В апартаментах «Закат» снова произошло убийство, и репортеры, точно учуявшие кровь акулы, хлынули туда нескончаемым потоком.
В апартаментах «Закат» снова произошло убийство, и репортеры, точно учуявшие кровь акулы, хлынули туда нескончаемым потоком.
Аояма Хидэнобу подробно изложил журналистам свою теорию о преступлении-подражании, а инспектор Асаи Ая, вернувшись в Кэйситё, представила эту версию суперинтенданту Хаттори.
Аояма Хидэнобу подробно изложил журналистам свою теорию о преступлении-подражании, а инспектор Асаи Ая, вернувшись в Кэйситё, представила эту версию суперинтенданту Хаттори.
Выслушав ее, Хаттори согласился с доводами. Однако именно из-за подражательного характера убийство выглядело особенно дерзким. Следовало нанести решительный удар, чтобы заставить поутихнуть любых других подонков, замышляющих нечто подобное.
Выслушав ее, Хаттори согласился с доводами. Однако именно из-за подражательного характера убийство выглядело особенно дерзким. Следовало нанести решительный удар, чтобы заставить поутихнуть любых других подонков, замышляющих нечто подобное.
Поэтому он потребовал от Асаи Аи раскрыть дело и взять преступника в кратчайшие сроки.
Поэтому он потребовал от Асаи Аи раскрыть дело и взять преступника в кратчайшие сроки.
Воспользовавшись моментом, Ая пожаловалась на острую нехватку кадров. Киндзё Хэйдзи увяз в коррупционном скандале, а Такидзава Маура потерял всякий интерес к работе в Первой секции по расследованию убийств. Она попросила как можно скорее перевести к ней проверенных людей из полицейского управления Синдзюку — Фудзимото Рёити и Накамуру Синъити, с которыми ей всегда работалось легко и продуктивно.
Воспользовавшись моментом, Ая пожаловалась на острую нехватку кадров. Киндзё Хэйдзи увяз в коррупционном скандале, а Такидзава Маура потерял всякий интерес к работе в Первой секции по расследованию убийств. Она попросила как можно скорее перевести к ней проверенных людей из полицейского управления Синдзюку — Фудзимото Рёити и Накамуру Синъити, с которыми ей всегда работалось легко и продуктивно.
Суперинтендант Хаттори дал добро и пообещал уладить этот вопрос в ближайшее время. Все-таки перевод сотрудников внутри ведомства требовал согласований, и одного его штампа было недостаточно.
Суперинтендант Хаттори дал добро и пообещал уладить этот вопрос в ближайшее время. Все-таки перевод сотрудников внутри ведомства требовал согласований, и одного его штампа было недостаточно.
Вернувшись в свой кабинет, Асаи Ая застала там ожидавшего ее Аояму Хидэнобу. Не дав ему вставить и слова, она с порога произнесла:
Вернувшись в свой кабинет, Асаи Ая застала там ожидавшего ее Аояму Хидэнобу. Не дав ему вставить и слова, она с порога произнесла:
— Суперинтендант Хаттори требует раскрыть дело как можно быстрее.
— Суперинтендант Хаттори требует раскрыть дело как можно быстрее.
— Ни камер, ни свидетелей, — вздохнул Аояма. — Боюсь, на это уйдет куча времени. Придется прочесывать записи с уличных камер вокруг апартаментов, вычисляя подозрительных лиц.
— Ни камер, ни свидетелей, — вздохнул Аояма. — Боюсь, на это уйдет куча времени. Придется прочесывать записи с уличных камер вокруг апартаментов, вычисляя подозрительных лиц.
Китамия Судзуо, уже имевший опыт вывода из строя камер в апартаментах, перед вчерашним делом провернул этот трюк без сучка и задоринки. Этим он не только обеспечил безопасность себе, но и невольно сделал щедрый подарок местным домушникам.
Китамия Судзуо, уже имевший опыт вывода из строя камер в апартаментах, перед вчерашним делом провернул этот трюк без сучка и задоринки. Этим он не только обеспечил безопасность себе, но и невольно сделал щедрый подарок местным домушникам.
