Тюремщики стояли наготове, ведь они уже получили известие, что этот призрак — могущественный дух, обладающий силой Бессмертного Призрака, и с какой стороны ни посмотри, любая бдительность будет оправдана.
Кто бы мог подумать, что Чан Цин неожиданно кивнет и произнесет:
— Ладно.
Затем он повернулся и направился к входу в четвертый Ад.
Суть любого призрака кроется в крошечной частице его Изначального Духа. Почему Чан Цин осмелился явиться сюда в одиночку, совершенно не подготовившись? Да потому, что эта частица его Изначального Духа, благодаря помощи старого инспектора, хранилась в Отделении внешних дел. Подобное под силу лишь Бессмертным Призракам. Впрочем, у Чан Цина водились деньги, и он напрямую подпитывал эту крупицу Изначального Духа Иньской Добродетелью.
Пока он шел, очертания тела Чан Цина постепенно блекли, и когда он добрался до входа в четвертый Ад, от него осталась лишь едва заметная тень. Он помахал рукой ведшему его тюремщику:
— Братишка, бывай.
После чего окончательно превратился в тончайшие струйки ци инь и растворился.
Главной чертой характера Чан Цина была осторожность. На этот раз в игре участвовали сплошь крутые игроки, так что даже обретя бессмертное тело, он не смел проявлять ни малейшей беспечности. Только представьте: что, если бы он добрался до четвертого Ада и, не успев прийти в себя, угодил в ловушку? То-то же.
Сейчас он смерти не боится, зато страшится печатей. Стоит запечатать его разум здесь, и даже цельный Изначальный Дух снаружи ему уже не поможет.
В кабинете судьи У в Управлении посмертных браков Города Напрасной Смерти внезапно вспыхнул огонек, и оттуда потоками хлынула ци инь, в конце концов сгустившись в человеческий силуэт.
И без того бледное лицо Чан Цина исказилось от новой волны слабости, а с трудом уплотнившееся тело слегка расплылось. Он схватил бумагу и кисть и в мельчайших подробностях записал все, что увидел и услышал после ухода с улицы Гуйло: и реку Ванчуань с ее свирепым тигром, и первые три уровня Ада, и упомянутое тюремщиками «указание Императора Призраков».
Спрятав письмо за пазухой, Чан Цин прямо на полу скрестил ноги в медитации. Выждав, пока его тело перестанет быть пустой оболочкой и его внешность хоть немного уплотнится, он вышел из комнаты.
Ковыляя, он дошел до задней двери Зала Управления и передал послание сидевшему там седому старику, торжественно произвестив:
— Обязательно доставь это в руки Владыки Зала.
Старик кивнул.
С этим покончено, и Чан Цин собрался укрыться в Мире Живых. Независимо от того, правдивы ли слова тюремщика, раз уж в дело впутался сам Император Призраков, пренебрегать этим нельзя ни в коем случае.
Однако его неожиданно преградили дежурившие у Дороги Возвращения к Жизни призрачные посланники:
— Судья Чан, прошу прощения, но сейчас отправляться в Мир Живых запрещено.
— Запрещено? Почему? — спросил Чан Цин.
— Понятия не имею, — пожал плечами посланник с невинным видом. — Кажется, говорят, что великий Император Призраков собирается с инспекцией по всем землям, поэтому возвращение к жизни временно закрыто. Но вы можете не переживать, это всего лишь на полмесяца, не больше.
— Нельзя ли сделать исключение? — поинтересовался Чан Цин. Не будь у охранявших Дорогу Возвращения к Жизни призрачных посланников способа управлять проходом, он бы уже пробился силой — он спешил, невероятно спешил.
— Даже не знаю... — огорчился посланник. — Судья Чан, мне от ваших слов никакой пользы, может, сходите к нашему начальству спросить?
— Не нужно.
Пока растерянный Чан Цин не знал, что и предпринять, сбоку подошла Дун Сяньлин, держа в руке конверт со странным знаком на нем.
Это был иероглиф «Мир мертвых» (Мин) из призрачной письменности.
