Чэнь Шо сохранял абсолютное хладнокровие. Отведя взгляд от Цюй Сяосяо, он молча завёл двигатель.
Чэнь Шо сохранял абсолютное хладнокровие. Отведя взгляд от Цюй Сяосяо, он молча завёл двигатель.
— Чэнь Шо, неужели ты совсем не боишься, что я испорчу тебе всю обедню? — неподдельно удивилась Цюй Сяосяо.
— Чэнь Шо, неужели ты совсем не боишься, что я испорчу тебе всю обедню? — неподдельно удивилась Цюй Сяосяо.
Она захлопала ресницами. В её якобы невинном взгляде читалась хитрость, достойная молодой лисицы.
Она захлопала ресницами. В её якобы невинном взгляде читалась хитрость, достойная молодой лисицы.
Брать её с собой на столь важное дело — решение, мягко говоря, опрометчивое.
Брать её с собой на столь важное дело — решение, мягко говоря, опрометчивое.
— Ничего страшного. На месте покажешь всё, на что способна. Действуй на полную катушку, — на губах Чэнь Шо промелькнула азартная усмешка.
— Ничего страшного. На месте покажешь всё, на что способна. Действуй на полную катушку, — на губах Чэнь Шо промелькнула азартная усмешка.
— Ты это серьёзно? — Сяосяо на мгновение растерялась.
— Ты это серьёзно? — Сяосяо на мгновение растерялась.
Но тут же подумала, что этот парень просто ещё не сталкивался с ней в полную силу. Что ж, сегодня она покажет ему, на что способна Цюй-кудесница!
Но тут же подумала, что этот парень просто ещё не сталкивался с ней в полную силу. Что ж, сегодня она покажет ему, на что способна Цюй-кудесница!
Девушка так и лучилась боевым задором.
Девушка так и лучилась боевым задором.
А машина тем временем заезжала в какие-то глухие кварталы. Маршрут казался смутно знакомым.
А машина тем временем заезжала в какие-то глухие кварталы. Маршрут казался смутно знакомым.
Заметив, как на лице попутчицы недоумение сменяется предвкушением, Чэнь Шо мысленно улыбнулся. Надавив на газ, он резко затормозил прямо перед входом в отделение полиции.
Заметив, как на лице попутчицы недоумение сменяется предвкушением, Чэнь Шо мысленно улыбнулся. Надавив на газ, он резко затормозил прямо перед входом в отделение полиции.
— Ты... это сейчас серьёзно?
— Ты... это сейчас серьёзно?
Едва завидев синюю вывеску, Цюй Сяосяо мгновенно сникла. От былого азарта не осталось и следа.
Едва завидев синюю вывеску, Цюй Сяосяо мгновенно сникла. От былого азарта не осталось и следа.
— Чэнь Шо, ты во что-то вляпался? Решил сдаться с поличным за мошенничество?
— Чэнь Шо, ты во что-то вляпался? Решил сдаться с поличным за мошенничество?
Вся её спесь и лукавство испарились без следа. Развернувшись в кресле, она с тревогой ждала ответа, но парень не проронил ни слова. Он лишь молча отстегнул ремень безопасности.
Вся её спесь и лукавство испарились без следа. Развернувшись в кресле, она с тревогой ждала ответа, но парень не проронил ни слова. Он лишь молча отстегнул ремень безопасности.
Поняв, что он собирается выйти, Сяосяо запаниковала. Её изящные, мягкие пальчики мёртвой хваткой вцепились в его широкую ладонь.
Поняв, что он собирается выйти, Сяосяо запаниковала. Её изящные, мягкие пальчики мёртвой хваткой вцепились в его широкую ладонь.
— Куда ты так рвёшься?! Объясни сначала, зачем мы здесь!
— Куда ты так рвёшься?! Объясни сначала, зачем мы здесь!
Чэнь Шо напустил на себя серьёзный вид и деланно вздохнул.
Чэнь Шо напустил на себя серьёзный вид и деланно вздохнул.
— Хочешь знать?
— Хочешь знать?
— Хочу!
— Хочу!
На её лице отразилось неподдельное беспокойство. Бросив пугливый взгляд на здание участка своими огромными тёмными глазами, она тут же поспешно отвернулась.
На её лице отразилось неподдельное беспокойство. Бросив пугливый взгляд на здание участка своими огромными тёмными глазами, она тут же поспешно отвернулась.
Обычная реакция любого законопослушного китайца: когда грозит опасность, полиция кажется оплотом безопасности, но когда всё спокойно, при виде людей в форме невольно пробирает мандраж. Даже Цюй Сяосяо, вечно сеявшая вокруг себя хаос, сейчас заметно нервничала.