— Придется копаться, — равнодушно пожала плечами Ая. — Для таких дел следствие длиною в полгода, а то и в год — вполне нормальная практика. Кстати, отец просил тебя сегодня выкроить время и заехать к нему в Синдзюку.
— Придется копаться, — равнодушно пожала плечами Ая. — Для таких дел следствие длиною в полгода, а то и в год — вполне нормальная практика. Кстати, отец просил тебя сегодня выкроить время и заехать к нему в Синдзюку.
— Пути Господни неисповедимы, — с деланным вздохом покачал головой Хидэнобу. — В прошлый раз я обращался к нему «начальник Асаи», а теперь придется называть «тесть».
— Пути Господни неисповедимы, — с деланным вздохом покачал головой Хидэнобу. — В прошлый раз я обращался к нему «начальник Асаи», а теперь придется называть «тесть».
«Интересно, как я назову его при следующей встрече?»
«Интересно, как я назову его при следующей встрече?»
Ая легонько толкнула его к дверям.
Ая легонько толкнула его к дверям.
— Иди уже, шутник. А расследование я возьму на себя.
— Иди уже, шутник. А расследование я возьму на себя.
***
***
Спустя полчаса Аояма Хидэнобу снова переступил порог полицейского управления Синдзюку — места, где началась его стремительная карьера и где он не был целых две недели.
Спустя полчаса Аояма Хидэнобу снова переступил порог полицейского управления Синдзюку — места, где началась его стремительная карьера и где он не был целых две недели.
— Инспектор Аояма, какими судьбами?
— Инспектор Аояма, какими судьбами?
— Доброе утро, инспектор Аояма!
— Доброе утро, инспектор Аояма!
— Всем доброго утра! Давненько не виделись, — с неизменной дружелюбной улыбкой отвечал Хидэнобу, прокладывая дорогу сквозь коллег к кабинету начальника Асаи Такэхико.
— Всем доброго утра! Давненько не виделись, — с неизменной дружелюбной улыбкой отвечал Хидэнобу, прокладывая дорогу сквозь коллег к кабинету начальника Асаи Такэхико.
Подойдя к массивной двери, он негромко постучал.
Подойдя к массивной двери, он негромко постучал.
Тук-тук-тук.
Тук-тук-тук.
— Войдите!
— Войдите!
Хидэнобу толкнул дверь, подошел к рабочему столу и, отвесив вежливый поклон, произнес:
Хидэнобу толкнул дверь, подошел к рабочему столу и, отвесив вежливый поклон, произнес:
— Уважаемый тесть, вы вызывали меня?
— Уважаемый тесть, вы вызывали меня?
— Что за непотребство ты несешь?! — лицо Асаи Такэхико мгновенно потемнело от ярости, и он с силой грохнул кулаком по столу. — Вы с Аей еще даже не расписаны! Но даже если бы сыграли свадьбу, на службе изволь соблюдать субординацию!
— Что за непотребство ты несешь?! — лицо Асаи Такэхико мгновенно потемнело от ярости, и он с силой грохнул кулаком по столу. — Вы с Аей еще даже не расписаны! Но даже если бы сыграли свадьбу, на службе изволь соблюдать субординацию!
— Так точно, господин начальник! — тут же вытянулся во фрунт Хидэнобу.
— Так точно, господин начальник! — тут же вытянулся во фрунт Хидэнобу.
— Хм! — начальник Асаи недовольно насупился. При взгляде на наглого юношу у него внутри все закипало от раздражения. Смерив зятя ледяным взглядом, он сухо спросил: — Рассказывай. Когда ты начал увиваться за моей дочерью?
— Хм! — начальник Асаи недовольно насупился. При взгляде на наглого юношу у него внутри все закипало от раздражения. Смерив зятя ледяным взглядом, он сухо спросил: — Рассказывай. Когда ты начал увиваться за моей дочерью?
— А? — Хидэнобу удивленно вскинул брови, изобразив на лице безупречное замешательство, а затем смущенно пробормотал: — Вообще-то... это Ая проявила инициативу и призналась мне в чувствах.
— А? — Хидэнобу удивленно вскинул брови, изобразив на лице безупречное замешательство, а затем смущенно пробормотал: — Вообще-то... это Ая проявила инициативу и призналась мне в чувствах.
