Глава 47

Глава 47. Готов стать тираномЗаметив ядовитую, предвещающую беду ухмылку в глазах Жуань Тяньцзиня, Мо Чэнь лишь внутренне фыркнул.«Не зря первый этап Боевого экзамена в Академии Чжэньу проверяет характер и добродетель воина, — подумал он. — В этом мире, где правит сила, у многих с моралью явные проблемы».Некоторые обладают талантом, но используют его лишь для притеснения слабых. Какой от них прок обществу?Перестав обращать внимание на этого остолопа, Мо Чэнь с улыбкой принял из рук слуги свиток и резким движением развернул его.— Дева Юньси, прошу, взгляните! — воскликнул он.Свиток плавно, словно водопад, развернулся в воздухе. Внимание всех присутствующих мгновенно переключилось на него. Те, кто стоял поближе, подались вперёд и начали вслух зачитывать строки:«Облака — её наряд, лик её — цветы,Ветер вешний веет над блеском красоты.Коль на пике Яшмовом не встретишься ты с ней,То под лунным светом жди на террасе фей».Юньси замерла. Её самообладание дало трещину, а прекрасные глаза широко распахнулись.— Эти стихи... — прошептала она.В Башне Пьяной Луны вновь поднялся шум. Гости были потрясены. Среди представителей различных фракций хватало любителей изящной словесности, и, прочитав эти строки, они были поражены их совершенством.— «Облака — её наряд, лик её — цветы»... Боги, как же это красиво! — выдохнул кто-то в толпе.— Чувствую, это стихотворение прославится на всю Великую Сюань!— На всю страну?! — усомнился другой. — Неужели оно настолько сильно?— Безусловно! Ты ничего не смыслишь в поэзии. После этих строк Юньси ждёт невероятная слава. К концу Боевого экзамена её имя вместе с этой песней разлетится по всем уголкам империи!— Ох... Неужели сила слов столь велика?Юньси и сама была очарована глубиной и образами стихотворения. Слыша восторженные возгласы толпы, она почувствовала, как к глазам подступают слёзы, а тело пробирает мелкая дрожь. Для женщин её круга репутация и имя — это всё. Особенно для тех, кто претендует на звание первой красавицы. Она провела в Башне Пьяной Луны тринадцать долгих лет, прежде чем добилась своего нынешнего положения. Но если смотреть в масштабах тридцати шести провинций Великой Сюань, её известности явно не хватало.А это стихотворение... Оно могло сделать её легендой. Стоило кому-то произнести первую строку, и люди тут же вспоминали бы имя Юньси. Охваченная эмоциями, она шагнула вперёд и дрожащими руками приняла свиток из рук Мо Чэня. Слеза скатилась по её щеке.— Благодарю вас, господин, за такой дар! — прошептала она севшим голосом. — Этот подарок... он слишком ценен...Поначалу она лишь выполняла приказ, организуя этот пир. Её задачей было исполнить поручение хозяйки, Цинь Шиюэ. Но теперь её сердце до краёв наполнилось искренним восторгом и благодарностью. Желание просто формально привечать Мо Чэня исчезло — теперь она смотрела на него с истинным почтением. Он подарил ей не просто стихи, он подарил ей великое будущее! С этим творением её имя выйдет за пределы столицы поместья.— Главное, что вам понравилось, дева Юньси, — Мо Чэнь стоял, заложив руки за спину, с легкой, уверенной улыбкой. Выглядел он в этот момент на редкость статно. Подумаешь, стихи... В его памяти их хранились сотни. И только отдавая их миру, можно было раскрыть их истинную ценность.— Господин Мо, прошу вас, займите почётное место, — проговорила Юньси, закусив губу. Её глаза, сияющие как осенние воды, казалось, были прикованы к юноше невидимыми нитями. — Позвольте мне станцевать для вас, а после я приглашу вас на третий этаж для беседы.