Перевод: YevelinРедактура: Astarmina
Перевод: Yevelin
Редактура: Astarmina
Спустя некоторое время появились комментарии:
Спустя некоторое время появились комментарии:
[Осмелюсь спросить, что это значит? Я не очень понимаю древнекитайский язык.][Фраза «颁白者不负戴于道路矣» из произведения Мэнцзы «О правителе и государстве» означает: «Седовласые старики не должны носить тяжести на дорогах».][Проблема одиноких пожилых людей и оставленных детей в деревнях действительно душераздирающая. Той бабушке, наверное, уже за семьдесят, а ей приходится так тяжело трудиться.][Неужели дети не могут быть более почтительными? Заставлять пожилого человека быть няней для внуков, как им не стыдно?][Нельзя винить детей, разве нет? Они уезжают ради семьи. Как иначе зарабатывать деньги, чтобы содержать семью?]
[Осмелюсь спросить, что это значит? Я не очень понимаю древнекитайский язык.]
[Фраза «颁白者不负戴于道路矣» из произведения Мэнцзы «О правителе и государстве» означает: «Седовласые старики не должны носить тяжести на дорогах».]
[Проблема одиноких пожилых людей и оставленных детей в деревнях действительно душераздирающая. Той бабушке, наверное, уже за семьдесят, а ей приходится так тяжело трудиться.]
[Неужели дети не могут быть более почтительными? Заставлять пожилого человека быть няней для внуков, как им не стыдно?]
[Нельзя винить детей, разве нет? Они уезжают ради семьи. Как иначе зарабатывать деньги, чтобы содержать семью?]
В прямом эфире началось обсуждение социальных проблем. Такие темы касались каждого человека и вызвали отклик у всех зрителей.Конечно, были отдельные люди, которые морально шантажировали:
В прямом эфире началось обсуждение социальных проблем. Такие темы касались каждого человека и вызвали отклик у всех зрителей.
Конечно, были отдельные люди, которые морально шантажировали:
[Гу Ян и Цзи Цзинчи просто смотрят и говорят прохладные слова? Не помогают? По крайней мере, могли бы помочь старушке с ребенком?][Какое лицемерие, кто не умеет выказывать сочувствие? Лучше действуйте! Цзи Цзинчи зарабатывает десятки миллионов за один фильм, а разве Гу Ян не богатая наследница? Почему они не пожертвуют деньги этим бедным одиноким старикам и оставленным детям?]
[Гу Ян и Цзи Цзинчи просто смотрят и говорят прохладные слова? Не помогают? По крайней мере, могли бы помочь старушке с ребенком?]
[Какое лицемерие, кто не умеет выказывать сочувствие? Лучше действуйте! Цзи Цзинчи зарабатывает десятки миллионов за один фильм, а разве Гу Ян не богатая наследница? Почему они не пожертвуют деньги этим бедным одиноким старикам и оставленным детям?]
Но вскоре кто-то возразил:
Но вскоре кто-то возразил:
[Те, кто говорят «почему бы не помочь старушке с ребенком», вы что, идиоты? Если бы на вашем месте два незнакомца предложили помочь присмотреть за вашим ребенком, вы бы согласились? Почему люди должны им доверять? И даже если они помогут один раз, что дальше? Неужели Цзи Цзинчи и Гу Ян должны остаться там навсегда?][Уходите со своим моральным шантажом о пожертвованиях. Наш Малыш Цзи каждый год жертвует часть своего гонорара, просто не покупает хештеги в трендах для рекламы этого. Подробности можно посмотреть в Вейбо глобального фан-клуба Цзи Цзинчи. Что касается сестрёнки Гу Ян, она ещё ученица, и семья Гу уже публично пожертвовала 100 миллионов, разве нет?][Те, кто принуждает к пожертвованиям, я хочу спросить: сколько вы сами пожертвовали? Что вы сделали для общества? Не цепляйтесь постоянно к десятимиллионным гонорарам нашего Малыша Цзи. Рынок есть рынок, не он это решает. Пирог лежит там, и каждый может от него откусить. Если не наш Цзи, то кто-то другой.]
[Те, кто говорят «почему бы не помочь старушке с ребенком», вы что, идиоты? Если бы на вашем месте два незнакомца предложили помочь присмотреть за вашим ребенком, вы бы согласились? Почему люди должны им доверять? И даже если они помогут один раз, что дальше? Неужели Цзи Цзинчи и Гу Ян должны остаться там навсегда?]