Уж в чем-чем, а в умении беспардонно врать с честными глазами ему равных не было.
Уж в чем-чем, а в умении беспардонно врать с честными глазами ему равных не было.
Хидэнобу тяжело вздохнул и сокрушенно поджал губы:
Хидэнобу тяжело вздохнул и сокрушенно поджал губы:
— Господин начальник, вы ведь знаете, что я человек прагматичный. Поначалу я всеми силами отвергал ее ухаживания. Я прекрасно понимал, какая между нами пропасть. Мы птицы совершенно разного полета, наши семьи неравны.
— Господин начальник, вы ведь знаете, что я человек прагматичный. Поначалу я всеми силами отвергал ее ухаживания. Я прекрасно понимал, какая между нами пропасть. Мы птицы совершенно разного полета, наши семьи неравны.
Он сделал многозначительную паузу и продолжил:
Он сделал многозначительную паузу и продолжил:
— Но Ая оказалась невероятно упрямой. После очередного моего отказа она пригрозила, что наложит на себя руки — спрыгнет с крыши, если я не соглашусь быть с ней! Мне ничего не оставалось, кроме как уступить, лишь бы она не натворила глупостей. Я думал просто успокоить ее. Но человеческое сердце — не камень. Проводя с ней время, я искренне привязался к ней и полюбил. Чтобы стать достойным ее руки, я из кожи вон лез, завоевал доверие и уважение господина Норитомо, и именно поэтому он отправился к вам в дом в качестве свата.
— Но Ая оказалась невероятно упрямой. После очередного моего отказа она пригрозила, что наложит на себя руки — спрыгнет с крыши, если я не соглашусь быть с ней! Мне ничего не оставалось, кроме как уступить, лишь бы она не натворила глупостей. Я думал просто успокоить ее. Но человеческое сердце — не камень. Проводя с ней время, я искренне привязался к ней и полюбил. Чтобы стать достойным ее руки, я из кожи вон лез, завоевал доверие и уважение господина Норитомо, и именно поэтому он отправился к вам в дом в качестве свата.
Выслушав эту слезную исповедь и вспомнив вчерашнюю истерику дочери, которая клялась, что выйдет только за Хидэнобу, Асаи Такэхико невольно поверил парню.
Выслушав эту слезную исповедь и вспомнив вчерашнюю истерику дочери, которая клялась, что выйдет только за Хидэнобу, Асаи Такэхико невольно поверил парню.
Приготовленные нравоучения и угрозы застряли у него в горле. Как тут отчитывать негодяя, если, судя по всему, его собственная дочь сама навязалась парню на шею и мертвой хваткой вцепилась в него?
Приготовленные нравоучения и угрозы застряли у него в горле. Как тут отчитывать негодяя, если, судя по всему, его собственная дочь сама навязалась парню на шею и мертвой хваткой вцепилась в него?
«Постойте...»
«Постойте...»
Взгляд начальника Асаи снова стал острым как бритва.
Взгляд начальника Асаи снова стал острым как бритва.
«Зная, насколько изворотлив и умен этот паршивец, он вполне мог намеренно выставлять напоказ свои лучшие качества, чтобы заманить глупышку Аю в ловушку!»
«Зная, насколько изворотлив и умен этот паршивец, он вполне мог намеренно выставлять напоказ свои лучшие качества, чтобы заманить глупышку Аю в ловушку!»
Если бы Хидэнобу знал, о чем сейчас думает его будущий тесть, он бы точно сплюнул кровью от досады.
Если бы Хидэнобу знал, о чем сейчас думает его будущий тесть, он бы точно сплюнул кровью от досады.
«Да твою же мать! Проявляю инициативу я — значит, расчетливый карьерист, пытающийся примазаться к влиятельной семье. Проявляет инициативу она — значит, это я ее хитростью совратил! Что бы ни случилось, виноват всегда я, а твоя дочурка — чистая и невинная овечка!»
«Да твою же мать! Проявляю инициативу я — значит, расчетливый карьерист, пытающийся примазаться к влиятельной семье. Проявляет инициативу она — значит, это я ее хитростью совратил! Что бы ни случилось, виноват всегда я, а твоя дочурка — чистая и невинная овечка!»
