пробежал ледяной холодок. Она невольно выпрямилась, не в силах отвести взгляд от собеседника.

Богомол был её самым преданным доверенным лицом, признанным королём шпионажа и слежки во всём Пинхае! И Тан Гуан не просто раскрыл слежку — он мимоходом вычислил личность её лучшего агента!

— Кто ты такой на самом деле? — её глаза сузились, а в голосе зазвучали стальные нотки. Она окончательно осознала, насколько сильно недооценила человека, сидящего перед ней.

— Госпожа Линь, излишнее любопытство порой бывает смертельно опасным, — ровным, лишённым эмоций голосом ответил Тан Гуан.

Линь Даньчжуан молча смотрела на него несколько секунд, а затем вдруг звонко рассмеялась, разряжая обстановку:

— Что ж, признаю своё поражение. Пытаться выведать твои секреты за твоей спиной было глупо и некрасиво с моей стороны. Приношу свои извинения.

— Всё в порядке, — великодушно отмахнулся Тан Гуан. — В конце концов, всё, что тебе удалось раскопать — это лишь то, что я сам позволил тебе увидеть.

После этих слов Линь Даньчжуан окончательно убедилась: перед ней стоял человек колоссальной, пугающей силы. И это открытие лишь распалило её женское и деловое любопытство до предела.