— Это личное послание от великого Императора Призраков. Нам с судьей Чаном поручено выполнить секретное задание.
Личной печатью Императора Призраков как раз и служил иероглиф «Мин», начертанный призрачной письменностью.
— Могу ли я взглянуть, почтенный дух? — с опаской спросил посланник.
— Можешь, — кивнула Дун Сяньлин. — Только учти, здесь указаны детали нашей миссии, и за последствия после просмотра я не отвечаю.
Выражение лица призрачного посланника застыло. Рука его не решалась ни протянуться вперед, ни отдернуться обратно, и в конце концов он лишь глуповато рассмеялся:
— Не нужно смотреть, не нужно. Я сейчас же открою вам двоим проход.
Посланник повернулся к ним спиной, Дун Сяньлин подмигнула Чан Цю, а тот в ответ поднял большой палец.
Оказавшись в Мире Живых, они покинули храм Чэнхуан и прогуливались по улице, когда Чан Цин, больше не в силах сгорать от любопытства, спросил:
— С чего это ты вдруг явилась?
— Дедушка Цинь велел, — весело ответила Дун Сяньлин.
Старый инспектор. Чан Цин кивнул. Магический массив Управления посмертных браков установил старый инспектор, так что нет ничего удивительного в том, что возвращение Чан Цина не укрылось от его глаз.
— Это и правда послание от Императора Призраков? — снова спросил Чан Цин.
— Угадай.
— ... — потерял дар речи Чан Цин.
Видя, как Чан Цин сел в лужу, Дун Сяньлин заливисто рассмеялась и произнесла:
— Шучу я. С чего бы мне иметь при себе письмо от Императора Призраков?
— Выходит...
— Конечно, фальшивка.
— Фух, — Чан Цин с облегчением выдохнул, но у него снова заболела голова. — Ну и смелая же ты.
Дун Сяньлин показала язык и умолкла, однако по ее виду было заметно, что она чрезвычайно собой гордится.
В этот момент на улице внезапно появилось несколько призрачных посланников, преградивших Чан Цю путь:
— Судья Чан Цин, призрачный посланник под номером 10086! Вы оба посмели нарушить правила Иньсы и самовольно вторгнуться в Мир Живых! Немедленно следуйте за нами для искупления вины! Особенно ты, Чан Цин, ты даже осмелился дерзко ворваться в Ад! Во всем признайся по доброй воле, и, возможно, наказание смягчат, иначе не взыщи за то, что мы забудем о товарищеских узах!
Едва лидеры этих посланников закончили говорить, как бросились на Чан Цина и Дун Сяньлин, не давая им ни шанса на оправдание.
Особенно выделялся один из них: мелькнув силуэтом, он прямо на ходу применил Иньское Смещение.
Чан Цин никак не ожидал, что едва они появятся на свету, как их тут же объявит в розыск Иньсы.
С каких это пор Иньсы, издавна славившийся своей неторопливостью, стал работать так оперативно?
Если не брать в расчет Дун Сяньлин, нынешних сил Чан Цина хватило бы, чтобы расправиться с этими шестью-семью посланниками в два счета. Главной сложностью был тот самый противник, что с ходу пустил в ход Иньское Смещение.
Отбиваясь от остальных посланников, Чан Цин в суматохе обменялся с ним ударом кулака. Его правая рука, обвитая фиолетовым сиянием, отчаянно заныла от боли, и, почувствовав, будто в рукав ему подбросили что-то постороннее, он воспользовался инерцией отскока, подхватил Дун Сяньлин и бросился наутек.
Использование Иньского Смещения в сочетании с бешеной гонкой в конце концов позволили оторваться от преследователей далеко назад.
В ветре раздавался серебристый смех Дун Сяньлин:
— Ха-ха-ха, Чан Цин, можно ли считать, что мы с тобой сбежали вместе?
Чан Цин едва не уткнулся лицом в грязь прямо посреди дороги.
Вот у этой девчонки и правда нервы из стали.

Комментарии

Загрузка...