Мэй Уся прикусила губу, покачав головой. «Цзяньцзя всегда верна и внимательна, в отличие от Байлу. Если она не передала сообщение, значит, на то была причина. Подозреваю, что после того дня они ещё общались».
Цао Ши сказала: «Я слышала, что на днях эта мерзкая девчонка Мэй Чан и Пятая госпожа, взяв ткань, которую им дал твой отец, отправились к Третьей госпоже. Возможно, платье было подарено тогда».
В тот момент Цао Ши, получив известие, была охвачена лишь гневом и отчитала Мэй Цзун. Она не стала вникать в подробности. Теперь, если подумать, всё сходится.
«Значит, по-твоему, матушка, это платье Пятая госпожа подарила Третьей госпоже, чтобы намеренно выслужиться?»
«Не думаю. Пятая всегда была робкой. Скорее всего, Вторая специально пошла против нас, подстрекая Пятую и втягивая Третью в неприятности, желая замутить воду. Она и её мать всегда были хитрыми». Цао Ши, как и ожидалось от заклятого врага тёти Хэ, никогда не забывал упомянуть тётю Хэ.
Мэй Уся вздохнула. «Значит, дело не в том, что что-то изменилось с Третьей сестрой, а в том, что Мэй Чан создаёт проблемы?»
Говоря об этом, Мэй Уся тоже немного рассердилась. «Эта тётя Хэ никогда не знает отдыха, постоянно провоцирует и заискивает перед отцом. Эта тётя Чжао просто бесполезна».
На этот раз Цао Ши была совершенно спокойна, говоря: «Не стоит недооценивать Третью госпожу. Если хочешь знать моё мнение, вещи двоюродной бабушки, вероятно, всё ещё у неё...»
Мэй Уся перебила её: «Мама, давай не будем сейчас об этом. Главное — свадьба».
«Как мы можем не говорить об этом? Если бы всё пошло наперекосяк, зачем бы я обратила внимание на Вторую?» Если вначале Цао Ши добивалась брака для Мэй Чан ради того, чтобы расправиться с тётей Хэ, то теперь она делала это ради денег. Без дохода от двоюродной бабушки дом просто не мог бы существовать.
Сколько серебра тратило такое большое поместье маркиза каждый день и каждый месяц? Ежемесячная зарплата слуг задерживалась уже несколько месяцев, и жалобы не утихали. Серебра не хватало. Продав несколько своих украшений, Цао Ши отправилась к Старой Госпоже, чтобы поплакаться о нищете, и наконец, получила от неё две тысячи таэлей, что на время разрядило обстановку.
«Теперь, как эта мерзкая девчонка Мэй Чан заполучила Пятую и Третью, кто знает, какие неприятности они могут натворить. В конечном счёте, эти два вопроса всё ещё связаны».
Это было похоже на решение одной проблемы, как тут же возникла другая!
Мэй Уся сказала: «Как бы то ни было, главное — свадьба. Как только брак будет заключён, ими ещё не поздно будет заняться».
Цао Ши вздохнула: «Ты права».
Карета ехала около двух четвертей часа, прежде чем прибыла в особняк маркиза Сюаньпина.
Сегодня в особняке маркиза Сюаньпина царило необычайное оживление. Главные ворота были распахнуты настежь, и несколько глав семьи Чэнь вместе со своими управляющими и группой слуг выстроились перед воротами. На улице перед воротами время от времени появлялись кареты и носилки. Из них выходили несколько почётных гостей-мужчин. Хозяева обменивались приветствиями с почётными гостями, в то время как женщин из семьи проводили с экипажами через боковые ворота.
Карета прибыла ко вторым воротам, где кто-то организовал для них высадку. Выйдя из кареты, слуги проводили их дальше внутрь, и вскоре они достигли парадных ворот. В это время, вероятно, гостей было больше всего. Пань ши, жена маркиза Сюаньпина, стояла перед парадными воротами, улыбаясь и обмениваясь приветствиями с прибывшими дамами и госпожами, и слуги провожали их внутрь.
