...
...
— Ну как... семейная жизнь складывается не очень?
— Ну как... семейная жизнь складывается не очень?
Дон Корлеоне, Том и Санни обсуждали в офисе дела казино в Лас-Вегасе. Фэн Цзылан от скуки встретил Конни, свою младшую сестру, и решил поболтать, чтобы скоротать время.
Дон Корлеоне, Том и Санни обсуждали в офисе дела казино в Лас-Вегасе. Фэн Цзылан от скуки встретил Конни, свою младшую сестру, и решил поболтать, чтобы скоротать время.
В ответ на вопрос Фэн Цзылана Конни какое-то время не знала, что ответить, словно не знала, как решить проблему с мужем, и могла лишь надеяться, что Карло изменится в будущем.
В ответ на вопрос Фэн Цзылана Конни какое-то время не знала, что ответить, словно не знала, как решить проблему с мужем, и могла лишь надеяться, что Карло изменится в будущем.
Но изменится ли?
Но изменится ли?
Может быть, изменится!
Может быть, изменится!
А если все останется так же?
А если все останется так же?
Тогда пусть так и будет.
Тогда пусть так и будет.
Конни подумала про себя, и вдруг ей захотелось рассказать второму брату всю правду, потому что она знала, что долго скрывать не получится, и в душе она спросила себя: «Поможет ли скрытие?»
Конни подумала про себя, и вдруг ей захотелось рассказать второму брату всю правду, потому что она знала, что долго скрывать не получится, и в душе она спросила себя: «Поможет ли скрытие?»
Она горько улыбнулась, отпила глоток вина из бокала и вдруг просветленно сказала:
Она горько улыбнулась, отпила глоток вина из бокала и вдруг просветленно сказала:
— Да, плохо складывается, как ты и говорил, второй брат.
— Да, плохо складывается, как ты и говорил, второй брат.
Откровенное признание Конни немного удивило Фэн Цзылана: «Неужели это та самая Конни, помешанная на любви?» Несмотря на то, что сейчас она еще не была той эффективной помощницей, которая впоследствии могла бы помогать новому Крёстному отцу Майклу.
Откровенное признание Конни немного удивило Фэн Цзылана: «Неужели это та самая Конни, помешанная на любви?» Несмотря на то, что сейчас она еще не была той эффективной помощницей, которая впоследствии могла бы помогать новому Крёстному отцу Майклу.
Однако в ней был стержень, ведь она была из мафиозной семьи Корлеоне, а это не просто.
Однако в ней был стержень, ведь она была из мафиозной семьи Корлеоне, а это не просто.
Оперевшись руками на перила и глядя на темную ночь за окном, Фэн Цзылан спросил:
Оперевшись руками на перила и глядя на темную ночь за окном, Фэн Цзылан спросил:
— Что тогда собираешься делать впредь?
— Что тогда собираешься делать впредь?
Она словно смирившись, сказала:
Она словно смирившись, сказала:
— Не знаю, может, ты, второй брат, поможешь мне превратить его в хорошего мужа?
— Не знаю, может, ты, второй брат, поможешь мне превратить его в хорошего мужа?
Он самоиронично рассмеялся:
Он самоиронично рассмеялся:
— Превратить человека в хорошего мужа? Даже папочка не смог, не думаю, что я смогу. Может, лучше я просто найду тебе другого хорошего мужа?
— Превратить человека в хорошего мужа? Даже папочка не смог, не думаю, что я смогу. Может, лучше я просто найду тебе другого хорошего мужа?
Конни тоже знала, почему она не говорила об этом дома. Конечно, в большей степени это было потому, что второй брат уже говорил о ее браке, но она все равно решила выйти замуж за Карло. Кого она могла винить?
Конни тоже знала, почему она не говорила об этом дома. Конечно, в большей степени это было потому, что второй брат уже говорил о ее браке, но она все равно решила выйти замуж за Карло. Кого она могла винить?
Только себя.
Только себя.
Любовь ослепляет, любовь толкает на безрассудство, любовь делает человека неблагоразумным!
