...
...
Как уже говорилось, сицилийцы придерживались принципа: сначала семья, потом дело. Перед тем как браться за что-либо, нужно было обзавестись семьей, жениться, тогда человек становился серьезнее. Особенно этому верил Дон Корлеоне, придавая огромное значение своей семье.
Как уже говорилось, сицилийцы придерживались принципа: сначала семья, потом дело. Перед тем как браться за что-либо, нужно было обзавестись семьей, жениться, тогда человек становился серьезнее. Особенно этому верил Дон Корлеоне, придавая огромное значение своей семье.
Молчание Дона Корлеоне вывело Фэн Цзылана из себя. «Неужели Крёстный отец настолько постарел, что уже не различает добра и зла?» – подумал он.
Молчание Дона Корлеоне вывело Фэн Цзылана из себя. «Неужели Крёстный отец настолько постарел, что уже не различает добра и зла?» – подумал он.
Пока отец и сын сидели в комнате в неловком молчании, погруженные в свои мысли, дверь отворил Том.
Пока отец и сын сидели в комнате в неловком молчании, погруженные в свои мысли, дверь отворил Том.
— Крёстный отец, Луке Брази уже сообщили, — обратился Том к Дону Корлеоне.
— Крёстный отец, Луке Брази уже сообщили, — обратился Том к Дону Корлеоне.
Дон Корлеоне кивнул, позволяя Тому войти, а затем сказал Фэн Цзылану:
Дон Корлеоне кивнул, позволяя Тому войти, а затем сказал Фэн Цзылану:
— Повтори, что ты только что говорил.
— Повтори, что ты только что говорил.
Фэн Цзылану ничего не оставалось, как снова повторить все, что он только что сказал Дону Корлеоне.
Фэн Цзылану ничего не оставалось, как снова повторить все, что он только что сказал Дону Корлеоне.
Едва закончив прежнюю фразу, он, не останавливаясь, продолжил:
Едва закончив прежнюю фразу, он, не останавливаясь, продолжил:
— ...И еще, я считаю, сейчас нужно быть внимательными. Старший брат Санни только что проговорился: Солоццо знает, что старший брат заинтересован в наркотиках, но вы, папочка, не хотите в это лезть. Значит, нужно помешать им, обезумевшим от безысходности, устранить тех, кто не согласен.
— ...И еще, я считаю, сейчас нужно быть внимательными. Старший брат Санни только что проговорился: Солоццо знает, что старший брат заинтересован в наркотиках, но вы, папочка, не хотите в это лезть. Значит, нужно помешать им, обезумевшим от безысходности, устранить тех, кто не согласен.
Услышав это, Дон Корлеоне изменился в лице. Не выдержавший Том, поспешно взглянув на Крёстного отца, сказал:
Услышав это, Дон Корлеоне изменился в лице. Не выдержавший Том, поспешно взглянув на Крёстного отца, сказал:
— Крёстный отец, я думаю, Фредо совершенно прав. Расследование можно поручить ему, но и о вашей безопасности нужно позаботиться. Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.
— Крёстный отец, я думаю, Фредо совершенно прав. Расследование можно поручить ему, но и о вашей безопасности нужно позаботиться. Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.
Почесав щеку, Дон Корлеоне сказал Фэн Цзылану:
Почесав щеку, Дон Корлеоне сказал Фэн Цзылану:
— Хорошо, расследованием займешься ты...
— Хорошо, расследованием займешься ты...
...
...
— ...Порученное тебе дело, ты вот так мне провалил?
— ...Порученное тебе дело, ты вот так мне провалил?
Солоццо ничего не мог поделать с гневом Филипа, ведь это он сам испортил дело.
Солоццо ничего не мог поделать с гневом Филипа, ведь это он сам испортил дело.
Он лишь с горьким выражением лица сказал:
Он лишь с горьким выражением лица сказал:
— Вито Корлеоне наотрез отказался, и я ничего не мог с этим поделать. Сколько я ни уговаривал, он все равно не соглашался. Однако...
