Во дворце Синин вдовствующая императрица, услышав, что Его Величество позволил благородной супруге Сунь вернуться, не расслабила брови; напротив, она нахмурилась ещё сильнее.
Она спросила дворцовую служанку Сулан: «Она всё ещё плачет?»
Сулан помедлила, прежде чем ответить: «Она больше не плачет, но и не притронулась ни к одному из присланных ей блюд».
Вдовствующая императрица вздохнула: «Похоже, она обижена на меня, думая, что я говорила слишком резко и не хотела ей помочь. Но, по правде говоря, чем я могу помочь в этом деле? Семья Сунь унижается и цепляется за неё, а слухи разносятся повсюду. Императорская семья пережила такой большой скандал, и все за ней наблюдают».
Сулан посоветовала: «Как может принцесса-командорша обижаться на вас? Она просто сейчас не может ясно видеть. Она знает, что вы всегда её обожали».
«Я обожаю её, ах. Юнъань оставил после себя только этого ребёнка. Как я могла не обожать её? Её отец снова женился, и хотя у неё нет отчима и мачехи, они всё равно семья, и даже если она в этом доме, она всё равно чужая». Вдовствующая императрица пробормотала: «Я обожаю её, держу её рядом с собой. Не знаю, правильно ли я поступила или нет. На самом деле, если хорошенько подумать, всё это дело связано со мной».
Если бы не особый статус вдовствующей императрицы, фракция принца Циня, возможно, не настаивала бы на браке с принцессой Минхуэй. Брак был второстепенным; главное было не допустить брака с фракцией принца Цзиня. Таким образом, ситуация зашла в тупик.
«Хорошо, я пойду к ней».
Вдовствующая императрица встала, и Сулан быстро подошла ей на помощь. Они вместе направились в спальню принцессы-командорши Минхуэй. Прибыв, они обнаружили, что комната тёмная, двери и окна закрыты, а плотные шторы задернуты.
Дворцовая служанка зажгла лампу, и голос с кровати произнёс: «Погасите лампу».
Вдовствующая императрица закашлялась, и человек внутри тут же замолчал.
С кровати снова донесся плач, особенно обиженный и неохотный.
Вдовствующая императрица подошла к кровати и села.
«Хотя я и вдовствующая императрица, Император мне не родной сын. Годами я полагалась на свой такт и понимание, чтобы поддерживать гармоничные отношения с Императором. Но условием этой связи матери и сына является то, что я не должна нарушать табу Императора. На этот раз, поскольку речь идёт о принцах Цинь, Цзинь и Вэй, это стало табу Императора».
Человек на кровати, казалось, прислушивался, и плач постепенно утих.
«Сегодня благородная супруга Сунь полдня простояла на коленях у зала Цзычэнь, умоляя императора принять решение. Если ничего не случится, завтра император издаст указ о браке, чтобы положить конец этому вопросу».
Человек на кровати резко ахнул и сел.
«Я знаю, что ты не хочешь и обижена, но кто велел тебе вмешиваться? Другие шарахаются от этого дела, как от чумы, но ты, зная, что у него есть на тебя виды, настояла на том, чтобы самой вручить ему эту награду».
Принцесса Минхуэй снова заплакала. На этот раз она не стала просить вдовствующую императрицу о помощи, вероятно, понимая, что выхода нет.
«Предвидение не купишь за тысячу золотых, и в этом мире нет лекарства от сожалений. Однако этот Сунь Шисянь действительно довольно нелеп и возмутителен. Даже если ты выйдешь за него замуж, тебя вряд ли ждет счастливая жизнь».
Принцесса Минхуэй прижалась к ногам вдовствующей императрицы, плача.
«Бабушка, я действительно не хочу выходить за него замуж... Я знаю, что была неправа, знаю, что меня использовали как пешку, и я сама себе навредила...»
«Брак обязательно состоится, но можно обсудить, когда состоится свадьба. Однако, если Император дарует брак, изменить его решение без уважительной причины совершенно невозможно».
