Жизнь в Тюрьме Шоушенк подчинена строжайшему распорядку: во сколько подъем, во сколько работа, во сколько отбой.
Даже время для походов в туалет строго регламентировано.
Утреннее время прогулок заканчивается, и начинается работа.
Чэнь Цзэ определили на самую монотонную работу в прачечную.
Нагрузка вроде бы не такая уж большая, но эта прачечная обслуживает всю тюрьму — стирает одежду и постельное белье, да еще выполняет заказы сторонней больницы.
В итоге огромный объем работы превращается в тяжелый физический труд: спустя несколько часов даже за толканием тележки с бельем следует такая усталость, что у него ноют руки.
Затем наступает время ужина.
Еда в столовой по-прежнему до крайности унылая — пресный хлеб и вода. Мало того, что это трудно проглотить, так от еды еще исходит странный запах.
Да и внешний вид такой, что смотреть без слез нельзя.
Чэнь Цзэ поначалу вообще не мог это есть, потом все равно не мог, и сейчас тоже не может, но ради поддержания сил ему приходится силой подавлять рвотные позывы от подступающей желудочной кислоты.
Короче говоря, это место совершенно не приспособлено для жизни людей.
И все же порой, не попав в тюрьму, и не узнаешь, насколько у тебя сильная приспособляемость.
После ужина наступает время для мытья в душевой.
— Тук-тук-тук!
Левую перегородку постукивают, и из-за нее высушивается физиономия скалящегося белого парня.
Заметив, что Чэнь Цзэ повернулся, тот сразу же расплывается в многозначительной улыбке: — Эй, братишка, не мог бы ты поднять для меня мыло?
Чэнь Цзэ бросает взгляд и видит неподалеку от ног белого парня мирно лежащий белый кусок мыла.
В то же время боковым зрение он замечает, как сзади к нему медленно подбираются еще два человека.
Владельцем одного из тех взглядов оказывается Богс, который приставал к нему еще утром.
Как интересно.
Это же те самые знаменитые три сестрички из пятого блока!
Похоже, они не оставляют преступных замыслов.
Судя по тому, что остальные зеваки отступили в сторону в предвкушении зрелища, а трое окруживших перекрыли пути, мирно разойтись не получится.
Чэнь Цзэ тут же вежливо отвечает: — Можно, без проблем.
Услышав это, белый парень расплывается в еще более широкой улыбке, его рот растягивается так, что видны даже дальние зубы: — Здорово, ты просто отличный сокамерник, давай скорее поднимай.
— Конечно, с превеликим удовольствием.
Чэнь Цзэ с улыбкой слегка сгибается в поясности и мысленно отдает приказ использовать карту предмета — кирпич. И тут под восторженным взглядом белого парня в руке у Чэнь Цзэ внезапно материализуется самый настоящий кирпич.
Улыбка на лице белого парня застывает, и прежде чем он успевает опомниться, кирпич в его глазах стремительно увеличивается в размерах.
Бац!
Кирпич со всего маху прилетает ему по голове!
— Поднимай сам, твою мать! — произносит Чэнь Цзэ.
Белого парня оглушает, и он, не успев даже сообразить, откуда у противника взялся кирпич, замертво оседает на пол мягкой веревкой.
Богс и второй парень останавливаются на полпути, ощущая холодок в спине.
Слишком решительно. Никак не ожидали, что этот на вид тщедушный парень окажется таким свирепым.
К тому же перед входом в душевую всех досматривают — откуда он вообще вытащил этот кирпич!
Как неожиданно!
Он что, восточный фокусник?
Будь он с пустыми руками, они бы не колеблясь бросились на него, но теперь, когда они безоружны, а этот азиатский парень демонстрирует столь кровожадный настрой, ясно, что так просто он не сдастся.
В этот момент они начинают сомневаться.
В отличие от колеблющихся противников, Чэнь Цзэ чувствует себя абсолютно уверенно: божественное орудие в руке придает ему твердую уверенность, что враги не посмеют бесчинствовать.
И те действительно не смеют.
Пока Чэнь Цзэ собирает свою одежду и направляется к выходу из душевой, оставшиеся двое даже не пытаются преследовать его.
Кирпич нельзя выносить из мыльни — у входа дежурят охранники, да и эта штука считается запрещенным предметом, проносить который не разрешается.
