Был июнь, разгар лета. На рассвете жители деревни Лотос уже встали. После завтрака все сразу отправились работать в поле. Глава деревни, Линь Цзяньго, распределил задачи на день, и жители деревни добросовестно их выполнили.
Был июнь, разгар лета. На рассвете жители деревни Лотос уже встали. После завтрака все сразу отправились работать в поле. Глава деревни, Линь Цзяньго, распределил задачи на день, и жители деревни добросовестно их выполнили.
Пока их руки были заняты сельскохозяйственными работами, жители, естественно, не могли удержаться от сплетен. Несколько женщин средних лет окружили Ван Фан, жену Линь Цзяньго. Они разговорились о домашних делах.
Пока их руки были заняты сельскохозяйственными работами, жители, естественно, не могли удержаться от сплетен. Несколько женщин средних лет окружили Ван Фан, жену Линь Цзяньго. Они разговорились о домашних делах.
– Я слышала, что сегодня в деревню снова приезжают молодые образованные люди. Интересно, какими они будут в этом году. Те, кто приезжал раньше, ничего не умели. Только недавно они немного улучшили свои навыки.
– Я слышала, что сегодня в деревню снова приезжают молодые образованные люди. Интересно, какими они будут в этом году. Те, кто приезжал раньше, ничего не умели. Только недавно они немного улучшили свои навыки.
Первой заговорила тетушка Ян, известная в деревне болтушка. Она жила у деревенской площади, знала все сплетни и всегда первой рассказывала новости.
Первой заговорила тетушка Ян, известная в деревне болтушка. Она жила у деревенской площади, знала все сплетни и всегда первой рассказывала новости.
– Ну, тебе следует спросить об этом Фанъэр. Образованных юношей всегда встречает староста деревни, – вмешалась тетя Чжоу.
– Ну, тебе следует спросить об этом Фанъэр. Образованных юношей всегда встречает староста деревни, – вмешалась тетя Чжоу.
Она родилась в деревне Лотоса, позже вышла замуж за члена семьи Линь и до сих пор живет здесь. В деревне не было никого, кого бы она не знала.
Она родилась в деревне Лотоса, позже вышла замуж за члена семьи Линь и до сих пор живет здесь. В деревне не было никого, кого бы она не знала.
– Не знаю, – ответила Ван Фан. – Ты же знаешь моего мужа, он мне ничего не рассказывает. Но если это сказала тетя Ян, то, вероятно, это правда.
– Не знаю, – ответила Ван Фан. – Ты же знаешь моего мужа, он мне ничего не рассказывает. Но если это сказала тетя Ян, то, вероятно, это правда.
Тетя Ян гордо кивнула:
Тетя Ян гордо кивнула:
– Конечно. Мои новости всегда достоверны. Я также слышала, что в городском магазине появились новые виды выпечки. Моя дочь принесла мне несколько булочек на днях – они были восхитительны.
– Конечно. Мои новости всегда достоверны. Я также слышала, что в городском магазине появились новые виды выпечки. Моя дочь принесла мне несколько булочек на днях – они были восхитительны.
– Ваша дочь Хуаэр действительно очень уважительная, – добавила тетя Лю. – Вышла замуж за парня из соседней деревни, а как в город перебралась, все равно вас не забывает и часто приезжает в гости!
– Ваша дочь Хуаэр действительно очень уважительная, – добавила тетя Лю. – Вышла замуж за парня из соседней деревни, а как в город перебралась, все равно вас не забывает и часто приезжает в гости!
– Буквально на днях заходила Хуаэр. Она хотела навестить Ижань, но ее не было дома.
– Буквально на днях заходила Хуаэр. Она хотела навестить Ижань, но ее не было дома.
Хуаэр, дочь тети Ян, с детства была близкой подругой дочери Ван Фана, Линь Ижань.
Хуаэр, дочь тети Ян, с детства была близкой подругой дочери Ван Фана, Линь Ижань.
– Ижань сейчас превращается в настоящую красавицу, Фанъэр. У тебя есть какие-нибудь требования к зятю? Скажи мне, и я помогу найти подходящую пару.
– Ижань сейчас превращается в настоящую красавицу, Фанъэр. У тебя есть какие-нибудь требования к зятю? Скажи мне, и я помогу найти подходящую пару.