В этот момент почти каждый мужчина в зале посмотрел на Мо Чэня с жгучей смесью зависти и ненависти.— Третий этаж! Сам третий этаж! — стонали в толпе.— Покои девы Юньси... Место, где можно прикоснуться к легенде.— Говорят, она всё ещё хранит чистоту. Неужели сегодня она решит расстаться с ней?— Проклятье! Почему эти стихи написал не я?!Под аккомпанемент вздохов и стона разочарования зазвучала музыка. Под нежные переливы гучжэна Юньси вышла на сцену. Её взгляд, полный томления, был устремлен только на Мо Чэня, когда она начала свой танец. Розовое платье развевалось, словно лепестки цветов на ветру. Клубы легкого дыма поднимались от сцены, создавая атмосферу небесного чертога. Когда к ней присоединились шесть служанок, гости Башни окончательно потеряли голову, завороженные этим неземным зрелищем.— Невероятно... — пробормотал Ситу Синь, не в силах отвести глаз от порхающей, словно бабочка, Юньси.Ху Шици лишь прицмокнул:— Красиво-то красиво, да вот зад маловат. Рожать тяжело будет.— Да что ты понимаешь, чурбан! — Ситу Синь с презрением покосился на него. — Ты, деревенщина, хоть раз бабу-то видел нормальную?— Хе-хе, — ухмыльнулся Ху Шици. — Может, и не видел, но точно знаю — эта Юньси тебе не светит.Ситу Синь почернел лицом и не нашёлся, что ответить.Жуань Тяньцзинь сидел, скрежеща зубами. Его взгляд, прикованный к Мо Чэню, был полон жажды убийства. С тех пор как этот выскочка вошёл в зал, гения просто перестали замечать. Для того, кто привык быть избранником небес, это было невыносимо.— Мо Чэнь... Хорошо, очень хорошо! — Жуань резко встал и смахнул полы одежд. — С тех пор как я встал на путь боевых искусств, никто ещё не смел использовать меня как ступеньку!Он покинул зал. Боевой экзамен станет днём, когда он смоет сегодняшний позор кровью.*Танец закончился. Зал взорвался аплодисментами.— Господин Мо, понравился ли вам мой танец? — кокетливо спросила Юньси, слегка раскрасневшись.Мо Чэнь энергично захлопал:— Превосходно! Дева Юньси и впрямь подобна падшему небожителю, сошедшему в наш мир.Теперь он понимал, почему древние императоры порой забывали о долге и становились тиранами. Ради такой красоты и такого танца он и сам бы не прочь побыть нерадивым правителем. Впрочем, вслух он этого не сказал, оставив крамольные мысли при себе.Юньси очаровательно улыбнулась и присела в поклоне:— Прошу вас, господин, следуйте за мной. Юньси лично нальёт вам вина в знак благодарности.— Идём! — Мо Чэнь легко поднялся и последовал за красавицей наверх.Позади них в зале Башни Пьяной Луны не утихали стоны и жалобы. Многие прониклись к Мо Чэню ещё большим презрением.— Поэзия — это лишь баловство. Этот Мо Чэнь — пустозвон! — ворчали одни.— Верно! Великая Сюань стоит на боевой мощи. Все жители тридцати шести провинций гордятся своей силой, а этот слуга, не преуспев в боевых искусствах, лезет в кривые дорожки!— Хм! Таких нужно гнать из города. Его стихи только сбивают с толку молодых воинов!Ядовитые слова срывались с губ благородных юнцов, но они и сами не замечали, сколько в их глазах было зависти. На словах они принижали талант Мо Чэня, но в глубине души каждый мечтал оказаться на его месте — искупаться в лучах славы и заслужить улыбку первой красавицы.Раздосадованные гости начали расходиться.— Мо Чэнь? Ха, всего лишь мелкий слуга!— Посмотрим, как ты запоёшь на Боевом экзамене!Приглашённые «гении» тоже сжимали кулаки.— Отлично... Мы, лучшие ученики, стали лишь фоном для какого-то проходимца!— Что ж, на экзамене мы втопчем тебя в грязь!