Жители особняка маркиза Чанъяна некоторое время ждали вдали, прежде чем наступила их очередь.
Однако к этому времени Пань Ши уже не было. Похоже, она зашла внутрь, чтобы поприветствовать какую-то госпожу. Чжоу Ши, жена четвёртой ветви, поприветствовала всех. Чжоу Ши обменялась с Цао Ши несколькими любезностями, а затем велела служанкам провести всех внутрь.
Хотя оба особняка принадлежали маркизам, особняки маркизов были разными. Сколько себя помнили Мэй Чан и Мэй Э, их дом никогда не видел такого оживления. Если посмотреть на особняк маркиза Сюаньпина, с его резными балками и расписными стропилами, многоярусными башнями и павильонами, то особняк маркиза Чанъяна хоть тоже был большим, с множеством построек, но, возможно, из-за того, что его давно не ремонтировали, он не выглядел таким же ярким и новым, как особняк маркиза Сюаньпина.
Какой бы смелой ни была Мэй Чан, в такой ситуации, среди такого количества людей, она осмелилась лишь взять Ушуан за руку и войти внутрь, опустив голову, втайне увещевая себя не оглядываться, чтобы не опозориться.
Мэй Э схватила Ушуан за подол платья. Хотя Ушуан и сама редко выходила из дома, Мэй Уся любила брать её с собой, когда отправлялась пообщаться, поэтому особняк маркиза Сюаньпина был ей хорошо знаком.
Что касается Чэнь Ши и Мэй Уся, то они, естественно, шли впереди.
На улице, особенно в такой обстановке, этикет был особенно важен, и различие между законным и незаконным, а также порядок старшинства были особенно чёткими.
Когда они дошли до цветочных ворот, появилась Чэнь Юэи.
Ей было лет пятнадцать-шестнадцать, красивая и живая. Увидев Мэй Уся, она подошла и взяла её за руку, и они начали болтать. В это время старшее и младшее поколение также должны были расстаться. Цао Ши повели на восток, а Ушуан, Мэй Чан и Мэй Э последовали за Мэй Уся.
«Зачем ты сегодня привела так много людей? Они тоже твои сестры?»
Мэй Уся сделала вид, будто хотела что-то сказать, но замялась. Чэнь Юэи, дочь маркиза, была от природы проницательна. Видя выражение лица Мэй Уся, она поняла, что происходит.
«Неужели это те несколько дочерей наложниц из твоей семьи, которые донимают приглашением повидать мир?» В голосе Чэнь Юэи проскользнул сарказм. На протяжении всей истории законные и незаконные были врагами. В особняке маркиза Сюаньпина тоже были бестактные дети наложниц, которые, родившись в нищете, всё равно надеялись забраться повыше, жаждая чужого. Сама претерпев трудности, она, естественно, ненавидела таких людей.
Мэй Уся беспомощно улыбнулась.
«Ты просто слишком добродушная...»
Поначалу они стояли в стороне, разговаривая на расстоянии от Ушуан и остальных. Пока они говорили, они подошли к ним. Хотя Чэнь Юэи понизила голос, несколько слов всё же разнеслись по ветру.
Что-то о дочерях, рождённых наложницами, приставаниях и тому подобном.
Мэй Чан была в плохом настроении, и её густые брови тут же взлетели вверх. Ушуан потянула её за собой, и в этот момент Мэй Уся и Чэнь Юэи уже подошли.
Мэй Уся с улыбкой представила им троим Чэнь Юэи: «Это законная вторая дочь маркиза Сюаньпина, шестая госпожа Чэнь. Юэи, это мои три младшие сестры».
Чэнь Юэи подумала: «У Уся добрая натура, она всегда молча страдает и не держит зла». Она могла воспользоваться этой возможностью, чтобы продемонстрировать этим троим свою силу, давая им понять своё место.

Комментарии

Загрузка...