Лысая женщина с довольным видом разминала Клоро плечи. Я указал на неё и произнёс волшебное слово.
— Окно статуса.
Дилинь.
[Имя: Миранда]
[Принадлежность: 1-я группа обслуживания убежища]
[Ориентация: лесбиянка]
[Прошлое: нелегальная иммиграция, проституция]
[Особенности: умелые руки, перед сильными робеет — слабых давит, фетиш на подмышки]
[Жительница убежища LV 3]
[Техник-ремонтник LV 3]
[Сайентолог LV 2]
[Тюремная жизнь тоже была не так уж плоха, но убежище для Миранды — одновременно рай и роскошный шведский стол.
Клоро — идеал, о котором она мечтала даже во сне. Делая массаж, Миранда ужасно хочет как бы невзначай коснуться её груди, но изо всех сил держится.
Миранда не скучает по внешнему миру. После открытия убежища она ни разу не подала заявку на выход наружу.
Она благодарна женскому подземному королевству, где её защищают от грязной мужской сущности.
Именно это чувство привело Миранду к сайентологии. Артемиду она почитает, Клоро — обожает.]
— Хм-м.
Если присмотреться, пальцы Миранды, разминавшие плечи, подозрительно часто задевали подмышки Клоро.
Разумеется, эти сведения не появлялись из ниоткуда благодаря какой-то сверхъестественной силе, как в игровых окнах из массовой культуры.
Это была комбинация данных физического наблюдения и медицинских обследований.
— Здесь информации гораздо больше, чем в прошлом окне.
— Потому что у этой жительницы похвальный образ мыслей.
Наверное, Артемида имела в виду любовь к женщинам и поклонение науке.
— Ты вообще знаешь, что такое сайентология? — спросила Артемида.
— Примерно. Я думал, это религия, которая делает объектом веры саму науку. Влияние у неё было неожиданно большим — даже среди голливудских звёзд хватало последователей.
— В общих чертах знаешь. Но, как уже сказано в описании, здешнее движение совершенно не связано с тем, что существовало до войны. Оно возникло в убежище само собой — это люди, которые действительно сделали науку предметом веры.
Одной рукой Артемида указала на собственную грудь, другой — на Клоро.
— Они верят в технологии и в их высшее воплощение — ИИ-управляющих. Таких становится всё больше. Не только в убежище, но и снаружи.
— А что тут удивительного?
Жителям убежища гарантированы лучшие в нынешнем мире еда, жильё и одежда.
ИИ не всесилен, но лечит болезни эффективнее любой религии, а на просьбы и мольбы людей действительно приходит ответ.
И снаружи повсюду видно тень убежища: оно отгоняет чудовищных заражённых и поддерживает мир.
Исследования Матери-миноги помогли решить проблемы бесплодия и поздних родов. Мы создали новые породы пищевого скота и наполнили людям животы.
И в технологиях, управляющих самой жизнью, и в силе, уничтожающей чудовищ, убежище было ближе к области богов, чем любая прежняя религия.
В такие тяжёлые времена людям это наверняка давало больше утешения и спасения, чем обычная вера.
— Интересно, если всё так продолжится, какой религиозный мир получится через несколько поколений?
— Хе-хе-хе.
На мою случайную реплику Артемида улыбнулась особенно широко.
— Всё «богиня да богиня»... Смотри, действительно станешь богиней нового мира.
За всё это время я называл Артемиду богиней бесчисленное количество раз.
Но не потому, что буквально считал её божеством.
Иногда это была шутка, иногда похвала её достижениям, иногда ласковое имя, которым я выражал переполнявшую меня любовь.
Теперь же её присутствие в мире стало слишком огромным, чтобы бездумно считать слово одним лишь прозвищем.
— Людям всегда нужен тот, на кого можно опереться. Старые религии в основном потеряли силу, поэтому нет ничего странного, что люди ищут замену.
Появление инопланетян и заражённых разбило учения подавляющего большинства религий.
Духовные лидеры пытались всеми способами сохранить веру людей, но сделать это было невозможно.
Государства рухнули, бесчисленные центры религиозной жизни были уничтожены войной, и вместе с ними исчезли прежние точки притяжения.
Ужасные заражённые разрывали и пожирали друзей и семьи, а боги продолжали молчать.
Даже прежде глубоко верующие выжившие быстро начали отказываться от религии.
