Глава 110

Старик Майк с окровавленными ветками в руках неторопливо подошел ко второму выжившему. Он прижал его голову к сырой земле левой рукой и уже занес свое импровизированное орудие пытки.— Все скажу! Я все скажу!! — Заверещал тот, брызжа слюной. — Мы из Детективного агентства Нэнси! Я просто чистильщик, а он – штатный киллер, мы оба выполняем грязную работу.— Зачем вам я?— Без понятия! Мы просто получаем приказы и не задаем лишних вопросов!Ганнибал, стоявший рядом, с силой наступил ботинком на его простреленное бедро. Парень зашелся в диком крике.— Ты, блядь, за идиота меня держишь? — Процедил Ганнибал. — Идете на мокрое дело без причины? Кто поверит в это дерьмо?— А-а-а! Пощадите!Стиснув зубы от невыносимой боли, парень взмолился:— Чистая правда! Клянусь! Мы всего лишь пешки, исполнители!Старик Майк задумчиво кивнул:— Похоже на правду.Он снова склонился над пленником, направив острую ветку ему прямо в ушную раковину:— Кто вас послал?— Одинсон! Он руководит всеми ликвидаторами в Агентстве Нэнси!— И сколько у них таких командиров?— Из нашей сферы – только один. Есть ли другие подразделения, я не знаю, честно!Старик Майк выпрямился и посмотрел на Ганнибала:— У тебя есть еще вопросы?Не успел Ганнибал открыть рот, как пленник окончательно впал в панику:— Пожалуйста! Не убивайте меня! У меня есть деньги!— ...Я отдам вам все свои сбережения, только сохраните мне жизнь! Я уеду из Балтимора навсегда, компания меня не найдет! Обещаю!— Кто ваш босс? — Спросил Ганнибал. — Где он обитает, знаешь?— Наш босс? Вы про владельцев компании?— ...Я знаю только двоих топ-менеджеров. Наш генеральный директор – Барнис Санчес. И еще Дуглас Нэнси.— ...Она крупный акционер и внучка основательницы, госпожи Нэнси. Есть ли другие акционеры, я правда не в курсе!Старик Майк перевел взгляд на Ганнибала:— Похоже, не врет. Но это общедоступная информация, ее легко проверить. Он действительно мелкая сошка и мало что знает. Впрочем, неудивительно.Ганнибал прекрасно понимал, о чем он. Обычный рядовой боец, пусть и выполняющий грязную работу, вряд ли посвящен в тонкости акционерного капитала и структуру владения крупной компании.— У меня вопросов больше нет.Майк молча кивнул, резко нагнулся и мощным ударом кулака отправил парня в глубокий нокаут.Затем он без лишних церемоний забросил обмякшее тело обратно в кузов фургона. Следом туда же полетел труп первого наемника.Оторвав кусок рукава от куртки мертвеца, старик Майк скомкал его и с силой захлопнул задние двери автомобиля.После этого он не спеша подошел к бензобаку.— Огонька не найдется?— Нет, я не курю, — ответил Ганнибал. — Только не говори, что у тебя тоже пусто.— Я тоже не курю.— Ну зашибись...Старик Майк вернулся к кабине, пошарил в бардачке, а затем обыскал карманы убитых наемников в кузове.Наконец ему улыбнулась удача – он выудил помятый коробок спичек. Заглянув внутрь, он обнаружил там всего три штуки.— Отель «Сладкая детка», — прочитал старик Майк надпись на коробке и философски заметил:— Иногда курение все-таки приносит пользу.— Пожалуй, стоит пристраститься к хорошим сигарам.— Неплохое хобби, только дорогое.Старик Майк открутил крышку бензобака и плотно заткнул горловину скомканной тканью.Бережно прикрывая ладонью слабенькое пламя спички, он поджег свисающий край тряпки. Затем быстро нагнулся и дважды с силой вогнал лезвие ножа в дно бензобака, пробивая тонкий металл.Взмахнув рукой, он скомандовал:— Уходим, нужно отойти подальше!Они отступили на безопасное расстояние. Через пару мгновений пламя перекинулось на бензобак, и уже через полминуты весь фургон полыхал ярким факелом.