Любовь ослепляет, любовь толкает на безрассудство, любовь делает человека неблагоразумным!
Его мозг работал на полной скорости: если его младшая сестра неразумна, то приходится сделать так, чтобы зять Карло стал разумным.
Его мозг работал на полной скорости: если его младшая сестра неразумна, то приходится сделать так, чтобы зять Карло стал разумным.
Он повернулся к Конни и тихо сказал:
Он повернулся к Конни и тихо сказал:
— Я помогу тебе один раз, жди моего звонка. Если и это не поможет, тогда очнись, моя хорошая сестра, и найди себе другого хорошего мужа.
— Я помогу тебе один раз, жди моего звонка. Если и это не поможет, тогда очнись, моя хорошая сестра, и найди себе другого хорошего мужа.
Сказав это, он похлопал младшую сестру по голове и повернулся, чтобы уйти в кабинет Дона Корлеоне. До его ушей донесся голос Конни:
Сказав это, он похлопал младшую сестру по голове и повернулся, чтобы уйти в кабинет Дона Корлеоне. До его ушей донесся голос Конни:
— Второй брат, спасибо тебе!
— Второй брат, спасибо тебе!
Он не обернулся, лишь махнул рукой. Конни смотрела на его силуэт, который не был таким величественным, как у отца, но обладал уникальным для брата чувством ответственности.
Он не обернулся, лишь махнул рукой. Конни смотрела на его силуэт, который не был таким величественным, как у отца, но обладал уникальным для брата чувством ответственности.
В этот момент она, кажется, поняла, что когда прекрасные иллюзии любви рушатся, остается родственная привязанность, которая ее не подведет, и даже если снаружи все будет в лохмотьях, семья все равно будет любить ее, как прежде.
В этот момент она, кажется, поняла, что когда прекрасные иллюзии любви рушатся, остается родственная привязанность, которая ее не подведет, и даже если снаружи все будет в лохмотьях, семья все равно будет любить ее, как прежде.
Семья!
Семья!
На диване возле кабинета сидел Карло, немного расстроенный, потому что его не позвали в кабинет, не поручили ему важного дела.
На диване возле кабинета сидел Карло, немного расстроенный, потому что его не позвали в кабинет, не поручили ему важного дела.
Кивнув Карло, Фэн Цзылан толкнул дверь кабинета и вошел.
Кивнув Карло, Фэн Цзылан толкнул дверь кабинета и вошел.
Трое внутри обсуждали, как начать бизнес в Лас-Вегасе, но все равно не могли найти хорошего решения.
Трое внутри обсуждали, как начать бизнес в Лас-Вегасе, но все равно не могли найти хорошего решения.
Однако Фэн Цзылан знал, что инвестиции в Лас-Вегасе непременно принесут прибыль, что бы ни делалось, бизнес казино там никогда не будет убыточным, потому что это будет город-казино будущего.
Однако Фэн Цзылан знал, что инвестиции в Лас-Вегасе непременно принесут прибыль, что бы ни делалось, бизнес казино там никогда не будет убыточным, потому что это будет город-казино будущего.
Дон Корлеоне, увидев входящего Фэн Цзылана, захотел спросить своего второго сына, он посмотрел на Фэн Цзылана:
Дон Корлеоне, увидев входящего Фэн Цзылана, захотел спросить своего второго сына, он посмотрел на Фэн Цзылана:
— Как ты считаешь?
— Как ты считаешь?
Я думаю, что это дело обязательно...
Я думаю, что это дело обязательно...
Я ошибся.
Я ошибся.
Фэн Цзылан, чуть не сболтнувший лишнего, быстро остановился:
Фэн Цзылан, чуть не сболтнувший лишнего, быстро остановился:
— Я думаю, что и по этому делу... нет никаких особых хороших решений, просто сначала вежливость, а потом сила.
— Я думаю, что и по этому делу... нет никаких особых хороших решений, просто сначала вежливость, а потом сила.
Крёстный отец Дон Корлеоне, безрассудный Санни и советник Том – все трое смотрели на Фэн Цзылана, словно говоря: «Давай, начинай свое представление!»