Обычная реакция любого законопослушного китайца: когда грозит опасность, полиция кажется оплотом безопасности, но когда всё спокойно, при виде людей в форме невольно пробирает мандраж. Даже Цюй Сяосяо, вечно сеявшая вокруг себя хаос, сейчас заметно нервничала.
Окончательно освободившись от ремня, Чэнь Шо наклонился к ней. Его привлекательное лицо оказалось совсем близко.
Окончательно освободившись от ремня, Чэнь Шо наклонился к ней. Его привлекательное лицо оказалось совсем близко.
— Пойдём со мной, сама всё увидишь?
— Пойдём со мной, сама всё увидишь?
— Нет-нет, пожалуй, я воздержусь! — Цюй Сяосяо замахала руками.
— Нет-нет, пожалуй, я воздержусь! — Цюй Сяосяо замахала руками.
— А как же твои планы испортить мне всё дело? — с усмешкой поддел её Чэнь Шо.
— А как же твои планы испортить мне всё дело? — с усмешкой поддел её Чэнь Шо.
Сяосяо отвела взгляд и замялась, не зная, что ответить. Какой бы безбашенной она ни была, пакостить человеку прямо в отделении полиции — это уж слишком.
Сяосяо отвела взгляд и замялась, не зная, что ответить. Какой бы безбашенной она ни была, пакостить человеку прямо в отделении полиции — это уж слишком.
Заметив её замешательство, Чэнь Шо снисходительно хмыкнул и бросил:
Заметив её замешательство, Чэнь Шо снисходительно хмыкнул и бросил:
— Не хочешь идти — сиди в машине и сторожи.
— Не хочешь идти — сиди в машине и сторожи.
С этими словами он толкнул дверь и вышел наружу.
С этими словами он толкнул дверь и вышел наружу.
Оставшись в салоне, Сяосяо с облегчением выдохнула, но тут же заскучала. Подперев лицо ладонью и облокотившись на стекло, она уныло смотрела вслед удаляющемуся Чэнь Шо.
Оставшись в салоне, Сяосяо с облегчением выдохнула, но тут же заскучала. Подперев лицо ладонью и облокотившись на стекло, она уныло смотрела вслед удаляющемуся Чэнь Шо.
«У меня точно крыша поехала, раз я потащилась за этим наглецом! И что тут интересного? Этот парень точно послан мне в наказание. Стоит ему появиться, как всё летит кувырком!»
«У меня точно крыша поехала, раз я потащилась за этим наглецом! И что тут интересного? Этот парень точно послан мне в наказание. Стоит ему появиться, как всё летит кувырком!»
Она лениво листала ленту новостей в телефоне, выискивая свежие сплетни, как вдруг снаружи послышались шаги. Подняв голову, она увидела возвращающегося Чэнь Шо.
Она лениво листала ленту новостей в телефоне, выискивая свежие сплетни, как вдруг снаружи послышались шаги. Подняв голову, она увидела возвращающегося Чэнь Шо.
— Ого, ты уже всё? Почему так быстро? — удивилась она. — Что, товарищи полицейские даже не заперли тебя в допросной с пристрастием?
— Ого, ты уже всё? Почему так быстро? — удивилась она. — Что, товарищи полицейские даже не заперли тебя в допросной с пристрастием?
Проходя мимо открытого окна, Чэнь Шо шутливо щелкнул её по лбу.
Проходя мимо открытого окна, Чэнь Шо шутливо щелкнул её по лбу.
— Ты что, за глаза меня проклинала?
— Ты что, за глаза меня проклинала?
— Больно надо! — Сяосяо потёрла ушибленный лоб и сердито зыркнула на него. — И без моих проклятий ясно, что ты туда не ради добрых дел ходил.
— Больно надо! — Сяосяо потёрла ушибленный лоб и сердито зыркнула на него. — И без моих проклятий ясно, что ты туда не ради добрых дел ходил.
Опустившись на водительское сиденье, Чэнь Шо мягко улыбнулся.
Опустившись на водительское сиденье, Чэнь Шо мягко улыбнулся.
— Ошибаешься. Как раз ради добрых.
— Ошибаешься. Как раз ради добрых.
— Не верю! И что это у тебя в руках? — Сяосяо с любопытством уставилась на бумагу в его пальцах.
— Не верю! И что это у тебя в руках? — Сяосяо с любопытством уставилась на бумагу в его пальцах.
— Благодарственное письмо от органов правопорядка.
— Благодарственное письмо от органов правопорядка.
— Рассказывай сказки кому-нибудь другому!