— Кто бы из вас ни сделал первый шаг, Ая — девушка наивная и чистая, — ледяным тоном произнес Асаи Такэхико. — Надеюсь, ты будешь заботиться о ней и уважать. Я помогу тебе подняться по службе и дам все, что пожелаешь. Но упаси тебя бог обидеть ее. Если она прибежит ко мне в слезах с жалобами, пеняй на себя. Я сотру тебя в порошок.
— Кто бы из вас ни сделал первый шаг, Ая — девушка наивная и чистая, — ледяным тоном произнес Асаи Такэхико. — Надеюсь, ты будешь заботиться о ней и уважать. Я помогу тебе подняться по службе и дам все, что пожелаешь. Но упаси тебя бог обидеть ее. Если она прибежит ко мне в слезах с жалобами, пеняй на себя. Я сотру тебя в порошок.
— Вас понял! — с предельным почтением отозвался Хидэнобу.
— Вас понял! — с предельным почтением отозвался Хидэнобу.
«Ясно. Значит, надо вышколить ее так, чтобы ей даже в голову не пришло бегать жаловаться папочке».
«Ясно. Значит, надо вышколить ее так, чтобы ей даже в голову не пришло бегать жаловаться папочке».
Взгляд Асаи Такэхико немного смягчился. Он с противоречивыми чувствами смотрел на стоявшего перед ним юношу, демонстрировавшего абсолютную покорность.
Взгляд Асаи Такэхико немного смягчился. Он с противоречивыми чувствами смотрел на стоявшего перед ним юношу, демонстрировавшего абсолютную покорность.
Изначально начальник планировал сделать Аояму своим преданным псом и использовать его для грязной работы. Однако, разглядев скрытую за маской вежливости безжалостную и коварную натуру парня, он испугался держать его слишком близко и решил дистанцироваться.
Изначально начальник планировал сделать Аояму своим преданным псом и использовать его для грязной работы. Однако, разглядев скрытую за маской вежливости безжалостную и коварную натуру парня, он испугался держать его слишком близко и решил дистанцироваться.
Кто же знал, что пока он сам усердно держал дистанцию, его родная дочь сократит ее с Аоямой до интимного минимума? Теперь Хидэнобу фактически стал членом семьи, которому можно доверять, но отправлять зятя на опасные задания Асаи Такэхико уже не мог. Действительно, ирония судьбы.
Кто же знал, что пока он сам усердно держал дистанцию, его родная дочь сократит ее с Аоямой до интимного минимума? Теперь Хидэнобу фактически стал членом семьи, которому можно доверять, но отправлять зятя на опасные задания Асаи Такэхико уже не мог. Действительно, ирония судьбы.
— Что касается Нихиры Дзиро... Я сам улажу с ним этот вопрос и успокою его. Твоя задача — не лезть на рожон и не обострять конфликт.
— Что касается Нихиры Дзиро... Я сам улажу с ним этот вопрос и успокою его. Твоя задача — не лезть на рожон и не обострять конфликт.
Это и было главной причиной, почему начальник Асаи вызвал его сегодня. Он прекрасно знал, насколько жесток и мстителен Аояма, и всерьез опасался, что если президент Нихира продолжит докучать ему, парень решит проблему радикально.
Это и было главной причиной, почему начальник Асаи вызвал его сегодня. Он прекрасно знал, насколько жесток и мстителен Аояма, и всерьез опасался, что если президент Нихира продолжит докучать ему, парень решит проблему радикально.
— Будет исполнено! — послушно ответил Хидэнобу.
— Будет исполнено! — послушно ответил Хидэнобу.
Если этот идиот Нихира не станет лезть к нему сам, то и Хидэнобу, разумеется, не будет провоцировать его попусту.
Если этот идиот Нихира не станет лезть к нему сам, то и Хидэнобу, разумеется, не будет провоцировать его попусту.
— Ладно, свободен. Проваливай, — махнул рукой начальник Асаи.
— Ладно, свободен. Проваливай, — махнул рукой начальник Асаи.
Хидэнобу снова поклонился:
Хидэнобу снова поклонился:
— Всего доброго!