Глава 47. Готов стать тираном

Заметив ядовитую, предвещающую беду ухмылку в глазах Жуань Тяньцзиня, Мо Чэнь лишь внутренне фыркнул.

«Не зря первый этап Боевого экзамена в Академии Чжэньу проверяет характер и добродетель воина, — подумал он. — В этом мире, где правит сила, у многих с моралью явные проблемы».

Некоторые обладают талантом, но используют его лишь для притеснения слабых. Какой от них прок обществу?

Перестав обращать внимание на этого остолопа, Мо Чэнь с улыбкой принял из рук слуги свиток и резким движением развернул его.

— Дева Юньси, прошу, взгляните! — воскликнул он.

Свиток плавно, словно водопад, развернулся в воздухе. Внимание всех присутствующих мгновенно переключилось на него. Те, кто стоял поближе, подались вперёд и начали вслух зачитывать строки:

«Облака — её наряд, лик её — цветы,»

Ветер вешний веет над блеском красоты.

Коль на пике Яшмовом не встретишься ты с ней,

То под лунным светом жди на террасе фей.

Юньси замерла. Её самообладание дало трещину, а прекрасные глаза широко распахнулись.

— Эти стихи... — прошептала она.

В Башне Пьяной Луны вновь поднялся шум. Гости были потрясены. Среди представителей различных фракций хватало любителей изящной словесности, и, прочитав эти строки, они были поражены их совершенством.

— «Облака — её наряд, лик её — цветы»... Боги, как же это красиво! — выдохнул кто-то в толпе.

— Чувствую, это стихотворение прославится на всю Великую Сюань!

— На всю страну?! — усомнился другой. — Неужели оно настолько сильно?

— Безусловно! Ты ничего не смыслишь в поэзии. После этих строк Юньси ждёт невероятная слава. К концу Боевого экзамена её имя вместе с этой песней разлетится по всем уголкам империи!

— Ох... Неужели сила слов столь велика?

Юньси и сама была очарована глубиной и образами стихотворения. Слыша восторженные возгласы толпы, она почувствовала, как к глазам подступают слёзы, а тело пробирает мелкая дрожь. Для женщин её круга репутация и имя — это всё. Особенно для тех, кто претендует на звание первой красавицы. Она провела в Башне Пьяной Луны тринадцать долгих лет, прежде чем добилась своего нынешнего положения. Но если смотреть в масштабах тридцати шести провинций Великой Сюань, её известности явно не хватало.

А это стихотворение... Оно могло сделать её легендой. Стоило кому-то произнести первую строку, и люди тут же вспоминали бы имя Юньси. Охваченная эмоциями, она шагнула вперёд и дрожащими руками приняла свиток из рук Мо Чэня. Слеза скатилась по её щеке.

— Благодарю вас, господин, за такой дар! — прошептала она севшим голосом. — Этот подарок... он слишком ценен...

Поначалу она лишь выполняла приказ, организуя этот пир. Её задачей было исполнить поручение хозяйки, Цинь Шиюэ. Но теперь её сердце до краёв наполнилось искренним восторгом и благодарностью. Желание просто формально привечать Мо Чэня исчезло — теперь она смотрела на него с истинным почтением. Он подарил ей не просто стихи, он подарил ей великое будущее! С этим творением её имя выйдет за пределы столицы поместья.

— Главное, что вам понравилось, дева Юньси, — Мо Чэнь стоял, заложив руки за спину, с легкой, уверенной улыбкой. Выглядел он в этот момент на редкость статно. Подумаешь, стихи... В его памяти их хранились сотни. И только отдавая их миру, можно было раскрыть их истинную ценность.

— Господин Мо, прошу вас, займите почётное место, — проговорила Юньси, закусив губу. Её глаза, сияющие как осенние воды, казалось, были прикованы к юноше невидимыми нитями. — Позвольте мне станцевать для вас, а после я приглашу вас на третий этаж для беседы.

В этот момент почти каждый мужчина в зале посмотрел на Мо Чэня с жгучей смесью зависти и ненависти.

— Третий этаж! Сам третий этаж! — стонали в толпе.