— Рассказывай сказки кому-нибудь другому!
Чэнь Шо бережно отложил бумагу в сторону, и его лицо мгновенно посерьёзнело.
Чэнь Шо бережно отложил бумагу в сторону, и его лицо мгновенно посерьёзнело.
— Кто-то создал пиратскую копию моего антивируса. Ту самую, которую ты умудрилась себе установить.
— Кто-то создал пиратскую копию моего антивируса. Ту самую, которую ты умудрилась себе установить.
Цюй Сяосяо, собиравшаяся было съязвить, мгновенно притихла. Ей до смерти захотелось провалиться сквозь землю от собственной глупости. Одно дело, если бы на удочку пиратов попался рядовой пользователь. Но она, владелица бизнеса, сначала заплатила за лицензию, а затем установила взломанную версию! Перед Чэнь Шо ей было невыразимо стыдно.
Цюй Сяосяо, собиравшаяся было съязвить, мгновенно притихла. Ей до смерти захотелось провалиться сквозь землю от собственной глупости. Одно дело, если бы на удочку пиратов попался рядовой пользователь. Но она, владелица бизнеса, сначала заплатила за лицензию, а затем установила взломанную версию! Перед Чэнь Шо ей было невыразимо стыдно.
— И... что теперь? — робко спросила она.
— И... что теперь? — робко спросила она.
— Из-за этой подделки пострадали интересы многих пользователей, — пояснил Чэнь Шо. (Хотя, конечно, в первую очередь это сильно ударило по его собственному кошельку). — Вот я и пришёл заявить на мошенников.
— Из-за этой подделки пострадали интересы многих пользователей, — пояснил Чэнь Шо. (Хотя, конечно, в первую очередь это сильно ударило по его собственному кошельку). — Вот я и пришёл заявить на мошенников.
— То есть ты ходил сдавать пиратов? — Сяосяо округлила глаза от изумления.
— То есть ты ходил сдавать пиратов? — Сяосяо округлила глаза от изумления.
Он кивнул:
Он кивнул:
— Именно так.
— Именно так.
— Чэнь Шо, надо же, какой ты благородный! — Сяосяо воззрилась на него с нескрываемым восхищением, в её глазах зажглись восторженные искорки. — Всё, обещаю больше никогда не ругать тебя за глаза! Вот это масштаб личности, уважаю!
— Чэнь Шо, надо же, какой ты благородный! — Сяосяо воззрилась на него с нескрываемым восхищением, в её глазах зажглись восторженные искорки. — Всё, обещаю больше никогда не ругать тебя за глаза! Вот это масштаб личности, уважаю!
Чэнь Шо, собиравшийся повернуть ключ в замке зажигания, замер и перехватил её тонкое запястье.
Чэнь Шо, собиравшийся повернуть ключ в замке зажигания, замер и перехватил её тонкое запястье.
— Повтори-ка. Так ты всё-таки ругала меня за глаза?
— Повтори-ка. Так ты всё-таки ругала меня за глаза?
— Вовсе нет! Тебе послышалось! Я говорю — ты просто супер! — Сяосяо отвела взгляд, отчаянно пытаясь скрыть смущение. Затем она хлопнула себя по колену, переводя тему: — Слушай, а доказательства у тебя есть? Эти мерзавцы заслуживают самого сурового наказания! Их нужно закатать по полной программе!
— Вовсе нет! Тебе послышалось! Я говорю — ты просто супер! — Сяосяо отвела взгляд, отчаянно пытаясь скрыть смущение. Затем она хлопнула себя по колену, переводя тему: — Слушай, а доказательства у тебя есть? Эти мерзавцы заслуживают самого сурового наказания! Их нужно закатать по полной программе!
— Всё остальное — следственная тайна, — качнул головой Чэнь Шо.
— Всё остальное — следственная тайна, — качнул головой Чэнь Шо.
— Но почему?! — Её так и подмывало выведать подробности.
— Но почему?! — Её так и подмывало выведать подробности.
— Слишком много вопросов задаёшь.
— Слишком много вопросов задаёшь.
Он отпустил её руку и направил машину обратно в сторону жилого комплекса.
Он отпустил её руку и направил машину обратно в сторону жилого комплекса.
Всю дорогу Цюй Сяосяо пыталась выведать хоть что-то, заходя и так и эдак. Однако Чэнь Шо не выдал ни единой детали, зато не упускал возможности прикоснуться к ней и пошутить под её возмущённые вздохи.
Всю дорогу Цюй Сяосяо пыталась выведать хоть что-то, заходя и так и эдак. Однако Чэнь Шо не выдал ни единой детали, зато не упускал возможности прикоснуться к ней и пошутить под её возмущённые вздохи.