— Всего доброго!
***
***
Стоило ему выйти из кабинета, как в кармане зазвонил телефон. Нажав на кнопку приема, он поднес трубку к уху:
Стоило ему выйти из кабинета, как в кармане зазвонил телефон. Нажав на кнопку приема, он поднес трубку к уху:
— Алло, слушаю.
— Алло, слушаю.
— Господин Аояма, это Ямакава Кадзуки. Президент Хори Масао согласился на встречу. Он предлагает в эту субботу съездить в префектуру Канагава — отдохнуть на горячих источниках и поговорить. Как у вас со свободным временем?
— Господин Аояма, это Ямакава Кадзуки. Президент Хори Масао согласился на встречу. Он предлагает в эту субботу съездить в префектуру Канагава — отдохнуть на горячих источниках и поговорить. Как у вас со свободным временем?
— Прекрасно. Передайте господину Хори, что я с нетерпением жду нашей встречи, — ответил Хидэнобу и нажал на отбой.
— Прекрасно. Передайте господину Хори, что я с нетерпением жду нашей встречи, — ответил Хидэнобу и нажал на отбой.
Когда Хидэнобу вернулся к зданию Кэйситё, у главного входа толпился народ. В воздухе стоял невообразимый шум. Двое патрульных грубо тащили к выходу упирающегося мужчину.
Когда Хидэнобу вернулся к зданию Кэйситё, у главного входа толпился народ. В воздухе стоял невообразимый шум. Двое патрульных грубо тащили к выходу упирающегося мужчину.
На вид нарушителю было около сорока лет. Неряшливый, осунувшийся, с серым от усталости лицом, он отчаянно вырывался из рук полицейских и истошно кричал:
На вид нарушителю было около сорока лет. Неряшливый, осунувшийся, с серым от усталости лицом, он отчаянно вырывался из рук полицейских и истошно кричал:
— Отпустите меня! Моя дочь не совершала самоубийство! Ее убили! Почему вы отказываетесь расследовать это?!
— Отпустите меня! Моя дочь не совершала самоубийство! Ее убили! Почему вы отказываетесь расследовать это?!
— Цепные псы! Продажные шкуры на службе у богачей!
— Цепные псы! Продажные шкуры на службе у богачей!
— Пошел прочь отсюда! Смерть твоей девки официально признана суицидом, так что прекрати устраивать этот цирк! Будешь и дальше мешать работе — снова за решетку упечем! — один из полицейских с силой швырнул мужчину на асфальт, брезгливо сплюнул под ноги и вместе с напарником зашагал обратно в здание, даже не обернувшись.
— Пошел прочь отсюда! Смерть твоей девки официально признана суицидом, так что прекрати устраивать этот цирк! Будешь и дальше мешать работе — снова за решетку упечем! — один из полицейских с силой швырнул мужчину на асфальт, брезгливо сплюнул под ноги и вместе с напарником зашагал обратно в здание, даже не обернувшись.
Зеваки из числа сотрудников начали расходиться. Несчастный остался сидеть прямо на земле. Он горько рыдал, размазывая слезы по лицу и бережно прижимая к груди фотографию молодой девушки в разбитой рамке.
Зеваки из числа сотрудников начали расходиться. Несчастный остался сидеть прямо на земле. Он горько рыдал, размазывая слезы по лицу и бережно прижимая к груди фотографию молодой девушки в разбитой рамке.
Аояма Хидэнобу нахмурился. Будучи человеком глубоко сострадательным, он терпеть не мог подобные душераздирающие сцены. Прибавив шагу, он обошел рыдающего бедолагу, скользнул внутрь вестибюля и придержал за плечо одного из коллег, наблюдавших за потасовкой:
Аояма Хидэнобу нахмурился. Будучи человеком глубоко сострадательным, он терпеть не мог подобные душераздирающие сцены. Прибавив шагу, он обошел рыдающего бедолагу, скользнул внутрь вестибюля и придержал за плечо одного из коллег, наблюдавших за потасовкой:
— Старший, не подскажешь, что тут стряслось?
— Старший, не подскажешь, что тут стряслось?