У тети Чжоу было трое собственных сыновей, и она наблюдала, как росла Ижань. Девочка ей очень нравилась. Если бы не большая разница в возрасте между ее сыновьями и Ижань, она бы уже давно попыталась сделать ее своей невесткой.
У тети Чжоу было трое собственных сыновей, и она наблюдала, как росла Ижань. Девочка ей очень нравилась. Если бы не большая разница в возрасте между ее сыновьями и Ижань, она бы уже давно попыталась сделать ее своей невесткой.
– Ижань еще молода – ей всего шестнадцать в этом году. Я пока не могу с ней расстаться. Может быть, в следующем году я начну об этом думать.
– Ижань еще молода – ей всего шестнадцать в этом году. Я пока не могу с ней расстаться. Может быть, в следующем году я начну об этом думать.
Ван Фан очень любила Ижань. Дочь родилась у нее в зрелом возрасте, что делало ее особенно ценной.
Ван Фан очень любила Ижань. Дочь родилась у нее в зрелом возрасте, что делало ее особенно ценной.
– Не будь как тетушка Ян, – внезапно вмешалась тетя Цзэн с насмешкой в голосе. – Она считала, что Хуаэр еще слишком молода, поэтому заставила ее подождать. В итоге жених Хуаэр три года держал ее в трауре, а потом бросил ради другой.
– Не будь как тетушка Ян, – внезапно вмешалась тетя Цзэн с насмешкой в голосе. – Она считала, что Хуаэр еще слишком молода, поэтому заставила ее подождать. В итоге жених Хуаэр три года держал ее в трауре, а потом бросил ради другой.
Тетя Цзэн была женой Линь Цзяньшэна. Несколько лет назад он проиграл выборы на должность главы деревни Линь Цзяньго, и с тех пор она питала неприязнь к этой семье.
Тетя Цзэн была женой Линь Цзяньшэна. Несколько лет назад он проиграл выборы на должность главы деревни Линь Цзяньго, и с тех пор она питала неприязнь к этой семье.
Ей не нравилась и семья тети Ян, и она терпеть не могла ее самодовольное поведение. Все знали, что ее дочь когда-то была никому не нужна, и по чистой случайности ей удалось выйти замуж за городского.
Ей не нравилась и семья тети Ян, и она терпеть не могла ее самодовольное поведение. Все знали, что ее дочь когда-то была никому не нужна, и по чистой случайности ей удалось выйти замуж за городского.
Много лет назад Хуаэр была помолвлена с человеком из соседней деревни. Семья с радостью готовилась к свадьбе, но внезапно умер дед жениха. Семья Ян не возражала; они считали, что Хуаэр еще молода и может подождать три года. Но когда в прошлом году закончился траур, мужчина разорвал помолвку и женился на другой. Три года были потрачены впустую. К тому времени Хуаэр уже было девятнадцать, что в деревне считалось «старым» возрастом для невесты.
Много лет назад Хуаэр была помолвлена с человеком из соседней деревни. Семья с радостью готовилась к свадьбе, но внезапно умер дед жениха. Семья Ян не возражала; они считали, что Хуаэр еще молода и может подождать три года. Но когда в прошлом году закончился траур, мужчина разорвал помолвку и женился на другой. Три года были потрачены впустую. К тому времени Хуаэр уже было девятнадцать, что в деревне считалось «старым» возрастом для невесты.
Хотя тетя Ян кипела от гнева, она быстро нашла для своей дочери другого жениха. С помощью свахи Хуаэр в конце концов вышла замуж за представителя приличной семьи из города.
Хотя тетя Ян кипела от гнева, она быстро нашла для своей дочери другого жениха. С помощью свахи Хуаэр в конце концов вышла замуж за представителя приличной семьи из города.
Эта тема сильно задела тетю Ян. Выражение ее лица помрачнело.
Эта тема сильно задела тетю Ян. Выражение ее лица помрачнело.
– Следи за своим языком! Веришь или нет, я его сейчас же оторву.
– Следи за своим языком! Веришь или нет, я его сейчас же оторву.
Тетя Цзэн лишь усмехнулась:
Тетя Цзэн лишь усмехнулась:
– Это правда. Почему я должна была молчать?
– Это правда. Почему я должна была молчать?
– Кстати, тетя Цзэн, почему бы нам не поговорить о вашем сыне? Он опять пьет и ленится? При таком раскладе он умрет холостяком на всю жизнь.