— Покои девы Юньси... Место, где можно прикоснуться к легенде.

— Говорят, она всё ещё хранит чистоту. Неужели сегодня она решит расстаться с ней?

— Проклятье! Почему эти стихи написал не я?!

Под аккомпанемент вздохов и стона разочарования зазвучала музыка. Под нежные переливы гучжэна Юньси вышла на сцену. Её взгляд, полный томления, был устремлен только на Мо Чэня, когда она начала свой танец. Розовое платье развевалось, словно лепестки цветов на ветру. Клубы легкого дыма поднимались от сцены, создавая атмосферу небесного чертога. Когда к ней присоединились шесть служанок, гости Башни окончательно потеряли голову, завороженные этим неземным зрелищем.

— Невероятно... — пробормотал Ситу Синь, не в силах отвести глаз от порхающей, словно бабочка, Юньси.

Ху Шици лишь прицмокнул:

— Красиво-то красиво, да вот зад маловат. Рожать тяжело будет.

— Да что ты понимаешь, чурбан! — Ситу Синь с презрением покосился на него. — Ты, деревенщина, хоть раз бабу-то видел нормальную?

— Хе-хе, — ухмыльнулся Ху Шици. — Может, и не видел, но точно знаю — эта Юньси тебе не светит.

Ситу Синь почернел лицом и не нашёлся, что ответить.

Жуань Тяньцзинь сидел, скрежеща зубами. Его взгляд, прикованный к Мо Чэню, был полон жажды убийства. С тех пор как этот выскочка вошёл в зал, гения просто перестали замечать. Для того, кто привык быть избранником небес, это было невыносимо.

— Мо Чэнь... Хорошо, очень хорошо! — Жуань резко встал и смахнул полы одежд. — С тех пор как я встал на путь боевых искусств, никто ещё не смел использовать меня как ступеньку!

Он покинул зал. Боевой экзамен станет днём, когда он смоет сегодняшний позор кровью.

*

Танец закончился. Зал взорвался аплодисментами.

— Господин Мо, понравился ли вам мой танец? — кокетливо спросила Юньси, слегка раскрасневшись.

Мо Чэнь энергично захлопал:

— Превосходно! Дева Юньси и впрямь подобна падшему небожителю, сошедшему в наш мир.

Теперь он понимал, почему древние императоры порой забывали о долге и становились тиранами. Ради такой красоты и такого танца он и сам бы не прочь побыть нерадивым правителем. Впрочем, вслух он этого не сказал, оставив крамольные мысли при себе.

Юньси очаровательно улыбнулась и присела в поклоне:

— Прошу вас, господин, следуйте за мной. Юньси лично нальёт вам вина в знак благодарности.

— Идём! — Мо Чэнь легко поднялся и последовал за красавицей наверх.

Позади них в зале Башни Пьяной Луны не утихали стоны и жалобы. Многие прониклись к Мо Чэню ещё большим презрением.

— Поэзия — это лишь баловство. Этот Мо Чэнь — пустозвон! — ворчали одни.

— Верно! Великая Сюань стоит на боевой мощи. Все жители тридцати шести провинций гордятся своей силой, а этот слуга, не преуспев в боевых искусствах, лезет в кривые дорожки!

— Хм! Таких нужно гнать из города. Его стихи только сбивают с толку молодых воинов!

Ядовитые слова срывались с губ благородных юнцов, но они и сами не замечали, сколько в их глазах было зависти. На словах они принижали талант Мо Чэня, но в глубине души каждый мечтал оказаться на его месте — искупаться в лучах славы и заслужить улыбку первой красавицы.

Раздосадованные гости начали расходиться.

— Мо Чэнь? Ха, всего лишь мелкий слуга!

— Посмотрим, как ты запоёшь на Боевом экзамене!

Приглашённые «гении» тоже сжимали кулаки.

— Отлично... Мы, лучшие ученики, стали лишь фоном для какого-то проходимца!

— Что ж, на экзамене мы втопчем тебя в грязь!