— А, это ты, Аояма-кун, — кивнул немолодой детектив, узнав коллегу. Он отвел его чуть в сторону и вполголоса пояснил: — Этого бедолагу зовут Иноуэ Мия. Около месяца назад он обратился в полицию с заявлением, что его дочь, Иноуэ Садако, изнасиловал ее одноклассник по имени Коноэ То.
— А, это ты, Аояма-кун, — кивнул немолодой детектив, узнав коллегу. Он отвел его чуть в сторону и вполголоса пояснил: — Этого бедолагу зовут Иноуэ Мия. Около месяца назад он обратился в полицию с заявлением, что его дочь, Иноуэ Садако, изнасиловал ее одноклассник по имени Коноэ То.
— Но Вторая секция по расследованию сексуальных преступлений спустила дело на тормозах — дескать, улик недостаточно, и парня даже задерживать не стали. Вскоре после этого девчонка выбросилась из окна учебного корпуса. Вторая секция по расследованию убийств провела проверку и вынесла вердикт: самоубийство. Отец тогда устроил здесь настоящий погром, за что и схлопотал административный арест за хулиганство и препятствование правосудию. Только позавчера вышел. Мы думали, он присмирел, а он опять за свое взялся.
— Но Вторая секция по расследованию сексуальных преступлений спустила дело на тормозах — дескать, улик недостаточно, и парня даже задерживать не стали. Вскоре после этого девчонка выбросилась из окна учебного корпуса. Вторая секция по расследованию убийств провела проверку и вынесла вердикт: самоубийство. Отец тогда устроил здесь настоящий погром, за что и схлопотал административный арест за хулиганство и препятствование правосудию. Только позавчера вышел. Мы думали, он присмирел, а он опять за свое взялся.
— И что, девчонку действительно изнасиловали? И это правда было самоубийство? — с любопытством спросил Аояма Хидэнобу, прищурившись.
— И что, девчонку действительно изнасиловали? И это правда было самоубийство? — с любопытством спросил Аояма Хидэнобу, прищурившись.
Собеседник лишь многозначительно ухмыльнулся и, решив не давать прямого ответа, негромко произнес:
Собеседник лишь многозначительно ухмыльнулся и, решив не давать прямого ответа, негромко произнес:
— Отец этого Коноэ То — господин Коноэ Цубаса, заместитель начальника отдела государственного обвинения Токийской окружной прокуратуры.
— Отец этого Коноэ То — господин Коноэ Цубаса, заместитель начальника отдела государственного обвинения Токийской окружной прокуратуры.
Хидэнобу все понял без лишних слов. Он бросил короткий взгляд назад, на сидевшего на асфальте и задыхающегося от слез мужчину, покачал головой и не спеша направился к лифтам.
Хидэнобу все понял без лишних слов. Он бросил короткий взгляд назад, на сидевшего на асфальте и задыхающегося от слез мужчину, покачал головой и не спеша направился к лифтам.
Что ни говори, а на фоне этих чистокровных местных воротил он сам казался себе едва ли не святым. По крайней мере, он никогда не использовал служебное положение ради того, чтобы втаптывать в грязь жизни простых работяг. Все-таки статус фальшивого господина накладывал определенные рамки приличия.
Что ни говори, а на фоне этих чистокровных местных воротил он сам казался себе едва ли не святым. По крайней мере, он никогда не использовал служебное положение ради того, чтобы втаптывать в грязь жизни простых работяг. Все-таки статус фальшивого господина накладывал определенные рамки приличия.
***
***
В вечернем выпуске новостей подробно осветили очередное убийство в апартаментах «Закат». В сюжет вошел и фрагмент интервью с Аоямой Хидэнобу, записанный прямо на месте происшествия.
В вечернем выпуске новостей подробно осветили очередное убийство в апартаментах «Закат». В сюжет вошел и фрагмент интервью с Аоямой Хидэнобу, записанный прямо на месте происшествия.