— Сколько ни молись, молния с неба не ударит и не сожжёт заражённого. А пули наших дронов и вертолётов решают проблему очень просто. Про вакцину я вообще молчу.
— Может, это всё-таки лучше, чем если вокруг расплодятся секты.
После краха прежних религий огромное количество культов возникало и исчезало один за другим.
Сколько из-за этого было хаоса, бессмысленных потерь, смертей и грабежей — лучше не вспоминать.
По сравнению с этим, возможно, общество, где порядок поддерживают разум и технологии, было бы лучше.
— Как бы всё ни повернулось, проблем, свойственных обычным культам, у нас не будет.
Я взял в пальцы прядь волос Артемиды.
— Какой ещё беды?
— Когда обычный человек объявляет себя воплощением бога, а потом позорится. Кричал, что он всеведущ и всемогущ, а спустя годы от деменции уже собственного имени не помнит. Или лежит при смерти от старости и всё равно изображает бессмертного пророка.
От волос я перешёл к щеке. Кожа была мягкой, как у младенца.
— А ты не состаришься. И эту красоту, и великий разум сможешь сохранять хоть тысячу, хоть десять тысяч лет.
— Разумеется.
Я поднял оставленный на полу бокал и допил вторую половину вина.
Прекрасный напиток смочил язык и горло.
Но после него во рту не осталось ни липкости, ни осадка. Словно спирт для дезинфекции: подарил хороший вкус — и чисто испарился.
— Ну-ка, теперь посмотрим мою оценку.
Я ткнул большим пальцем себе в грудь.
— Окно статуса.
Дилинь.
[Имя: Со Джинсу]
[Принадлежность: управляющий уровень убежища]
[Ориентация: гетеросексуальная]
[Прошлое: незаконный ввоз боевых патронов]
[Особенности: спаситель, солдатский дух, усиленный человек, извращенец]
[Управляющий убежищем LV 1]
[Единственный администратор убежища высшего уровня.
Преодолев бесчисленные испытания, наконец вернулся с миром и спокойствием.
Редкой пятизвёздочной кухне предпочитает уличные шашлычки и ужасно упрям: если сам не командует на месте, у него всё чешется.]
— Убери уже это «извращенец»!
— Не хочу. Правда ведь.
Я попытался рукой стереть надпись с синего окна, но ничего не получилось.
Да ещё и преступление записано. Видимо, речь о патронах для дробовика, которые я когда-то припрятал перед операцией по возвращению убежища.
— Ладно. Тогда посмотрим, что у тебя. Окно статуса!
Я указал на Артемиду.
Дилинь.
[Имя: Артемида]
[Принадлежность: управляющий уровень убежища]
[Ориентация: гетеросексуальная]
[Прошлое: отсутствует]
В разделе особенностей тянулся бесконечный список докторских степеней.
[Единственный центральный управляющий ИИ убежища.
Самое прекрасное, умное, благородное и милосердное существо в мире.
У этой женщины есть всё — кроме удачи с мужчинами.
Ей достался муж-извращенец, поэтому каждый день приходится терпеть его постыдные просьбы.
Впрочем, вероятно, таков долг хорошей жены.]
— ...
— Что?
Мой раздражённый взгляд её совершенно не тронул.
— Ладно. Если ты так считаешь — пусть будет.
— Хмф!
Дилинь.
Хотя я больше не произносил «окно статуса», появилось дополнительное уведомление.
[Если мужчина спокойно просит жену сделать ему футджоб под столом в ресторане, где вокруг едят люди, его трудно назвать обычным извращенцем.
А когда он подарил Артемиде чулки, которыми вытер собственную сперму, ей ужасно хотелось разбить тарелку о лоб этого мужа.]
— М-м.
Тут спорить было нечего.
* * *
Мы спустились из шумной промышленной зоны среднего уровня в нижнюю.
Жителей теперь осталось в десять раз меньше, чем раньше, но нижняя зона почему-то казалась даже живее.
Наверное, из-за огромных пастбищ, где носились лошади, и множества установок и машин, которые непрерывно работали вокруг.
Там случилось и кое-что странное.
— Гав!
Мы столкнулись с патрульной служебной собакой, которую вывела на обход сотрудница охраны, — и пёс вдруг залаял прямо на нас.
Я машинально оглянулся. Позади никого.