Прошло едва ли больше минуты, когда на пространственном радаре Ганнибала точка, обозначавшая запертого в машине наемника, слегка дернулась и окончательно окрасилась в мертвенно-серый цвет.— Ты всегда так избавляешься от тел?— Конечно нет, — покачал головой старик Майк. — Мне ведь нужно зарабатывать деньги.— В каком смысле?— Если я буду работать грязно, моя репутация рухнет, и ко мне перестанут обращаться за деликатными услугами. А без заказов я останусь без гроша.— ...Так что обычно я действую куда изящнее. Но сегодня особый случай, излишняя аккуратность ни к чему. Главное, чтобы копы не вышли на мой след.— И как ты находишь клиентов? Не через рекламу же по телеку?— Я отдал службе в полиции больше тридцати лет, — спокойно пояснил старик Майк. — За это время я перезнакомился с кучей подонков и отребья всех мастей. Выбрал из них наиболее надежных, тех, кто умеет держать язык за зубами, и составил список. Дал им понять, что ко мне можно обращаться по особым вопросам.— Ну, судя по сегодняшнему дню, интуиция тебя подвела. Язык за зубами они держать не умеют. Раз Агентство Нэнси выследило тебя, решив, что ты перешел им дорогу.— Я же сказал: я выбирал лучших среди подонков и отребья. Но даже лучший из них все равно остается гнидой.— Черт, а ведь логично, — усмехнулся Ганнибал. — И как тебе твой новый босс в моем лице? Каковы первые впечатления?Старик Майк оторвал взгляд от пылающего остова машины и молча уставился на Ганнибала.— Ты уверен, что хочешь услышать мою оценку? — Спросил он.— Пожалуй, воздержусь, — хмыкнул Ганнибал. — А то еще наговоришь лишнего, и мне придется проломить твою лысую башку.В кармане завибрировал телефон.Ганнибал достал трубку и ответил на звонок:— Подъехал? Отлично... Жди на перекрестке, мы тут неподалеку, скоро будем.Спрятав телефон, он посмотрел на напарника:— Агентство Нэнси просто так не отвяжется. Какие соображения?— Пока не знаю, — признался старик Майк. — Нужно провести встречное расследование, собрать на них компромат, а там видно будет.— Твой метод... слишком пассивный, — покачал головой Ганнибал. — У меня есть идея получше. Мы можем прямо сейчас заявиться к ним и перебить всех до единого.Старик Майк посмотрел на него как на сумасшедшего:— Ты это серьезно?— Абсолютно.— Мы даже не знаем, сколько у них людей, кто стоит за акционерами и какие влиятельные покровители прикрывают их задницы.— ...Даже если мы придем туда и вырежем всех, кто окажется в офисе, что это даст?— Мы заставим их говорить! — Отрезал Ганнибал. — Возьмем парочку живыми и вытрясем всю душу. Не верю, что они не боятся смерти.— Я уже начинаю жалеть, — тихо произнес старик Майк. — Пожалуй, я слишком поспешно согласился работать на тебя.— Назад дороги нет, — усмехнулся Ганнибал. — И не зли меня, а то схлопочешь прямо сейчас. Ладно, по дороге сюда ты хвастался своими детективными талантами. Я дам тебе шанс проявить себя.Старик Майк молча ждал продолжения.— Даю тебе три дня. Вынюхай все, что сможешь.— ...Я ведь уже говорил, что планирую открыть собственное агентство. В будущем Детективное агентство Нэнси станет нашим прямым конкурентом. Уничтожить их сейчас – значит облегчить себе жизнь в будущем.— ...Так что собери информацию, оцени обстановку, а потом мы пойдем и помножим их на ноль.Старик Майк некоторое время молча смотрел на бушующее пламя, взвешивая слова Ганнибала.— Хорошо, — наконец произнес он. — Через три дня я свяжусь с тобой.— Вот и отлично! — Рассмеялся Ганнибал. — Пошли отсюда. Игры с огнем до добра не доводят, насмотрелись уже.Он развернулся и зашагал обратно. Старик Майк еще раз взглянул на полыхающий фургон и, убедившись, что пламя уже не потухнет, молча последовал за ним.