– Кстати, тетя Цзэн, почему бы нам не поговорить о вашем сыне? Он опять пьет и ленится? При таком раскладе он умрет холостяком на всю жизнь.
В этот момент пришла Линь Ижань с обедом для своей семьи, работавшей в поле. Как только она приблизилась к ним, то услышала, как тетя Цзэн снова плохо отзывается о своей кузине Хуаэр.
В этот момент пришла Линь Ижань с обедом для своей семьи, работавшей в поле. Как только она приблизилась к ним, то услышала, как тетя Цзэн снова плохо отзывается о своей кузине Хуаэр.
Ижань вела учет в деревне и работала только во второй половине дня, поэтому каждый день она отвечала за приготовление обеда.
Ижань вела учет в деревне и работала только во второй половине дня, поэтому каждый день она отвечала за приготовление обеда.
Рано утром во дворе шумно играли трое ее племянников. Увидев свою юную тетю, они тут же окружили ее и начали громко болтать:
Рано утром во дворе шумно играли трое ее племянников. Увидев свою юную тетю, они тут же окружили ее и начали громко болтать:
– Тетя, папа сказал, что нам нужно подождать, пока ты проснешься, прежде чем мы сможем пойти поиграть! Мы уже покормили цыплят. Можно нам уже идти?
– Тетя, папа сказал, что нам нужно подождать, пока ты проснешься, прежде чем мы сможем пойти поиграть! Мы уже покормили цыплят. Можно нам уже идти?
Ижань посмотрела на любопытные личики шести-, пяти- и четырехлетних малышей, полных энергии. Она улыбнулась и погладила их по головам.
Ижань посмотрела на любопытные личики шести-, пяти- и четырехлетних малышей, полных энергии. Она улыбнулась и погладила их по головам.
– Идите. Чжицян, следи за временем и приведи своих братьев к обеду.
– Идите. Чжицян, следи за временем и приведи своих братьев к обеду.
– Хорошо! – воскликнули трое мальчиков, словно стрелы, а маленькая собачка помчалась за ними следом, оставив позади только большого сторожевого пса.
– Хорошо! – воскликнули трое мальчиков, словно стрелы, а маленькая собачка помчалась за ними следом, оставив позади только большого сторожевого пса.
Ижань погладила большую собаку.
Ижань погладила большую собаку.
– Похоже, теперь дома только мы вдвоем.
– Похоже, теперь дома только мы вдвоем.
Поев и вымыв посуду, она собрала обед для своих родственников в поле.
Поев и вымыв посуду, она собрала обед для своих родственников в поле.
Чжицян вернулся точно в назначенное время, таща за собой двух своих вспотевших младших братьев.
Чжицян вернулся точно в назначенное время, таща за собой двух своих вспотевших младших братьев.
– Пойдите и вымойте руки. С грязными руками за стол не садиться!
– Пойдите и вымойте руки. С грязными руками за стол не садиться!
– Поняли, тетя.
– Поняли, тетя.
Мальчики были озорными, но всегда слушались ее. В конце концов, у Ижань было много конфет, которыми она могла поделиться. А если они ее расстраивали, отец ругал их, и даже бабушка с дедушкой не вмешивались.
Мальчики были озорными, но всегда слушались ее. В конце концов, у Ижань было много конфет, которыми она могла поделиться. А если они ее расстраивали, отец ругал их, и даже бабушка с дедушкой не вмешивались.
К счастью, их прекрасная, похожая на фею тетя редко выходила из себя. Они обожали ее, и все деревенские дети завидовали им из-за такой очаровательной тети.
К счастью, их прекрасная, похожая на фею тетя редко выходила из себя. Они обожали ее, и все деревенские дети завидовали им из-за такой очаровательной тети.
Лишь увидев, как племянники садятся за стол с чистыми руками, Ижань подняла свой ланчбокс.
Лишь увидев, как племянники садятся за стол с чистыми руками, Ижань подняла свой ланчбокс.
– Я иду разносить еду. Если вы будете хорошо себя вести, я поделюсь с вами конфетами, когда вернусь.
– Я иду разносить еду. Если вы будете хорошо себя вести, я поделюсь с вами конфетами, когда вернусь.
– Ура! – радостно воскликнули дети.
– Ура! – радостно воскликнули дети.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Перенесенная в роман 70-х: ученый умоляет получить свидетельство о браке — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.