— Вито Корлеоне наотрез отказался, и я ничего не мог с этим поделать. Сколько я ни уговаривал, он все равно не соглашался. Однако...
Филип Татталья, недовольно поторопив его, сказал:
Филип Татталья, недовольно поторопив его, сказал:
— Однако что? Не тяни, черт возьми, кота за хвост!
— Однако что? Не тяни, черт возьми, кота за хвост!
Этот старик был нетерпелив до крайности, даже не подумав налить вина, чтобы смочить горло. Дон Корлеоне, вот, всегда предлагал выпить. «Ладно, не буду с этим стариком спорить», – подумал Солоццо.
Этот старик был нетерпелив до крайности, даже не подумав налить вина, чтобы смочить горло. Дон Корлеоне, вот, всегда предлагал выпить. «Ладно, не буду с этим стариком спорить», – подумал Солоццо.
Закончив внутренние размышления, Солоццо продолжил:
Закончив внутренние размышления, Солоццо продолжил:
— Однако старший сын Вито Корлеоне, Санни, похоже, очень заинтересован. Мы могли бы...
— Однако старший сын Вито Корлеоне, Санни, похоже, очень заинтересован. Мы могли бы...
В этот момент Филип хлопнул ладонями и сказал:
В этот момент Филип хлопнул ладонями и сказал:
— Точно, мы можем устранить тех, кто не хочет с нами сотрудничать, и поставить на их место тех, кто готов. Санни и так наследник, это можно рассмотреть.
— Точно, мы можем устранить тех, кто не хочет с нами сотрудничать, и поставить на их место тех, кто готов. Санни и так наследник, это можно рассмотреть.
Филип тут же попрощался с Солоццо, сказав, что ему нужно вернуться и все обдумать, чтобы понять, сработает ли план.
Филип тут же попрощался с Солоццо, сказав, что ему нужно вернуться и все обдумать, чтобы понять, сработает ли план.
Спустившись вниз, Филип сел в машину в сопровождении телохранителей. Он собирался поговорить с Базини. Ему нравилась идея устранить Вито Корлеоне. Он действовал...
Спустившись вниз, Филип сел в машину в сопровождении телохранителей. Он собирался поговорить с Базини. Ему нравилась идея устранить Вито Корлеоне. Он действовал...
Тем временем.
Тем временем.
Фэн Цзылан также действовал.
Фэн Цзылан также действовал.
В тот момент, когда Крёстный отец дал свое согласие, он начал действовать. Конечно, он не стал сразу же просить денег у старшего брата Санни – это были мелочи.
В тот момент, когда Крёстный отец дал свое согласие, он начал действовать. Конечно, он не стал сразу же просить денег у старшего брата Санни – это были мелочи.
Он первым делом нашел Тома, чтобы узнать о наследстве Моники фермы. Конечно, это было не срочное дело, а просто к слову.
Он первым делом нашел Тома, чтобы узнать о наследстве Моники фермы. Конечно, это было не срочное дело, а просто к слову.
Будучи адвокатом, Том проявил профессионализм, сказав Фэн Цзылану, что все в порядке и он со всем разберется.
Будучи адвокатом, Том проявил профессионализм, сказав Фэн Цзылану, что все в порядке и он со всем разберется.
Затем он поручил Рокко связаться со старым Майком и сообщить ему, чтобы собирал людей в доме за городом: настало время действовать.
Затем он поручил Рокко связаться со старым Майком и сообщить ему, чтобы собирал людей в доме за городом: настало время действовать.
Сам же он решил вернуться в свою квартиру и поговорить с Моникой о ее делах.
Сам же он решил вернуться в свою квартиру и поговорить с Моникой о ее делах.
Прошлой ночью Моника немного оправилась от скорби по своей тете.
Прошлой ночью Моника немного оправилась от скорби по своей тете.
Из-за подавленного настроения Моники Фэн Цзылану пришлось нелегко, обнимая ее, он с трудом проспал всю ночь. Даже его крепкое телосложение не выдержало такого испытания, и ему пришлось пробегать два часа рано утром, чтобы немного прийти в себя.