Старик Майк с окровавленными ветками в руках неторопливо подошел ко второму выжившему. Он прижал его голову к сырой земле левой рукой и уже занес свое импровизированное орудие пытки.

— Все скажу! Я все скажу!! — Заверещал тот, брызжа слюной. — Мы из Детективного агентства Нэнси! Я просто чистильщик, а он – штатный киллер, мы оба выполняем грязную работу.

— Зачем вам я?

— Без понятия! Мы просто получаем приказы и не задаем лишних вопросов!

Ганнибал, стоявший рядом, с силой наступил ботинком на его простреленное бедро. Парень зашелся в диком крике.

— Ты, блядь, за идиота меня держишь? — Процедил Ганнибал. — Идете на мокрое дело без причины? Кто поверит в это дерьмо?

— А-а-а! Пощадите!

Стиснув зубы от невыносимой боли, парень взмолился:

— Чистая правда! Клянусь! Мы всего лишь пешки, исполнители!

Старик Майк задумчиво кивнул:

— Похоже на правду.

Он снова склонился над пленником, направив острую ветку ему прямо в ушную раковину:

— Кто вас послал?

— Одинсон! Он руководит всеми ликвидаторами в Агентстве Нэнси!

— И сколько у них таких командиров?

— Из нашей сферы – только один. Есть ли другие подразделения, я не знаю, честно!

Старик Майк выпрямился и посмотрел на Ганнибала:

— У тебя есть еще вопросы?

Не успел Ганнибал открыть рот, как пленник окончательно впал в панику:

— Пожалуйста! Не убивайте меня! У меня есть деньги!

— ...Я отдам вам все свои сбережения, только сохраните мне жизнь! Я уеду из Балтимора навсегда, компания меня не найдет! Обещаю!

— Кто ваш босс? — Спросил Ганнибал. — Где он обитает, знаешь?

— Наш босс? Вы про владельцев компании?

— ...Я знаю только двоих топ-менеджеров. Наш генеральный директор – Барнис Санчес. И еще Дуглас Нэнси.

— ...Она крупный акционер и внучка основательницы, госпожи Нэнси. Есть ли другие акционеры, я правда не в курсе!

Старик Майк перевел взгляд на Ганнибала:

— Похоже, не врет. Но это общедоступная информация, ее легко проверить. Он действительно мелкая сошка и мало что знает. Впрочем, неудивительно.

Ганнибал прекрасно понимал, о чем он. Обычный рядовой боец, пусть и выполняющий грязную работу, вряд ли посвящен в тонкости акционерного капитала и структуру владения крупной компании.

— У меня вопросов больше нет.

Майк молча кивнул, резко нагнулся и мощным ударом кулака отправил парня в глубокий нокаут.

Затем он без лишних церемоний забросил обмякшее тело обратно в кузов фургона. Следом туда же полетел труп первого наемника.

Оторвав кусок рукава от куртки мертвеца, старик Майк скомкал его и с силой захлопнул задние двери автомобиля.

После этого он не спеша подошел к бензобаку.

— Огонька не найдется?

— Нет, я не курю, — ответил Ганнибал. — Только не говори, что у тебя тоже пусто.

— Я тоже не курю.

— Ну зашибись...

Старик Майк вернулся к кабине, пошарил в бардачке, а затем обыскал карманы убитых наемников в кузове.

Наконец ему улыбнулась удача – он выудил помятый коробок спичек. Заглянув внутрь, он обнаружил там всего три штуки.

— Отель «Сладкая детка», — прочитал старик Майк надпись на коробке и философски заметил:

— Иногда курение все-таки приносит пользу.

— Пожалуй, стоит пристраститься к хорошим сигарам.

— Неплохое хобби, только дорогое.

Старик Майк открутил крышку бензобака и плотно заткнул горловину скомканной тканью.

Бережно прикрывая ладонью слабенькое пламя спички, он поджег свисающий край тряпки. Затем быстро нагнулся и дважды с силой вогнал лезвие ножа в дно бензобака, пробивая тонкий металл.

Взмахнув рукой, он скомандовал:

— Уходим, нужно отойти подальше!

Они отступили на безопасное расстояние. Через пару мгновений пламя перекинулось на бензобак, и уже через полминуты весь фургон полыхал ярким факелом.