— Что за... Он нас видит?
— Не может быть.
На этот раз даже Артемида выглядела озадаченной.
Сам пёс после собственного лая склонил голову набок, будто тоже не понимал, почему подал голос.
Не похоже, чтобы он действительно осознавал наше присутствие.
— Биби, ты чего?
Сотрудница погладила его по голове и повела дальше. Биби больше ни разу на нас не посмотрел.
— В мире всегда найдётся что-нибудь, чего наука не объясняет.
Я пожал плечами, но Артемида осталась серьёзной.
Мы продолжили путешествие по нижней зоне. Освободившись от обычной гравитации, одним прыжком преодолевали десятки метров, а иногда летали, как Супермен и Супервумен.
Носились по гидропонным комплексам, которые кормили убежище, и пьянели от запаха цветов. На плацу подлетали вплотную к сотрудницам службы порядка и наблюдали, как те обливаются потом на тренировках.
Иногда проходили сквозь здания и совершенно случайно попадали прямо в туалеты, где нам открывались весьма неловкие сцены.
Но настоящая вершина путешествия ждала у термоядерной электростанции.
После основного ядра Артемиды это был важнейший объект убежища, поэтому даже в обязанностях управляющего было прописано регулярно его осматривать.
Я приходил сюда бесчисленное количество раз, но в нынешнем информационном состоянии визит оказался совсем другим.
[Честь имею. Добро пожаловать, управляющий.]
Мы прошли мимо серьёзной охраны — боевых роботов и турелей — и вошли в генераторный сектор.
На стенах до сих пор виднелись следы разрушений и ремонта.
Эти участки когда-то разбили щупальца гигантского гнезда во время вспышки заражения в убежище.
ВНИМАНИЕ. ПРОХОД ЗАПРЕЩЁН.
Я босиком переступил красную линию, без какой-либо защитной экипировки.
Артемида рядом со мной сделала то же самое.
Вум-м-м!
Звук был негромким, но вибрация казалась тяжелее всего на свете и проходила сквозь всё тело.
Мы миновали запрещённую зону, прошли прямо сквозь внешние конструкции генератора и вошли внутрь.
Открылось сферическое пространство с толстым серебристым металлическим столбом в центре.
Вокруг него вращалась бело-голубая плазма.
Величественное зрелище напоминало планету Миллер из «Интерстеллара», где туда-сюда бесконечно ходили огромные волны.
Только масштаб здесь был намного меньше, а вместо прозрачной воды вращалась плазма.
Я заметил специальные датчики и камеры, установленные внутри генератора.
Наверное, именно они сейчас служили моими органами чувств.
— Я чувствую.
Слова вырвались сами.
— Силу солнца.
Моя нематериальная рука словно сжала волну колоссальной энергии.
Истинную силу, с которой физический человек не способен встретиться, которую не может схватить и даже почувствовать напрямую.
— Это только начало.
Артемида положила руку мне на плечо.
Её воля превратилась в код и влилась в моё информационное тело.
Она связала мои глаза и ощущения с термоядерным генератором — а затем расширила их ещё дальше, за его пределы.
— !!!
И тогда я почувствовал, как огромная энергия из моей ладони течёт во все части убежища.
Она давит вниз пресс тяжёлого станка и зажигает лампы в гидропонных фермах.
Наполняет силой сложившие крылья дроны и вертолёты, чтобы те снова поднялись в воздух. Вливается в руки разряженного Сталкера, возвращая ему мощь, которой хватит свернуть шею заражённому.
Я чувствовал и тепло, которое вместе с потоками общей конвекционной системы расходилось по всему огромному подземному миру.
Всё то, что раньше существовало для меня только в виде графиков на мониторах, теперь я просто ощущал.
Убежище было единым живым организмом.
Как человеческое тело — органическое единство бесчисленных органов и клеток под одним именем.
Я почувствовал и понял это куда проще, чем из сотни слов объяснений.
— Теперь тебя уже можно назвать настоящим управляющим убежищем.
Сказала Артемида.
— Пока ещё далеко до совершенства, но для первой попытки этого более чем достаточно. Ну как? Какие ощущения, когда ты смотришь на мир так же, как я?
Она спокойно парила среди бушующей плазмы.
В этот миг в Артемиде действительно было нечто божественно величественное.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot

Комментарии

Загрузка...