Чэнь Цзэ просто бросает его в сток, а тюремщики потом сами разберутся, когда найдут.
Время в ночные часы тянется так же тоскливо.
В эпоху без мобильных телефонов и компьютеров
единственными способами убить время остаются Библия, выданная тюремщиком Нортоном каждому заключенному, да пара выпусков Ридерз Дайджест, позаимствованных в тюремной библиотеке.
Чэнь Цзэ в очередной раз мысленно благодарит систему за бонусный навык — свободное владение английским языком. Иначе с его собственным нулевым школьным уровнем английского он ни за что не смог бы свободно общаться с местными и так легко читать эти англоязычные издания.
В тюремном блоке свет очень тусклый, читать текст довольно трудно.
Чэнь Цзэ разминает затекшую шею, откладывает Ридерз Дайджест, поднимается, чтобы справить малую нужду в параши в углу, заодно бросая взгляд налево — нет ли там каких-то движений.
План тюрьмы он уже нарисовал и показал Энди во второй половине дня, теперь остается ждать, откликнется ли Энди.
Но Чэнь Цзэ знает, что тот наверняка зарубил всё на ус, особенно ту водопроводную трубу, которую он отметил особо.
Он верит, что человек с таким умом, как у Энди, отучившийся на геолога, не мог не заметить проблему с той стеной.
Это надежда на побег, устоять перед которой просто невозможно.
Только попав в тюрьму, Энди все еще с недоверием относится к остальным заключенным, и сейчас далеко не самый подходящий момент, но Чэнь Цзэ ждать больше не может — два года кажутся слишком долгим сроком.
Улеглась на кровать, его сознание погружается в глубины разума.
[В наличии 5 лотерейных карт, использовать?]
Чэнь Цзэ осматривает свое снаряжение: единственное оружие — кирпич — исчезло, значит, нужно раздобыть что-нибудь взамен.
Ничего не поделаешь, раз уж уродился красавчиком, эти три сестрички наверняка не оставят его в покое, а без оружия он окажется в уязвимом положении. Ему нужно хотя бы вооружить себя парой скилловых карт или карт предметов.
На худой конец, сойдут и инструменты для разрушения стен.
Судя по текущей ситуации, даже если привлечь пока не задействованного начальника охраны Хэдли и самого тюремщика Нортона, в лучшем случае это добавит ему еще две лотерейные карты.
О десятке прокруток за раз пока можно и не мечтать.
Сейчас его куда больше интересует то, что реально поможет в побеге.
Например, какое-нибудь бесшумное средство для разрушения бетона — тихое, специально для бетона. Для такого старого и дряхлого бетона это было бы просто идеально.
— Использовать все!
Чэнь Цзэ отвечает в мыслях холодному электронному голосу системы.
Вскоре в его списке предметов появляется несколько новых карт.
[Карта персонажа: Нортон (Путь к выживанию лежит через это)]
[Карта предмета: Клевец (Профессиональный клевец весом 14 фунтов. Один удар — восемьдесят баксов, вы этого достойны)]
[Карта предмета: Бейсбольная бита (Эта штука не для тычков, пожалуйста, используйте ее по назначению)]
[Карта предмета: Костюм Энди (Человека встречают по одежке)]
[Карта навыка: Малярные работы (Я маляр на славу, крашу на совесть)]
Совершенно очевидно, что выпадающие предметы существуют в этом реальном мире и даже связаны с обитателями тюрьмы.
Что же до последней... Чэнь Цзэ понятия не имеет, откуда она взялась, он ее даже пропел про себя.
Но... какой толк от этих малярных работ?
Хотя клевец и бейсбольная бита тоже так себе пожитки, в условиях дефицита ресурсов в тюрьме от них все же огромная польза: если выбрать удачный момент, можно преподнести врагам сюрприз.
Еще раз просмотрев свой список инвентаря, Чэнь Цзэ с досадой обнаруживает, что среди них нет ни единого предмета, способного пробить ту стену.
Клевец — тот бы подошел!
Но представьте, что вы в тюремной камере достаете десятифунтовую кувалду и начинаете громить стену? Не стоит быть настолько безбашенным!

Комментарии

Загрузка...