Прошло едва ли больше минуты, когда на пространственном радаре Ганнибала точка, обозначавшая запертого в машине наемника, слегка дернулась и окончательно окрасилась в мертвенно-серый цвет.

— Ты всегда так избавляешься от тел?

— Конечно нет, — покачал головой старик Майк. — Мне ведь нужно зарабатывать деньги.

— В каком смысле?

— Если я буду работать грязно, моя репутация рухнет, и ко мне перестанут обращаться за деликатными услугами. А без заказов я останусь без гроша.

— ...Так что обычно я действую куда изящнее. Но сегодня особый случай, излишняя аккуратность ни к чему. Главное, чтобы копы не вышли на мой след.

— И как ты находишь клиентов? Не через рекламу же по телеку?

— Я отдал службе в полиции больше тридцати лет, — спокойно пояснил старик Майк. — За это время я перезнакомился с кучей подонков и отребья всех мастей. Выбрал из них наиболее надежных, тех, кто умеет держать язык за зубами, и составил список. Дал им понять, что ко мне можно обращаться по особым вопросам.

— Ну, судя по сегодняшнему дню, интуиция тебя подвела. Язык за зубами они держать не умеют. Раз Агентство Нэнси выследило тебя, решив, что ты перешел им дорогу.

— Я же сказал: я выбирал лучших среди подонков и отребья. Но даже лучший из них все равно остается гнидой.

— Черт, а ведь логично, — усмехнулся Ганнибал. — И как тебе твой новый босс в моем лице? Каковы первые впечатления?

Старик Майк оторвал взгляд от пылающего остова машины и молча уставился на Ганнибала.

— Ты уверен, что хочешь услышать мою оценку? — Спросил он.

— Пожалуй, воздержусь, — хмыкнул Ганнибал. — А то еще наговоришь лишнего, и мне придется проломить твою лысую башку.

В кармане завибрировал телефон.

Ганнибал достал трубку и ответил на звонок:

— Подъехал? Отлично... Жди на перекрестке, мы тут неподалеку, скоро будем.

Спрятав телефон, он посмотрел на напарника:

— Агентство Нэнси просто так не отвяжется. Какие соображения?

— Пока не знаю, — признался старик Майк. — Нужно провести встречное расследование, собрать на них компромат, а там видно будет.

— Твой метод... слишком пассивный, — покачал головой Ганнибал. — У меня есть идея получше. Мы можем прямо сейчас заявиться к ним и перебить всех до единого.

Старик Майк посмотрел на него как на сумасшедшего:

— Ты это серьезно?

— Абсолютно.

— Мы даже не знаем, сколько у них людей, кто стоит за акционерами и какие влиятельные покровители прикрывают их задницы.

— ...Даже если мы придем туда и вырежем всех, кто окажется в офисе, что это даст?

— Мы заставим их говорить! — Отрезал Ганнибал. — Возьмем парочку живыми и вытрясем всю душу. Не верю, что они не боятся смерти.

— Я уже начинаю жалеть, — тихо произнес старик Майк. — Пожалуй, я слишком поспешно согласился работать на тебя.

— Назад дороги нет, — усмехнулся Ганнибал. — И не зли меня, а то схлопочешь прямо сейчас. Ладно, по дороге сюда ты хвастался своими детективными талантами. Я дам тебе шанс проявить себя.

Старик Майк молча ждал продолжения.

— Даю тебе три дня. Вынюхай все, что сможешь.

— ...Я ведь уже говорил, что планирую открыть собственное агентство. В будущем Детективное агентство Нэнси станет нашим прямым конкурентом. Уничтожить их сейчас – значит облегчить себе жизнь в будущем.

— ...Так что собери информацию, оцени обстановку, а потом мы пойдем и помножим их на ноль.

Старик Майк некоторое время молча смотрел на бушующее пламя, взвешивая слова Ганнибала.

— Хорошо, — наконец произнес он. — Через три дня я свяжусь с тобой.

— Вот и отлично! — Рассмеялся Ганнибал. — Пошли отсюда. Игры с огнем до добра не доводят, насмотрелись уже.

Он развернулся и зашагал обратно. Старик Майк еще раз взглянул на полыхающий фургон и, убедившись, что пламя уже не потухнет, молча последовал за ним.