Крёстный отец Дон Корлеоне, безрассудный Санни и советник Том – все трое смотрели на Фэн Цзылана, словно говоря: «Давай, начинай свое представление!»
Усевшись на одноместный диван, он налил себе бокал вина, отпил глоток, и только потом Фэн Цзылан сказал:
Усевшись на одноместный диван, он налил себе бокал вина, отпил глоток, и только потом Фэн Цзылан сказал:
— Сначала вежливость, а потом сила – это же наш обычный метод семьи Корлеоне. С одной стороны, найти людей, потратить деньги или пообещать выгоду, чтобы сначала заручиться поддержкой политиков и ФБР, получить лицензию на казино и землю, и так далее. С другой стороны, найти людей, чтобы связаться с Могрином. С такими людьми сначала мягко, поговорить, а если не договорятся, тогда жестко. Сделать им неотразимое предложение.
— Сначала вежливость, а потом сила – это же наш обычный метод семьи Корлеоне. С одной стороны, найти людей, потратить деньги или пообещать выгоду, чтобы сначала заручиться поддержкой политиков и ФБР, получить лицензию на казино и землю, и так далее. С другой стороны, найти людей, чтобы связаться с Могрином. С такими людьми сначала мягко, поговорить, а если не договорятся, тогда жестко. Сделать им неотразимое предложение.
На самом деле, все трое это понимали, просто они внезапно оказались в незнакомом месте и первое время не знали, с чего начать, ведь Лас-Вегас – это не Нью-Йорк.
На самом деле, все трое это понимали, просто они внезапно оказались в незнакомом месте и первое время не знали, с чего начать, ведь Лас-Вегас – это не Нью-Йорк.
Выслушав слова Фэн Цзылана, Дон Корлеоне и Том поняли, что пора приступать к распределению задач, и быстро перешли к конкретным организационным вопросам.
Выслушав слова Фэн Цзылана, Дон Корлеоне и Том поняли, что пора приступать к распределению задач, и быстро перешли к конкретным организационным вопросам.
По мнению Фэн Цзылана, что тут еще распределять? Просто пусть Том договаривается, а если не договорится, то найдут людей, чтобы применить силу.
По мнению Фэн Цзылана, что тут еще распределять? Просто пусть Том договаривается, а если не договорится, то найдут людей, чтобы применить силу.
В семье Корлеоне сейчас не так уж много людей, способных действовать открыто, ведь они все же бандиты.
В семье Корлеоне сейчас не так уж много людей, способных действовать открыто, ведь они все же бандиты.
Попросить их убивать или поджигать – это легко, но если попросить их вести бизнес и интриговать с политиками, то это уже не сотрудничество, а прямое желание начать войну, не так ли?
Попросить их убивать или поджигать – это легко, но если попросить их вести бизнес и интриговать с политиками, то это уже не сотрудничество, а прямое желание начать войну, не так ли?
Это, наверное, то, что в XXI веке называют «профессиональным несоответствием», и это очень проблематично.
Это, наверное, то, что в XXI веке называют «профессиональным несоответствием», и это очень проблематично.
Поэтому говорят, что бандитам без мозгов – всю жизнь быть пешками.
Поэтому говорят, что бандитам без мозгов – всю жизнь быть пешками.
Примерно так и есть: люди, способные вести бизнес, должны быть хотя бы «мозговитыми».
Примерно так и есть: люди, способные вести бизнес, должны быть хотя бы «мозговитыми».
Дальше Фэн Цзылан, сидя в офисе, просто слушал. Санни тоже, в принципе, но по многим вопросам Дон Корлеоне спрашивал его мнение, главным образом потому, что он был будущим преемником Корлеоне.
Дальше Фэн Цзылан, сидя в офисе, просто слушал. Санни тоже, в принципе, но по многим вопросам Дон Корлеоне спрашивал его мнение, главным образом потому, что он был будущим преемником Корлеоне.
Майкл, конечно, не был преемником. По замыслу Крёстного отца, Майкл должен был стать губернатором, сенатором. Семья Корлеоне прокладывала ему путь.