Из-за подавленного настроения Моники Фэн Цзылану пришлось нелегко, обнимая ее, он с трудом проспал всю ночь. Даже его крепкое телосложение не выдержало такого испытания, и ему пришлось пробегать два часа рано утром, чтобы немного прийти в себя.
Приехав в квартиру, Фэн Цзылан увидел, что Моника все еще не в духе, и решил ее развеселить игрой.
Приехав в квартиру, Фэн Цзылан увидел, что Моника все еще не в духе, и решил ее развеселить игрой.
— Моника, давай поиграем в игру: я опишу тебе кое-что, а ты попробуешь угадать, хорошо?
— Моника, давай поиграем в игру: я опишу тебе кое-что, а ты попробуешь угадать, хорошо?
Она кивнула, глядя на Фэн Цзылана своими большими, наивными глазами. Моника хотела посмотреть, что он задумал.
Она кивнула, глядя на Фэн Цзылана своими большими, наивными глазами. Моника хотела посмотреть, что он задумал.
— Слушай внимательно: у человека на теле есть кое-что. У некоторых оно твердое, у других – мягкое. У взрослых оно длиннее, у детей – короче. У одних больше волос, у других – меньше. Угадаешь, что это?
— Слушай внимательно: у человека на теле есть кое-что. У некоторых оно твердое, у других – мягкое. У взрослых оно длиннее, у детей – короче. У одних больше волос, у других – меньше. Угадаешь, что это?
Услышав описание Фэн Цзылана, Моника покраснела и сердито сказала:
Услышав описание Фэн Цзылана, Моника покраснела и сердито сказала:
— Что ты делаешь? Заставляешь угадывать такие вещи.
— Что ты делаешь? Заставляешь угадывать такие вещи.
— Мы же только что договорились, — спросил Фэн Цзылан. — Что это?
— Мы же только что договорились, — спросил Фэн Цзылан. — Что это?
Она закатила глаза на Фэн Цзылана, но все же сказала:
Она закатила глаза на Фэн Цзылана, но все же сказала:
— Фу, это же твое то, что там внизу, что тут гадать.
— Фу, это же твое то, что там внизу, что тут гадать.
Фэн Цзылан сделал вид, что брезгливо говорит:
Фэн Цзылан сделал вид, что брезгливо говорит:
— Ах ты, грязная женщина! Что за глупости ты весь день думаешь? Я же описывал руку! Ха-ха...
— Ах ты, грязная женщина! Что за глупости ты весь день думаешь? Я же описывал руку! Ха-ха...
— Пфф-ф...
— Пфф-ф...
Моника сначала смущенно била Фэн Цзылана своими маленькими ручками, а потом сама рассмеялась.
Моника сначала смущенно била Фэн Цзылана своими маленькими ручками, а потом сама рассмеялась.
В итоге они оба, смеясь, упали на диван.
В итоге они оба, смеясь, упали на диван.
Их взгляды встретились.
Их взгляды встретились.
Неизвестно, была ли это любовь, но иногда, когда два человека подходили друг другу, многое происходило само собой.
Неизвестно, была ли это любовь, но иногда, когда два человека подходили друг другу, многое происходило само собой.
После долгого французского поцелуя они чуть не зашли слишком далеко.
После долгого французского поцелуя они чуть не зашли слишком далеко.
В конце концов, это было первое запретное наслаждение, и Фэн Цзылан не мог устоять перед искушением, не мог вынести мучений, не мог потушить этот огонь...
В конце концов, это было первое запретное наслаждение, и Фэн Цзылан не мог устоять перед искушением, не мог вынести мучений, не мог потушить этот огонь...
Солнце за окном безмолвно клонилось к закату, медленно уходя на запад.
Солнце за окном безмолвно клонилось к закату, медленно уходя на запад.
Приближались сумерки.
Приближались сумерки.
Умывшись, Фэн Цзылан и Моника покинули квартиру.
Умывшись, Фэн Цзылан и Моника покинули квартиру.