На экране телевизора Хидэнобу, уверенно держась перед камерой, вещал:
На экране телевизора Хидэнобу, уверенно держась перед камерой, вещал:
— Мы имеем дело с очевидным подражанием преступлениям Китано Кэйки. Злоумышленник не просто скопировал почерк, но и уложил тело жертвы точно в такую же позу, как это делал Китано. Кроме того, на месте убийства была обнаружена записка с намеками на то, что настоящий убийца Миками Масако все еще на свободе. Очевидно, преступник пытался настроить общественное мнение против полиции и убедить всех, будто мы арестовали невиновного. Должен заявить: это курам на смех. Вина Китано Кэйки полностью доказана неопровержимыми уликами, а мотивы нынешнего убийцы выглядят крайне наивно и по-детски глупо...
— Мы имеем дело с очевидным подражанием преступлениям Китано Кэйки. Злоумышленник не просто скопировал почерк, но и уложил тело жертвы точно в такую же позу, как это делал Китано. Кроме того, на месте убийства была обнаружена записка с намеками на то, что настоящий убийца Миками Масако все еще на свободе. Очевидно, преступник пытался настроить общественное мнение против полиции и убедить всех, будто мы арестовали невиновного. Должен заявить: это курам на смех. Вина Китано Кэйки полностью доказана неопровержимыми уликами, а мотивы нынешнего убийцы выглядят крайне наивно и по-детски глупо...
— Ублюдки! — сидевший перед экраном Китамия Судзуо, который до этого с предвкушением ждал репортажа, взревел от ярости. Он схватил со стола тяжелую кружку и со всей силы швырнул ее в телевизор. Экран разлетелся вдребезги. — Это я ее убил! Я! Вы сами все перепутали, идиоты! Я никого не копировал!
— Ублюдки! — сидевший перед экраном Китамия Судзуо, который до этого с предвкушением ждал репортажа, взревел от ярости. Он схватил со стола тяжелую кружку и со всей силы швырнул ее в телевизор. Экран разлетелся вдребезги. — Это я ее убил! Я! Вы сами все перепутали, идиоты! Я никого не копировал!
По его первоначальному замыслу, это убийство должно было стать звонкой пощечиной для полиции. Газеты должны были запестреть заголовками о некомпетентности следствия, а обыватели — затрепетать перед неуловимым и беспощадным маньяком.
По его первоначальному замыслу, это убийство должно было стать звонкой пощечиной для полиции. Газеты должны были запестреть заголовками о некомпетентности следствия, а обыватели — затрепетать перед неуловимым и беспощадным маньяком.
Но этот высокомерный выскочка Аояма Хидэнобу, который сам же и упек за решетку невиновного, осмелился назвать его жалким подражателем какого-то Китано Кэйки! Какая неслыханная наглость!
Но этот высокомерный выскочка Аояма Хидэнобу, который сам же и упек за решетку невиновного, осмелился назвать его жалким подражателем какого-то Китано Кэйки! Какая неслыханная наглость!
Его и без того истерзанный, больной разум захлестнула волна жгучей обиды. Ему казалось, будто лавры триумфатора, по праву принадлежавшие ему, этот наглый полицейский бесцеремонно швырнул к ногам покойного Китано.
Его и без того истерзанный, больной разум захлестнула волна жгучей обиды. Ему казалось, будто лавры триумфатора, по праву принадлежавшие ему, этот наглый полицейский бесцеремонно швырнул к ногам покойного Китано.
— Хорошо же... Ладно... — задыхаясь от гнева, прошипел сквозь зубы Китамия. — Погодите у меня. Я заставлю вас признать правду. Новые трупы докажут, кто здесь настоящий творец!
— Хорошо же... Ладно... — задыхаясь от гнева, прошипел сквозь зубы Китамия. — Погодите у меня. Я заставлю вас признать правду. Новые трупы докажут, кто здесь настоящий творец!
Резкий, дребезжащий звонок телефона бесцеремонно ворвался в его зловещий монолог.
Резкий, дребезжащий звонок телефона бесцеремонно ворвался в его зловещий монолог.
— Алло? — раздраженно бросил он, сдернув трубку.
— Алло? — раздраженно бросил он, сдернув трубку.
— Китамия, это начальник отдела. Только что звонил клиент, у него там трубы прорвало. Давай, собирай инструмент и дуй на вызов, придется поработать сверхурочно. Записывай адрес...