Майкл, конечно, не был преемником. По замыслу Крёстного отца, Майкл должен был стать губернатором, сенатором. Семья Корлеоне прокладывала ему путь.
Что касается Фэн Цзылана, то в прежних планах Крёстного отца он был просто мотом. Главное было не натворить дел, не создавать проблем, а спокойно прожигать жизнь.
Что касается Фэн Цзылана, то в прежних планах Крёстного отца он был просто мотом. Главное было не натворить дел, не создавать проблем, а спокойно прожигать жизнь.
Конечно, нынешний Фэн Цзылан тоже очень рад быть «бандитским» вторым поколением. О, нет, скорее, третьим поколением мотов.
Конечно, нынешний Фэн Цзылан тоже очень рад быть «бандитским» вторым поколением. О, нет, скорее, третьим поколением мотов.
Но, судя по последним проявлениям Фэн Цзылана, Дон Корлеоне внутренне повысил статус этого своего сына: «Чтобы он был семейным советником и давал идеи – кажется, это вполне возможно, почему бы не использовать его?»
Но, судя по последним проявлениям Фэн Цзылана, Дон Корлеоне внутренне повысил статус этого своего сына: «Чтобы он был семейным советником и давал идеи – кажется, это вполне возможно, почему бы не использовать его?»
[Телосложение: Ур.3 (0/99)]
[Телосложение: Ур.3 (0/99)]
Сегодня Фэн Цзылан, чье [Телосложение] достигло Ур.3, не знал, как рассказать другим: «Я теперь отличаюсь от обычных людей».
Сегодня Фэн Цзылан, чье [Телосложение] достигло Ур.3, не знал, как рассказать другим: «Я теперь отличаюсь от обычных людей».
На Ур.2 он уже считал себя на пике человеческих возможностей, а теперь, поднявшись на уровень выше, он думал, что уклоняться от пуль – не такая уж и сложная задача. Даже если выстрелят в спину, он теперь легко мог определить источник звука и местоположение.
На Ур.2 он уже считал себя на пике человеческих возможностей, а теперь, поднявшись на уровень выше, он думал, что уклоняться от пуль – не такая уж и сложная задача. Даже если выстрелят в спину, он теперь легко мог определить источник звука и местоположение.
В офисе, когда они закончили обсуждать основные вопросы, Фэн Цзылан рассказал Дону Корлеоне о сведениях, полученных в ходе расследования Татталья.
В офисе, когда они закончили обсуждать основные вопросы, Фэн Цзылан рассказал Дону Корлеоне о сведениях, полученных в ходе расследования Татталья.
Когда трое увидели записи наблюдения, представленные Фэн Цзыланом, они были одновременно удивлены и охвачены страхом.
Когда трое увидели записи наблюдения, представленные Фэн Цзыланом, они были одновременно удивлены и охвачены страхом.
Затем они сказали, что найдут двух человек для охраны Крёстного отца, и что об этом должны знать лишь немногие, поскольку Базини собирался подкупить кого-то, и неизвестно, кто из них предатель, поэтому чем меньше людей знают, тем лучше.
Затем они сказали, что найдут двух человек для охраны Крёстного отца, и что об этом должны знать лишь немногие, поскольку Базини собирался подкупить кого-то, и неизвестно, кто из них предатель, поэтому чем меньше людей знают, тем лучше.
Трое также понимали ситуацию и согласились с предложением Фэн Цзылана.
Трое также понимали ситуацию и согласились с предложением Фэн Цзылана.
— Тогда так: завтра я попрошу Рокко привести еще двух человек, для дополнительной защиты. Папочка, ты просто запомни их лица, они будут защищать тебя незаметно.
— Тогда так: завтра я попрошу Рокко привести еще двух человек, для дополнительной защиты. Папочка, ты просто запомни их лица, они будут защищать тебя незаметно.
Дон Корлеоне кивнул:
Дон Корлеоне кивнул:
— Я понял.
— Я понял.
...
...

Комментарии

Загрузка...