«Бабушка, что ты имеешь в виду?»
Вдовствующая императрица погладила её по голове: «Бабушка может помочь тебе лишь в этом, отсрочить свадьбу. Возможно, её можно отложить на год или два, а может быть, всего на несколько месяцев. Если ты действительно не хочешь выходить за него замуж, ты должна найти его недостатки. Эти недостатки не должны быть слишком незначительными, но они также не должны нарушать табу Императора. Более того, они должны быть чем-то, что Бабушка сможет использовать, чтобы убедить Императора. Если сможешь, возможно, ещё есть шанс для манёвра».
Эти слова Вдовствующей императрицы, несомненно, стали лучом надежды для принцессы Минхуэй.
Она плакала и смеялась от радости: «Спасибо, Бабушка, спасибо, что лелеете Минхуэй».
Вдовствующая императрица, однако, не улыбнулась ни на секунду: «Тебе не нужно благодарить меня так рано. То, что я сказала, — всего лишь предположение. Всё не так просто, как ты думаешь. Ты должна знать меру и действовать, не раскрывая ему своих намерений. Если на этот раз ты не будешь умнее и совершишь ещё одну ошибку, даже боги не смогут тебя спасти».
«Минхуэй понимает, Минхуэй больше не повторит ту же ошибку».
«И ещё, ты не должна больше провоцировать принца Вэя».
Видя, что принцесса Минхуэй, похоже, не желает уступать, вдовствующая императрица заявила: «Твое нынешнее затруднительное положение во многом обусловлено тайными действиями принца Вэя. Вмешательство в брак принца Вэя — его нерушимое табу, к тому же Император его ненавидит. Ты всегда была умна, так почему же иы не понимаешь, что брак принца Вэя может быть только по его собственному желанию? Если он не хочет, даже Его Величество не сможет его заставить, да и не будет пытаться. Я говорила тебе раньше, но ты отказалась слушать, что привело к этой неразрешимой ситуации. Если ты упорствуешь в своём нежелании меняться, твоя бабушка не сможет тебе помочь. Тебе всё равно следует выйти замуж за Сунь Шисяня, и, возможно, в будущем ты будешь доставлять меньше хлопот».
«Минхуэй понимает».
«Мало понять, нужно запомнить». Вдовствующая императрица строго сказала: «Мне всё равно, как ты разрушишь этот брак, но ты не должна больше провоцировать принца Вэя и его нареченную жену».
«Да».
***
Как и ожидала вдовствующая императрица, императорский указ о бракосочетании был издан на следующий день.
Принцесса Минхуэй послушно приняла указ и выразила благодарность. На этот раз она не стала создавать дальнейших беспорядков, что удивило многих. Ранее принцесса Минхуэй устроила сцену, заявив о своём нежелании выходить замуж за Сунь Шисяня. Те, кто находился за пределами дворца, не подозревали об этом, но те, кто был во дворце, прекрасно все знали.
Все решили, что она сдалась, увидев тщетность своих усилий, и поэтому внезапно замолчала.
Это, в свою очередь, вызвало у императора Тайхэ чувство вины. В полдень он отправился во дворец Синин на обед с вдовствующей императрицей. Вдовствующая императрица воспользовалась случаем и попросила перенести дату свадьбы, заявив, что девушка всё ещё не решается на брак и хотелось бы, чтобы она успокоилась перед свадьбой.
Император Тайхэ, естественно, согласился. Хотя говорили, что благоприятный день для свадьбы будет выбран после императорского указа, на самом деле дата определялась дворцом и обсуждалась.
Когда новость достигла особняка маркиза Усяна, семья Сунь не возражала. После всей суматохи они они принимали в семью принцессу-командоршу, что было им выгодно. Теперь, когда брак был официально решен, всё было предрешено. Состоится ли свадьба раньше или позже, не имело особого значения.
Итак, вопрос был решён.

Комментарии

Загрузка...