В итоге она сидела на пассажирском сиденье, картинно надув губы и изображая крайнюю степень обиды. Вот только её живые, хитрые глаза сияли неподдельным азартом — на самом деле злиться она и не думала.
В итоге она сидела на пассажирском сиденье, картинно надув губы и изображая крайнюю степень обиды. Вот только её живые, хитрые глаза сияли неподдельным азартом — на самом деле злиться она и не думала.
Едва машина припарковалась у дома, Сяосяо выскочила из салона и стрелой помчалась к подъезду. Поднявшись на двадцать второй этаж, она сразу же принялась барабанить в дверь к Анди.
Едва машина припарковалась у дома, Сяосяо выскочила из салона и стрелой помчалась к подъезду. Поднявшись на двадцать второй этаж, она сразу же принялась барабанить в дверь к Анди.
— Анди! Анди, ты дома? Открой быстрее!
— Анди! Анди, ты дома? Открой быстрее!
— Что стряслось, Сяо Цюй? — Анди отложила книгу и открыла дверь.
— Что стряслось, Сяо Цюй? — Анди отложила книгу и открыла дверь.
— Давай внутри, внутри всё расскажу! — Сяосяо бесцеремонно ввалилась в прихожую, увлекая хозяйку за собой.
— Давай внутри, внутри всё расскажу! — Сяосяо бесцеремонно ввалилась в прихожую, увлекая хозяйку за собой.
Понизив голос до заговорщического шёпота, она выпалила:
Понизив голос до заговорщического шёпота, она выпалила:
— Представляешь, кто-то выпустил пиратскую версию антивируса Чэнь Шо! Но он уже раздобыл железные улики против этих дельцов.
— Представляешь, кто-то выпустил пиратскую версию антивируса Чэнь Шо! Но он уже раздобыл железные улики против этих дельцов.
— Какое именно доказательство? — До этого Анди лишь мягко улыбалась её напору, но теперь тема действительно показалась ей любопытной.
— Какое именно доказательство? — До этого Анди лишь мягко улыбалась её напору, но теперь тема действительно показалась ей любопытной.
Цюй Сяосяо лишь развела руками:
Цюй Сяосяо лишь развела руками:
— Понятия не имею.
— Понятия не имею.
Анди не удержалась от тихого смешка.
Анди не удержалась от тихого смешка.
— Но сегодня Чэнь Шо ходил в полицию подавать заявление, так что развязка близко, — добавила Сяосяо.
— Но сегодня Чэнь Шо ходил в полицию подавать заявление, так что развязка близко, — добавила Сяосяо.
— Что ж, отличная работа, — одобрительно кивнула Анди.
— Что ж, отличная работа, — одобрительно кивнула Анди.
— Ого, ушам своим не верю! — Сяосяо уставилась на неё в крайнем изумлении. — Анди, ты только что похвалила Чэнь Шо?
— Ого, ушам своим не верю! — Сяосяо уставилась на неё в крайнем изумлении. — Анди, ты только что похвалила Чэнь Шо?
Насколько она знала, Анди крайне редко отзывалась о людях в таком тоне. Обычно её одобрение ограничивалось вежливыми словами поддержки, не более.
Насколько она знала, Анди крайне редко отзывалась о людях в таком тоне. Обычно её одобрение ограничивалось вежливыми словами поддержки, не более.
— А почему нет? Разве Чэнь Шо не заслужил? Суметь вычислить мошенников и передать дело властям — это действительно достойный поступок, разве нет?
— А почему нет? Разве Чэнь Шо не заслужил? Суметь вычислить мошенников и передать дело властям — это действительно достойный поступок, разве нет?
Сяосяо на секунду задумалась и согласилась.
Сяосяо на секунду задумалась и согласилась.
В этот момент в общем коридоре раздался унылый, шаркающий стук каблуков по кафельному полу.
В этот момент в общем коридоре раздался унылый, шаркающий стук каблуков по кафельному полу.
— Кто это там? — Сяосяо с любопытством высунула нос за дверь.
— Кто это там? — Сяосяо с любопытством высунула нос за дверь.
Они с Анди вышли на площадку.
Они с Анди вышли на площадку.
Фань Шэнмэй вяло возилась с замком своей квартиры. Вид у неё был настолько измождённый и отрешённый, что она даже не заметила стоявших неподалёку соседок.
Фань Шэнмэй вяло возилась с замком своей квартиры. Вид у неё был настолько измождённый и отрешённый, что она даже не заметила стоявших неподалёку соседок.

Комментарии

Загрузка...