— Китамия, это начальник отдела. Только что звонил клиент, у него там трубы прорвало. Давай, собирай инструмент и дуй на вызов, придется поработать сверхурочно. Записывай адрес...
— Да, конечно! Сию минуту выезжаю! — заискивающим тоном затараторил Китамия, непроизвольно кланяясь телефонной трубке.
— Да, конечно! Сию минуту выезжаю! — заискивающим тоном затараторил Китамия, непроизвольно кланяясь телефонной трубке.
За долгие годы он настолько привык безропотно сносить любые прихоти руководства и пахать во внеурочное время, что покорность въелась ему под кожу. Спорить он не смел.
За долгие годы он настолько привык безропотно сносить любые прихоти руководства и пахать во внеурочное время, что покорность въелась ему под кожу. Спорить он не смел.
Но стоило начальнику отключиться, как лицо сантехника исказила уродливая гримаса ярости. Он разразился потоком грязных ругательств в адрес несчастного клиента:
Но стоило начальнику отключиться, как лицо сантехника исказила уродливая гримаса ярости. Он разразился потоком грязных ругательств в адрес несчастного клиента:
— Тварь неблагодарная! Какого черта эти трубы лопнули именно сейчас?! Из-за какого-то ничтожества я должен тащиться на ночь глядя черт знает куда!
— Тварь неблагодарная! Какого черта эти трубы лопнули именно сейчас?! Из-за какого-то ничтожества я должен тащиться на ночь глядя черт знает куда!
Сгорая от злости, он добрался до указанного места — небольшого частного дома в районе Аракава, на Кита-Сэндзю 5-тёмэ. Дверь ему открыла измученная женщина средних лет. Едва завидев мастера, она поспешно склонилась в извиняющемся поклоне:
Сгорая от злости, он добрался до указанного места — небольшого частного дома в районе Аракава, на Кита-Сэндзю 5-тёмэ. Дверь ему открыла измученная женщина средних лет. Едва завидев мастера, она поспешно склонилась в извиняющемся поклоне:
— Простите, пожалуйста, что дергаю вас в такой поздний час. Мне очень неудобно. Проходите, прошу вас.
— Простите, пожалуйста, что дергаю вас в такой поздний час. Мне очень неудобно. Проходите, прошу вас.
— Ну что вы, пустяки, — выдавил из себя дежурную улыбку Китамия, вежливо поклонившись в ответ. Сняв обувь в прихожей, он прошел внутрь дома.
— Ну что вы, пустяки, — выдавил из себя дежурную улыбку Китамия, вежливо поклонившись в ответ. Сняв обувь в прихожей, он прошел внутрь дома.
Его взгляд зацепился за стоявшую на тумбе семейную фотографию в красивой рамке. На снимке улыбались трое: стоявшая перед ним женщина, импозантный мужчина и юная, цветущая девушка. Все они выглядели абсолютно счастливыми.
Его взгляд зацепился за стоявшую на тумбе семейную фотографию в красивой рамке. На снимке улыбались трое: стоявшая перед ним женщина, импозантный мужчина и юная, цветущая девушка. Все они выглядели абсолютно счастливыми.
Заметив направление его взгляда, хозяйка дома грустно улыбнулась. Ее глаза мгновенно повлажнели, и она тихо произнесла, покусывая сухие губы:
Заметив направление его взгляда, хозяйка дома грустно улыбнулась. Ее глаза мгновенно повлажнели, и она тихо произнесла, покусывая сухие губы:
— Это мой муж и дочка.
— Это мой муж и дочка.
— Они сейчас не дома? — как бы между прочим поинтересовался Китамия, оглядывая подозрительно тихую гостиную.
— Они сейчас не дома? — как бы между прочим поинтересовался Китамия, оглядывая подозрительно тихую гостиную.
Женщина шумно вздохнула, пытаясь сдержать подступающие слезы:
Женщина шумно вздохнула, пытаясь сдержать подступающие слезы:
— Моя девочка... умерла. А супруг еще не возвращался с работы.
— Моя девочка... умерла. А супруг еще не возвращался с работы.
— Примите мои соболезнования, — небрежно бросил Китамия.
— Примите мои соболезнования, — небрежно бросил Китамия.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...