[Уходите со своим моральным шантажом о пожертвованиях. Наш Малыш Цзи каждый год жертвует часть своего гонорара, просто не покупает хештеги в трендах для рекламы этого. Подробности можно посмотреть в Вейбо глобального фан-клуба Цзи Цзинчи. Что касается сестрёнки Гу Ян, она ещё ученица, и семья Гу уже публично пожертвовала 100 миллионов, разве нет?]
[Те, кто принуждает к пожертвованиям, я хочу спросить: сколько вы сами пожертвовали? Что вы сделали для общества? Не цепляйтесь постоянно к десятимиллионным гонорарам нашего Малыша Цзи. Рынок есть рынок, не он это решает. Пирог лежит там, и каждый может от него откусить. Если не наш Цзи, то кто-то другой.]
Гу Ян и Цзи Цзинчи действительно не пошли помогать той старушке, ведь с их возможностями они могли помочь только временно, но не навсегда.К тому же, в сегодняшнюю эпоху самостоятельных медиа, если они подойдут и помогут, позволив пожилому человеку и ребенку появиться в прямом эфире, это может иметь обратный эффект. Чрезмерное освещение привлечет бесчисленных интернет-знаменитостей, которые будут нарушать их спокойную жизнь, что только создаст проблемы для пожилого человека.Неудивительно, что из-за этой сцены в шоу «Пьянство в деревне» социальная тема «пожилые люди с синдромом пустого гнезда и дети, оставленные на попечение в сельской местности» снова стала популярной, вызвав размышления у многих людей.Деревня, где съемочная группа снимала реалити-шоу, была раскрыта — это бедная деревня в Лянчэне.Многие люди через прямые трансляции Гу Ян и Цзи Цзинчи обнаружили, что хотя эта деревня и бедная, но её природные пейзажи не хуже некоторых популярных туристических мест, и даже превосходят их своим спокойствием и красотой.После выпуска программы эта отдаленная горная деревня стала популярной и превратилась в место паломничества интернет-знаменитостей. Многие блогеры приезжали сюда, что способствовало развитию местного туризма.Кроме того, в горах обнаружили животных, находящихся под особой государственной защитой, что привлекло множество ученых для исследований.Независимо от того, как было раньше, сейчас это выгодно для этой бедной деревни. Местный комитет деревни поступил умно, воспользовавшись благоприятным моментом и помогая жителям развивать гостевые дома и другие услуги.Это также привлекло многих молодых людей вернуться в родные места для предпринимательства, что в определенной степени улучшило ситуацию с «опустевшими гнездами» и детьми, оставленными на попечение родственников. Однако для полного решения этой проблемы предстоял еще долгий путь.
Гу Ян и Цзи Цзинчи действительно не пошли помогать той старушке, ведь с их возможностями они могли помочь только временно, но не навсегда.
К тому же, в сегодняшнюю эпоху самостоятельных медиа, если они подойдут и помогут, позволив пожилому человеку и ребенку появиться в прямом эфире, это может иметь обратный эффект. Чрезмерное освещение привлечет бесчисленных интернет-знаменитостей, которые будут нарушать их спокойную жизнь, что только создаст проблемы для пожилого человека.
Неудивительно, что из-за этой сцены в шоу «Пьянство в деревне» социальная тема «пожилые люди с синдромом пустого гнезда и дети, оставленные на попечение в сельской местности» снова стала популярной, вызвав размышления у многих людей.
Деревня, где съемочная группа снимала реалити-шоу, была раскрыта — это бедная деревня в Лянчэне.
Многие люди через прямые трансляции Гу Ян и Цзи Цзинчи обнаружили, что хотя эта деревня и бедная, но её природные пейзажи не хуже некоторых популярных туристических мест, и даже превосходят их своим спокойствием и красотой.
После выпуска программы эта отдаленная горная деревня стала популярной и превратилась в место паломничества интернет-знаменитостей. Многие блогеры приезжали сюда, что способствовало развитию местного туризма.
Кроме того, в горах обнаружили животных, находящихся под особой государственной защитой, что привлекло множество ученых для исследований.
Независимо от того, как было раньше, сейчас это выгодно для этой бедной деревни. Местный комитет деревни поступил умно, воспользовавшись благоприятным моментом и помогая жителям развивать гостевые дома и другие услуги.
Это также привлекло многих молодых людей вернуться в родные места для предпринимательства, что в определенной степени улучшило ситуацию с «опустевшими гнездами» и детьми, оставленными на попечение родственников. Однако для полного решения этой проблемы предстоял еще долгий путь.

Комментарии

Загрузка...