Поскольку физические нагрузки отнимали энергию, они поели с Моникой, а затем отправились в загородный дом.
Поскольку физические нагрузки отнимали энергию, они поели с Моникой, а затем отправились в загородный дом.
Место сбора в пригороде.
Место сбора в пригороде.
Когда Фэн Цзылан прибыл туда, после доклада старого Майка и Карсона, все люди были на месте.
Когда Фэн Цзылан прибыл туда, после доклада старого Майка и Карсона, все люди были на месте.
Фэн Цзылан кивнул, позвал Рокко, и вчетвером – он, старый Майк, Карсон и Рокко – они вошли в комнату.
Фэн Цзылан кивнул, позвал Рокко, и вчетвером – он, старый Майк, Карсон и Рокко – они вошли в комнату.
Фэн Цзылан прямо сказал:
Фэн Цзылан прямо сказал:
— Мне нужен один человек, чтобы проникнуть к Татталья в качестве агента под прикрытием. Еще нужны люди для наблюдения за Базини, Татталья и Солоццо. Первые двое – главари бандитов, последний – наркобарон. И еще двоих нужно отправить для защиты моего папочки.
— Мне нужен один человек, чтобы проникнуть к Татталья в качестве агента под прикрытием. Еще нужны люди для наблюдения за Базини, Татталья и Солоццо. Первые двое – главари бандитов, последний – наркобарон. И еще двоих нужно отправить для защиты моего папочки.
Трое обменялись взглядами, и старый Майк первым спросил:
Трое обменялись взглядами, и старый Майк первым спросил:
— Босс, как долго нужно вести наблюдение?
— Босс, как долго нужно вести наблюдение?
Фэн Цзылан подумал. Согласно оригинальному сюжету, покушение на Крёстного отца произошло примерно на Рождество, то есть, это минимум три месяца.
Фэн Цзылан подумал. Согласно оригинальному сюжету, покушение на Крёстного отца произошло примерно на Рождество, то есть, это минимум три месяца.
— Это зависит от собранной вами информации. Если ситуация неоптимистична, то как минимум три месяца. Если объекты наблюдения встретятся, желательно узнать содержание их разговоров, поэтому нужно найти того, кто умеет читать по губам, или же подобраться к ним поближе.
— Это зависит от собранной вами информации. Если ситуация неоптимистична, то как минимум три месяца. Если объекты наблюдения встретятся, желательно узнать содержание их разговоров, поэтому нужно найти того, кто умеет читать по губам, или же подобраться к ним поближе.
Опытный старый Майк первым озвучил план:
Опытный старый Майк первым озвучил план:
— Для наблюдения за тремя людьми я выделю шестерых, плюс люди Карсона – тоже шесть. Для охраны Крёстного отца нужно как минимум два хороших бойца, плюс один агент под прикрытием – итого пятнадцать человек.
— Для наблюдения за тремя людьми я выделю шестерых, плюс люди Карсона – тоже шесть. Для охраны Крёстного отца нужно как минимум два хороших бойца, плюс один агент под прикрытием – итого пятнадцать человек.
Услышав это, Фэн Цзылан тут же сказал:
Услышав это, Фэн Цзылан тут же сказал:
— Чем быстрее мы начнем действовать, тем лучше. Желательно немедленно наладить наблюдение. За Базини уже следили, вы все его знаете. Остальных двоих Рокко, ты покажешь им. Что касается агента под прикрытием – ему не обязательно активно действовать, но было бы хорошо, если бы он смог пригодиться, когда Татталья задумает что-то серьезное.
— Чем быстрее мы начнем действовать, тем лучше. Желательно немедленно наладить наблюдение. За Базини уже следили, вы все его знаете. Остальных двоих Рокко, ты покажешь им. Что касается агента под прикрытием – ему не обязательно активно действовать, но было бы хорошо, если бы он смог пригодиться, когда Татталья задумает что-то серьезное.
— Понятно, босс! — Трижды отозвались они.
— Понятно, босс! — Трижды отозвались они.
...
...

Комментарии

Загрузка...